YAMAHA YZ426F 2002 Betriebsanleitungen (in German)

YAMAHA YZ426F 2002 Betriebsanleitungen (in German) YZ426F 2002 YAMAHA YAMAHA https://www.carmanualsonline.info/img/51/53970/w960_53970-0.png YAMAHA YZ426F 2002 Betriebsanleitungen (in German)
Trending: seats, stop start, cooling, brakes, transmission oil, ignition, steering wheel

Page 401 of 633

YAMAHA YZ426F 2002  Betriebsanleitungen (in German) 4 - 81
ENG
DEPOSE DU MOTEUR
MOTOR DEMONTIEREN
ZUSAMMENBAU UND MONTAGE
Motor montieren
1. Montieren:
Motor 1 
Von der rechten Seite.
Schwingenachse 2 
Schraube (unten) 3 
Motorhalterung (unten) 4


Page 402 of 633

YAMAHA YZ426F 2002  Betriebsanleitungen (in German) 4 - 82
ENGENGINE REMOVAL
2. Install:
Lock washer 1 
Nut (drive sprocket) 2 
NOTE:
Tighten the nut while applying the rear brake.
New
T R..75 Nm (7.5 m · kg, 54 ft · lb)
3. Bend the lock washer tab

Page 403 of 633

YAMAHA YZ426F 2002  Betriebsanleitungen (in German) 4 - 82
ENG
DEPOSE DU MOTEUR
MOTOR DEMONTIEREN
2. Montieren:
Sicherungsscheibe 1 
Mutter (Antriebsritzel) 2 
HINWEIS:
Beim Festziehen der Mutter die Hinterrad-
bremse betätigen.
New
T R..75 Nm (7,5

Page 404 of 633

YAMAHA YZ426F 2002  Betriebsanleitungen (in German) 4 - 83
ENGCRANKCASE AND CRANKSHAFT
CRANKCASE AND CRANKSHAFT
CRANKCASE AND CRANKSHAFT
Extent of removal:1 Crankcase separation2 Crankshaft removal
Extent of removal Order Part name Q’ty Remarks
CRANK

Page 405 of 633

YAMAHA YZ426F 2002  Betriebsanleitungen (in German) ENG
4 - 83
CARTER ET VILEBREQUIN
KURBELGEHÄUSE UND KURBELWELLE
KURBELGEHÄUSE UND KURBELWELLE
KURBELGEHÄUSE UND KURBELWELLE
Demontage-Arbeiten:1 Kurbelgehäusehälften trennen2 Kurbel demontieren
De

Page 406 of 633

YAMAHA YZ426F 2002  Betriebsanleitungen (in German) 4 - 84
ENGCRANKCASE AND CRANKSHAFT
Extent of removal Order Part name Q’ty Remarks
11 Oil strainer 1
12 Oil delivery pipe 2 1
13 Crankshaft 1 Use special tool.
Refer to “REMOVAL POINTS”.
2

Page 407 of 633

YAMAHA YZ426F 2002  Betriebsanleitungen (in German) ENG
4 - 84
CARTER ET VILEBREQUIN
KURBELGEHÄUSE UND KURBELWELLE
Demontage-ArbeitenReihen-
folgeBauteil Anz. Bemerkungen
11
Ölsieb1
12Ölzufuhrleitung 2 1
13 Kurbelwelle 1 Spezialwerkzeug verwenden.
S

Page 408 of 633

YAMAHA YZ426F 2002  Betriebsanleitungen (in German) 4 - 85
ENGCRANKCASE AND CRANKSHAFT
CRANKCASE BEARING
Extent of removal:1 Crankcase bearing removal
Extent of removal Order Part name Q’ty Remarks
CRANKCASE BEARING 
REMOVAL
Preparation for removal T

Page 409 of 633

YAMAHA YZ426F 2002  Betriebsanleitungen (in German) ENG
4 - 85
CARTER ET VILEBREQUIN
KURBELGEHÄUSE UND KURBELWELLE
KURBELWELLENLAGER
Demontage-Arbeiten:1 Kurbelwellenlager demontieren
Demontage-ArbeitenReihen-
folgeBauteil Anz. Bemerkungen
KURBELWELLE

Page 410 of 633

YAMAHA YZ426F 2002  Betriebsanleitungen (in German) 4 - 86
ENGCRANKCASE AND CRANKSHAFT
REMOVAL POINTS
Crankcase
1. Separate:
Crankcase (right)
Crankcase (left)
Separation steps:
Remove the crankcase bolts, hose guide
and clutch cable holder.
NOTE:
L
Trending: oil capacity, set clock, warning light, low oil pressure, engine oil, wheel, drain bolt