Alfa Romeo 159 2010 Drift- och underhållshandbok (in Swedish)

59
SÄKERHET
VARNINGSLAM-
POR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
INSTRUMENT-
PANEL OCH
REGLAGE
START OCH
KÖRNING
I – knapp OFF för att stänga av klimatanläggningen;
L– knapp för till-/frånkoppling av den invändiga luftcirkulationen;
M– knapp för till-/frånkoppling av klimatanläggningens kompressor;
N– intern lufttemperatursensor Reglage TVÅ ZONER fig. 49
A– knappar för val av luftfördelning-
en (höger och vänster sida);
B– knapp för temperaturreglering på
vänster sida;
C – knapp för aktivering av den auto-
matiska funktionen (AUTO);
D– display för visning av information
om klimatanläggningen;
E – knapp för temperaturreglering på
höger sida;
F – knapp för aktivering/frånkoppling
av den uppvärmda rutan/externa back-
speglar;
G– knapp för aktivering av funktionen
MAX-DEF (snabb avfrostning/borttag-
ning av imman från vindrutan, upp-
värmd ruta och externa backspeglar);
H – knappar för att öka/minska fläk-
tens hastighet;
fig. 49 – Konfiguration TVÅ ZONERA0E0453m
046-082 Alfa 159 SV 6/23/10 3:38 PM Page 59

60
SÄKERHET
VARNINGSLAM-
POR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
INSTRUMENT-
PANEL OCH
REGLAGE
START OCH
KÖRNING
Reglage TRE ZONER fig. 50
Fram
A– knappar för val av luftfördelningen (hö-
ger och vänster sida);
B– knapp för temperaturreglering på vänster
sida;
C – knapp för aktivering av den automatis-
ka funktionen (AUTO);
D– display för visning av information om kli-
matanläggningen;
E – knapp för temperaturreglering på höger
sida;
F – knapp för till-/frånkoppling av den
elvärmda bakrutan/externa backspeglar (vid
förutsedd uppvärmning);
G– knapp för aktivering av funktionen MAX-
DEF (snabb avfrostning/borttagning av imman
från vindrutan, elvärmda bakrutan och externa
backspeglar, vid förutsedd uppvärmning);
H – knappar för att öka/minska fläktens has-
tighet;
I – knapp OFF för att stänga av klimatan-
läggningen;
L– knapp för till-/frånkoppling av den in-
vändiga luftcirkulationen;
M– knapp för till-/frånkoppling av klimat-
anläggningens kompressor;
N– intern lufttemperatursensor
Bak
P– knapp för temperaturreglering bak;
Q– knapp för aktivering av den automatiska
funktionen (AUTO) och avslutat luftflöde mot
baksätena (OFF);
R– knappar för val av luftdistributionen;
S– display för visning av temperaturen bak.
fig. 50 – Konfiguration TRE ZONER – Reglage fram och bakA0E0454m
046-082 Alfa 159 SV 6/23/10 3:38 PM Page 60

61
SÄKERHET
VARNINGSLAM-
POR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
INSTRUMENT-
PANEL OCH
REGLAGE
START OCH
KÖRNING
LUFTTEMPERATURENS
REGLERING
Genom att vrida inställningsrattarna
(B/E/P), med- eller moturs, ökas el-
ler sänks luftens temperatur i förhållande
till vänster zon fram (inställningsratten
B) eller höger zon fram (inställnings-
ratten E) eller bak (inställningsratten P)
i passagerarutrymmet. De inställda tem-
peraturerna visas på displayen D/S.
Funktionerna för en maximal uppvärm-
ning eller kylning sätts igång genom att
vrida inställningsrattarnas ringar med-
eller moturs till de maximala valen HI
eller LO.Funktion HI (HIGH)
(maximal uppvärmning)
Kopplas till genom att ställa in en tem-
peratur som överstiger 32
°C på dis-
playen och kan sedan omedelbart akti-
veras på förar- eller passagerarsidan el-
ler från båda. Denna inställning ställer
systemet på läget ”en zon” och visas
av båda displayer.
Denna funktion kan aktiveras när du vill
värma kupén snabbare genom att an-
vända anläggningens effekt maximalt.
Funktionen använder den maximala
temperaturen på vätskan för uppvärm-
ningen medan luftfördelningen och fläk-
thastigheten hanteras automatiskt av
systemet.
SÄTTA PÅ
KLIMATANLÄGGNINGEN
Klimatanläggningen kan aktiveras genom
att trycka på vilken som helst knapp (för-
utom
(, voch OFF). Det rekom-
menderas att ställa in de önskade tem-
peraturerna på displayen och därefter
trycka på AUTO.
Klimatanläggningen gör att du kan an-
passa temperaturerna (förare och passa-
gerare).
046-082 Alfa 159 SV 6/23/10 3:38 PM Page 61

