Alfa Romeo Giulietta 2010 Drift- och underhållshandbok (in Swedish)

140
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INDEX
I ALFABETISK
ORDNING
GRUPP 2 fig. 101
Barn som väger 15 till 25 kg kan spännas fast med bilens egna
säkerhetsbälten. Bilbarnstolarna har till enda uppgift att placera
barnet riktigt i förhållande till bältet, så att den diagonala delen
ligger an mot bröstkorgen och aldrig mot halsen och att den hori-
sontala delen sitter mot höfterna och inte mot barnets mage.
GRUPP 3 fig. 102
För barn som väger 22 till 36 kg finns det särskilda bilsäten som
gör att de kommer upp i höjd och i övrigt kan använda säker-
hetsbältena på vanligt sätt.
Fig 102 visar ett exempel på hur ett barn sitter rätt på baksätet.
fig. 101A0K0016mfig. 102A0K0017m
Figurerna visar endast olika exempel på monte-
ring. Montera bilbarnstolen enligt de medföljande
instruktionerna.
131-150 Alfa Giulietta SVE 2ed.qxd 13-05-10 15:32 Strona 140

141
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INDEX
I ALFABETISK
ORDNING
SÄTENAS LÄMPLIGHET FÖR BILBARNSTOLAR AV TYP UNIVERSAL
Bilen överensstämmer med det nya direktivet 2000/3/EG som anger vilka bilbarnstolar som kan monteras på de olika sätena enligt
följande tabell:
Teckenförklaring:
U = lämplig för fasthållningsanordningar i kategorin Universal enligt den europeiska standarden ECE-R44 för angivna grupper.
Passagerarsäte Passagerarsäte bak
Grupp Viktgrupp fram sidoplatser och mitten
Grupp 0 och 0+ upp till 13 kg U U
Grupp 1 9-18 kg U U
Grupp 2 15-25 kg U U
Grupp 3 22-36 kg U U
131-150 Alfa Giulietta SVE 2ed.qxd 13-05-10 15:32 Strona 141

142
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INDEX
I ALFABETISK
ORDNING
Viktiga säkerhetsanvisningar för körning
av barn:
❍installera bilbarnstolarna på baksätet eftersom detta är den
mest skyddade platsen vid en krock
❍vid urkoppling av den främre krockkudden på passagerarsidan
ska man alltid kontrollera att varningslampan
Fsom bekräf-
telse lyser med fast sken på instrumentpanelen
❍följ noggrant instruktionerna som medföljer bilbarnstolen, och
som leverantören måste bifoga. Förvara instruktionerna till-
sammans med denna handbok och övriga dokument. Använd
inte begagnade bilbarnstolar som saknar instruktionsbok
❍kontrollera alltid att bältena fästs ordentligt genom att dra i dem
❍varje fasthållningsanordning skall endast användas för en plats.
Transportera aldrig två barn samtidigt i samma anordning
❍kontrollera alltid att bältena inte ligger an mot barnets hals
❍se under körningen till att barnet sitter rätt och att det inte
kan lossa bältet
❍kör aldrig barn eller nyfödda i famnen på någon. Ingen klarar
av att hålla kvar barnen dem vid en krock
❍efter en incident ska man byta ut bilbarnstolen mot en annan.
131-150 Alfa Giulietta SVE 2ed.qxd 13-05-10 15:32 Strona 142

143
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INDEX
I ALFABETISK
ORDNING
FÖRBEREDD MONTERING AV
BILBARNSTOL TYP ISOFIX
På vissa versioner har bilen förberetts för en montering av barn-
stolar av typ Isofix Universal, ett nytt gemensamt europeiskt system
för transport av barn.
fig. 103A0K0018m
Det går att montera både traditionella bilbarnstolar och stolar av
typen Isofix i dessa bilar . Barnstolen i fig. 103 är ett exempel på
en bilbarnstol av typ Isofix Universal för viktgrupp 1.
För övriga viktgrupper finns specifika Isofix-stolar som endast kan
användas om de specifikt konstruerats, testats och godkänts för
den aktuella bilen. (Se listan med bilar som medföljer barnstolen.)
VARNING Mittsätet bak är inte en lämplig placering för bilbarnstol
med Isofix.
131-150 Alfa Giulietta SVE 2ed.qxd 13-05-10 15:32 Strona 143

