park assist YAMAHA TRICITY 300 2021 Betriebsanleitungen (in German)

InhaltsverzeichnisSicherheitsinformationen ................ 1-1
Weitere Tipps zur Fahrsicherheit .... 1-6
Beschrei bun g................................... 2-1
Linke Seitenansicht ........................ 2-1
Rechte Seitenansicht...................... 2-2
Bedienungselemente und Instrumente ................................. 2-3
S mart-Key- System .......................... 3-1
Smart-Key-System ......................... 3-1
Reichweite des
Smart-Key-Systems .................... 3-2
Handhabung von Smart Key
und mechanischen Schlüsseln ... 3-3
Smart Key ....................................... 3-4
Smart-Key-Batterie ersetzen .......... 3-6
Zündschloss ................................... 3-7
S tehassistent .................................... 4-1
Stehassistent .................................. 4-1
Funktionen der Instrumente
und Bedienun gselemente ............... 5-1
Kontrollleuchten und Warnleuchten .............................. 5-1
Multifunktionsmesser-Einheit ......... 5-3
Lenkerarmaturen ............................ 5-9
Handbremshebel (Vorderradbremse) .................... 5-11
Fußbremshebel............................. 5-11 Handbremshebel
(Hinterradbremse) ...................... 5-12
Feststellbremshebel ...................... 5-12
ABS ............................................... 5-13
Traktionskontrollsystem ................ 5-14
Tankverschluss ............................. 5-15
Kraftstoff ....................................... 5-16
Kraftstofftank-Überlaufschlauch ... 5-18
Abgaskatalysator .......................... 5-18
Ablagefach .................................... 5-19
Federbeine einstellen .................... 5-20
Nebenverbraucheranschluss ....... 5-21
Seitenständer ................................ 5-21
Zündunterbrechungs- und Anlasssperrschalter-System...... 5-22
Zu Ihrer Sicherheit –
Routinekontrolle vor Fahrt beg inn ... 6-1
Wichti ge Fahr- un d
Be dienun gshinweise ........................ 7-1
Einfahrvorschriften .......................... 7-1
Motor starten .................................. 7-2
Anfahren .......................................... 7-3
Beschleunigen und Verlangsamen .............................. 7-3
Bremsen .......................................... 7-3
Tipps zum Kraftstoffsparen............. 7-4
Parken ............................................. 7-4 Re
gelmäßi ge Wartun g un d
Einstellung ........................................ 8-1
Bordwerkzeug ................................ 8-2
Regelmäßige Wartungstabellen...... 8-3
Tabelle für regelmäßige Wartung des
Abgas-Kontrollsystems ............... 8-3
Allgemeine Wartungs- und
Schmiertabelle ............................ 8-4
Abdeckung abnehmen und montieren .................................... 8-9
Zün d

kerze prüfen ......................... 8-10
Kanister......................................... 8-11
Motoröl und Ölfiltereinsatz ........... 8-12
Warum Yamalube ......................... 8-14
Achsgetriebeöl .............................. 8-14
Kühlflüssigkeit............................... 8-15
Filtereinsätze von Luftfilter und Riementriebgehäuse-Luftfilter ... 8-17
Spiel des Gasdrehgriffs prüfen ..... 8-20
Ventilspiel ..................................... 8-21
Reifen............................................ 8-21
Gussräder ..................................... 8-23
Spiel des Vorde rradbremshebels
prüfen ........................................ 8-23
Spiel des Hinte rradbremshebels
prüfen ........................................ 8-23
Überprüfen der Feststellbremse ... 8-24
Scheibenbremsbeläge des Vorder- und Hinterrads
prüfen ........................................ 8-24
UBEDG0G0.book Page 1 Monday, October 12, 2020 8:19 AM

Stehassistent
4-1
4
GAU89245
StehassistentDer Stehassistent unterstützt den Fahrer
dabei, das Fahrzeug im Stillstand oder
beim Parken aufrecht zu halten. Wenn der
Stehassistent-Schalter gedrückt wird,
greift der Assistent ein und hilft dabei, das
Fahrzeug in seinem aktuellen Neigungs-
winkel zu halten.
WARNUNG
GWA20983
 Wenn Sie das Fahrzeu g schie ben,
stellen Sie sicher, d ass Sie die
S tromversor gun g d es Fahrzeu gs
ausschalten. An derenfalls kann es
zu einem un bea bsichti gten Aus-
schalten des Stehassistenten kom-
men. 
Den Stehassistenten unter den fol-
g en den Be din gung en immer aus-
schalten. An derenfalls kann es zu
un bea bsichti gtem Gleich gewichts-
verlust kommen, was zum Umkip-
pen des Fahrzeu gs führen könnte.
S traßen mit
Hin dernissen (z. B. Straßenauf-
wöl bun gen, Bür gerstei g)
d as Fahrzeug auf un-
b efes ti
g te
m o der une benem Bo-
d en befin det.
d as Fahrzeug auf ei-
ner Stei gung b efin det.
Auf- un d A bstei gen
Wenn Sie auf das Fahrzeug steigen, stellen
Sie sicher, dass die Stromversorgung des
Fahrzeugs ausgeschaltet ist und ziehen Sie
die Vorder- oder Hinterradbremse an.
Wenn Sie vom Fahrzeug steigen, ziehen
Sie die Feststellbremse an und schalten Sie
die Stromversorgung des Fahrzeugs aus.
WARNUNG
GWA20993
Wenn das Fahrzeu g mit ein geschalte-
tem Stehassistent an gehalten wir d, nie-
mals nur auf eine Fußraste treten, un d
Gepäck nicht un gleichmäßi g auf das
Fahrzeu g la den. An derenfalls kann es zu un
beab sichti gtem Gleich gewichtsver-
lust kommen, was zum Umkippen des
Fahrzeu gs führen könnte.
S tehassistent-Betrie b
WARNUNG
GWA21003
Der Stehassistent kann auch b ei genei g-
tem Fahrzeug b etäti gt wer den. Daher ist
Fol gen des zu b erücksichti gen:
 Niemals den Stehassistenten ein-
schalten, währen d sich d as Fahr-
zeu g b ewe gt. An derenfalls wir d d as
Fahrzeug in einem un beab sichti g-
ten Nei gung swinkel gehalten, was
zu einem Kontrollverlust führen
kann.
 Unbed in gt den Stehassistenten
ausschalten, bevor los gefahren
wir d. An derenfalls schaltet sich d er
S tehassistent un bea bsichti gt aus
un d v erursacht mö
gli
cherweise ei-
nen Gleichg ewichtsverlust.
Einschalten des Stehassistenten1. Das Fahrzeug anhalten oder das Gas
vollständig wegnehmen. Die Stehas-
sistent-Kontrollleuchte beginnt zu
blinken.
1. Stehassistent-Kontrollleuchte “ ”
1
UBEDG0G0.book Page 1 Monday, October 12, 2020 8:19 AM