Alfa Romeo Giulietta 2016 Εγχειρίδιο χρήσης (in Greek)

Λυχνίες επάνω
στον πίνακαΤι σημαίνει Τι πρέπει να κάνετε
πορτοκαλίΒΛΑΒΗ ABS
Γυρίζοντας το διακόπτη ανάφλεξης στο MAR η
λυχνία ανάβει, αλλά πρέπει να σβήσει μετά από
μερικά δευτερόλεπτα.
Η λυχνία (ή το σύμβολο επάνω στην οθόνη)
ανάβει όταν το σύστημα δεν είναι επαρκές. Σε
αυτήν τη περίπτωση το σύστημα πέδησης κρατά
αμετάβλητη την απόδοση, αλλά χωρίς τις
δυνατότητες που παρέχονται από το σύστημα
ABS.
Στην οθόνη εμφανίζεται το αντίστοιχο μήνυμα.Οδηγήστε προσεκτικά και πηγαίνετε το
συντομότερο δυνατόν στο Δίκτυο Τεχνικής
Εξυπηρέτησης της Alfa Romeo.
πορτοκαλίΦΘΟΡΑ ΤΑΚΑΚΙΩΝ ΦΡΕΝΩΝ
(για εκδόσεις/αγορές στις οποίες προβλέπεται)
Η προειδοποιητική λυχνία (ή το σύμβολο επάνω
στην οθόνη) ανάβει αν έχουν φθαρεί τα τακάκια
των μπροστινών και των πίσω φρένων.
Στην οθόνη εμφανίζεται το αντίστοιχο μήνυμα.Αντικαταστήστε αμέσως μόλις είναι εφικτό.
127

Λυχνίες επάνω
στον πίνακαΤι σημαίνει Τι πρέπει να κάνετε
πορτοκαλίΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΑΕΡΟΣΑΚΟΥ ΣΤΗΝ
ΠΛΕΥΡΑ ΤΟΥ ΣΥΝΟΔΗΓΟΥ
Η λυχνία (που βρίσκεται στην πλακέτα πάνω από
τον εσωτερικό καθρέφτη) ανάβει
απενεργοποιώντας τον μετωπικό αερόσακο στην
πλευρά του συνοδηγού.
Με τους μπροστινούς αερόσακους του
συνοδηγού ενεργοποιημένους, γυρίζοντας το
κλειδί στο MAR, η λυχνία ανάβει με σταθερό φως
για μερικά δευτερόλεπτα, μετά από τα οποία
πρέπει να σβήσει.
Εάν η λυχνία
αναβοσβήνει αυτό σημαίνει ότι
υπάρχει μία βλάβη στη λυχνία
.
68)
128
ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟΝ ΠΙΝΑΚΑ ΟΡΓΑΝΩΝ

Λυχνίες επάνω
στον πίνακαΤι σημαίνει Τι πρέπει να κάνετε
πορτοκαλίΒΛΑΒΗ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ EOBD/ΨΕΚΑΣΜΟΥ
Σε συνηθισμένες συνθήκες, γυρίζοντας το διακόπτη
ανάφλεξης στο MAR, ανάβει η προειδοποιητική λυχνία
και θα πρέπει να σβήσει αμέσως μόλις πάρει μπροστά ο
κινητήρας. Ο έλεγχος της λειτουργίας της λυχνίας
μπορεί να γίνει από τις εντεταλμένες κρατικές
υπηρεσίες χρησιμοποιώντας ειδικές συσκευές. Τηρήστε
την ισχύουσα νομοθεσία στη χώρα στην οποία οδηγείτε.
13)
Αν η προειδοποιητική λυχνία παραμένει αναμμένη ή
ανάβει κατά τη διάρκεια της κίνησης του αυτοκινήτου,
επισημαίνει ότι δε λειτουργεί σωστά το σύστημα
ψεκασμού. Η λυχνία που ανάβει σταθερά δηλώνει μία
δυσλειτουργία στο σύστημα τροφοδοσίας/ανάφλεξης
που μπορεί να έχει σαν αποτέλεσμα αυξημένες
εκπομπές στην εξάτμιση, μειωμένες επιδόσεις, μειωμένη
οδηγική συμπεριφορά και υψηλά επίπεδα κατανάλωσης.
Σε μερικές εκδόσεις στην οθόνη εμφανίζεται το
αντίστοιχο μήνυμα. Η προειδοποιητική λυχνία σβήνει
αφού πάψει να υπάρχει η βλάβη και η επισήμανση
αποθηκεύεται στο σύστημα.Σε αυτές τις συνθήκες, το αυτοκίνητο
μπορεί να συνεχίσει να ταξιδεύει με
συντηρητική ταχύτητα χωρίς να έχετε
υψηλές απαιτήσεις από τον κινητήρα. Η
παρατεταμένη χρήση του αυτοκινήτου με
τη λυχνία σταθερά αναμμένη μπορεί να
προκαλέσει ζημιές.
Απευθυνθείτε το συντομότερο δυνατόν
στο Δίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης της
Alfa Romeo.
Μόνο για τους βενζινοκινητήρες
Εάν η λυχνία αναβοσβήνει αυτό σημαίνει ότι ο καταλύτης
μπορεί να έχει χαλάσει.Σε αυτή την περίπτωση ελευθερώστε το
πεντάλ του γκαζιού έτσι ώστε να μειώσετε
τις στροφές του κινητήρα μέχρι να
σταματήσει να αναβοσβήνει η
προειδοποιητική λυχνία. Συνεχίστε το
ταξίδι σας σε συντηρητική ταχύτητα,
προσπαθώντας να αποφεύγετε τις
συνθήκες οδήγησης οι οποίες μπορεί να
προκαλούν επιπλέον αναβοσβησίματα και
απευθυνθείτε το συντομότερο δυνατόν
στο Δίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης της
Alfa Romeo.
129