144
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INDEX
I ALFABETISK
ORDNING
MONTERA BILBARNSTOL AV TYP
ISOFIX UNIVERSAL
Angör bilbarnstolen i metallringarna som sitter just under ryggs-
töden på baksätet B-fig. 104. Man kommer åt dem genom att dra
upp dragkedjan A. Fäst den övre remmen i hållarna C-fig. 105 som
sitter baktill på ryggstödet.
Det går att montera både traditionella bilbarnstolar och stolar av
typen Isofix . Kom ihåg att tillsammans med Isofix Universal kan
man använda samtliga tillbehör som godkänts enligt markeringen
ECE R44/03 ”Isofix Universal”.
I Alfa Romeos tillbehörssortiment finns bilbarnstolarna av typ Isofix
Universal ”Duo Plus” och ”Bimbo Fix”. För ytterligare informa-
tion om installation och/eller användning av bilbarnstol, se instruk-
tionerna som medföljer bilbarnstolen.
fig. 104A0K0109mfig. 105A0K0108m
Montera bara bilbarnstol när bilen står still. Barn-
stolen är korrekt förankrad när ett klickljud hörs
som bekräftar att den fästs på plats. Följ i samtliga
fall medföljande instruktioner för montering, avmonte-
ring och installation som tillverkaren av barnstolen skall
tillhandahålla.
131-150 Alfa Giulietta SVE 2ed.qxd 13-05-10 15:32 Strona 144

145
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INDEX
I ALFABETISK
ORDNING
SÄTENAS LÄMPLIGHET FÖR BARNSTOLAR AV TYPEN ISOFIX
Tabellen nedan anger möjlig placering av barnstolar av typen Isofix på säten med Isofixfästen enligt den europeiska standarden ECE 16.
IUF: passar för framåtvända fasthållningssystem för barn av typ Isofix Universal (med ett tredje övre fäste), godkända för användning
i viktgruppen.
X: Isofixfästena är inte lämpliga för fastspänning av barn i denna viktgrupp/storleksgrupp.
IL (*): montering med Isofix är möjlig förutsatt att man ändrar inställningen av framsätet framför.
Viktgrupp Riktning Storleks- Baksäte
barnstolen klass Isofix
BarnliggstolBakåtvänd F X
Bakåtvänd G X
Grupp 0 upp till 10 kg Bakåtvänd E IL (*)
Bakåtvänd E IL (*)
Grupp 0+ upp till 13 kg Bakåtvänd D IL (*)
Bakåtvänd C IL (*)
Bakåtvänd D IL (*)
Bakåtvänd C IL (*)
Grupp 1, 9 till 18 kg Framåtvänd B IUF
Framåtvänd BI IUF
Framåtvänd A IUF
131-150 Alfa Giulietta SVE 2ed.qxd 13-05-10 15:32 Strona 145

146
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INDEX
I ALFABETISK
ORDNING
KROCKKUDDAR FRAM
Bilen är utrustad med multistage-krockkuddar fram (”Smart bag”)
för förare och passagerare.
MULTISTAGE-KROCKKUDDAR
(SMART BAG)
Krockkuddarna för förare/passagerare fram skyddar vid frontal-
krockar av medelhög-hög allvarlighetsgrad, genom att en kudde
aktiveras mellan passageraren och ratten eller instrumentbrädan.
Krockkuddar kan aldrig ersätta säkerhetsbälten som skydd för förare
och passagerare utan är bara ett komplement. Säkerhetsbälten ska
alltid användas. I händelse av olycka kan en person som inte är
fastspänd med bälte slungas framåt innan krockkudden är helt
uppblåst. I en sådan situation kan kudden bara ge ett begränsat
skydd.
De främre krockkuddarna kanske inte aktiveras i de följande fallen:
❍frontalkrock mot mycket deformerbara föremål, som inte
påverkar bilens främre delar (t.ex. en krock med stötfångaren
mot skyddsräcket)
❍fastkilning av fordonet under andra fordon eller skyddsräcken
(t.ex. under lastbilar eller skyddsräcke)
Eftersom de i sådana fall inte kan ge ett extra skydd utöver det
som säkerhetsbälten ger är deras aktivering olämplig. Att de inte
aktiveras i dessa fall betyder därmed inte att systemet inte fungerar.
KROCKKUDDE FRAM PÅ FÖRARSIDAN fig. 106
Krockkudden sitter i ett utrymme i mitten av ratten.
Sätt inte på etiketter eller andra föremål på ratten,
på skyddet för sidokrockkuddarna på passage-
rarsidan eller på sidan av takets innerklädsel.
Föremål får inte placeras på instrumentbrädan på passa-
gerarsidan eftersom de kan förhindra att krockkudden
öppnas på rätt sätt. De kan även direkt skada de som
befinner sig i bilen.
fig. 106A0K0080m
Håll under körning alltid händerna på rattkanterna
så att krockkudden vid behov kan blåsas upp utan
problem. Kör aldrig med kroppen framåtlutad utan
sitt alltid upprätt och tillbakalutad mot ryggstödet.
131-150 Alfa Giulietta SVE 2ed.qxd 13-05-10 15:32 Strona 146

