Abarth Punto Evo 2010 Návod na použitie a údržbu (in Slovak)

H4
W21W
W5W
H11
PY21W
WY5W
PY21W
LED
P21W
W2,3W
W16W
W16W
W5W
C10W
W5W
C5W D
A
A
–
B
A
B
–
B
B
–
–
A
C
A
C55W/60W
21W
5W
55W
21W
5W
21W
–
21W
2,3W
16W
16W
5W
10W
5W
5W
OBSAH TECHNICKÉ
ÚDAJE ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤV NÚDZI KONTROLKY
A SPRÁVY NAŠTARTOVANIE
A JAZDA BEZPEČNOSŤ OBOZNÁMENIE
SA S VOZIDLOM
160
Svetlá Ref. obrázok Typ Potencia
Diaľkové/Tlmené
Denné svetlá
Predné obrysové svetlá
Hmlové svetlá (iba pre niektoré verzie/trhy, podľa výbavy)
Predné smerovky
Bočné smerovky
Zadné smerovky
Zadné obrysové svetlá
Stop (Svetlá zastavenia)
3. stop (dodatkové svetlá zastavenia)
Svetlá spiatočky
Zadné hmlové svetlá
Svetlá poznávacej značky
Predné stropné svietidlo s bodovými svetlami
Svetlá batožinového priestoru
Stropné osvetlenie pri vystupovaní

F0U138Abobr. 136F0U139Abobr. 137
UPOZORNENIE Výmena žiaroviek predných
smeroviek, diaľkových a stretávacích svetiel, môže
byť uskutočnená prostredníctvom určenej spínacej
prepážky (viď odsek „Ukazovatele smeru“ v tejto
kapitole).
OBRYSOVÉ SVETLÁ obr. 137
Pri výmene žiarovky postupujte nasledovne:
❒odstráňte gumený uzáver prostredníctvom
určeného jazýčka;
❒zatlačte krídelká proti sebe B a potom vytiahnite
držiak žiarovky;
❒vytiahnite žiarovku C a vymeňte ju;
❒držiak žiarovky opäť zasuňte, potom namontujte
kryt a ubezpečte sa o jeho správnom zablokovaní.
VÝMENA VONKAJŠEJ ŽIAROVKY
Pre typ žiarovky a príslušnej potencie konzultujte
predchádzajúci paragraf „Výmena žiarovky“.
PREDNÉ OPTICKÉ SKUPINY obr. 136
Predné optické skupiny obsahujú svetlá pozičné,
netlmené, tlmené a smerovky.
Rozmiestnenie svetiel optickej skupiny je nasledovné:
A obrysové svetlá
B denné svetlá
C ukazovatele smeru (šípky)
D svetlá diaľkové/stretávacie
OBSAH TECHNICKÉ
ÚDAJE ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ V NÚDZI KONTROLKY
A SPRÁVY NAŠTARTOVANIE
A JAZDA BEZPEČNOSŤ OBOZNÁMENIE
SA S VOZIDLOM
161

162
OBOZNÁMENIE
SA S VOZIDLOM
BEZPEČNOSŤ
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A SPRÁVY
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
F0U140Abobr. 138
DENNÉ PREVÁDZKOVÉ SVETLÁ (D.R.L.)
Pri výmene žiarovky postupujte nasledovne:
❒otočte proti smeru hodinových ručičiek objímku
A-obr. 138 a vytiahnite;
❒žiarovku B vyberte tak, že ju mierne zatlačíte
a otočíte proti smeru hodinových ručičiek;
❒znovu zamontujte objímku tak, že ju vložíte na svoje
miesto a otočte ju v smere hodinových ručičiek.
F0U141Abobr. 139
DIAĽKOVÉ/STRETÁVACIE SVETLÁ
Pri výmene žiarovky postupujte nasledovne:
❒vložte naspäť gumený kryt;
❒odpojte stredný elektrický konektor B-obr. 139
a odpojte svorku upevňujúcu žiarovku;
❒vytiahnite žiarovku A a vymeňte ju;
❒namontujte novú žiarovku tak, aby sa zhodoval
prierez kovovej časti s výstupkami na parabole
svetlometu;
❒opäť namontujte svorku upevňujúcu žiarovku
a potom pripojte elektrický konektor;
❒založte naspäť uzáver a skontrolujte správne
uchytenie.

