Abarth 500 2014 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)
Manufacturer: ABARTH, Model Year: 2014, Model line: 500, Model: Abarth 500 2014Pages: 170, PDF Size: 6.63 MB
Page 31 of 170
30
BIZTONSÁG
INDÍTÁS
ÉS VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK
ÉS ÜZENETEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ
ISMERKEDÉS
A GÉPKOCSIVA
LA szélvédő és az elülső
oldalablakok gyors pára-
és jégmentesítése
(MAX-DEF funkció)
Az alábbiak szerint járjunk el:
❒ forgassuk az Agombot a piros mezőbe;
❒ a Cgombot forgassuk a Úszimbó-
lumhoz;
❒ a Dgombot forgassuk a -szimbó-
lumhoz;
❒ a Bgombot forgassuk a 4 -szimbó-
lumhoz (maximális ventilátor sebesség).FIGYELMEZTETÉS A légkondicionáló
nagyon jól használható a páramentesítés
meggyorsítására, mert szárítja a levegőt.
Az előbbiek szerinti beállítások után a B
gomb megnyomásával kapcsoljuk be a lég-
kondicionáló rendszert, amit a nyomó-
gombon lévő led felgyulladása is jelez.A BERENDEZÉS
KARBANTARTÁSA
A légkondicionáló berendezést a téli idő-
szakban is havonta legalább egyszer, kb. 10
perces időtartamra be kell kapcsolni.
A nyári évszak beállta előtt ellenőriztes-
sük a berendezés működőképességét egy
Abarth márkaszervizben.
023-045 ABARTH 500 1ed HU:023-043 FIAT 500 IT 15-06-2012 9:37 Pagina 30
Page 32 of 170
31
BIZTONSÁG
INDÍTÁS
ÉS VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK
ÉS ÜZENETEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATO
K
BETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ
ISMERKEDÉS
A GÉPKOCSIVAL
AUTOMATA
LÉGKONDICIONÁLÓ
RENDSZER
(egyes változatoknál/piacokon)
Az automata légkondicionáló rendszer
a felhasználó által beállított hőmérséklet
alapján automatikusan szabályozza:
❒az utastérbe áramló levegő hőmérsék-
letét;
❒a ventilátor sebességét (a levegőmeny-
nyiség folyamatos változtatásával);
❒a levegőelosztást az utastérben;
❒a kompresszor be- és kikapcsolását
(a levegő hűtésére/páramentesítésére);
❒a belső levegőkeringtetés be- és kikap-
csolását.
Ezek a funkciók kézzel is szabályozhatók,
ami azt jelenti, hogy a rendszeren beavat-
kozva egy vagy több funkció kiválasztható.
Az egyes funkciók kézi beállítása nem be-
folyásolja a többi funkció automatikus sza-
bályozását, még akkor sem, ha a gombon
az AUTOled kialszik.
29. ábra
KEZELŐSZERVEK 29. ábra
AUTO nyomógomb – A
Légkondicionáló automatikus
üzemmód bekapcsolása
Az AUTOgomb megnyomásával és a kí-
vánt hőmérséklet beállításával a berende-
zés szabályozza a levegőhőmérsékletet, az
utastérbe jutó levegő mennyiségét és el-
osztását, valamint a kompresszor bekap-
csolását.√nyomógomb – B
Kompresszor be– és kikapcsolása
Ha a gombon a led világít, a gomb meg-
nyomásával a kompresszor kikapcsol, és
a led kialszik.
