AUX Alfa Romeo Giulietta 2013 Drift- och underhållshandbok (in Swedish)

INNEHÅLLSFÖRTECKNING
PRESENTATION............................................................................. 239
RÅD........................................................................................... 239
TEKNISKA SPECIFIKATIONER ...................................................... 240
ANLÄGGNING BASNIVÅ ........................................................... 240
ANLÄGGNING MELLANNIVÅ..................................................... 240
ANLÄGGNING NIVÅ HI-FI BOSE ................................................ 241
SNABBGUIDE ............................................................................... 242
ALMÄNNA FUNKTIONER ........................................................... 243
RADIOFUNKTIONER................................................................... 244
CD-FUNKTIONER ....................................................................... 244
Media Player-FUNKTIONER (endast medBlue&Me™) ............... 244
RATTREGLAGE ............................................................................. 245
ALLMÄNT ..................................................................................... 247
FUNKTIONER OCH REGLERINGAR ................................................ 249
SÄTTA PÅ BILRADION ................................................................. 249
STÄNGA AV BILRADION............................................................. 249
VÄLJA RADIOFUNKTIONER ........................................................ 249
VAL AV CD-FUNKTIONEN .......................................................... 249
MINNESFUNKTION LJUDKÄLLA .................................................. 249
VOLYMINSTÄLLNING ................................................................. 249
FUNKTION MUTE/PAUSE (nollställning av volymen) .................... 249
LJUDINSTÄLLNINGAR ................................................................. 250
TONINSTÄLLNING (bas/diskant). ................................................ 250
BALANSREGLERING ................................................................... 250
INSTÄLLNING AV FADER............................................................. 250
LOUDNESS-FUNKTIONEN .......................................................... 251
EQ-FUNKTION .......................................................................... 251
USER EQ SETTINGS-FUNKTION ................................................. 251
MENU ....................................................................................... 252
AF SWITCHING-funktion ............................................................ 252TRAFFIC INFORMATION-funktion ............................................... 253
REGIONAL MODE-funktion ........................................................ 253
MP3 DISPLAY-funktion ................................................................ 254
Funktionen SPEED VOLUME ........................................................ 254
RADIO ON VOLUME-funktion ..................................................... 254
AUX OFFSET-funktion ................................................................. 255
RADIO OFF-funktion .................................................................. 255
Funktionen SYSTEM RESET ........................................................... 255
TELEFONFUNKTION ................................................................... 255
STÖLDSKYDD ............................................................................. 256
RADIO (TUNER) ............................................................................ 257
INLEDNING ............................................................................... 257
VÄLJA FREKVENSBAND.............................................................. 257
FÖRVALSKNAPPAR ..................................................................... 257
SPARA DEN SISTA STATIONEN DU LYSSNADE PÅ ........................ 257
AUTOMATISK INSTÄLLNING ....................................................... 257
MANUELL INSTÄLLNING ............................................................. 258
AUTOSTORE-FUNKTION ........................................................... 258
MOTTAGNING AV NÖDLARM .................................................... 258
EON-FUNKTION (Enhanced Other Network) ................................ 258
STEREOSÄNDARE ...................................................................... 258
CD-SPELARE ................................................................................. 259
INLEDNING ............................................................................... 259
VAL AV CD-SPELARE ................................................................... 259
INMATNING/UTMATNING AV CD-SKIVA .................................... 259
INDIKATIONER PÅ DISPLAYEN .................................................... 260
VAL AV SPÅR (framåt/bakåt) ....................................................... 260
SNABBSPOLNING FRAMÅT/BAKÅT AV SPÅREN .......................... 260
FUNKTIONEN PAUS ................................................................... 260
CD MP3-SPELARE.......................................................................... 261
237BILRADIO

