YAMAHA YD110 2007 Owners Manual

fo'ks"k o.kZu %ekWMy ØDlMkbesa'kUl ¼ifjek.k½%
dqy yackbZ
2,000
ehñehñ
dqy p©MkbZ
735
ehñehñ
dqy Å¡pkbZ
1,075
ehñehñ
lhV dh Å¡pkbZ
780
ehñehñ
ifg, dk csal
1,260
ehñehñ
xzkÅaM Dyh;jsal
160
ehñehñ
U;wure V²ux jsfM;l
2,000
ehñehñ
otu (vkbZy vkSj
90%
) bZ/kau
113
fdñxzkñ
batu%&
batu dh fdLe% ,;j&dwyM&4 LVªksd
SOHC
flys.Mj dh O;oLFkk vkxs dh rjQ >qdk gqvk ¯lxy
flys.Mj
fMLIyslesaV
105.6
lsñehñ
3
c¨j
× LVª¨d
49×56
ehñehñ
daçs'ku js'k¨
9.0 : 1
LVk²Vx&ç.kkyhfdd&LVkVZj
Y;wczhds'ku ç.kkyh vknzZ lai
vf/kdre 'kfDr
7.60 PS (5.59kw) @ 7500pDdj çfr feuV dh ek=kk ij
vf/kdre VkWdZ0.8 Mkg @ 6000
pDdj
çfr feuV dh ek=kk ijbatu dk rsy
fdLe ¼Vkbi½ ;kekgkY;wc
4&LVªksd e¨Vj
vkW;y
(20W40 type SG)
lko/kkuh%;g lqfuf'pr djsa ,sls e¨Vj vkW;y dk ç;¨x fd;k tk,] t¨
?k"kZ.k çfrj¨/kh lq/kkjd u g¨A ;k=kh&dkj e¨Vj vkW;y] ¼çk;%
ftu ij ÅtkZ laj{k.k dk yscy yxk g¨rk gS½ buesa
?k"kZ.k&foj¨/kh mRçsjd 'kkfey g¨rs gSA ftlls Dyp v©j
LVkVZj Dyp fLyi g¨ tkrs gSA dai¨usaV dh mez de g¨rh gS
v©j batu dh dk;Z&dq'kyrk fuEu&Lrj dh g¨ tkrh gSA
ek=kk%
le;≤ ij rsy ifjorZu
1.0
yhñ
dqy ek=kk
1.2
yhñ
,;j&fQYVj%Qkse fdLe dk ry
¼,yhesaV½
b±/ku%
fdLe% lkekU; xSl¨yhu ¼iSVª¨y½
b±/ku dh Vadh dh {kerk%
11.0
yhñ
fjtoZ ek=kk
1.4
yhñ
dkc¨ZjsVj%
fdLe%
VM17SH
fuekZ.k dÙkkZ% fedwuh
8.2
SPECIFICATIONS
fo'ks"k fooj.k
pg56_96.pmd10/15/2006, 8:53 AM 89

Spark plug :
Type/Manufacture P-RA7HC (Champion)
Spark plug gap 0.9 mm (-0.2mm)
Clutch type :Wet, multiple-disk
Transmission :
Primary reduction systemSpur gear
Primary reduction ratio3.722 (67/18)
Secondary reduction systemChain drive
Secondary reduction ratio3.143 (44/14)
Transmission type Constant mesh 4
speed
Operation Left foot operation
Gear ratio 1st3.000
2nd 1.688
3rd 1.200
4th 0.875
Chassis:
Frame typeDouble Cradle
Caster angle 26.4 degTyre with Tube
Size
Front2.50 ~ 18” 4PR
Rear2.75 ~ 18” 6PR
Air pressure (cold tyre):
Single Rider
Front 25 psi (1.75 Kgf/cm²)
Rear 32 psi (2.25 Kgf/cm²)
With Pillion and rider
Front 25 psi (1.75 Kgf/cm²)
Rear 32 psi (2.25 Kgf/cm²)
8.3
SPECIFICATIONSfo'ks"k fooj.k
pg56_96.pmd10/15/2006, 8:53 AM 90