62
SÄKERHET
VARNINGSLAM-
POR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
INSTRUMENT-
PANEL OCH
REGLAGE
START OCH
KÖRNING
Funktionen LO (LOW)
(maximal kylning)
Aktiveras genom att ställa in en tempe-
ratur under 16
°C på displayen. Denna
inställning visas på displayen. Denna
funktion kan aktiveras när du vill kyla
ner kupén snabbare genom att använda
anläggningens effekt maximalt.
Funktionen utesluter en uppvärmning av
luften. Aktivera en intern luftcirkulation
(för att undvika att varm luft tränger in
i passagerarutrymmet) och klimatan-
läggningens kompressor för luftfördel-
ningen till
¯/˙och fläktens hastighet
hanteras automatiskt av systemet. Då funktionen är aktiverad, kan alla ma-
nuella inställningar utföras. För att kopp-
la från funktionen, räcker det att vrida
manöverratten (B/E/P) för tempera-
turen som ställts in på ett värde under
16
°C. Displayen mittemot och den ba-
kre (där förutsedd) visar ett värde på
16
°C.
Genom att trycka på knappen AUTO vi-
sar displayen en temperatur på 16
°C
och ingår i ett funktionsvillkor med en
automatisk reglering av temperaturen. Det rekommenderas att
inte aktivera denna funktion
med kall motor för att
undvika att kall luft tränger
in i passagerarutrymmet.
Då funktionen är aktiverad, kan alla ma-
nuella inställningar utföras. För att kopp-
la ifrån funktionen, räcker det att vrida
manöverratten (Beller E/P) för tem-
peraturen som ställts in på ett värde
under 32
°C. Displayen mittemot och
den bakre (för versioner/marknader där
de förutses) visar ett värde på 32
°C.
Genom att trycka på knappen AUTO vi-
sar displayen en temperatur på 32
°C
och ingår i ett funktionsvillkor med en
automatisk reglering av temperaturen.
046-082 Alfa 159 SV 6/23/10 3:38 PM Page 62

63
SÄKERHET
VARNINGSLAM-
POR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
INSTRUMENT-
PANEL OCH
REGLAGE
START OCH
KÖRNING
STÄLLA IN
FLÄKTHASTIGHET
Tryck på knapparna +/−för att öka/
minska fläkthastigheten.
De hastigheter som kan väljas visas
genom att följande streck tänds på dis-
playen:
❒lägsta hastighet = ett streck tänds;
❒högsta hastighet = 6 streck tänds.
Under startfasen, om klimatanlägg-
ningen fungerar på automatiskt läge,
ställs fläktens hastighet på minimalt
läge tills motorn startas.
Då kompressorn är aktiverad och mo-
torn är igång, kan inte fläkthastigheten
gå ner under den minimala hastigheten.
Fläkten kan uteslutas (inget streck tänt)
bara om kompressorn satts på genom
att trycka på knappen
√.
Tryck på knapparna AUTO för att åter-
ställa den automatiska styrningen av
fläkten efter manuella inställningar. Den släcks även om kontrollsystemet
(huvudsakligen när komporessorn kopp-
las från manuellt) inte kan nå eller bi-
behålla den önskade temperaturen.
Med en låg utomhus-
temperatur, råder vi
dig att inte använda den in-
vändiga luftcirkulationen efter-
som rutorna kan imma igen
snabbt.
VARNING
AUTOMATISK FUNKTION
AV KLIMATANLÄGGNINGEN
Genom att trycka på knappen AUTO
(främre och bakre reglage) visas AUTO
på displayen. Systemet gör automatiskt
en reglering:
❒fläktens hastighet;
❒luftfördelning i passagerarutrymmet;
❒invändig luftcirkulation;
❒klimatanläggningens kompressor;
alla tidigare manuella inställningar tas
bort
AUTO försvinner från displayen i mot-
svarande område (förar- eller passage-
rarsida eller bakre zon) när en manöver
utförs förutom vid en ändring av önskad
temperatur.
046-082 Alfa 159 SV 6/23/10 3:38 PM Page 63

