service Abarth Punto 2012 Drift- och underhållshandbok (in Swedish)

ABARTHPUNTO
Den här informationen ges som exempel.
Abarth kan av teknisk eller kommersiell anledning när som helst utföra ändringar på de modeller som beskrivs i denna skrift.
Kontakta eventuellt Abarth servicenät för ytterligare information.
Utskrivet på miljövänligt papper utan klor.
DRIFT OCH UNDERHÅLL
SVENSKA
COP LUM ABARTH PUNTO SW 30-03-2012 10:29 Pagina 1

Vi som har skapat, projekterat och konstruerat din bil, har verkligen djupgående
kunskaper om varje detalj och beståndsdel. I de auktoriserade verkstäderna Abarth Servicehar teknikerna
utbildats direkt av oss och de erbjuder dig både kvalitet och professionalism id allt underhållsarbete.
Abarth-verkstäderna står alltid till ditt förfogande för regelbundet underhåll, årstidsbaserade
kontroller och för praktiska råd från våra experter.
Med originalreservdelar från Abarth, bibehåller du alla egenskaper som gjorde
att du valde din nya bil, som pålitlighet, komfort och prestanda oförändrade.
Be alltid om originalreservdelar vid byte av de komponenter som vi använder för att bygga
våra bilar och som vi rekommenderar dig, eftersom de är resultatet av vårt kontinuerliga engagemang
när det gäller forskning och utveckling för att skapa alltmer innovativa teknologier.
Av alla dessa skäl ska bara nöja dig med originalreservdelar.
De är de enda som har framtagits av Abarth speciellt för din bil.
SÄKERHET:
BROMSSYSTEMETEKOLOGI: PARTIKELFILTER, UNDERHÅLL
PÅ KLIMATANLÄGGNINGENKÖRKOMFORT: FJÄDRINGAR
OCH VINDRUTETORKARE PRESTANDA: TÄNDSTIFT,
INSPRUTARE OCH BATTERIERLINEACCESSORI:
LASTHÅLLARE, FÄLGAR
VARFÖR MAN BÖR VÄLJA
ORIGINALRESERVDELAR
COP LUM ABARTH PUNTO SW 30-03-2012 10:29 Pagina 2

2
INSTRUMENT-
PANEL OCH
REGLAGE
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
TANKNING AV FORDONET
Tanka fordonet endast med blyfri bensin med
oktannummer (RON) som överstiger 95 enligt den
europeiska standarden EN 228.
Användning av annan bensin än den ovan specificerade
kan medföra att EOBD-varningslampan tänds samt
dålig motorfunktion.
STARTA MOTORN
Se till att handbromsen är åtdragen och lägg
växelspaken i friläge. Tryck ner
kopplingspedalen utan att trycka på gaspedalen, och vrid
sedan tändningsnyckeln till AVV. Släpp
tändningsnyckeln så fort som motorn startats.
PARKERING PÅ BRANDFARLIGT MATERIAL
Avgasröret med katalysator kan bli mycket varm
under funktionen. Parkera därför inte fordonet på
gräs, torra löv, granbarr eller annat brandfarligt
material. Brandfara!
MILJÖNHÄNSYN
Till skydd för miljön är fordonet försett med system
för en kontinuerlig analys av komponenterna i
avgassystemet.ELEKTRISKA TILLBEHÖR
Om du efter att ha köpt fordonet vill installera
tillbehör som kräver strömförsörjning (med risk för
en stegvis urladdning av batteriet), kontakta Abarths
servicenät som kan bedöma den totala elektriska
förbrukningen och kontrollera om fordonets elsystem
kan klara belastningen som krävs.
CODE card
När man inte kör ska CODE-kortet förvaras på en
säker plats utanför fordonet.
Vi råder dig att alltid ha med dig den elektroniska
koden som står på ditt CODE card.
UNDERHÅLLSSCHEMA
Med korrekt underhåll bevaras fordonets prestanda och
säkerhetsegenskaper oförändrade en längre tid, liksom
dess miljöskydd och låga driftskostnader.
I DRIFT- OCH UNDERHÅLLSHANDBOKEN ...
…hittar du information, råd och viktiga anvisningar
för en korrekt användning, säker körning och
underhåll som förlänger livslängden för ditt fordon.
Var särskilt uppmärksam på symbolerna
“(personsäkerhet) #(miljöskydd) !(skydd av bilen.).
VIKTIGT - LÄS DETTA!
K