Λυχνίες επάνω
στον πίνακαΤι σημαίνει Τι πρέπει να κάνετε
πορτοκαλίΠΡΟΘΕΡΜΑΝΤΗΡΕΣ/ΒΛΑΒΗ
ΠΡΟΘΕΡΜΑΝΤΗΡΩΝ (εκδόσεις Diesel)
Η λυχνία ανάβει γυρίζοντας το διακόπτη
ανάφλεξης στο MAR και σβήνει όταν οι
προθερμαντήρες έχουν φτάσει στην
προκαθορισμένη θερμοκρασία. Ξεκινήστε τον
κινητήρα αμέσως μετά το σβήσιμο της λυχνίας.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Σε ήπιες ή πολύ υψηλές
θερμοκρασίες περιβάλλοντος, το άναμμα της
λυχνίας έχει μία διάρκεια σχεδόν αμελητέα.
Βλάβη προθερμαντήρων
Το αναβόσβημα της λυχνίας (σε μερικές εκδόσεις
μαζί με την εμφάνιση ενός μηνύματος επάνω
στην οθόνη) δηλώνει μία βλάβη στο σύστημα των
προθερμαντήρων.Απευθυνθείτε το συντομότερο δυνατόν στο
Δίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης της Alfa Romeo.
πορτοκαλίΠΑΡΟΥΣΙΑ ΝΕΡΟΥ ΣΤΟ ΦΙΛΤΡΟ
ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ (εκδόσεις Diesel)
Η λυχνία ανάβει με σταθερό φωτισμό κατά τη
διάρκεια της πορείας (μαζί με την εμφάνιση ενός
μηνύματος επάνω στην οθόνη) για να δηλώσει
την ύπαρξη νερού μέσα στο φίλτρο πετρελαίου.
14)
130
ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟΝ ΠΙΝΑΚΑ ΟΡΓΑΝΩΝ

ΠΡΟΣΟΧΗ
68) Η βλάβη της λυχνίαςεπισημαίνεται με το άναμμα της λυχνίας. Επίσης, το σύστημα του αερόσακου προβλέπει
την αυτόματη απενεργοποίηση του αερόσακου του συνοδηγού. Πριν συνεχίσετε επικοινωνήστε με το Δίκτυο Τεχνικής
Εξυπηρέτησης της Alfa Romeo για τον άμεσο έλεγχο του συστήματος.
ΣHMEIΩΣH
13) Αν, γυρίζοντας το διακόπτη ανάφλεξης στη θέση MAR, η λυχνίαδεν ανάψει ή αν, κατά τη διάρκεια της πορείας
του αυτοκινήτου, ανάψει σταθερά ή αναβοσβήνοντας (σε μερικές εκδόσεις μαζί με το μήνυμα που εμφανίζεται στην
οθόνη), απευθυνθείτε το συντομότερο δυνατό στο Δίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης της Alfa Romeo.
ΣHMEIΩΣH
14) Η παρουσία νερού στο κύκλωμα τροφοδοσίας μπορεί να προκαλέσει σοβαρές καταστροφές στο σύστημα ψεκασμού
και να επηρεάσει την ομαλή λειτουργία του κινητήρα. Στην περίπτωση που η λυχνία
ανάβει επάνω στον πίνακα
οργάνων (μαζί με την εμφάνιση ενός μηνύματος στην οθόνη) απευθυνθείτε το συντομότερο δυνατόν στο Δίκτυο
Τεχνικής Εξυπηρέτησης της Alfa Romeo για τον καθαρισμό. Όταν η ίδια επισήμανση εμφανιστεί μετά από γέμισμα με
καύσιμο, είναι πιθανόν να έχει μπει νερό μέσα στο ρεζερβουάρ. Σε αυτήν την περίπτωση σβήστε αμέσως τον
κινητήρα και επικοινωνήστε με το Δίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης της Alfa Romeo.
131