64
SÄKERHET
VARNINGSLAM-
POR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
INSTRUMENT-
PANEL OCH
REGLAGE
START OCH
KÖRNING
De aktiva åtgärderna med MAX-DEF-
funktionen aktiv är:
❒släckning av den bakre panelen (för
versioner/marknader där den för-
utses);
❒ökning av luftflödet;
❒luftfördelning i DEF-läget;
❒insugning extern luft;
❒aktivering klimatanläggningens kom-
pressor;
❒inaktivering av AQS-funktionen
(i förekommande fall);
❒aktivering av elvärmd bakruta.
När MAX-DEF-funktionen är aktiverad
kan fläkthastigheten ställas in manuellt
och den elvärmda bakrutan stängas av.UPPMÄRKSAMMAOm motorn in-
te är tillräckligt varm, aktiverar inte funk-
tionen genast den förinställda fläkthas-
tigheten, för att begränsa tillförseln av
kall luft för avimning av rutorna.
Tryck igen på de följande knapparna:
v, √, AUTO eller -systemet kopp-
lar från funktionen MAX-DEF och åter-
ställer funktionsförhållandena för an-
läggningen före aktiveringen av själva
funktionen samt aktiveringen av den se-
naste funktionen som eventuellt förfrå-
gats.
UPPMÄRKSAMMADet rekom-
menderas att inte aktivera MAX-DEF-
funktionen med släckt motor för att
inte ladda ur batteriet.
AVIMNING/SNABB
AVFROSTNING FRAMRUTOR
(funktion MAX-DEF)
Tryck på knappen -för att automa-
tiskt aktivera, med timer, alla nödvän-
diga funktioner för en snabb avim-
ning/avfrostning av vindrutan, främre
sidorutor och, på vissa versioner, en elek-
trisk avimning av vindrutan i vindrute-
torkarbladets område.
MAX-DEF-funktionen kan även väljas
med släckt motor. När funktionen är ak-
tiverad, tänds den runda lysdioden på
motsvarande knapp.
046-082 Alfa 159 SV 6/23/10 3:38 PM Page 64

65
SÄKERHET
VARNINGSLAM-
POR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
INSTRUMENT-
PANEL OCH
REGLAGE
START OCH
KÖRNING
SÄTTA PÅ/STÄNGA AV
KLIMATANLÄGGNINGENS
KOMPRESSOR
Tryck på knappen (för att aktivera kli-
matanläggningens kompressor: aktive-
ringen indikeras av lysdioden som tänds
runt knappen.
För att inaktivera kompressorn, tryck
igen på knappen
√.
Med kompressorn frånkopplad, kon-
trollerar systemet om den externa tem-
peraturen överstiger eller är under/lika
med den inställda:
❒om den externa temperaturen är lä-
gre än den inställda, fungerar an-
läggningen på normalt sätt och kan
uppnå önskad funktion utan att
kompressorn aktiveras;
❒om den externa temperaturen är hö-
gre än den inställda, kan inte an-
läggningen ge önskad funktion:
i detta fall blinkar värdena för den
inställda temperaturen på displayen.
BORTTAGNING AV IMMA/
AVFROSTNING AV
ELVÄRMD BAKRUTA OCH
EXTERNA BACKSPEGLAR
Tryck på knapp (för att aktivera funk-
tionen: funktionens aktivering indikeras
av lysdioden som tänds runt knappen.
Genom att aktivera denna funktion ak-
tiveras även, på vissa versioner, avim-
ningen av vindrutan i vindrutetorkarens
område.
Funktionen är tidsinställd och kopplas
ifrån automatiskt efter några minuter el-
ler när knappen trycks in på nytt. Funk-
tionen inaktiveras även när motorn stop-
par och aktiveras inte igen vid nästa upp-
start.
UPPMÄRKSAMMAKlistra inte fast
klistermärken vid glödtrådarna på den
elvärmda bakrutan för att inte skada
den.Kontrollen (inaktiverad kompressor och
extern temperatur högre än den inställ-
da) aktiveras varje gång som den elek-
troniska nyckeln förs in i tändningskon-
takten.
Kompressorns funktion
är nödvändig för att
kyla ner luften och för att av-
fukta den. Det rekommenderas
därmed att bibehålla denna
funktion aktiv för att undvika
att det bildas imma på rutorna.
VARNING
046-082 Alfa 159 SV 6/23/10 3:38 PM Page 65

