Alfa Romeo Giulia Quadrifoglio 2017 Manuel du propriétaire (in French)

Témoin
d'avertissement Signification
Que faire
TÉMOIN D'AVERTISSEMENT DE LA TEMPÉRATURE D'HUILE
Ce témoin indique que la température d'huile moteur est élevée. Immobiliser le véhicule et coupez le moteur
dès que possible. Si le problème persiste,
communiquez avec un concessionnaire
autorisé.
Mise en garde!
La panne du témoin est signalée par l'allumage de l'icône sur le tableau de bord. Dans ce cas, le témoin d'avertissement peut ne pas
indiquer tous les codes d'anomalie des ensembles de retenue. Avant de poursuivre, communiquez immédiatement avec un concessionnaire
autorisé pour faire vérifier le système.
Si le témoin d'avertissement ne s'allume pas lorsque le commutateur d'allumage est déplacé à la position ON (MARCHE) ou s'il demeure
allumé pendant que vous conduisez (avec le message à l'affichage), une anomalie pourrait s'être produite au niveau des ensembles de
retenue; dans ce cas, les sacs gonflables ou les prétendeurs peuvent ne pas se déployer en cas d'accident ou, dans un nombre inférieur de
cas, ils pourraient se déployer par erreur. Avant de poursuivre, communiquez immédiatement avec un concessionnaire autorisé pour faire
vérifier le système.
Avertissement!
Si le pictogramme s'allume pendant que vous conduisez, arrêtez immédiatement le véhicule et le moteur.
79

Témoins d'avertissement ambre
Témoin
d'avertissement Signification
Que faire
TÉMOIN DU SYSTÈME DE FREINAGE ANTIBLOCAGE (ABS)
Ce témoin contrôle le fonctionnement du système de freinage antiblocage
(ABS). Il s'allume lorsque le contact est établi et peut rester allumé
pendant quatre secondes.
Si le témoin ABS s'allume ou reste allumé pendant que vous roulez,
cela indique que le dispositif antiblocage du système de freinage ne
fonctionne pas et qu'il faut le réparer. Toutefois, si le témoin du
système de freinage ne s'allume pas, le système de freinage
conventionnel continue de fonctionner normalement.
Si le témoin du système de freinage antiblocage (ABS) est allumé, le
système de freinage doit être réparé dès que possible pour que vous
puissiez de nouveau bénéficier des avantages offerts par les freins
antiblocage. Si le témoin du système de freinage antiblocage (ABS) ne
s'allume pas lorsque le contact est établi, faites-le vérifier par un
concessionnaire autorisé. Conduisez prudemment et
communiquez avec un concessionnaire
autorisé dès que possible.
80
PRÉSENTATION DU TABLEAU DE BORD DE VOTRE VÉHICULE

Témoin
d'avertissement Signification
Que faire
TÉMOIN DU SYSTÈME DE SURVEILLANCE DE LA PRESSION DES
PNEUS
Le témoin d'avertissement s'allume et un message s'affiche pour
indiquer que la pression des pneus est inférieure à la valeur
recommandée et/ou qu'une perte de pression lente est en cours.
Dans ces cas, la durée optimale des pneus et la consommation de
carburant peut ne pas être garantie.
Si un ou plusieurs pneus se trouvent dans l'état cité ci-dessus,
l'affichage présente des indications qui correspondent à chaque pneu
dans l'ordre.
Nota :
Ne continuez pas de rouler avec un pneu crevé, car la manipulation
pourrait être compromise. Arrêtez le véhicule en évitant les freinages et
les changements de direction brusques. Réparez immédiatement le
problème à l'aide de la trousse de réparation de pneus dédiée et
communiquez avec votre concessionnaire autorisé dès que possible.
Chaque pneu, y compris celui de la roue de secours (s'il est fourni),
doit être vérifié mensuellement lorsqu'il est froid et gonflé à la pression
de gonflage recommandée par le constructeur du véhicule, comme
indiqué sur la plaque d'information du véhicule ou sur l'étiquette de
pression de gonflage des pneus. Si votre véhicule est muni de pneus
de dimensions autres que celles qui sont indiquées sur la plaque
d'information du véhicule ou l'étiquette de pression de gonflage des
pneus, vous devez déterminer la pression de gonflage appropriée pour
ces pneus.
À titre de fonction de sécurité supplémentaire, votre véhicule est muni
d'un système de surveillance de la pression des pneus qui allume un
témoin de basse pression des pneus lorsque la pression d'un ou de
plusieurs pneus est insuffisante. Par conséquent, lorsque le témoin de
basse pression s'allume, vous devez vous arrêter et vérifier la pression
81