001-028SW PUNTO Abarth 1ed 30-03-2012 8:59 Pagina 2

5
INSTRUMENT-
PANEL OCH
REGLAGE
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
NYCKLAR
CODE CARD fig. 3
(berörda versioner och marknader)
Tillsammans med fordonet överlämnas en dubbel
uppsättning av tändningsnycklar och ett CODE card
som innehåller följande information:
A Den elektroniska koden.
B Den mekaniska koden för nycklarna som ska
meddelas Abarths servicenät vid begäran om extra
exemplar nycklar.
Vi råder dig att alltid ha med dig den elektroniska koden
A - fig. 3.
OBSERVERA! För att skydda elektroniken inuti
nycklarna och säkra deras funktion ska man aldrig låta
dem ligga i solen. I detta fall ska du vrida tändningsnyckeln till ,STOP och
därefter till MAR. Om blockeringen kvarstår, försök
med andra nycklar som medföljer. Om motorn
fortfarande inte går att starta ska du kontakta Abarths
servicenät.
Varningslampan
Ytänds under körningen.
❒Om varningslampan Ytänds, betyder det att
systemet håller på att göra en självdiagnos
(som t ex. beror på ett spänningsfall).
❒Om varningslampan Yfortsätter att lysa, ska du
kontakta Abarths servicenät.
Kraftiga stötar kan skada de elektroniska
komponenterna i tändningsnyckeln.
F0U004Abfig. 3
001-028SW PUNTO Abarth 1ed 30-03-2012 8:59 Pagina 5

8
INSTRUMENT-
PANEL OCH
REGLAGE
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
De urladdade batterierna är skadliga för
miljön och ska därför kastas i särskilda
behållare enligt gällande lagstiftning eller
överlämnas till Abarths servicenät som tar hand
om bortskaffningen.BYTE AV FJÄRRKONTROLLENS LOCK
fig. 7
För att byta ut fjärrkontrollens lock, ska du följa
proceduren som visas i figuren.
Beställning av extra fjärrkontroller
Systemet kan känna igen upp till åtta fjärrkontroller. Om
en ny fjärrkontroll behöver beställas, kontakta Abarths
servicenät. Ta med ditt CODE-kort, ditt ID-kort och
fordonets ägarbevis.
fig. 7F0U008Ab
001-028SW PUNTO Abarth 1ed 30-03-2012 8:59 Pagina 8

11
INSTRUMENT-
PANEL OCH
REGLAGE
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
fig. 9F0U010Ab
Vid åverkan på tändlåset (t ex. efter
stöldförsök) ska du lämna in fordonet till
närmaste verkstad i Abarths servicenät för
kontroll innan du kör bilen igen.
OBSERVERA!
Ta alltid med tändningsnyckeln när du
stiger ur fordonet för att undvika att
någon oavsiktligt använder reglagen. Kom ihåg
att dra åt handbromsen. Om fordonet är
parkerat i en uppförsbacke, lägg i 1:ans växel.
Om fordonet är parkerat i en nedförsbacke,
lägg i backväxeln. Lämna aldrig kvar barn i
fordonet utan tillsyn.
OBSERVERA!
TÄNDLÅS
Tändningsnyckeln kan vridas till tre olika lägen fig. 9:
❒STOP: motor avstängd, nyckeln kan dras ut, rattlås.
Vissa elektriska anordningar (t ex. bilradio,
centrallåset, osv.) kan fortsätta att fungera.
❒MAR: körläge. Alla elektriska anordningar kan
fungera.
❒AVV: starta motorn (tillfälligt läge).
Tändlåset är utrustat med en elektronisk
säkerhetsanordning som gör att nyckeln måste vridas till
läget STOP om motorn inte startar innan en ny
startprocedur upprepas.
001-028SW PUNTO Abarth 1ed 30-03-2012 8:59 Pagina 11