INLEDNING ............................................................................... 261
MP3-LÄGE ................................................................................. 261
VAL AV MP3-SESSIONER MED HYBRIDSKIVOR ............................ 261
INDIKATIONER PÅ DISPLAYEN .................................................... 262
VAL AV NÄSTA/FÖREGÅENDE MAPP ......................................... 262
MAPPSTRUKTUR ......................................................................... 262AUX (endast om systemetBlue&Me™ har installerats) .................. 263
INLEDNING ............................................................................... 263
AUX-LÄGE ................................................................................. 263
FELSÖKNING ............................................................................... 264
ALLMÄNT .................................................................................. 264
CD-SPELARE ............................................................................... 264
MP3-SPELARE............................................................................. 264
238
BILRADIO

ALMÄNNA FUNKTIONERKnapp Funktioner Läge
Tändning Kort tryck på knappen.
Avstängning Kort tryck på knappen.
Afig. 1 Volyminställning Vrid den vänstra manöverratten åt vänster/höger
FM ASVal av radiosändare FM1, FM2, FM Autostore Kort upprepat tryck på knappen
AMVal av radiokälla MW Kort upprepat tryck på knappen
MEDIAVal av CD-källa/Media Player (endast med
Blue&Me
™)/AUX (endast medBlue&Me
™, berörda
versioner och marknader)Kort upprepat tryck på knappen
MUTEAktivering/inaktivering av volym (MUTE/PAUS) Kort tryck på knappen.
Ljudreglering: låga toner (BASS), höga toner (TREBLE),
balansering vänster/ höger (BALANCE), balansering
fram / bak (FADER).Aktivering av meny: kort tryck på knappen
Val av inställningstyp: tryck på knapparna
eller
Inställning av värden: tryck på knappen
eller
.
MENUInställning av avancerade funktionerAktivering av meny: kort tryck på knappen
Val av inställningstyp: tryck på knapparna
eller
Inställning av värden: tryck på knappen
eller
.
243BILRADIO

RATTREGLAGE(berörda versioner och marknader)Knapp Funktioner Lägen
Aktivering/inaktivering av AudioMute (radioläge) eller
pausfunktionen i läge MP3 eller Media Player
(endast medBlue&Me
™)Kort tryck på knappen.
+Höja volymen Nedtryckning av knappen.
–Minska volymen Nedtryckning av knappen.
SRCVal av radions frekvensområde (FM1, FM2, FMT, FMA, MW) och
ljudkälla: radio, MP3 eller Media Player (endast med
Blue&Me
™)/AUX (endast medBlue&Me
™)(berörda
versioner/marknader)Nedtryckning av knappen.
bild 2
A0K0118
245BILRADIO

CD MP3-sektion
❒MP3-Info-funktion (ID3-TAG).
❒Val av mapp (föregående/nästa).
❒Val av låt (framåt/bakåt).
❒Snabb frammatning (framåt/bakåt) av låtarna.
❒MP3-display-funktion: visning av mappens namn, ID3-TAG-
information, tid som har förflutit sedan början av spåret,
filnamn.
❒Uppspelning av CD-skivans ljud eller data, CD-R och CD-RW.
Ljudsektion
❒Mute/paus-funktion.
❒Soft Mute-funktion.
❒Loudness-funktion (utom versioner med HI-FI Bose-anläggning).
❒Grafisk equalizer med sju band (utom versioner med HI-FI Bose-
anläggning).
❒Separat inställning av bas/diskant.
❒Balansering höger/vänster kanaler.Media Player-sektion (endast med Blue&Me™)
När det gäller Media Player-funktionen, se beskrivningen i bilagan
Blue&Me™.
AUX-sektion (endast med Blue&Me™)
(berörda versioner och marknader)
❒Val av AUX-källa.
❒AUX OFFSET-funktion: anpassning av den bärbara enhetens
volym till de andra källornas volym.
❒Uppspelning av bärbar spelare.
248
BILRADIO

