YAMAHA XJ600N 2000 Manuale duso (in Italian)

L
2-1
DESCRIZIONE
/home/Imai/imai_data/YMC-om/AA9159_XJ600SN-H6/Italian/I-2.frame
Vista da sinistra (XJ600S)
HAU00026
1. Rubinetto carburante (pagina 3-13)
2. Portacasco (pagina 3-15)
3. Scatola fusibili (pagina 6-26)
4. Attacchi per cinghie portabagagli (pagina 3-16)5. Serratura della sella (pagina 3-14)
6. Anello di regolazione precarica
molla ammortizzatore posteriore (pagina 3-15)
7. Pedale cambio (pagina 3-10)

R
2-2
DESCRIZIONE
/home/Imai/imai_data/YMC-om/AA9159_XJ600SN-H6/Italian/I-2.frame
Vista da destra (XJ600S)
8. Luce di coda/freno (pagina 6-17)
9. Comparto di deposito (pagina 3-15)
10. Sella (pagina 3-14)11. Serbatoio del carburante (pagina 3-11)
12. Faro (pagina 6-27)
13. Pedale freno posteriore (pagina 3-11)

L
2-3
DESCRIZIONE
/home/Imai/imai_data/YMC-om/AA9159_XJ600SN-H6/Italian/I-2.frame
Comandi/Strument’ (XJ600S)
14. Leva frizione (pagina 3-9)
15. Interruttori sul manubrio sinistro (pagina 3-7)
16. Starter (choke) Ò Ó (pagina 3-14)
17. Tachimetro (pagina 3-6)
18. Contagiri (pagina 3-7)19. Interruttori sul manubrio destro (pagina 3-9)
20. Leva del freno anteriore (pagina 3-10)
21. Manopola dellÕacceleratore (pagina 6-12)
22. Interruttore principale (pagina 3-1)

R
2-4
DESCRIZIONE
/home/Imai/imai_data/YMC-om/AA9159_XJ600SN-H6/Italian/I-2.frame
Vista da sinistra (XJ600N)
1. Bloccasterzo (pagina 3-3)
2. Rubinetto carburante (pagina 3-13)
3. Portacasco (pagina 3-15)
4. Scatola fusibili (pagina 6-26)
5. Attacchi per cinghie portabagagli (pagina 3-16)6. Serratura della sella (pagina 3-14)
7. Anello di regolazione precarica
molla ammortizzatore posteriore (pagina 3-15)
8. Pedale cambio (pagina 3-10)

L
2-5
DESCRIZIONE
/home/Imai/imai_data/YMC-om/AA9159_XJ600SN-H6/Italian/I-2.frame
Vista da destra (XJ600N)
9. Luce di coda/freno (pagina 6-17)
10. Comparto di deposito (pagina 3-15)
11. Sella (pagina 3-14)12. Serbatoio del carburante (pagina 3-11)
13. Faro (pagina 6-27)
14. Pedale freno posteriore (pagina 3-11)

R
2-6
DESCRIZIONE
/home/Imai/imai_data/YMC-om/AA9159_XJ600SN-H6/Italian/I-2.frame
Comandi/Strument’ (XJ600N)
15. Leva frizione (pagina 3-9)
16. Interruttori sul manubrio sinstro (pagina 3-7)
17. Starter (choke) Ò Ó (pagina 3-14)
18. Tachimetro (pagina 3-6)
19. Contagiri (pagina 3-7)20. Interruttori sul manubrio destro (pagina 3-9)
21. Leva del freno anteriore (pagina 3-10)
22. Manopola dellÕacceleratore (pagina 6-12)
23. Interruttore principale (pagina 3-1)