A kompresszor kikapcsolása esetén:
❒a rendszer kikapcsolja a levegőkering-
tetést, így elkerülhető az ablakok párá-
sodása;
F0S029Ab
023-045 ABARTH 500 1ed HU:023-043 FIAT 500 IT 15-06-2012 9:37 Pagina 31
Page 33 of 170
32
BIZTONSÁG
INDÍTÁS
ÉS VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK
ÉS ÜZENETEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ
ISMERKEDÉS
A GÉPKOCSIVA
L❒az utastérbe érkező levegő hőmérsék-
lete nem lehet alacsonyabb a külső le-
vegő hőmérsékleténél (a kijelzőn a hő-
mérséklet értéke villog, ha a rendszer
nem képes a kívánt komfortfeltételek
biztosítására);
❒lehetségessé válik a ventilátor sebes-
ségének kézi lenullázása (bekapcsolt
kompresszor esetén a szellőztetés nem
lehet alacsonyabb a kijelzőn megjele-
nő egy vonalnál).
OFF nyomógomb – C
A rendszer kikapcsolása
Az OFFgomb megnyomásával lehet a
rendszert kikapcsolni.
A légkondicionáló rendszer kikapcsolt
állapotát az alábbiak jellemzik:
❒az összes led sötét;
❒a beállított hőmérséklet kijelzője ki-
kapcsolva;
❒belső levegőkeringtetés kikapcsolva;
❒a kompresszor kikapcsolva;
❒ a ventilátor kikapcsolva.
Ilyenkor a belső levegőkeringtetés a rend-
szer bekapcsolása nélkül be- és kikap-
csolható.
…nyomógomb – D
Belső levegő keringtetés be-
és kikapcsolása
A szennyezett külső levegő bejutásának
megakadályozása érdekében alagútban
vagy forgalmi dugóban tanácsos a belső le-
vegő keringtetés funkciót bekapcsolni.
A gombon a led világít = levegőkeringte-
tés bekapcsolva.
A gombon a led nem világít = levegőke-
ringtetés kikapcsolva.
Alacsony külső hőmérséklet vagy kikap-
csolt kompresszor esetén a levegőkering-
tetés kikapcsol, így elkerülhető az ablakok
párásodása.
FIGYELMEZTETÉS Alacsony külső hő-
mérsékletnél nem tanácsos a belső levegő
keringtetés funkció használata, mivel ilyen
esetben az ablakok hamar bepárásodhat-
nak.
ÕÔnyomógombok – E
A kívánt hőmérséklet beállítása
A
Õgomb megnyomásával a kijelzőn az
utastér beállított hőmérséklet értéke a HI
felirat (maximális hőmérséklet) megjele-
néséig növekszik.
A
Ôgomb megnyomásával a kijelzőn az
utastér beállított hőmérséklet értéke a LO
felirat (maximális hűtőhatás) megjelené-
séig csökken.FIGYELMEZTETÉS Ha a motor hűtőfolya-
dék hőmérséklete nem elég magas, a ma-
ximális ventilátorsebesség nem kapcsol be,
hogy korlátozza a még nem eléggé meleg
levegő belépését az utastérbe.
ÕÔnyomógombok – F
Ventilátor sebesség beállítása
A
Õvagy Ôgomb megnyomásával növel-
hetjük vagy csökkenthetjük a ventilátor se-
bességét, amit a kijelzőn megjelenő kivi-
lágított oszlopok száma mutat.
A ventilátor működése csak akkor kap-
csolható ki, ha a légkondicionáló komp-
resszort (B gomb) kikapcsoltuk.
Az automatikus ventilátorsebesség-szabá-
lyozás visszaállításához nyomjuk meg az
AUTO gombot.
´μ∂nyomógombok – G H I
A levegőelosztás
manuális beállítása
A gomb megnyomásával az alábbi öt leve-
gőelosztási lehetőség közül választhatunk:
´a levegőáramlás irányítása a szélvédő
és az első oldalablakok felé pára- és
jégmentesítésre.
μa levegőáramlás irányítása a műszerfa-
li középső/oldalsó levegőnyílások felé
a felsőtest és az arc hűtésére a meleg
évszakokban.