Om Mute-funktionen är aktiv när en trafikinformation tas emot (om
funktionen TA är aktiv) eller då ett nödlarm mottas, inaktiveras
Mute-funktionen. Efter att sändningen avslutats återaktiveras
funktionen.LJUDINSTÄLLNINGARFunktionerna som föreslås av ljudmenyn skiljer sig enligt det
aktiverade sammanhanget: AM/FM/CD/Media Player (endast
medBlue&Me™)/AUX (endast medBlue&Me™) (berörda
versioner och marknader).
För att ändra ljudfunktionerna, tryck snabbt på knappen
.
Efter den första nedtryckningen av knappen
, visar displayen
värdet för den aktiva ljudkällans basnivå (till exempel, om FM-
läget är aktiverat, visar displayen texten “FM Bass + 2”).
Använd knappen
eller
för att bläddra igenom
menyfunktionerna. Använd knappen
eller
för att ändra den
valda funktionens inställning. På displayen visas det aktuella
tillståndet för den valda funktionen.
Funktionerna som hanteras av menyn är:
❒BASS (inställning av basen).
❒TREBLE (inställning av diskanten).
❒BALANCE (inställning av höger/vänster balans).
❒FADER (inställning främre/bakre balans).
❒LOUDNESS (med undantag för versioner med ljudanläggning
HI-FI Bose) (aktivering/inaktivering av funktionen LOUDNESS).
❒EQUALIZER (med undantag för versioner med ljudanläggning
HI-FI Bose) (aktivering och val av fabriksinställda utjämningar).
❒USER EQUALISER (med undantag för versioner med 360° HI-FI
MUSIC-anläggning) (inställning av personanpassad utjämning).
TONINSTÄLLNING (bas/diskant)Gör så här:
❒Välj inställningen “Bass” (“Bas”) eller “Treble” (“Diskant”) på
AUDIO-menyn med knappen
eller
.
❒Tryck på knappen
eller
för att höja/sänka basen eller
diskanten.
Genom att snabbt trycka på knapparna görs en progressiv
ändring stegvis. Med ett längre tryck görs ändringen snabbt.
BALANSREGLERINGGör så här:
❒Använd knappen
eller
för att välja inställningen
"Balance" i AUDIO-menyn.
❒Tryck på knappen
för att öka ljudet som kommer från
högtalarna till höger eller på knappen
för att öka ljudet som
kommer från högtalarna till vänster.
Genom att snabbt trycka på knapparna görs en progressiv
ändring stegvis. Med ett längre tryck görs ändringen snabbt.
Vä l j “
0
”-värdet för att ställa in samma värde för höger och
vänster ljudutgång.
INSTÄLLNING AV FADERGör så här:
❒Välj "Fader"-inställningen från AUDIO-menyn AUDIO genom att
använda knappen
eller
.
❒Tryck på knappen
för att öka ljudet som kommer från de
bakre högtalarna eller knappen
för att öka ljudet som
kommer från de främre högtalarna.
250
BILRADIO