Témoin
d'avertissement Signification
Que faire
des pneus dès que possible et les gonfler à la pression appropriée.
Lorsque
la pression d'un pneu est insuffisante, la conduite du véhicule
peut provoquer la surchauffe du pneu et entraîner une crevaison. De
plus, le gonflage insuffisant des pneus augmente l'économie de
carburant, accélère l'usure des pneus et peut nuire à la conduite ainsi
qu'à la capacité de freinage du véhicule.
Il est à noter que le système de surveillance de la pression des pneus
ne remplace pas l'entretien approprié des pneus, et que le conducteur
a la responsabilité de maintenir une pression adéquate, même si le
sous-gonflage n'est pas suffisant pour allumer le témoin de basse
pression du système de surveillance de la pression des pneus.
Votre véhicule est également équipé d'un témoin d'anomalie du
système de surveillance de la pression des pneus, qui s'allume lorsque
le système est défectueux. Le système de surveillance de la pression
des pneus est combiné au témoin de basse pression des pneus.
Lorsque le système détecte une anomalie, il fait clignoter le témoin
environ une minute, puis l'allume en continu. Cette séquence se répète
à chaque démarrage tant que le problème subsiste. Lorsque le témoin
est allumé, le système peut ne pas être en mesure de détecter ou de
signaler normalement une basse pression des pneus. Les anomalies
du système de surveillance de la pression des pneus peuvent se
produire pour diverses raisons, notamment l'installation de pneus ou
de roues de rechange ou de modèles différents non compatibles.
Vérifiez toujours le témoin d'anomalie du système de surveillance de la
pression des pneus après le remplacement d'un ou de plusieurs pneus
ou roues de votre véhicule pour vous assurer qu'ils permettent au
système de surveillance de la pression des pneus de fonctionner
normalement.
82
PRÉSENTATION DU TABLEAU DE BORD DE VOTRE VÉHICULE

Témoin
d'avertissement Signification
Que faire
Avertissement!Le système de surveillance de la pression des pneus a été optimisé
pour les pneus et les roues d'origine. Les paramètres d'avertissement
et de pression du système de surveillance de la pression des pneus
ont été établis pour la dimension des pneus installés sur votre
véhicule. Vous pourriez altérer le fonctionnement du système ou
endommager les capteurs lorsque vous utilisez du matériel de
dimension, de style ou de type différents. Des roues provenant du
marché secondaire peuvent endommager les capteurs. L'utilisation
d'un scellant à pneu de marché secondaire peut désactiver le capteur
de système de surveillance de la pression des pneus (TPMS).
Après l'utilisation d'un scellant à pneu de marché secondaire, il est
recommandé de confier votre véhicule à un concessionnaire autorisé
pour faire vérifier le fonctionnement du capteur.
Ne continuez pas de rouler avec un
pneu crevé, car la manipulation pourrait
être compromise. Arrêtez le véhicule en
évitant les freinages et les changements
de direction brusques. Rétablissez
immédiatement la pression de gonflage
appropriée à l'aide de la trousse de
réparation de pneus (consultez le
chapitre « Trousse de réparation de
pneus » de la section « En cas
d'urgence ») et communiquez avec un
concessionnaire autorisé dès que
possible.
Basse pression des pneus
Le témoin s'allume pour indiquer que la pression des pneus est
inférieure à la valeur recommandée et/ou qu'une perte de pression
lente est en cours. Dans ces cas, la durée optimale des pneus et la
consommation de carburant peut ne pas être garantie. Dans tous les cas où le message qui
s'affiche est « See Manual » (Voir le
manuel), il est ESSENTIEL de vous
reporter au contenu du paragraphe
« Systèmes d'aide à la conduite » du
chapitre « Sécurité » et de vous
conformer rigoureusement aux
indications fournies.
83