023-045 ABARTH 500 1ed HU:023-043 FIAT 500 IT 15-06-2012 9:37 Pagina 32
Page 34 of 170
33
BIZTONSÁG
INDÍTÁS
ÉS VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK
ÉS ÜZENETEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATO
K
BETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ
ISMERKEDÉS
A GÉPKOCSIVAL
∂a levegőáramlás irányítása az első
lábtér felé. A meleg levegő termé-
szetes felfelé áramlása biztosítja az
utastér legrövidebb idő alatti fel-
fűtését, és azonnal melegérzetet
biztosít.
∂+μa levegőáramlás megosztása a láb-
térbe irányuló (melegebb levegő) és
a műszerfali (hűvösebb levegő) le-
vegőnyílások között.
∂+´a levegőáramlás megosztása a láb-
térbe és a szélvédő, valamint az el-
ső oldalablakok felé irányuló levegő-
nyílások között. Ez a levegőelosztási
mód az utastér megfelelő fűtése
mellett az ablakok párásodásának
megelőzését is biztosítja.
A beállított levegőelosztást a nyomógom-
bokon lévő ledek felgyulladása jelzi.
A levegőelosztás automatikus szabályozá-
sának visszaállításához nyomjuk meg az
AUTO gombot.
-nyomógomb – L
Az elülső ablakok gyors pára– és jég-
mentesítése
A
-gomb megnyomásával a rendszer az
ablakok gyors pára- és jégmentesítéséhez
szükséges összes funkciót aktiválja:
❒bekapcsolja a kompresszort (ha az
időjárási viszonyok ezt megengedik);
❒kikapcsolja a belső levegő keringtetést;
❒beállítja a maximális levegőhőmérsék-
letet (HI);
❒beállítja a ventilátor sebességét a mo-
tor hűtőfolyadék hőmérséklete alapján;
❒a levegőáramlást a szélvédő és az első
oldalablakok felé irányítja;
❒bekapcsolja a hátsó ablak fűtését.
FIGYELMEZTETÉS A funkció kb. 3 per-
cig bekapcsolva marad azután, hogy a mo-
tor hűtőfolyadék hőmérséklete az 50°C
(benzinmotoroknál) vagy a 35°C (Diesel-
motoroknál) értéket el nem éri.
A BERENDEZÉS
KARBANTARTÁSA
A légkondicionáló berendezést a téli idő-
szakban is havonta legalább egyszer, kb.
10 perces időtartamra be kell kapcsolni.
A nyári évszak beállta előtt ellenőriztes-
sük a berendezés működőképességét egy
Abarth márkaszervizben.A rendszer R134a jelű hűtő-
közeggel van feltöltve, amely
esetleges szivárgás esetén
nem károsítja a környezetet .
Semmi esetre sem szabad használni
a feltöltéshez az R12 jelű hűtőközeget ,
mert az a rendszer alkatrészeinek anya-
gaival nem összeférhető.
HÁTSÓ ABLAK PÁRA-
ÉS JÉGMENTESÍTÉSE
A funkció bekapcsolásához nyomjuk meg
az Mgombot; a bekapcsolt állapotot
a műszerfali
(visszajelző lámpa felgyul-
ladása jelzi.
A funkció működtetése időzett, és kb.
20 percnyi működés után automatikusan
kikapcsol. A funkció manuális kikapcsolá-
sához nyomjuk meg ismét a
(gombot.
FIGYELMEZTETÉS Ne ragasszunk címkét,
matricát a hátsó ablak belső felületén lévő
fűtőszálakra, mert ezzel veszélyeztetjük
azok megfelelő működését.
023-045 ABARTH 500 1ed HU:023-043 FIAT 500 IT 15-06-2012 9:37 Pagina 33
Page 35 of 170
34
BIZTONSÁG
INDÍTÁS
ÉS VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK
ÉS ÜZENETEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ
ISMERKEDÉS
A GÉPKOCSIVA
L
TOMPÍTOTT FÉNYSZÓRÓK/
HELYZETJELZŐ FÉNYEK
30. ábra
Az indítókulcs MARállásában fordítsuk
a kapcsológyűrűt
2állásba. Bekapcsolt
tompított fényszórók esetén a nappali me-
netjelző fények kikapcsolnak, és felgyul-
ladnak a helyzetjelző fények és a tompított
fényszórók. Felgyullad a műszercsoport
3visszajelző lámpája. Kihúzott vagy
STOPállásban levő indítókulcs mellett
a kapcsológyűrűt a Opozícióból a
2pozí-
cióba forgatva az összes helyzetjelző lám-
pa és a rendszámtábla-világítás működésbe
lép. Felgyullad a műszercsoport
3visz-
szajelző lámpája.