MENUMENU-knappens funktioner
För att aktivera menyfunktionen ska du kort trycka på MENU-
knappen. Displayen visar det första menyalternativet som kan
ställas in (AF) (displayen visar texten “AF Switching On”).
För att bläddra igenom menyfunktionerna, använd knappen
eller
. Använd knappen
eller
för att ändra den valda
funktionens inställning.
Displayen visar det aktuella tillståndet för den valda funktionen.
Funktionerna som hanteras av menyn är:
❒AF SWITCHING (ON/OFF).
❒TRAFFIC INFORMATION (ON/OFF).
❒REGIONAL MODE regionala program (ON/OFF).
❒MP3 DISPLAY (inställning av CD MP3-displayen).
❒SPEED VOLUME (automatisk volymkontroll enligt bilens
hastighet) (exklusive versioner med HI-FI Bose-anläggning).
❒RADIO ON VOLUME (aktivering/inaktivering av gränsen för
max. radiovolym).
❒AUX OFFSET (anpassning av den bärbara enhetens volym med
de andra källornas volym) (berörda versioner och marknader).
❒RADIO OFF (avstängningsläge).
❒SYSTEM RESET
För att avsluta menyfunktionen, tryck åter på MENU-knappen.
NoteringInställningarna AF SWITCHING, TRAFFIC
INFORMATION och REGIONAL MODE går endast att göra i FM-
läge.
AF SWITCHING-funktion(Sökning efter alternativa frekvenser)
I RDS-systemet kan bilradion fungera på två olika sätt:
❒“AF Switching On”: aktiv sökning efter alternativa frekvenser
(displayen visar texten “AF”).
❒"AF Switching Off”: sökning efter alternativa frekvenser inte
aktiv.
För att aktivera/inaktivera funktionen, gör följande:
❒Tryck på MENU-knappen och välj alternativet “AF Switching
On”.
❒Tryck på knappen
/
för att aktivera/inaktivera funktionen.
Genom att aktivera funktionen tar bilradion automatiskt in
stationen med den starkaste signalen som sänder samma program.
Under resan kan du fortsätta att lyssna på stationen som valts utan
att du behöver ändra frekvensen då du kör igenom och byter
områden
Naturligtvis måste stationen som du lyssnar på kunna tas emot i
området som du kör igenom.
Om AF-funktionen har aktiverats, tänds "AF"-ikonen på displayen.
Om AF-funktionen har aktiverats och radion inte längre kan ta
emot den inställda radiostationen, aktiverar radion den
automatiska sökningen under vilken displayen visar texten “FM
Search” (endast för bilradio av hög nivå).
När AF-funktionen har inaktiverats, förblir de resterande RDS-
funktionerna aktiverade, som t ex. visningen av radiostationens
namn.
AF-funktionen kan endast aktiveras i FM-banden.
252
BILRADIO

AUX OFFSET-funktion(anpassningen av volymen på den bärbara
anordningen med den i andra ljudkällor)
(berörda versioner och marknader)
Den här funktionen gör att du kan anpassa volymen för AUX-
källan till volymen i andra ljudkällor, enligt din bärbara anordning.
För att aktivera funktionen, tryck på knappen MENU och välj
alternativet “AUX offset”.
Tryck på knapparna
eller
för att minska eller öka volymen
(från −6 till +6).
RADIO OFF-funktion(Läge för påsättning och avstängning)
Den här funktionen gör att du kan ställa in radions
avstängningsläge enligt två olika alternativ.
För att aktivera funktionen, använd knappen
eller
.
På displayen visas det valda läget:
❒“00 MIN ”: avstängningen beror på tändningsnyckeln. Radion
stängs av automatiskt så fort som nyckeln ställs i STOP-läget.
❒"20 MIN": avstängningen beror inte på tändningsnyckeln.
Radion förblir på under högst 20 minuter efter att nyckeln har
ställts i STOP-läget.
Funktionen SYSTEM RESETDenna funktion gör att du kan återställa alla inställningar till de
fabriksinställda värdena.
Alternativen är:
❒NO: ingen återställning.
❒YES: standardparametrarna återställs. Displayen visar texten
“Resetting” under tiden. När åtgärden har avslutats ändras inte
källan och föregående situation visas.TELEFONFUNKTION(inställning av telefonvolymen)
(förutsätter installation av systemet Blue&Me™)
När man tar emot ett telefonsamtal, hörs ljudet i fordonets
ljudanläggning via bilradion.
Telefonljudet kommer alltid med en fast volym, men det går att
ställa in volymen under samtalet med hjälp av manöverratten till
vänsterA(fig. 1).
Om du ändrar samtalsvolymen medan du använderBlue&Me™,
visas volymen på bilradions display och sparas dessutom för alla
kommande telefonsamtal tills du stänger av motorn nästa gång.
När funktionen RADIO ON VOLUME är aktiverad, sker detta nästa
gång du sätter på motorn:
❒Om bilradion stängdes av med en volym under 12 för
Blue&Me™ kommer volymen förBlue&Me™ att ställas in på
12 automatiskt.
❒Om bilradion stängdes av med en volym över 25 för
Blue&Me™ kommer volymen förBlue&Me™ att ställas in på
25 automatiskt vid nästa telefonsamtal.
255BILRADIO