LikdZ&Iyx %[email protected] dÙkkZ
P-RA7HC (
psefi;u
)
LikdZ&Iyx dk xSi
0.9
ehñehñ
(-0.2
ehñeh
)
Dyp dh fdLevknzZ] eYVhiy&fMLd
Vªkleh'ku%çkbejh fjMD'ku ç.kkyh % Lij xh;j
çkbejh fjMD'ku js'k¨
3.722 (67/18)
lSds.Mjh fjMD'ku ç.kkyh% psu&Mªkbo
lSds.Mjh fjMD'ku js'k¨%
3.143 (44/14)
Vªkleh'ku dh fdLe% fLFkr ¼dkWUlVsaV½ eS'k
4 LihM+
vkWijs'ku ¼fØ;k½%ck,¡ ik¡o dh fØ;k
xh;j js'k¨igyk
3.000
nwljk
1.688
rhljk
1.200
p©Fkk
0.875
psfll
Ýse dh fdLe% Mcy ØsMy
dkLVj d¨.k
26.4 deg
V~;wc ds lkFk
eki
vxyk
2.50 ~ 18” 4PR
fiNyk
2.75 ~ 18” 6PR
gok dk ncko ¼BaMs Vk;j esa½ %
dsoy pkyd ds lkFk
vxyk
25 psi (1.75 Kgf/cm²)
fiNyk
32 psi (2.25 Kgf/cm²)
pkyd o lokjh ds lkFk
vxyk
25 psi (1.75 Kgf/cm²)
fiNyk
32 psi (2.25 Kgf/cm²)
8.4
SPECIFICATIONS
fo'ks"k fooj.k
pg56_96.pmd10/15/2006, 8:53 AM 91

Wheels:
Ty p e :
FrontSpoke wheel
RearSpoke wheel
Size:Front1.60 × 18
Rear1.60 × 18
Brake:
Front :
Type Drum brake
operationright Hand lever
Rear :
Type Drum brake
Operation Right foot operation
Suspention :
Front Telescopic fork
RearSwing arm
Shock absorber:
Front Coil spring/oil damper
RearCoil spring/oil damperWheels travel:
Front 110 mm
Rear 70 mm
Electrical:
Ignition system:CDI (Digitally
Controlled)
Generator system:
Type Flywheel magneto
Standard output 12V
Battery:
Type Lead acid
Voltage, capacity 12V 2.5AH
Bulb voltage, Wattage × Quantity:
Headlight12V 35W/35W × 1
Tail/Brake light 12V 21W/5W × 1
Front flasher light 12V 10W × 2
Rear flasher light 12V 10W × 2
Meter light 12V 2W × 1
Neutral indicator light 12V 3.4W × 1
High beam indicator light 12V 3.4W × 1
Turn indicator light 12V 3.4W × 1
Fuse:
Main 10A
8.5
SPECIFICATIONSfo'ks"k fooj.k
pg56_96.pmd10/15/2006, 8:53 AM 92

ifg, %
fdLe %
vxyk Liksd ds lkFk
fiNykLiksd ds lkFk
vkdkj %
vxyk
1.60 × 18
fiNyk
1.60 × 18
czsd %
vxyh %
VkbiMªe czsd
vkWijs'kunk¡bZ gkFk dk yhoj
fiNyh%
VkbiMªe czsd
vkWijs'ku ¼fØ;k½nk,¡ ik¡o dh fØ;k
lLisa'ku %
vxykVsfyLdksi QkWdZ
fiNyk¯Lox vkeZ
'kkWd ,ctkWcZj
vxykdkW;y ¯Lçx@rsy MSaij
fiNykdkW;y ¯Lçx@rsy MSaij
ifg, dk VªSoy %
vxyk
110 mm
fiNyk
70 mm
bysDVªhdy %
Toyu&ç.kkyh %
CDI
¼fMftVy
fu;a=k.k½
tujsVj ç.kkyh
Vkbi % ¶ykbZ Oghy eSXusVks
LVSaMMZ vkÅViqV %
12
o¨YV
cSVjh %
fdLeySM+ ,flM+
o¨YVst] {kerk
12
o¨YV
2.5AH
cYc o¨YVst+] okVst × ek=kk %
gSM ykbV
12V 35W/35W × 1
fiNyh czsd ykbV
12V 21W/5W × 1
vxyh ¶yS'kj&ykbV
12V 10W × 2
fiNyh ¶yS'kj&ykbV
12V 10W × 2
ehVj dh ykbV
12V 2W × 1
U;wVªy baMhdsVj dh ykbV
12V 3.4W × 1
gkbZ che dh baMhdsVj ykbV
12V 3.4W × 1
VuZ baMhdsVj dh ykbV
12V 3.4W × 1
¶;wt+ %eq[; ¼eSu½
10A
8.6
SPECIFICATIONS
fo'ks"k fooj.k
pg56_96.pmd10/15/2006, 8:53 AM 93