TÁVOLSÁGI FÉNYSZÓRÓK
30. ábra
A kapcsológyűrű
2állásában nyomjuk
a kapcsolókart előre, a műszerfal felé (sta-
bil pozíció). Felgyullad a műszercsoport
1visszajelző lámpája. A kikapcsoláshoz
a kapcsolókart húzzuk hátra, a kormány-
kerék felé (a tompított fényszórók ismét
felgyulladnak).A FÉNYSZÓRÓK
FELVILLANTÁSA 30. ábra
A kapcsolókart húzzuk a kormánykerék fe-
lé (instabil pozíció). Felgyullad a műszer-
csoport
1visszajelző lámpája.
IRÁNYJELZŐK 31. ábra
Mozgassuk a kapcsolókart az alábbi (stabil)
helyzetbe:
felfelé (apozíció): a jobb oldali irányjelző
bekapcsolása;
lefelé (bpozíció): a bal oldali irányjelző
bekapcsolása.
A műszercsoport ¥vagy Îvisszajelző fé-
nyei az irányjelzőkkel egyidejűleg villognak.
A kormánykerék visszaforgatásakor a kap-
csolókar automatikusan visszaáll az alap-
helyzetébe.
Sávváltás funkció
Ha menet közben sávváltoztatást szeret-
nénk jelezni, fél másodpercnél rövidebb
ideig mozdítsuk a bal oldali kapcsolókart
az instabil pozícióba. A kiválasztott olda-
lon az irányjelző háromszor felvillan, majd
automatikusan kikapcsol.
KÜLSŐ VILÁGÍTÁS
A bal oldali kapcsolóval vezérelhetjük a kül-
ső világítás lámpáinak többségét. A külső vi-
lágítás csak az indítókulcs MAR állásában
működtethető. A külső világítás bekapcso-
lásakor a műszercsoport és a műszerfalon
elhelyezkedő különböző kezelőszervek meg-
világítása bekapcsol.
NAPPALI MENETJELZŐ FÉNYEK
(DRL) 30. ábra
(egyes változatoknál/piacokon)
MARállásba fordított indítókulcs mellett és
a kapcsológyűrűt Opozícióba elforgatva a
nappali menetjelző fények automatikusan be-
kapcsolnak; a többi lámpa és a belső világítás
kikapcsolva marad. A nappali menetjelző
fények automatikus bekapcsolás funkcióját a
kijelzőn megjelenő menü segítségével tudjuk
be- és kikapcsolni (lásd a fejezet „Multifunk-
ciós kijelző” és „Konfigurálható multifunkciós
kijelző” című részeit). Ha kikapcsoljuk a nap-
pali menetjelző fényeket, a kapcsológyűrű O
pozícióba történő elforgatásakor semmilyen
világítás nem kapcsol be.30. ábraF0S030Ab31. ábraF0S031Ab
A nappali menetjelző fényeket
a tompított fényszórók alter-
natívájaként használhatjuk nappali ve-
zetéskor, ahol ennek használatát tör-
vény írja elő vagy ahol nem kötelező, és
használata engedélyezett . A nappali
menetjelző fények nem helyettesítik a
tompított fényszórókat alagútban vagy
éjszakai vezetés folyamán. A nappali
menetjelző fények használatát az adott
ország KRESZ előírásai szabályozzák.
Tartsuk be a vonatkozó előírásokat .