RADIO (TUNER)INLEDNINGNär bilradion sätts på aktiveras den funktion som valdes innan den
senaste avstängningen: Radio, CD, CD MP3 eller Media Player
(endast medBlue&Me™) eller AUX (endast medBlue&Me™)
(berörda versioner och marknader).
Tryck snabbt på knappen FM AS eller AM, beroende på det
önskade frekvensbandet, för att välja radiofunktionen medan du
lyssnar på en annan ljudkälla.
Efter att radioläget har aktiverats, visar displayen namnet (endast
RDS-stationer) och den valda radiostationens frekvens, det valda
frekvensbandet (t ex. FM1) och numret på förvalsknappen (t ex.
P1).VÄLJA FREKVENSBANDMed aktiverat radioläget, tryck snabbt och flera gånger på
knappen FM AS eller AM för att välja det önskade frekvensbandet.
Vid varje tryck på knappen väljs banden cykliskt:
❒Om du trycker på FM AS-knappen: “FM1”, “FM2” eller “FMA”.
❒Om du trycker på AM-knappen: “MW1”, “MW2”.
Varje band markeras av motsvarande text på displayen. Den sista
valda stationen i motsvarande frekvensband avstäms.
FM-bandet delas upp i sektionerna: FM1, FM2 eller “FMA”.
Mottagningsbandet FMA har reserverats för sändare som har
sparats automatiskt med funktionen AutoSTore.
FÖRVALSKNAPPARKnapparna med symbolerna från 1 till 6 gör att du kan ställa in de
följande förvalen:
❒18 i FM-bandet (6 i FM1, 6 i FM2, 6 i FMT eller “FMA”) (på
vissa versioner).
❒12 i MW-bandet (6 i MW1, 6 i MW2).
För att återkalla den förvalda stationen, välj det önskade
frekvensbandet och tryck sedan snabbt på motsvarande
förvalsknapp (från 1 till 6).
Genom att hålla motsvarande förvalsknapp intryckt i över två
sekunder, sparas den avstämda stationen.
En ljudsignal bekräftar att stationen har sparats i minnet.SPARA DEN SISTA STATIONEN DU
LYSSNADE PÅRadion sparar automatiskt den senaste stationen som du lyssnade
på för varje mottagningsband, som sedan stäms av när radion
sätts på eller när du byter mottagningsband.AUTOMATISK INSTÄLLNINGTryck snabbt på knappen
eller
för att sätta igång med den
automatiska inställningen av nästa station som kan tas emot i den
valda riktningen.
Om du trycker ner knappen
eller
länge, inleds
snabbsökningen. När knappen släpps, stannar tunern upp på
nästa mottagbara station.
Om funktionen TA är aktiv (trafikinformation), söker tunern endast
efter de stationer som sänder trafiknyheter.
257BILRADIO

AUX (endast om systemet
Blue&Me™ har installerats)(berörda versioner och marknader)INLEDNINGI detta kapitel beskrivs endast de ändringar som gäller AUX-
källans funktion. När det gäller bilradions funktion, se
beskrivningen i kapitlet “Funktioner och inställningar”.
AUX-LÄGENär du vill aktivera AUX-källan, ska du trycka flera gånger på
MEDIA-knappen eller på rattreglaget SRC tills önskad källa visas
på displayen.
VARNINGAR
Funktionerna på enheten som har kopplats till AUX-uttaget
hanteras direkt av själva enheten. Det går därför inte att ändra
spår/mapp/spellista med bilradions reglage och med
rattreglagen.
Låt inte kabeln till din bärbara spelare vara ansluten till AUX-
uttaget efter frånkopplingen, för att undvika störande brus från
högtalarna.
OBS! AUX-uttaget är inte integrerat i bilradion. Se tillägget
Blue&Me™ och motsvarande snabbguide för detaljerad
information om var det sitter.
263BILRADIO