66
SÄKERHET
VARNINGSLAM-
POR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
INSTRUMENT-
PANEL OCH
REGLAGE
START OCH
KÖRNING
VÄLJA LUFTFLÖDE
Konfiguration framsäten
två/tre zoner
Genom att trycka på knapparna (främ-
re reglage)
A/S/Dgår det att ma-
nuellt ställa in en av de 7 möjliga luft-
fördelningarna i passagerarutrymmet:
DLuftflöde från mitt -och sidoventi-
lerna på instrumentbrädan (pas-
sageraren).
SDLuftflöde från golvventilerna (var-
mare luft), mitt -och sidoventilerna
på instrumentbrädan och de bakre
ventilerna (kallare luft).
SLuftflöde främst från golvventilerna
fram och bak. Denna inställning
ger den snabbaste uppvärmning-
en av kupén genom att ställa in
temperaturen.
AFördelning av luftflödet mellan
Sluftfördelarna vid fötterna och luft-
fördelarna för avfrostning/avim-
ning för vindrutan och sidorutorna
fram. Denna fördelning ger ett bra
uppvärmning av kupén och mot-
verkar imma på rutorna.
ALuftflöde mot luftfördelarna för
vindrutan och sidorutorna fram för
avimning eller avfrostning av ru-
torna.
A
DLuftflöde från luftfördelarna på mit-
ten och på sidorna på instrument-
brädan och de bakre luftfördelarna
och luftfördelarna för avimning/
avfrostning för vindrutan och sido-
rutorna fram. Denna fördelning ger
en bra ventilation av kupén och mot-
verkar imma på rutorna.
A
DFördelning av luftflödet mellan
alla luftfördelare.
S
Konfiguration reglage
baksäten tre zoner
Med de bakre reglagen
A/Sgår det
att manuellt välja en av de 3 luftfördel-
ningarna bak i passagerarutrymmet:
ALuftflöde från mot luftfördelarna på
den mittre tunneln (passageraren).
SBakre zon vid fötterna: ger den
snabbaste uppvärmningen av ku-
pén genom att ställa in tempera-
turen.
AFördelning av luftflödet mellan luft-
Sfördelarna vid fötterna (varmare
luft) och de bakre luftfördelarna
(kallare luft).
Tryck på knapparna AUTO (främre re-
glage) eller AUTO (bakre reglage) för
att återställa den automatiska styrning-
en av luftflödet efter manuella inställ-
ningar.
046-082 Alfa 159 SV 6/23/10 3:38 PM Page 66