FIGYELEM
023-045 ABARTH 500 1ed HU:023-043 FIAT 500 IT 15-06-2012 9:37 Pagina 34
Page 36 of 170
35
BIZTONSÁG
INDÍTÁS
ÉS VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK
ÉS ÜZENETEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATO
K
BETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ
ISMERKEDÉS
A GÉPKOCSIVAL
ABLAKTÖRLŐ
ÉS -MOSÓ
A jobb oldali kapcsolókarral 32. ábra
vezérelhetjük a szélvédőtörlő és –mosó,
továbbá a hátsó ablaktörlő és –mosó mű-
ködtetését.
SZÉLVÉDŐTÖRLŐ ÉS MOSÓ
Ez a funkció csak az indítókulcs MARál-
lásában működtethető.
A kapcsolókar öt különböző pozícióba ál-
lítható (négy sebességi fokozat):
Aszélvédőtörlő kikapcsolva.
Bszakaszos törlés.
Cfolyamatos lassú törlés.
Dfolyamatos gyors törlés.
Egyors, időszakos törlés (instabil pozíció).
A gyors, időszakos törlés funkció csak any-
nyi ideig tart, ameddig a kart manuálisan
ebben a pozícióban tartjuk. Elengedésekor
a kar visszatér az Apozícióba, és auto-
matikusan leállítja a szélvédő törlését.„Intelligens mosás” funkció
Amikor a kapcsolókart a kormánykerék fe-
lé húzzuk (instabil pozíció), működésbe lép
a szélvédőmosó.
A kapcsolókart hátrahúzva tartva, egy
mozdulattal kapcsolható be a szélvédő-
mosó és –törlő; a szélvédőtörlő a kar leg-
alább fél másodpercig tartó hátrahúzása
után kezd működni. A kar elengedése után
a szélvédőtörlő még néhány törlési ciklust
végez, ezután pár másodperc múlva még
egy további törlési ciklus elvégzésével fe-
jeződik be a művelet. „FOLLOW ME HOME” FUNKCIÓ
Ez a funkció lehetővé teszi a gépkocsi előt-
ti tér megvilágítását egy beállítható idő-
tartamra.
Bekapcsolás
Kihúzott vagy STOPállásban levő indító-
kulcs mellett, a motor leállítását követő
2 percen belül húzzuk a kapcsolókart há-
tra, a kormánykerék felé.
A kar minden egyes hátrahúzása 30 má-
sodperccel, maximum 210 másodperces
időtartamra meghosszabbítja a tompított
fényszórók bekapcsolási idejét, amelynek
végén automatikusan kikapcsolnak a fény-
szórók.
A kapcsolókar minden egyes hátrahúzá-
sakor a műszercsoport
3figyelmezte-
tő lámpája felgyullad, és a kijelzőn megje-
lenik a funkció bekapcsolási időtartama.
A kapcsolókar első működtetésekor a fi-
gyelmeztető lámpa felgyullad, és a funk-
ció automata kikapcsolásáig égve marad.
A kapcsolókar minden egyes hátrahúzásá-
ra csak a világítás időtartama nő.
Kikapcsolás
Legalább 2 másodpercig tartsuk a kor-
mánykerék felé hátrahúzva a kapcsolókart.
F0S032Ab32. ábra
Ne használjuk a szélvédőtör-
lőt az üvegre rakódott hó
vagy jég eltávolítására. Ilyen
esetben, ha a szélvédőtörlő-
nek nagy erőt kellene kifejtenie, a túl-
terhelés elleni védelem néhány má-
sodpercre leállítja a törlő működését .
Ha a működés ezután nem áll helyre,
lépjünk kapcsolatba egy Abarth már-
kaszervizzel.