/home/Imai/imai_data/YMC-om/AA9159_XJ600SN-H6/Italian/I-2.frame

R
FUNZIONI DEGLI STRUMENTI E DEI COMANDI
/home/Imai/imai_data/YMC-om/AA9159_XJ600SN-H6/Italian/I-3TOC.frame
Interruttore principale ......................................... 3-1
Bloccasterzo (per XJ600N)................................. 3-3
Luci segnalatori .................................................. 3-3
Controllo del circuito dellÕindicatore livello
olio .................................................................... 3-5
Tachimetro (per XJ600S) ................................... 3-6
Tachimetro (per XJ600N) ................................... 3-6
Contagiri ............................................................. 3-7
Interruttori sul manubrio ..................................... 3-7
Leva frizione ....................................................... 3-9
Pedale cambio .................................................. 3-10
Leva del freno anteriore ................................... 3-10
Pedale freno posteriore .................................... 3-11
Tappo del serbatoio carburante ....................... 3-11Carburante ........................................................ 3-12
Tubo di sfiato del serbatoio carburante
(solo per la Germania) .................................... 3-12
Rubinetto carburante ........................................ 3-13
Starter (choke) Ò Ó ......................................... 3-14
Sella .................................................................. 3-14
Portacasco ........................................................ 3-15
Comparto di deposito ........................................ 3-15
Regolazione ammortizzatore posteriore ........... 3-15
Attacchi per cinghie portabagagli ...................... 3-16
Cavalletto laterale ............................................. 3-17
Controllo del funzionamento dellÕinterruttore
del cavalletto laterale e della frizione .............. 3-17

L
3-1
FUNZIONI DEGLI STRUMENTI E DEI COMANDI
/home/Imai/imai_data/YMC-om/AA9159_XJ600SN-H6/Italian/I-3.frame
HAU00027
HAU00028
Interruttore principale
LÕinterruttore principale comanda i circuiti di
accensione e di illuminazione, il suo funzio-

HAU00036
ON
I circuiti elettrici sono inseriti. Il motore pu˜
essere avviato. La chiave non pu˜ essere
tolta, in questa posizione.
HAU00038
OFF
Tutti i circuiti elettrici sono disinseriti. La
chiave pu˜ essere tolta.
HAU00040
LOCK (per XJ600S)

tutti i circuiti elettrici sono disinseriti. La
chiave pu˜ essere tolta. Per bloccare lo
sterzo, ruotare il manubrio completamente
verso sinistra, premere sulla chiave di ac-
censione, portarla dalla posizione ÒOFFÓ
alla posizione ÒLOCKÓ e quindi rimuoverla.
Per sbloccare lo sterzo, riportare la chiave
sulla posizione ÒOFFÓ premendo su di essa.

R
3-2
FUNZIONI DEGLI STRUMENTI E DEI COMANDI
/home/Imai/imai_data/YMC-om/AA9159_XJ600SN-H6/Italian/I-3.frame
1. Premere
2. Girare
HW000016
Non girare mai la chiave su ÒOFFÓ o
in cor-
sa. I circuiti elettrici vengono disattivati
e questo pu˜ causare perdite di control-
lo e incidenti. Assicurarsi che la motoci-
cletta sia ferma prima di girare la chiave
su ÒOFFÓ o ÒLOCKÓ.
HAU01590
(Parcheggio) (per XJ600S)

fanalino posteriore e la luce ausiliaria sono
accese, ma tutti gli altri circuiti sono disinse-
riti. La chiave pu˜ essere tolta.
Per usare la posizione di parcheggio prima
bloccare lo sterzo e quindi girare la chiavet-
ta su Ò Ó. Non usare questa posizione per
lungo tempo perchŽ la batteria pu˜ scari-
carsi.
1. Premere
2. Rilasciare
3. Girare
HAU00055
P (Parking) (per XJ600N)
Il fanalino posteriore e la luce ausiliaria
sono accesi ma tutti gli altri circuiti sono di-
sinseriti. Con la chiavetta su ÒOFFÓ, spin-
gerla nellÕinterruttore principale e rilasciarla.
Quindi girarla in senso antiorario su ÒPÓ e
toglierla. (Non usare questa posizione per
lungo tempo perchŽ la batteria pu˜ scari-
carsi.) Per disattivare la funzione di par-
cheggio, girare la chiavetta in senso orario.