AUX Alfa Romeo Giulietta 2013 Manual de Empleo y Cuidado (in Spanish)

CLIMATIZACIÓN (refrigeración)Para conseguir que se enfríe el habitáculo, proceder del siguiente
modo:
❒girar el selector A al sector azul;
❒activar la recirculación del aire interior pulsando el botón F (LED
circular en el botón encendido);
❒girar el selector E a
;
❒pulsar el botón B para activar el climatizador y girar el selector C
por lo menosa1(1avelocidad); para conseguirlo más rápidamente
girar el selectorC a 6 (velocidad máxima del ventilador).
Regulación de la refrigeración
❒girar el selector A hacia la derecha para aumentar la temperatura;
❒pulsar el botón F para desactivar la recirculación del aire interior
(LED circular en el botón apagado);
❒girar el selector C para disminuir la velocidad del ventilador.
CALEFACCIÓN DEL HABITÁCULOPara conseguir un calentamiento rápido, proceder del siguiente modo:
❒girar el selector A al sector rojo;
❒pulsar el botón F para activar la recirculación del aire interior;
❒girar el selector E a
;
❒girar el selectorC a 6 (velocidad máxima del ventilador).
A continuación, actuar en los selectores para mantener las condiciones
de confort deseadas y pulsar el botón F para desactivar la
recirculación del aire interior (LED circular en el botón apagado) para
prevenir fenómenos de empañamiento.
ADVERTENCIA Con el motor en frío son necesarios unos minutos antes
de conseguir un calentamiento rápido.
DESEMPAÑAMIENTO/ANTIVAHO
AUTOMÁTICO (función MAX-DEF)Esta función activa el desempañamiento/antivaho automáticos de:
ventanillas delanteras (parabrisas y ventanillas laterales), surtidores
calefactados, espejos retrovisores exteriores calefactados.
Para activar la función colocar el selector E en el símbolo “Defrosting”
(antivaho) identificado por el símbolo
.
El climatizador manual pasará automáticamente a la configuración
siguiente:
❒el símbolo de antivaho
pasará del color rojo al color naranja
(para indicar que se ha activado la función);
❒la luneta térmica (y todos los dispositivos antivaho del vehículo) se
activarán. El LED circular en el botón
se enciende para indicar
que se ha activado la función;
❒el caudal de aire se pone en velocidad máxima (6);
❒la recirculación, si está cerrada, se abrirá (el LED circular en el
botón se apaga);
❒la mezcla de aire pasa a “temperatura máxima”;
❒el calefactor auxiliar eléctrico (para versiones/países donde esté
previsto) se activa;
❒el compresor se activa (el LED circular correspondiente se enciende
para indicar que se ha activado la función A/A).
53CONOCIMIENTO
DEL COCHESEGURIDAD
PUESTA EN MARCHA
Y CONDUCCIÓN
EN CASO DE
EMERGENCIA
MANTENIMIENTO Y
CUIDADOS
DATOS TÉCNICOS
ÍNDICE ALFABÉTICO

START&STOPClimatizador automático
El climatizador automático gestiona la función Start&Stop (motor
apagado cuando la velocidad del vehículo es cero) para garantizar un
confort adecuado dentro del vehículo.
En concreto, en presencia de condiciones climáticas especialmente
calientes o frías la función Start&Stop se desactiva hasta garantizar un
nivel de confort adecuado en el habitáculo. Por lo tanto en estas
fases transitorias el motor no se apaga, aunque la velocidad
del vehículo sea cero.
Cuando la función Start&Stop está activa (motor apagado a velocidad
cero del vehículo), si las condiciones térmicas dentro del vehículo
empeoran rápidamente (o el usuario requiere una refrigeración
máxima - LO - o desempañamiento rápido - MAX DEF), un
climatizador arranca de nuevo el motor.
Con la función Start&Stop activa (motor apagado a velocidad cero del
vehículo) si el sistema está en AUTO (LED N encendido) el caudal se
reduce al mínimo para intentar mantener el máximo tiempo posible las
condiciones de confort del habitáculo.
La centralita del climatizador intenta gestionar del mejor modo posible
las molestias causadas por el apagado del motor (apagado del
compresor y de la bomba de líquido motor) pero de todos modos es
posible hacer funcionar el climatizador desactivando la función
Start&Stop mediante el botón correspondiente en el salpicadero.
NotaEn condiciones climáticas extremas se recomienda limitar el uso
de la función Start&Stop para evitar continuos encendidos y apagados
del compresor, con el consiguiente empañamiento rápido de las
ventanillas y la acumulación de humedad con la entrada de malos
olores en el habitáculo.NotaCon la función Start&Stop activa (motor apagado a velocidad
cero del vehículo), la gestión automática de la recirculación se
desactivará siempre permaneciendo en toma de aire del exterior para
reducir la posibilidad de que se empañen las ventanillas (estando
apagado el compresor).
CALEFACTOR AUXILIAR(para versiones/países donde esté previsto)
Permite calentar de manera más rápida el habitáculo en condiciones
climáticas frías. El calefactor se apaga automáticamente cuando se ha
alcanzado la temperatura de confort.
Climatizador automático bizona
(para versiones/países, donde esté previsto)
El calefactor auxiliar se activa automáticamente en función de las
condiciones ambientales y con el motor encendido.
Climatizador manual
El calefactor auxiliar se activa automáticamente cuando se gira el
selector A hasta el último sector rojo y el ventilador se pone en marcha
ala1
avelocidad, como mínimo.
ADVERTENCIA El calefactor sólo funciona con temperatura exterior y
temperatura del líquido de refrigeración motor bajas. El calefactor
no se activa si la tensión de batería no es suficiente.
64
CONOCIMIENTO
DEL COCHE
SEGURIDAD
PUESTA EN MARCHA
Y CONDUCCIÓN
EN CASO DE
EMERGENCIA
MANTENIMIENTO Y
CUIDADOS
DATOS TÉCNICOS
ÍNDICE ALFABÉTICO