1. Key identification number
pkch dk igpku uacj
Key identification numberpkch dk igpku uacjThe key identification number is
stamped on the Tag.
Record this number, use it for
reference when obtaining a new key.pkch dk igpku uacj pkch ds lkFk yxs
Vsx ij g¨rk gSA bl uacj d¨ fjdkMZ dj
ysa v©j tc ubZ pkch çkIr djuh g¨ r¨
blh uacj dh lgk;rk ysaA
1. Frame serial number
Ýse dk lhjh;y uacj
Frame serial numberÝse dk lhjh;y uacjThe frame serial number is
stamped into the steering head pipe
on right hand side.Ýse dk lhjh;y uacj] LVh;¯jx gSM ikbi
esa nkb± rjQ [kqnk ¼fy[kk½ g¨rk gSA
1. Engine serial number
batu dk lhjh;y uacj
Engine serial numberbatu dk lhjh;y uacjThe engine serial number is
stamped on the right hand
crankcase.batu dk lhjh;y uacj nkb± rjQ ds
ØSad dsl ij [kqnk ¼fy[kk½ g¨rk gSA CUSTOMER INFORMATION
9.1
xzkgd lwpuk
pg56_96.pmd10/15/2006, 8:53 AM 94

The exhaust gas of an Engine pollutes air with such gases which are very dangerous for mankind. In order to ensure
clean and healthy environment, strict regulations have been enforced to control pollution. As per regulations ‘CO’
emissions by petrol driven Two Wheelers must be less than 3.5% (by volume) during Idling of the Engine.batu ls ckgj fudyus okyh xSl gok d¨ mu xSl¨ ls çnwf"kr dj nsrk gS t¨ ekuo thou ds fy, cgqr [krjukd gSA blh lanHkZ
esa lkQ v©j LoLFk okrkoj.k d¨ lqfuf'pr djus ds fy, çnw"k.k fu;a=k.k gsrq l[r dkuwu¨ dk çko/kku fd;k x;k gSA bUgh dkuwu¨
ds rgr iSVª¨y ls pyus okys nqifg;k okgu¨ ds batu ds [kkyh pyus dh voLFkk esa lhñv¨ñ dk çokg
3.5%
ls de g¨uk pkfg,A
Non Compliance with emission standards is treated as a punishable offence.çekf.kd çokg ds vuqlkj vlg;¨x djus d¨ n.MkRed vijk/k dh rjg ekuk tkrk gSAAs a Manufacture, YAMAHA MOTOR INDIA PVT. LTD. ensure that your Vehicle meets the exhaust emission
standards before leaving the Factory.,d fuekZrk ds :i esa ;kekgk e¨Vj bafM;k izkbZosV fyfeVsM ;g lqfuf'pr djrk gS fd vkidh e¨VjlkbZfdy QSDVªh ls ckgj vkus
ls igys fudkl çokg dh çekf.kdrkv¨a d¨ gj rjg ls iwjk djrk gSAPlease note that when new, the Vehicle has a Factory tuned Carburetor, where the Air Screw is optimally adjusted to
meet the requirement of exhaust emission. This screw must not be tampered with as it may cause variation in pre-
controlled ‘CO’ emission levels. Subsequently, it becomes very important that it should always be within the recom-
mended limit, when checked by a properly calibrated ‘CO’ Measuring Equipment.ÑI;k /;ku j[ksa] u;h g¨usa ds dkj.k e¨VjlkbZfdy esa QSDVªh esa gh lSV fd;k x;k dkc¨ZjsVj yxk g¨rk gS] tgk¡ ,;j LØ;q dks ,XtkWLV
¼fudkl½&çokg dh vko';drk ds vuqlkj ,MtLV fd;k tkrk gSA dkc¨ZjsVj ds lkFk fdlh rjg dh NsM+&NkM+ ugh dh tkuh
pkfg,] D;¨fd ,slk djus ls iwoZ&fu;a=k.k dkcZu&e¨u¨vkWDlkbM ds çokg ds Lrj¨a esa fHkérk vk ldrh gSA lkFk gh] ;g cgqr
vko';d g¨ tkrk gS fd tc bls lgh rjhds ls dSyhcjsV ¼iM+rky½ fd, x, dkcZu&e¨u¨vkWDlkbM eki&midj.k ls tk¡pk tk,
vkSj ;g ges'kk çLrkfod lhek ds vUnj gh g¨uk pkfg,AFACTS RELATED WITH EXHAUST EMISSION CONTROL
9.2
çokg&fu;a=k.k ls lacf/kr rF;
pg56_96.pmd10/15/2006, 8:53 AM 95