15
INSTRUMENT-
PANEL OCH
REGLAGE
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
F0U015Abfig. 13F0U016Abfig. 14
C Låg temperatur på motorns kylvätska.
H Hög temperatur på motorns kylvätska.
När varningslampan B tänds (på vissa versioner visas ett
meddelande samtidigt på den inställbara
flerfunktionsdisplayen), anger detta en för hög ökning av
kylvätsketemperaturen. Stäng i detta fall av motorn och
kontakta Abarths servicenät. Se beskrivningen “Tanka fordonet”.
VARNING! Om visaren ställer sig på indikationen E med
varningslampan A som blinkar, betyder detta att det
finns ett fel i systemet. I detta fall, kontakta Abarths
servicenät för en kontroll av själva anläggningen.
INDIKATOR FÖR MOTORNS
KYLVÄTSKETEMPERATUR fig. 14
Visaren anger temperaturen på motorns kylvätska och
börjar ge indikationer när vätsketemperaturen
överstiger ca 50 °C.
Under en normal användning av fordonet kan visaren
ställa sig på olika lägen inuti området i förhållande till
fordonets användningsförhållanden.
Om visaren för motorns
kylvätsketemperatur står på det röda
området, stäng omedelbart av motorn
och kontakta Abarths servicenät.
001-028SW PUNTO Abarth 1ed 30-03-2012 8:59 Pagina 15

19
INSTRUMENT-
PANEL OCH
REGLAGE
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
Lång nedtryckning av knappen MENU ESC:
– Om du befinner dig på huvudmenynivån, lämnar du
inställningsmenyns miljö.
– Om du befinner dig i en annan punkt i menyn
(inställningsnivån för ett undermenyalternativ,
undermenynivån eller inställningsnivån för ett alternativ i
huvudmenyn), lämnar du huvudmenyns nivå,
– Endast ändringar som redan har sparats i minnet av
användaren sparas (redan bekräftade med knappen
MENU ESC).
Inställningsmenyns miljö är tidsinställd. Efter att menyn
har lämnats pga. denna tidsinställning sparas endast
ändringar som redan har sparats i minnet av användaren
(redan bekräftade med knappen MENU ESC).Menyn omfattar följande alternativ:
– MENU
– SPEED BEEP
– CORNERING LIGHTS
– RAIN SENSOR
(berörda versioner/marknader)
– ON/TRIP DATA B
– ADJUST TIME
– ADJUST DATE
– FIRST PAGE
– SEE RADIO
– AUTOCLOSE
– UNITS
– LANGUAGE
– WARNINGS VOLUME
– KEYS VOLUME
– SEAT BELT BEEP/BUZZ.
– SERVICE
– AIR BAG/PASSENGER BAG
– DAY LIGHTS
– EXIT MENU
fig. 18F0U017Ab
001-028SW PUNTO Abarth 1ed 30-03-2012 8:59 Pagina 19