En caso de sustitución de la batería, acudir siempre a
los Servicios Autorizados Alfa Romeo. Sustituir la
batería por otra del mismo tipo (HEAVY DUTY) y con
las mismas características.
ADVERTENCIA Antes de desconectar la alimentación eléctrica de la
batería, esperar al menos 1 minuto desde el momento en el que se
coloca la llave de contacto en STOP.ARRANQUE DE EMERGENCIAEn caso de arranque de emergencia con batería auxiliar, no conectar
el cable negativo (–) de la batería auxiliar al polo negativo A fig.
91 de la batería del vehículo, sino a un punto de masa del
motor/cambio.
Antes de abrir el capó, asegurarse de que el vehículo tenga
el motor apagado y la llave de contacto esté en la posición
STOP. Seguir las instrucciones que figuran en la placa
aplicada en el travesaño delantero (fig. 92). Se recomienda retirar la
llave cuando en el vehículo haya otras personas. Sólo se debe salir del
vehículo después de haber sacado la llave o haberla girado a la
posición de STOP. Durante las operaciones de repostaje de combustible
asegurarse de que el vehículo esté apagado con la llave en posición
de STOP.
fig. 91
A0K0180
fig. 92
A0K0224
109CONOCIMIENTO
DEL COCHESEGURIDAD
PUESTA EN MARCHA
Y CONDUCCIÓN
EN CASO DE
EMERGENCIA
MANTENIMIENTO Y
CUIDADOS
DATOS TÉCNICOS
ÍNDICE ALFABÉTICO

EN CASO DE EMERGENCIA
En situaciones de emergencia, recomendamos llamar al número gratuito que se encuentra en el Libro de Garantía.
También puede conectarse a la página web www.alfaromeo.com para buscar los Servicios Autorizados Alfa Romeo
más cercanos.PUESTA EN MARCHA
DEL MOTORSi el testigo
del cuadro de instrumentos permanece encendido con
luz fija, acudir inmediatamente a los Servicios Autorizados Alfa
Romeo.
PUESTA EN MARCHA CON BATERÍA
AUXILIARSi la batería está descargada, poner el motor en marcha utilizando
otra batería, cuya capacidad sea igual o un poco superior a la
descargada.
Para efectuar la puesta en marcha, realizar lo siguiente:
❒conectar el borne positivo (+) fig. 120 de la batería auxiliar
exclusivamente en el punto indicado en la batería del vehículo
(mensaje OK) y no en otros puntos;
❒conectar con un segundo cable el borne negativo(–)delabatería
auxiliar con un punto de masa
en el motor o en el cambio del
vehículo a poner en marcha;
❒poner en marcha el motor; cuando el motor esté en marcha
desconectar los cables, siguiendo el orden inverso con respecto a la
conexión.
fig. 120
A0K0247
148
CONOCIMIENTO DEL
COCHE
SEGURIDAD
PUESTA EN MARCHA
Y CONDUCCIÓN
EN CASO DE
EMERGENCIA
MANTENIMIENTO Y
CUIDADOS
DATOS TÉCNICOS
ÍNDICE ALFABÉTICO