147
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INDEX
I ALFABETISK
ORDNING
KROCKKUDDE FRAM PÅ PASSAGERARSIDAN
fig. 107
Krockkudden sitter i ett utrymme i instrumentbrädan.
fig. 107A0K0135m
Om det finns en inkopplad krockkudde på passa-
gerarsidan fram ska man inte sätta bakvänd
bilbarnstol i det sätet. När krockudden löser ut vid
en krock kan den orsaka livshotande skador för
barnet oavsett hur allvarlig krocken är. Koppla
alltid ur krockkudden på passagerarsidan när en barnstol
placeras på framsätet. Utöver detta skall passagerarsätet
skjutas bak i det mest tillbakadragna läget, för att undvika
sammanstötning mellan bilbarnstol och instrumentbräda.
Även om inte lagen kräver det rekommenderar vi för ett
bättre skydd för vuxna att man omedelbart kopplar in
krockkudden igen så fort som barn inte placeras i sätet.
Läs mer om urkoppling av krockkuddar i avsnittet
”Menyalternativ” i kapitlet ”Lär känna din bil”.
Urkoppling av krockkudde fram och
sidokrockkudde på passagerarsidan
Om barn ska sitta i framsätet måste passagerarplatsens krockkudde
fram och sidokrockkudden kopplas ur. När krockkuddarna är urkopp-
lade lyser varningslampan
“.
131-150 Alfa Giulietta SVE 2ed.qxd 13-05-10 15:32 Strona 147

148
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INDEX
I ALFABETISK
ORDNING
SIDOKROCKKUDDAR
(SIDE BAG – WINDOW BAG)
Bilen är utrustad med sidokrockkuddar för föraren och passagerare
fram och med fönsterkrockkuddar både fram och bak.
SIDOKROCKKUDDAR FRAM (SIDE BAG)
fig. 108
Dessa krockkuddar består av två sorters kuddar som sitter
i ryggstöden fram; de skyddar kropp och höfter på personer
i framsätena i händelse av medelsvår sidokrock.
fig. 108A0K0081mfig. 109A0K0035m
FÖNSTERKROCKKUDDAR (WINDOW BAG)
fig. 109
Fönsterkrockkuddarna består av två krockgardiner som sitter under
klädseln på sidan av taket. De skyddar huvudena på personer fram
och bak i bilen i händelse av en sidokrock.
Vid lätta frontalkrockar aktiveras inte krockkuddarna eftersom fast-
hållning med säkerhetsbältena räcker. Därför är det alltid viktigt
att sätta på säkerhetsbältena.
Det bästa skyddet vid en sidokrock fås om sätet är rätt inställt så
att sidokrockkudden kan blåsas upp på rätt sätt.
131-150 Alfa Giulietta SVE 2ed.qxd 13-05-10 15:32 Strona 148

149
LÄR KÄNNA
DIN BIL
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INDEX
I ALFABETISK
ORDNING
VARNING!
Tvätta inte sätena med vatten under tryck eller ånga, för hand eller
i automatiska tvättstationer för säten.
Krockkuddar och sidokrockkuddar kan utlösas när bilen utsätts
för kraftiga smällar mot underredet från trappsteg, trottoarkanter,
hål i vägen, sänkor osv.
Under aktiveringen av krockkuddar frigörs en mindre mängs pulver,
detta pulver är inte giftigt och utgör inte brandfara. Det kan likväl
skapa irritation på hud och i ögonen. Tvätta snarast med neutral
tvållösning och vatten.
Alla kontroller, reparationer och byten av krockkuddar skall utföras
av auktoriserad verkstad för Alfa Romeo.
Före skrotning av bilen ska man vända sig till del auktoriserad verk-
stad för Alfa Romeo för att koppla ur krockkuddarna.
Bältesförsträckare och krockkuddar fungerar olika beroende på den
typ av krock som inträffar. Att en eller flera av dessa inte akti-
veras i dessa fall betyder inte att systemet inte fungerar.Sätt inte på hårda föremål vid fästena eller på
handtagen.
Undvik att luta huvud, armar eller armbågar mot
dörren, sidofönstren och platsen där fönster-
krockkuddarna sitter, detta för att undvika skador
ifall kuddarna skulle blåsas upp.
Sträck aldrig ut huvud, armar eller armbågar
genom fönstret.
131-150 Alfa Giulietta SVE 2ed.qxd 13-05-10 15:32 Strona 149