27
INSTRUMENT-
PANEL OCH
REGLAGE
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
BUTTON VOL.
(Inställning av knapparnas volym)
Denna funktion gör att du kan ställa in volymen för den
ljudsignalen (åtta nivåer) som hörs samtidigt med
nedtryckningen knapparna MENU ESC, +och –.
För att ställa in önskad volym gör man så här:
– Tryck snabbt på knappen MENU ESC. “Volymen”
blinkar på displayen enligt den tidigare gjorda
inställningen.
– Tryck på knappen +eller –för att utföra inställningen.
– Tryck snabbt på knappen MENU ESC för att gå tillbaka
till menyskärmen eller håll knappen nedtryckt för att gå
tillbaka till standardskärmen utan att spara.
BELT BUZZER
(Återaktivering av summer för bältesvarnaren,
SBR = Seat Belt Reminder)
(berörda versioner/marknader)
Funktionen kan endast visas efter att SBR-systemet har
inaktiverats av Abarths servicenät (se avsnittet “SBR-
system” i kapitlet “Säkerhet”).SERVICE (underhållsschema)
Denna funktion gör att du kan visa antalet kilometer till
nästa servicetillfälle.
För att ta fram informationen gör man så här:
– Tryck snabbt på knappen MENU ESC. Displayen visar
resterande sträcka i km eller mi enligt den tidigare
gjorda inställningen (se avsnittet “Måttenhet”).
– Tryck snabbt på knappen MENU ESC för att gå tillbaka
till menyskärmen eller tryck länge på knappen för att gå
tillbaka till standardskärmen.
OBS: underhållsschemat innebär att man utför underhåll
på fordonet var 15 000:e km (eller var 9 000:e mi). Efter
2 000 km (eller 1 240 mi) visas meddelandet automatiskt
så snart tändningsnyckeln ställs på MAR och upprepas
var 200:e km (eller var 124:e mi). När det är mindre än
200 km kvar visas signalerna med kortare intervall. Den
visas i km eller engelska mil beroende på inställningen av
måttenheten. När intervallen till nästa servicetillfälle är
kort och man vrider tändningsnyckeln till läget MAR,
visas texten “Service” på displayen och därefter antalet
kilometer/miles som är kvar till fordonets underhåll.
Kontakta Abarths servicenät som, utöver
underhållsarbetena som förutses av
“Underhållsschemat”, nollställer denna visning
(återställning).
001-028SW PUNTO Abarth 1ed 30-03-2012 8:59 Pagina 27

43
INSTRUMENT-
PANEL OCH
REGLAGE
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGSLAMPOR
OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
BORTTAGNING AV IMMA/AVFROSTNING
AV ELVÄRMD BAKRUTA OCH
YTTERBACKSPEGLAR fig. 34
(för berörda versioner och marknader)
Tryck på knappen A för att aktivera funktionen.
Funktionens aktivering indikeras av att lysdioden tänds
på knappen.
Funktionen är tidsinställd och inaktiveras automatiskt
efter 20 minuter. För att inaktivera funktionen tidigare,
tryck igen på knappen A.
OBSERVERA! Undvik att sätta något på insidan av den
eluppvärmda bakrutan, detta kan skada den eller
försämra dess funktion.AKTIVERING AV INVÄNDIG
LUFTCIRKULATION
Tryck på knapp
•så att lysdioden på knappen tänds.
Vi rekommenderar att cirkulationsluften sätts på vid en
trafikstockning eller i tunnlar för att undvika intag av
förorenad luft. För att förebygga imma på rutorna ska
man undvika att använda denna funktion under en längre
tid, särskilt om det är många i fordonet.
OBSERVERA! Med cirkulationsluft i fordonet går det
snabbare att värma upp eller kyla ned
passagerarutrymmet enligt det valda funktionsläget
(“uppvärmning” eller “kylning”).
Aktivering av den invändiga luftcirkulationen avrådes vid
regniga/kalla dagar för att undvika att imma bildas på
rutorna.
UNDERHÅLL PÅ KLIMATANLÄGGNINGEN
Under vintern bör klimatanläggningen sättas på minst en
gång i månaden under ungefär tio minuter. Före
sommaren, kontrollera att anläggningen fungerar
korrekt hos Abarths servicenät.
Klimatanläggningen använder
köldmedium R134a som inte är skadligt
för miljön. Använd aldrig köldmedium
R12 som är inkompatibelt med
klimatanläggningens delar.
fig. 34F0U034Ab
029-068SW PUNTO Abarth 1ed 30-03-2012 9:03 Pagina 43