Para versiones equipadas con sistema Start&Stop, para efectuar el
procedimiento de puesta en marcha con batería auxiliar, ver lo
descrito en el apartado “Sistema Start&Stop” del capítulo
“Conocimiento del vehículo”.
Si tras varios intentos el motor no se pone en marcha, acudir a los
Servicios Autorizados Alfa Romeo.
ADVERTENCIA ¡No conectar directamente los bornes negativos de las
dos baterías! Si la batería auxiliar está instalada en otro vehículo, es
necesario controlar que entre éste último y el vehículo con la batería
descargada no haya partes metálicas en contacto por accidente.
Evitar absolutamente utilizar un cargador de baterías
rápido para la puesta en marcha de emergencia: podrían
dañarse los sistemas electrónicos y las centralitas de
encendido y alimentación del motor.Este procedimiento de puesta en marcha debe
realizarlo personal experto, ya que una maniobra
incorrecta puede provocar descargas eléctricas de
elevada intensidad. Asimismo, el líquido contenido en la batería
es venenoso y corrosivo. Evitar el contacto con la piel y con los
ojos. Se recomienda no acercarse a la batería con llamas libres o
cigarrillos encendidos y no provocar chispas.
PUESTA EN MARCHA CON MANIOBRAS
DE INERCIANo poner en marcha el vehículo empujándolo, arrastrándolo o
aprovechando las bajadas.
149CONOCIMIENTO DEL
COCHE
SEGURIDAD
PUESTA EN MARCHA
Y CONDUCCIÓNEN CASO DE
EMERGENCIAMANTENIMIENTO Y
CUIDADOS
DATOS TÉCNICOS
ÍNDICE ALFABÉTICO

SUMARIO
PRESENTACIÓN............................................................................ 243
RECOMENDACIONES ................................................................ 243
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS..................................................... 244
SISTEMA DE NIVEL BASE ............................................................ 244
SISTEMA DE NIVEL INTERMEDIO................................................. 244
SISTEMA DE NIVEL HI-FI BOSE .................................................... 245
GUÍA RÁPIDA ............................................................................... 246
FUNCIONES GENERALES ........................................................... 247
FUNCIONES DE RADIO .............................................................. 248
FUNCIONES DEL CD .................................................................. 248
FUNCIONES del Reproductor multimedia (sólo conBlue&Me™) . 248
MANDOS EN EL VOLANTE .......................................................... 249
INFORMACIÓN GENERAL ............................................................ 251
FUNCIONES Y AJUSTES ................................................................ 253
ENCENDIDO DE LA AUTORRADIO.............................................. 253
APAGADO DE LA AUTORRADIO................................................. 253
SELECCIÓN DE LAS FUNCIONES DE LA RADIO........................... 253
SELECCIÓN DE LA FUNCIÓN CD ................................................ 253
FUNCIÓN MEMORIA FUENTE DE AUDIO.................................... 253
AJUSTE DEL VOLUMEN............................................................... 254
FUNCIÓN MUTE/PAUSA (puesta a cero del volumen) .................. 254
AJUSTES DEL SONIDO ............................................................... 254
AJUSTE DE LOS TONOS (graves/agudos) .................................... 255
AJUSTE DEL BALANCE ................................................................ 255
AJUSTE DEL FADER ..................................................................... 255
FUNCIÓN LOUDNESS ................................................................ 255
FUNCIÓN EQ ........................................................................... 256
FUNCIÓN USER EQ SETTINGS .................................................. 256
MENÚ ....................................................................................... 256
Función AF SWITCHING ............................................................ 257Función TRAFFIC INFORMATION ................................................ 258
Función REGIONAL MODE ......................................................... 259
Función MP3 DISPLAY ................................................................ 259
Función SPEED VOLUME ............................................................ 260
Función RADIO ON VOLUME ..................................................... 260
Función AUX OFFSET ................................................................. 260
Función RADIO OFF ................................................................... 261
Función SYSTEM RESET ............................................................... 261
FUNCIÓN TELÉFONO ................................................................ 261
PROTECCIÓN ANTIRROBO......................................................... 262
RADIO (TUNER) ............................................................................ 263
INTRODUCCIÓN ........................................................................ 263
SELECCIÓN DE LA BANDA DE FRECUENCIA ............................... 263
BOTONES DE PRESELECCIÓN..................................................... 263
MEMORIZACIÓN DE LA ÚLTIMA EMISORA SINTONIZADA .......... 264
SINTONIZACIÓN AUTOMÁTICA ................................................. 264
SINTONIZACIÓN MANUAL ........................................................ 264
FUNCIÓN AUTOSTORE ............................................................. 264
RECEPCIÓN ALARMA DE EMERGENCIA ..................................... 265
FUNCIÓN EON (Enhanced Other Network) ................................. 265
EMISORAS ESTEREOFÓNICAS .................................................... 265
REPRODUCTOR DE CD .................................................................. 266
INTRODUCCIÓN ........................................................................ 266
SELECCIÓN DEL REPRODUCTOR DE CD ...................................... 266
INTRODUCCIÓN/EXPULSIÓN DEL CD......................................... 266
INDICACIONES DE LA PANTALLA ............................................... 267
SELECCIÓN DE LA CANCIÓN (avance/retroceso) ........................ 267
AVANCE RÁPIDO/RETROCESO RÁPIDO DE LAS CANCIONES ..... 267
FUNCIÓN PAUSA ...................................................................... 267
REPRODUCTOR DE CD MP3 .......................................................... 268
241AUTORRADIO