023-045 ABARTH 500 1ed HU:023-043 FIAT 500 IT 15-06-2012 9:37 Pagina 35
Page 37 of 170
36
BIZTONSÁG
INDÍTÁS
ÉS VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK
ÉS ÜZENETEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ
ISMERKEDÉS
A GÉPKOCSIVA
LIdőzített utastér-világítás
(a bura középső állásában)
A világítás felgyulladása három különböző
mód szerint történhet:
❒egy ajtó kinyitásakor három percig, ami
egy másik ajtó kinyitásakor újabb három
perccel meghosszabbodik;
❒a motor leállítása utáni két percen be-
lül, az indítókulcs kihúzásakor, kb. 10 má-
sodperces időzítéssel;
❒az ajtózárak kireteszelésekor (akár táv-
vezérlővel, akár a vezetőajtó zárba he-
lyezett kulccsal), kb. 10 másodpercnyi
időzítéssel.
A világítás kikapcsolása három különbö-
ző mód szerint történhet:
❒minden ajtó becsukása után, a nyitás
utáni három perces időzítés nem lesz
érvényes, és a világítás 10 másodperc
után kialszik. Ez az időzítés a gyújtás-
kulcs MARállásba fordításával meg-
szakad;
❒az ajtózárak zárásakor (akár távvezér-
lővel, akár a vezetőajtó zárba helyezett
kulccsal), kb. 10 másodpercnyi időzí-
téssel.
❒minden más esetben, legfeljebb 15 perc
után, az akkumulátor kímélése érde-
kében
CSOMAGTÉR-VILÁGÍTÁS
A csomagtér-világítás a csomagtérajtó nyi-
tásakor automatikusan felgyullad, a becsu-
kásakor kialszik.
BELSŐ VILÁGÍTÁS
ELÜLSŐ MENNYEZETVILÁGÍTÁS
A bura három különböző pozícióba állít-
ható:
❒jobb oldalán megnyomva: a világítás
mindig bekapcsolva
❒bal oldalán megnyomva: a világítás min-
dig kikapcsolva
❒középső (semleges) pozíció: a világítás
felgyullad vagy kialszik az ajtók kinyitá-
sakor illetve becsukásakor.
FIGYELMEZTETÉS Mielőtt kiszállunk a
gépkocsiból, ügyeljünk arra, hogy a kap-
csoló a középső állásban legyen. Az ajtók
becsukáskor így a világítás kialszik, és el-
kerülhetjük az akkumulátor lemerülését.
Egyes változatoknál a világítás be– vagy ki-
kapcsolása csak a vezető oldali ajtó kinyi-
tásakor illetve becsukásakor történik meg.
A távvezérlővel történő ajtónyitáskor a vi-
lágítás kb. 10 másodpercnyi időzítéssel fel-
gyullad. A távvezérlővel történő ajtózárás-
kor a világítás kialszik. HÁTSÓ ABLAKTÖRLŐ/MOSÓ
Ez a funkció csak az indítókulcs MARál-
lásában működtethető.
A kapcsológyűrű
'pozícióba fordításával
a hátsó ablaktörlő működésbe lép.
Ha a szélvédőtörlő be van kapcsolva, a kap-
csológyűrű
'pozícióba forgatásával a hát-
só ablaktörlő (a különböző pozíciókban)
a szélvédőtörlővel szinkronizáltan, de fele-
akkora frekvenciával működik. Ha a szél-
védőtörlő be van kapcsolva a sebességvál-
tó hátrameneti fokozatba kapcsolásakor,
akkor a hátsó ablaktörlő is folyamatos, las-
sú törlést végez.
A hátrameneti fokozat kikapcsolásakor
a funkció működése leáll.
„Intelligens mosás” funkció
Amikor a kapcsolókart a műszerfal felé
toljuk (instabil pozíció), működésbe lép a
hátsó ablakmosó.
A kapcsolókart nyomva tartva, egy moz-
dulattal kapcsolható be a hátsó ablakmo-
só és -törlő; a hátsó ablaktörlő a kar leg-
alább fél másodpercig tartó benyomása
után kezd működni.
A kar elengedése után az ablaktörlő még
néhány törlési ciklust végez, ezután pár má-
sodperc múlva még egy további törlési cik-
lus elvégzésével fejeződik be a művelet.