163
OBOZNÁMENIE
SA S VOZIDLOM
BEZPEČNOSŤ
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A SPRÁVY
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
F0U143Abobr. 141
A
A
B
F0U142Abobr. 140
SMEROVKY
Predné obr. 140
Pri výmene žiarovky postupujte nasledovne:
❒pravé/ľavé koleso otočte smerom dnu;
D
F0U144Abobr. 142
❒odkrúťte blokovacie zariadenia A-obr. 140 a zložte
spínaciu prepážku B;
❒otočením proti smeru hodinových ručičiek;
odoberte ochranný kryt C-obr. 141 otočením proti
smeru hodinových ručičiek;
❒žiarovku vytiahnite D-obr. 142 ľahkým zatlačením
dovnútra a otáčaním proti smeru hodinových
ručičiek („bajonetový“ uzáver), potom ju vymeňte;
❒namontujte naspäť kryt/držiak žiarovky C-obr. 141
otáčaním v smere hodinových ručičiek
a skontrolujte, či sa správne zablokoval;
❒opäť zatvorte kryt B-obr. 140 a potom otočte
blokovacie zariadenie A.

164
OBOZNÁMENIE
SA S VOZIDLOM
BEZPEČNOSŤ
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A SPRÁVY
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
C
AC
B
C
F0U147Abobr. 144
❒odkrúťte fixačné skrutky C a vyberte svetlo;
❒vyberte žiarovku A-obr. 145 tak, že ju otočíte
v protismere hodinových ručičiek a odpojte
elektrický konektor.
F0U145Abobr. 143
Bočné obr. 143
Pri výmene žiarovky postupujte nasledovne:
❒zatlačte na priesvitný kryt A, aby ste stlačili
vnútornú pružinku B, potom celok vytiahnite von;
❒otočte proti smeru hodinových ručičiek nosič
žiarovky C, vytiahnuť žiarovku D vloženú
pod tlakom a nahradiť ju;
❒namontujte nosič žiarovky C do priesvitného točiac
ju v smere hodinových ručičiek;
❒nasaďte celok uistením sa, že sa cvaknutím
zablokuje vnútorná pružinka B.
HMLOVÉ SVETLÁ
(iba pre niektoré verzie/trhy, podľa výbavy)
Výmena žiarovky:
❒odkrúťte skrutku A-obr. 144 a vyberte ochrannú
masku B;
A
F0U146Abobr. 145

165
OBOZNÁMENIE
SA S VOZIDLOM
BEZPEČNOSŤ
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A SPRÁVY
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
ZADNÉ SVETELNÉ JEDNOTKY
Zadné svetelné jednotky obsahujú žiarovky obrysových,
brzdových a smerových svetiel.
Umiestnenie svetiel tejto optickej jednotky obr. 146
je nasledujúce:
D ukazovatele smeru (šípky)
E svetlá stop.
F0U148Abobr. 146F0U149Abobr. 147
Pri výmene žiarovky postupujte nasledovne:
❒odkrúťte dve fixačné skrutky A-obr. 146.
❒odpojte centrálny elektrický konektor B, potom
vytiahnite tienidlo smerom von;
❒odstráňte objímku zatlačením na uchytenia
C-obr. 147;
❒žiarovku vytiahnite ľahkým zatlačením dovnútra
a otáčaním proti smeru hodinových ručičiek
(„bajonetový“ uzáver), potom ju vymeňte;