INTRODUCCIÓN ........................................................................ 268
MODALIDAD MP3 ...................................................................... 268
SELECCIÓN SESIONES MP3 CON DISCOS HÍBRIDOS .................. 268
INDICACIONES DE LA PANTALLA ............................................... 269
SELECCIÓN CARPETA SIGUIENTE/ANTERIOR.............................. 269
ESTRUCTURA DE LAS CARPETAS ................................................. 270AUX (sólo en presencia del sistemaBlue&Me™) .......................... 271
INTRODUCCIÓN ........................................................................ 271
MODALIDAD AUX ...................................................................... 271
DIAGNOSIS DE LOS INCONVENIENTES ........................................ 272
INFORMACIÓN GENERAL .......................................................... 272
REPRODUCTOR DE CD ............................................................... 272
REPRODUCCIÓN DE ARCHIVOS MP3 ......................................... 272
242
AUTORRADIO

FUNCIONES GENERALESBotón Funciones Modalidad
Encendido Pulsación corta del botón
Apagado Pulsación corta del botón
Afig. 1 Ajuste del volumen Rotación izq./dch. del selector izquierdo
FM ASSelección fuente de radio FM1, FM2, FM Autostore Pulsación corta cíclica del botón
AMSelección fuente de radio MW Pulsación corta cíclica del botón
MEDIASelección fuente CD/Reproductor multimedia (sólo con
Blue&Me
™) / AUX (sólo conBlue&Me
™, para
versiones/países, donde esté previsto)Pulsación corta cíclica del botón
MUTEActivación/desactivación del volumen (MUTE/PAUSA) Pulsación corta del botón
Ajustes del sonido: tonos graves (BASS), tonos agudos
(TREBLE), balance izq./dch. (BALANCE),
balance delantero/trasero (FADER)Activación del menú: pulsación corta del botón
Selección del tipo de ajuste: pulsación de los botones
o
Ajuste de los valores: pulsación de los botones
o
MENÚAjuste de funciones avanzadasActivación del menú: pulsación corta del botón
Selección del tipo de ajuste: pulsación de los botones
o
Ajuste de los valores: pulsación de los botones
o
247AUTORRADIO

MANDOS EN EL VOLANTE(para las versiones/países, donde esté previsto)Botón Funciones Modalidad
Activación/desactivación AudioMute (modalidad Radio) o función
Pausa modalidad MP3 o Reproductor multimedia (sólo con
Blue&Me
™)Pulsación corta del botón
+Subir volumen Pulsación del botón
–Bajar volumen Pulsación del botón
SRCSelección de la gama de frecuencia de Radio (FM1, FM2, FMT,
FMA, MW) y fuentes de audio: Radio, MP3 o Reproductor
multimedia (sólo conBlue&Me
™) /AUX (sólo conBlue&Me
™)
(para versiones/países, donde esté previsto)Pulsación del botón
fig. 2
A0K0118
249AUTORRADIO

Sección CD MP3
❒Función MP3-Info (ID3-TAG);
❒Selección carpeta (anterior/siguiente);
❒Selección canción (adelante/atrás);
❒Avance rápido (adelante/atrás) de las canciones;
❒Función MP3 Display: visualización del nombre de la carpeta,
de información ID3-TAG, del tiempo transcurrido desde el inicio
de la canción y del nombre del archivo;
❒Reproducción de CD audio o datos, CD-R y CD-RW.
Sección audio
❒Función Mute/Pausa;
❒Función Soft Mute;
❒Función Loudness (excepto versiones con sistema HI-FI Bose);
❒Ecualizador gráfico de 7 bandas (excepto versiones con sistema
HI-FI Bose);
❒Ajuste por separado de tonos graves/agudos;
❒Balance de canales derecho/izquierdo.Sección Reproductor multimedia (sólo con Blue&Me™)
Para el funcionamiento del Reproductor multimedia consultar el
SuplementoBlue&Me™.
Sección AUX (sólo con Blue&Me™)
(para versiones/países donde esté previsto)
❒Selección fuente AUX;
❒Función AUX Offset: ajuste del volumen del dispositivo portátil
con el de otras fuentes;
❒Lectura del reproductor portátil.
252
AUTORRADIO