Ne használjuk az ablaktörlőt
az üvegre rakódott hó vagy
jég eltávolítására. Ilyen eset-
ben, ha az ablaktörlőnek nagy
erőt kellene kifejtenie, a túlterhelés el-
leni védelem néhány másodpercre leál-
lítja a törlő működését . Ha a működés
ezután nem áll helyre, lépjünk kapcso-
latba egy Abarth márkaszervizzel.
023-045 ABARTH 500 1ed HU:023-043 FIAT 500 IT 15-06-2012 9:37 Pagina 36
Page 38 of 170
37
BIZTONSÁG
INDÍTÁS
ÉS VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK
ÉS ÜZENETEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATO
K
BETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ
ISMERKEDÉS
A GÉPKOCSIVAL
KEZELŐSZERVEK
SPORT FUNKCIÓ
MŰKÖDTETÉSE 33. ábra
A SPORT gombot 33. ábramegnyomva
sportos vezetési beállítást kapunk, és meg-
nő a kormánykeréken kifejtendő erő a meg-
felelő vezetési élmény érdekében.
A funkció bekapcsolt állapotában a mű-
szercsoportban felgyullad a SPORT felirat.
A gomb ismételt megnyomásával kikap-
csolhatjuk ezt a funkciót, és visszatérhe-
tünk a normál vezetési beállításhoz.
FIGYELMEZTETÉS a SPORT gombot meg-
nyomva a funkció körülbelül 5 másodperc
múlva kapcsol be.
FIGYELMEZTETÉS a SPORT funkciót hasz-
nálva gyorsításkor előfordulhat, hogy a jár-
mű rántásokkal, lökésszerűen reagál, ami
a sportos beállítás egyik jellemzője.KÖDFÉNYSZÓRÓK/
HÁTSÓ KÖDLÁMPÁK 33. ábra
(egyes változatoknál/piacokon)
A ködfényszórók/hátsó ködlámpák be-
kapcsolásához nyomjuk meg a Cgombot
az alábbiak szerint:
1° Nyomás: ködfényszórók bekapcsolva
2°
Nyomás: hátsó ködlámpák bekapcsolva
3°Nyomás: minden ködlámpa kikapcsolva
A ködfényszórók bekapcsolt állapotát a
műszercsoport
5lámpája; a hátsó köd-
lámpákét a műszercsoport 4lámpájának
felgyulladása jelzi.
A ködfényszórók aktiválása csak bekapcsolt
tompított fényszórók mellett lehetséges.
F0S033Ab33. ábra
VÉSZVILLOGÓ 33. ábra
A vészvillogó a gyújtáskapcsoló bármely ál-
lásában, a Bgomb megnyomására működik.
A berendezés működése közben a mű-
szercsoport
Îés ¥figyelmeztető lámpái
villognak.
A kikapcsolásához nyomjuk meg ismét a B
gombot.
A vészvillogó használatát az adott ország
KRESZ előírásai szabályozzák. Tartsuk be
a vonatkozó előírásokat.
Vészfékezés
Vészfékezés esetén a vészvillogók automa-
tikusan bekapcsolnak, és ezzel egyidejűleg
a műszercsoportban felgyulladnak a
Îés
¥visszajelző lámpák.
A funkció automatikusan kikapcsol, ha a fé-
kezés már nem vészfékezés jellegű.
Ez a funkció megfelel a jelenleg érvényben
lévő törvényi előírásoknak.
023-045 ABARTH 500 1ed HU:023-043 FIAT 500 IT 15-06-2012 9:37 Pagina 37
Page 39 of 170
38
BIZTONSÁG
INDÍTÁS
ÉS VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK
ÉS ÜZENETEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATOK
BETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ
ISMERKEDÉS
A GÉPKOCSIVA
L
Ha ütközéses baleset után
üzemanyagfolyást vagy szi-
várgásra utaló szagot észlelünk, a tűz-
veszély elkerülése érdekében ne állít-
suk vissza az üzemanyag-ellátást .