166
OBOZNÁMENIE
SA S VOZIDLOM
BEZPEČNOSŤ
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A SPRÁVY
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
❒namontujte objímku;
❒pripojte elektrický konektor, správne uložte
jednotku do karosérie vozidla a potom zatiahnite
upevňovacie skrutky A.
UPOZORNENIE Na výmenu pozičných svetiel
sa obráťte sa Asistenčnú sieť Abarth.
ZADNÉ HMLOVÉ SVETLÁ obr. 148
Na výmenu žiaroviek hmlových svetiel A je nutné
sa obrátiť na Asistenčnú Sieť Abarth.
ZADNÉ SPIATOČKOVÉ SVETLÁ obr. 148
Na výmenu žiaroviek svetla spiatočky B je nutné sa
obrátiť na Asistenčnú Sieť Abarth.
F0U150Abobr. 148F0U151Abobr. 149
TRETIE BRZDOVÉ SVETLO obr. 149
Pri výmene žiarovky postupujte nasledovne:
❒otvorte dvere batožinového priestoru;
❒vložte naspäť gumený kryt;
❒zatlačte blokovacie zariadenia a vyberte
transparentnú skupinu C;
❒odpojte elektrický konektor;
❒zatlačte proti sebe na krídelká D a vytiahnite držiak
žiaroviek;
❒vytiahnite zatlačenú žiarovku a vymeňte ju.

167
OBOZNÁMENIE
SA S VOZIDLOM
BEZPEČNOSŤ
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A SPRÁVY
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
OSVETLENIE ZNAČKY
Pri výmene žiarovky postupujte nasledovne:
❒stlačte bod označený šípkou a odoberte priesvitný
kryt A-obr. 150;
❒vymeňte žiarovku obr. 151 vytiahnutím z bočných
kontaktov a ubezpečte sa, aby nová žiarovka
správne dosadala na kontakty;
❒nainštalujte späť priesvitný kryt, ktorá sa zaistí
zatlačením.
F0U152Abobr. 150F0U153Abobr. 151

168
OBOZNÁMENIE
SA S VOZIDLOM
BEZPEČNOSŤ
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A SPRÁVY
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
F0U154Abobr. 152
VÝMENA VNÚTORNÝCH
ŽIAROVIEK
Pre typ žiarovky a príslušného výkonu si prečítajte
predchádzajúci odsek „Výmena žiarovky“.PREDNÉ STROPNÉ SVETLO
Pri výmene žiarovky postupujte nasledovne:❒stlačte šípkou označené body a odstráňte stronú
lampu A-obr. 152;
❒otvorte ochranný kryt B-obr. 153;
❒vymeňte žiarovku C-obr. 153 odpojením od
bočných kontaktov a uistite sa, že nové žiarovky sú
správne zablokované medzi samotnými kontaktmi;
❒zatvorte kryt B-obr. 153 a zafixujte stropnú lampu
A-obr. 152 na pôvodné miesto a zablokujte.
F0U155Abobr. 153

169
OBOZNÁMENIE
SA S VOZIDLOM
BEZPEČNOSŤ
NAŠTARTOVANIE
A JAZDA
KONTROLKY
A SPRÁVY
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
F0U156Abobr. 154
STROPNÉ SVETLO BATOŽINOVÉHO
PRIESTORU obr. 154
Pri výmene žiarovky postupujte nasledujúcim
spôsobom:
❒otvorte dvere batožinového priestoru;
❒vytiahnite stropné svetlo A, ťahaním v bode
znázornenom šípkou;
❒otvorte kryt B a vymeňte žiarovku, ktorá je
nasadená pod tlakom;
❒zatvorte kryt žiarovky B na rozptyľovacom tienidle;
❒namontujte stropné svetlo A nasadením ho do
správnej pozície najsôr z jednej strany, tak umožníte
zacvaknutie druhej strany.
F0U159Abobr. 155
VÝMENA POISTIEK
VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE
Poistky chránia elektrický obvod v prípade poruchy
alebo nesprávneho zásahu do zariadenia.
Ak nietoré zariadenie nefunguje správne, overte
účinnosť danej poistky: vodič A-obr. 155 nesmie byť
prerušený. V opačnom prípade je potrebné vymeniť
vypálenú žiarovku inou s rovnakým výkonom (tá istá
farba).
B neporušená poistka;
C poistka s prerušenou vodiacou časťou.