Témoin
d'avertissement Signification
Que faire
TÉMOIN DE COMMANDE DE STABILITÉ ÉLECTRONIQUE
Lorsque le commutateur d'allumage est placé à la position ON
(MARCHE), le témoin d'avertissement s'allume, mais devrait se
désactiver dès que le moteur démarre.
Intervention du système de commande de stabilité
électronique: l'intervention du système est indiquée par le
clignotement du témoin : il indique que le véhicule présente des
conditions d'adhérence et de stabilité critiques.
Panne du système de commande de stabilité électronique :sile
témoin ne s'éteint pas, ou s'il reste allumé lorsque le moteur tourne,
une anomalie a été détectée dans le système de stabilité électronique. Dans ces cas, communiquez avec un
concessionnaire autorisé dès que
possible.
Système d'assistance au départ en pente panne : l’illumination du
témoin indique une panne du système d'assistance au départ en pente.
TÉMOIN DE DÉSACTIVATION DE LA COMMANDE DE STABILITÉ
ÉLECTRONIQUE – SELON L'ÉQUIPEMENT
Lorsque le commutateur d'allumage est placé à la position ON
(MARCHE), le témoin d'avertissement s'allume, mais devrait se
désactiver dès que le moteur démarre.
Le témoin s'allume pour indiquer que certains systèmes de sécurité
active ont été partiellement ou totalement désactivés.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur les systèmes de
sécurité active, consultez le chapitre « Systèmes de sécurité active »
dans la section « Sécurité ». Lorsque les systèmes de sécurité active
sont réactivés, le témoin s'éteint.
84
PRÉSENTATION DU TABLEAU DE BORD DE VOTRE VÉHICULE

Témoin
d'avertissement Signification
Que faire
PHARES ANTIBROUILLARD ARRIÈRE
Le témoin s'allume lorsque le phare antibrouillard arrière est activé.
TÉMOIN DE VÉRIFICATION/D'ANOMALIE DU MOTEUR
En conditions normales, lorsque le commutateur d'allumage est placé
à la position ON (MARCHE), le témoin d'avertissement s'allume, mais
devrait se désactiver dès que le moteur démarre.
Le fonctionnement du témoin peut être vérifié par la police routière au
moyen d'appareils spécifiques. Respectez les lois et règlements du
pays dans lequel vous conduisez. Dans ces conditions, le véhicule peut
continuer à se déplacer à une vitesse
modérée mais sans exiger d'effort
excessif du moteur ou une vitesse
élevée. L'utilisation prolongée du
véhicule avec le témoin allumé en
continu peut causer des dommages.
Communiquez avec un concessionnaire
autorisé dès que possible.
Avertissement!
Si, en tournant le commutateur d'allumage à la position ON (MARCHE), le témoin d'avertissementne s'allume pas, s'allume en continu ou
clignote pendant que vous conduisez (avec un message à l'affichage sur certaines versions), communiquez avec un concessionnaire autorisé
dès que possible.
85

Témoin
d'avertissement Signification
Que faire
SYSTÈME D'AVERTISSEMENT DE COLLISION
FRONTALE – SELON L'ÉQUIPEMENT
Ce témoin indique au conducteur que la fonction
d'alarme de collision frontale n'est pas activée.
RÉSERVE DE CARBURANT/GAMME LIMITÉE
Le témoin (ou le pictogramme sur l'affichage) s'allume
lorsqu'il y a environ 9 litres de carburant dans le
réservoir.
Mise en garde!
Si le témoin d'avertissement (ou l'icône sur l'affichage) clignote pendant que vous conduisez, communiquez avec un concessionnaire
autorisé.
86
PRÉSENTATION DU TABLEAU DE BORD DE VOTRE VÉHICULE

Témoin vert
Témoin
d'avertissement Signification
Que faire
TÉMOIN DE MARCHE DES FEUX DE
STATIONNEMENT ET DES PHARES
Ce témoin s'allume lorsque les feux de stationnement
ou les phares sont allumés.
Headlight Off Delay (Délai d'extinction des phares)
Cette fonction active l'allumage des phares pendant 30,
60 ou 90 secondes après que le commutateur
d'allumage est placé à la position STOP (ARRÊT).
CLIGNOTANT GAUCHE
Lorsque la flèche directionnelle du levier multifonction
est déplacée vers le bas (gauche), la flèche du groupe
d'instruments clignote indépendamment pour le
clignotant de gauche choisi, ainsi que pour les
clignotants extérieurs (avant et arrière) selon l'option
choisie. Cette flèche de direction clignote en
conjonction avec la flèche directionnelle de droite
lorsque le bouton des feux de détresse est enfoncé.
87

Témoin
d'avertissement Signification
Que faire
CLIGNOTANT DROIT
Lorsque la flèche directionnelle du levier multifonction
est déplacée vers le haut (droite), la flèche du groupe
d'instruments clignote indépendamment pour le
clignotant de droite choisi, ainsi que pour les clignotants
extérieurs (avant et arrière) selon l'option choisie. Cette
flèche de direction clignote en conjonction avec la
flèche directionnelle de gauche lorsque le bouton des
feux de détresse est enfoncé.
FEUX DE ROUTE AUTOMATIQUES (sur l'affichage du
groupe d'instruments de base)
Ce témoin s'allume lorsque le mode feux de route
automatiques est activé.
88
PRÉSENTATION DU TABLEAU DE BORD DE VOTRE VÉHICULE