FIGYELMEZTETÉS
ÜZEMANYAG-ELZÁRÓ
RENDSZER
Ütközéses baleset esetén működésbe lépve:
❒megszakítja az üzemanyag-ellátást, így
leállítja a motort;
❒automatikusan kireteszeli az ajtózárakat;
❒bekapcsolja a belső világítást.
Az üzemanyag-elzárás működésbe lépését
a kijelzőn megjelenő „Blocco carburante
intervenuto vedere manuale” (Üzemanyag-
elzárás működésbe lépett, lásd a Kezelési
útmutatót) felirat jelzi.
Gondosan vizsgáljuk át a motorteret, az
üzemanyagtartály környékét és a gépkocsi
alatti útfelületet az esetleges szivárgás fel-
derítésére.
Baleset után fordítsuk az indítókulcsot
STOPállásba, hogy elkerüljük az akku-
mulátor lemerülését.A gépkocsi megfelelő működésének visz-
szaállításához az alábbiak szerint járjunk el:
❒az indítókulcs MARállásba fordítása;
❒a jobb oldali irányjelző bekapcsolása;
❒a jobb oldali irányjelző kikapcsolása;
❒a bal oldali irányjelző bekapcsolása;
❒a bal oldali irányjelző kikapcsolása;
❒a jobb oldali irányjelző bekapcsolása;
❒a jobb oldali irányjelző kikapcsolása;
❒a bal oldali irányjelző bekapcsolása;
❒a bal oldali irányjelző kikapcsolása;
❒az indítókulcs STOPállásba fordítása. HÁTSÓ KÖDLÁMPÁK 34. ábra
A Dgomb megnyomásával kapcsolható be,
amennyiben a tompított fényszórók is be
vannak kapcsolva.
A bekapcsolt ködlámpákat a műszercso-
port felgyulladó 4lámpája jelzi. A kikapc-
solás a gomb ismételt megnyomásával
történik.
123456AUD
F0S034Ab34. ábra
023-045 ABARTH 500 1ed HU:023-043 FIAT 500 IT 15-06-2012 9:37 Pagina 38
Page 40 of 170
39
BIZTONSÁG
INDÍTÁS
ÉS VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK
ÉS ÜZENETEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
ÉS GONDOZÁS
MŰSZAKI
ADATO
K
BETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ
ISMERKEDÉS
A GÉPKOCSIVAL
BELSŐ BERENDEZÉSEK
SZIVARGYÚJTÓ
(egyes változatoknál/piacokon)
NAPELLENZŐK 35. ábra
A napellenzők a belső visszapillantó tükör
két oldalán találhatók.
Fel- és lehajthatók, továbbá oldalra kifor-
díthatók.
Az utas oldali napellenző hátoldalán pipe-
retükör van beépítve, amelyet a Bmeny-
nyezeti lámpa világít meg (egyes változa-
toknál/piacokon). A vezető és utas oldali
napellenzőn irattartó zseb található.
A szivargyújtó erősen felme-
legszik. Ezért kezeljük óva-
tosan, és ügyeljünk arra, hogy ne ke-
rüljön gyermekek kezébe: tűzveszély
vagy égési sérülés veszélye. Mindig
ügyeljünk arra, hogy a szivargyújtó va-
lóban kikapcsolt .
FIGYELMEZTETÉS
35. ábra
A
F0S035Ab36. ábraF0S036Ab
KESZTYŰTARTÓ AZ UTAS
OLDALI KONZOLON 36. ábra
(egyes változatoknál/piacokon)
A kesztyűtartó az Afogantyúval nyitható ki.
Ne utazzunk nyitott fedelű
kesztyűtartóval: ez baleset
esetén az utas sérülését okozhatja.
FIGYELMEZTETÉS
023-045 ABARTH 500 1ed HU:023-043 FIAT 500 IT 15-06-2012 9:37 Pagina 39