67
SÄKERHET
VARNINGSLAM-
POR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
INSTRUMENT-
PANEL OCH
REGLAGE
START OCH
KÖRNING
TILL-/FRÅNKOPPLING
AV INVÄNDIG
LUFTCIRKULATION
OCH AKTIVERING
AV AQS-FUNKTIONEN
(Air Quality System)
(för versioner/marknader
där de förutses)
Den invändiga cirkulationsluften har föl-
jande funktionslogik:
❒automatisk kontroll, signaleras
genom att lysdioden ”A” på knap-
pen tänds;
❒aktivering forcerad (invändig luftcir-
kulation är alltid på), signaleras av
att lysdioden tänds runt knappen;
❒urkoppling forcerad (invändig luft-
cirkulation är alltid frånkopplad med
insugning av extern luft), signaleras
av att lysdioden runt knappen släcks.
Med A.Q.S. (luftkvalitetens sensor – där
förutsedd), blir funktionslogiken se-
kventiell genom att trycka på knappen
v.UPPMÄRKSAMMALuftcirkulatio-
nen inne i fordonet gör att önskade till-
stånd uppnås snabbare, beroende på det
valda funktionsläget (”uppvärmning”
eller ”nedkylning”). Tillförseln av den
invändiga luftcirkulationen rekommen-
deras inte på regniga/kalla dagar för att
undvika en imning av rutorna, särskilt
om klimatanläggningen inte har satts
på. Det rekommenderas att den invän-
diga luftcirkulationen aktiveras vid en
trafikstockning eller i tunnlar för att und-
vika ett insläpp av förorenad luft. Und-
vik att använda denna funktion under
en längre tid, speciellt med flera perso-
ner i fordonet, för att förhindra att det
bildas imma på rutorna och garantera
ett luftombyte.
Under vissa klimatiska
förhållanden (t.ex. ex-
tern temperatur runt
0
°C) och med automatisk kon-
troll av den invändiga luftcirku-
lationen i funktion kan det bil-
das imma på rutorna. Tryck
i detta fall på knappen
v, för
en forcerad inaktivering av cir-
kulationen och tryck eventuellt
på knappen + för att öka luft-
flödet till vindrutan.
Med den externa tem-
peraturen under −1
°C
kanske inte klimatan-
läggningens kompressor funge-
rar. Det rekommenderas därför
att inte använda den invändi-
ga luftcirkulationen eftersom
rutorna kan imma igen snabbt
med en låg utomhustemperatur.
046-082 Alfa 159 SV 6/23/10 3:38 PM Page 67

68
SÄKERHET
VARNINGSLAM-
POR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
INSTRUMENT-
PANEL OCH
REGLAGE
START OCH
KÖRNING
POLLENFILTER/
POLLENFILTER
MED AKTIVT KOL
Beroende på fordonets versioner, kan det
ha ett pollenfilter eller en pollenfilter med
aktivt kol (där förutsedd). Filtret skall fö-
ra in ren luft i passagerarutrymmet utan
partiklar som damm, pollen osv. Filtrets
fungerar under alla luftintag och är ef-
fektivare med stängda rutor.
Det rekommenderas att kontrollera fil-
tret minst en gång om året hos en auk-
toriserad Alfa Romeo-verkstad, helst
i början av den varma säsongen.
Vid en användning i förorenade eller
dammiga områden rekommenderas det
att oftare utföra en kontroll och ett even-
tuellt byte vid de intervaller som förut-
ses i Planerade underhåll (se kapitlet
”Underhåll och skötsel”). Aktivering av AQS-funktionen
(Air Quality System)
(för versioner/marknader
där de förutses)
AQS-systemet sätter automatiskt på cir-
kulationsluften om utomhusluften är för-
orenad, tex i underfarter och tunnlar.
UPPMÄRKSAMMANär cirkula-
tionsluften varit igång under en viss tid
och AQS är på kommer klimatanlägg-
ningen ändå att under ca en minut häm-
ta in luft utifrån oavsett hur förorenad
den är.
UPPMÄRKSAMMAAQS-funktionen
inaktiveras av systemet på grund av låg
extern temperatur för att undvika en im-
ning av rutorna. Tryck på knappen
vför att aktivera om funktionen
som signaleras av lysdioden ”A” på
knappen v.
Om filtret inte bytts ut
kan det betydligt min-
ska klimatanläggning-
ens prestanda tills inget luftflö-
de finns vid öppningarna och
luftfördelarna.
046-082 Alfa 159 SV 6/23/10 3:38 PM Page 68