If the owner of the Vehicle does not comply with above legal requirement, the Vehicle may be
deregistered or penalty may be imposed by the authorities.;fn okgu&ekfyd mij¨Dr dkuwuh ek¡x d¨ Lohdkj ugh djrk gS r¨ okgu dk iathdj.k jí g¨ ldrk gS vFkok
ml ij tqekZuk yxk;k tk ldrk gSAThe following points may be checked and suitable corrective action if required, to ensure emission levels to remain
within acceptable limits.,eh'ku Lrjksa dks Lohdkjh; lhekvksa ds varxZr cuk;s j[kus ds fy, fuEufyf[kr rF;ksa dj tk¡p djsa o vko';d gks rks la'kks/ku
ds yh, dk;Zokgh djsaA1. Clean and oil Air Filter Element periodically and replace it when required.
le;≤ ij ,;j fQYVj ds ,syhesaV d¨ lkQ djsa v©j blesa rsy Mkyrs jgsa rFkk tc vko';drk iMs+ r¨ bls cny nsaA
2. Clean, inspect and adjust spark Plug Gap periodically.
le;≤ ij LikdZ Iyx dh tk¡p djsa] bls lkQ djsa v©j blds xSi ¼varj½ d¨ ,MtLV djsaA
3. Use only recommended Spark Plug. Replace it as per recommendations.
dsoy çLrkfor LikdZ Iyx dk gh ç;¨x djsaA çLrkfod ekin.M¨ ds vuq:i gh u;k Iyx yxk;saA
4. Use only recommended grade (SG) of genuine engine oil of superior quality.
dsoy mPp DokfyVh dk çLrkfor xzsM ¼
SG
½ dk vlyh batu rsy gh ç;¨x djsaA
5. Get your Vehicle serviced and tuned periodically as per recommended schedule.
çLrkfor f'kM~;wy ds eqrkfcd le;≤ ij vius okgu dh l£ol v©j V~;w¯ux djkrs jgsaA
6. Use unadulterated Petrol.
feykoV jfgr iSVª¨y dk ç;¨x djsaaA SAFETY NORMS
9.3
lqj{kk&flðk¡r
pg97_103.pmd10/17/2006, 8:35 AM 97

SAFETY NORMS
9.4
lqj{kk&flðk¡r
Certain Safety norms have been mandated for the Two Wheelers to prevent accidents. The following items have
been provided in the Vehicle for your safety.lqj{kk flðkar
CMVR
fu;e¨a ds vuqlkj] n¨ ifg;k okgu¨ d¨ nq?kZVuk ls cpkus ds fy, fuf'pr lqj{kk flðkar cuk, x, gSA vkidh
lqj{kk ds fy, e¨VjlkbZfdy esa fuEufyf[kr oLrq,¡ çnku dh xbZ gSA
It is recommended to use a Protective Head Gear (Helmet) conforming to specifications of B.I.S. (Bureau of
Indian Standards).;g çLrkfor fd;k tkrk gS fd C;ksjks vkWQ+ bafM;u LVSaMMZ ds }kjk funZsf'kr ekin.M¨ okys gSyeSV dk iz;ksx djsaAIt is recommended to use Saree Guard, when driving with female as a pillion rider.fiNyh lokjh ds :i esa ,d efgyk ds lkFk *Mªkb¯ox^ djrs gq, ;g çLrkfor fd;k x;k gS fd e¨VjlkbZdy esa *lkM+h xkMZ^ yxk;k
tk,AIn the interest of your own safety you are requested to always keep the above items (and the Vehicle in general) in
good working condition to avoid any Accident.vkidh lqj{kk ds fgr esa vkils çkFkZuk gS fd mij¨Dr oLrqv¨a d¨ fdlh Hkh nq?kZVuk ls cpkus ds fy, vPNh dk;Z&fLFkfr esa j[ksaA1. Horn
gkuZA
2. Rear View Mirror
ihNs ns[kus ds fy, 'kh'kkA
3. Efficient Front & Rear Brakes (To be applied simultaneously)
vxyh o fiNyh czsds ¼t¨ lkFk&lkFk yxkbZ tkrh gS½A
4. Grip for Pillion Rider
ihNs cSBs gq, O;fDr ds fy, fxziA
5. Head Light/Tail Light
gSM ykbVA ihNs dh ykbVA
6. Indicators
bafMdsVj
pg97_103.pmd10/17/2006, 8:35 AM 98

WARRANTY
9.5
okjaVh
Yamaha Motor India Sales Private Limited (hereinafter referred to as “YAMAHA”)
thank you for having purchased this YAMAHA Motorcycle. In the unlikely event of
your YAMAHA Motorcycle requiring warranty service please contact the nearest
authorized dealer. We advise that you read instruction manual carefully before
you get in touch with our Authorized Dealer to avoid any inconvenience.;kekgk eksVj bafM;k lsYl izkbZosV fyfefVM ¼blds ckn ß;kekgk fy[ksaxsa½ ;kekgk dh eksVjlkbZfdy
[kjhnus ij vkidks /kU;okn djrh gSA fdlh Hkh dfBu ifjfLFkfr;ksa esa vxj vkidks ;kekgk dh okjaVh
lsok;sa izkIr djuh gSa rks vius ut+nhd ds vf/kÑr Mhyj ls laidZ djsaA fdlh Hkh izdkj dh vlqfo/kk ls
cpus ds fy, vf/kÑr Mhyj ls laidZ djus ls iwoZ vki bl funsZ"k iqfLrdk dks Hkyh Hkkafr i<+ ysaAYAMAHA will replace or repair at its Authorised Dealership free of charge, those
parts which may be found on examination to have manufacturing defect, within 2
years from the date of sale of Motorcycle or first 30,000 kilometres of its operation,
whichever occurs first, to the purchaser.eksVjlkbZfdy dh foØ; frfFk ds nks lky vFkok
30000
fdyksehVj tks Hkh igys laiw.kZ gks tk;s ds
varxZr ;fn fdlh ikVZ esa fuekZ.kk/khu [kjkch ¼eSU;qQSDpfjax [kjkch½ ik;h tkrk gS rks ;kekgk vius xzkgd
dks ml ikVZ dks vius vf/kÑr Mhyjf'ki }kjk eq¶r cnysxh ;k Bhd djok dj nsxhA
YAMAHA warrants the products to be free from manufacturing defects for a period
of two (2) years from the date of sale of the Motorcycle or first 30,000 kilometres
of its operation, whichever occurs first. If during this period of warranty the
Motorcycle proves to be defective due to material or workmanship, YAMAHA through
its Authorised Dealers will repair the Motorcycle without charging the labour or
parts value as per the terms and conditions mentioned below:
VALIDITY OF WARRANTY
This warranty coverage on the Motorcycle shall be valid only if the
customer avails all Free and Paid Services from YAMAHA’S Authorised
Dealer as per Recommended Service Schedule, explained on page
10-39 to 10-42 of this Owner ’s Manual and only YAMAHA genuine
Spare parts must be used.
The customer shall ensure that each service is availed within 60 days
from the date of previous service or as per recommended service
schedule which ever is earlier.
pg97_103.pmd10/17/2006, 8:35 AM 99