Λυχνίες επάνω
στον πίνακαΤι σημαίνει Τι πρέπει να κάνετε
πορτοκαλίΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ DPF (φίλτρο καταλοίπων
πετρελαίου) σε εξέλιξη (μόνο εκδόσεις Diesel
με DPF)
Γυρίζοντας το διακόπτη ανάφλεξης στο MAR η
λυχνία ανάβει, αλλά πρέπει να σβήσει μετά από
μερικά δευτερόλεπτα. Η λυχνία ανάβει με
σταθερό φως για να επισημάνει ότι το σύστημα
DPF πρέπει να εξαλείψει τους εγκλωβισμένους
ρύπους (κατάλοιπα) δια μέσου της διαδικασίας
αναγέννησης του φίλτρου.
Η λυχνία δεν ανάβει σε κάθε αναγέννηση του
DPF, αλλά μόνο όταν οι συνθήκες οδήγησης
απαιτούν την επισήμανση στον οδηγό. Για να
σβήσει η λυχνία συνεχίστε να οδηγείτε το
αυτοκίνητο μέχρι να ολοκληρωθεί η αναγέννηση
του φίλτρου.
Η διάρκεια της διαδικασίας είναι κατά μέσο όρο
15 λεπτά. Οι καλύτερες συνθήκες για την
ολοκλήρωση της διαδικασίας επιτυγχάνονται όταν
το αυτοκίνητο κινείται με 60 χλμ/ώρα και με
στροφές κινητήρα περισσότερες από 2000 σ.α.λ.
Το άναμμα αυτής της λυχνίας δεν σημαίνει βλάβη
του αυτοκινήτου και επομένως δεν είναι
απαραίτητη η μετάβαση στο συνεργείο. Σε
ορισμένες εκδόσεις, μαζί με το άναμμα της
λυχνίας, στην οθόνη εμφανίζεται το αντίστοιχο
μήνυμα.
69)
132
ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟΝ ΠΙΝΑΚΑ ΟΡΓΑΝΩΝ

ΠΡΟΣΟΧΗ
69) Η ταχύτητα κίνησης του αυτοκινήτου πρέπει να συμφωνεί πάντα με τις συνθήκες της κυκλοφορίας, τις
ατμοσφαιρικές συνθήκες και τους ισχύοντες κανόνες του κώδικα οδικής κυκλοφορίας. Σημειώνεται επίσης ότι είναι
δυνατόν να σβήσετε τον κινητήρα ακόμα και όταν ανάβει η λυχνία DPF. Οι επαναλαμβανόμενες διακοπές της
διαδικασίας αναγέννησης μπορεί να προκαλέσουν την πρόωρη φθορά του λαδιού του κινητήρα. Για το λόγο αυτό
προτείνεται να περιμένετε να σβήσει η λυχνία πριν σβήσετε τον κινητήρα ακολουθώντας τις οδηγίες που
αναφέρθηκαν προηγουμένως. Δεν προτείνεται η ολοκλήρωση της αναγέννησης του DPF με το αυτοκίνητο
σταματημένο.
133

Λυχνίες επάνω
στον πίνακαΤι σημαίνει Τι πρέπει να κάνετε
πορτοκαλίΣΥΣΤΗΜΑ iT.P.M.S.
Γυρίζοντας το διακόπτη ανάφλεξης στο MAR η
λυχνία ανάβει, αλλά πρέπει να σβήσει μετά από
μερικά δευτερόλεπτα.ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Μη συνεχίζετε το ταξίδι όταν ένα
ή περισσότερα ελαστικά έχουν ξεφουσκώσει
γιατί θα υπάρχει πρόβλημα στη δυνατότητα
οδήγησης του αυτοκινήτου. Σταματήστε το
αυτοκίνητο αποφεύγοντας απότομα
φρεναρίσματα και στροφές του τιμονιού.
Επισκευάστε αμέσως με το κατάλληλο κιτ (δείτε
παράγραφο ''Αντικατάσταση ενός τροχού'' στο
κεφάλαιο ''Σε κατάσταση ανάγκης") και
απευθυνθείτε το συντομότερο δυνατόν στο
Δίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης της Alfa Romeo.
Βλάβη συστήματος iT.P.M.S./Σύστημα iT.P.M.S.
προσωρινά απενεργοποιημένο
Η λυχνία αναβοσβήνει για περίπου 75
δευτερόλεπτα και στη συνέχεια θα παραμείνει
αναμμένη με σταθερό φως (μαζί με την εμφάνιση
ενός μηνύματος επάνω στην οθόνη) (δείτε
παράγραφο “Συνθήκες λειτουργίας”) για να
επισημάνει ότι το σύστημα είναι προσωρινά
απενεργοποιημένο ή ότι έχει βλάβη.
Το σύστημα επιστρέφει στην κανονική λειτουργία
όταν οι συνθήκες λειτουργίας το επιτρέψουν. Εάν
αυτό δεν συμβεί εκτελέστε τη διαδικασία Reset
αφού αποκατασταθούν οι κανονικές συνθήκες
χρήσης.Εάν η επισήμανση της δυσλειτουργίας επιμένει,
απευθυνθείτε το συντομότερο δυνατό στο
δίκτυο τεχνικής εξυπηρέτησης της Alfa Romeo.
134
ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟΝ ΠΙΝΑΚΑ ΟΡΓΑΝΩΝ

Λυχνίες επάνω
στον πίνακαΤι σημαίνει Τι πρέπει να κάνετε
πορτοκαλίΑνεπαρκής πίεση ελαστικών
Η λυχνία ανάβει με σταθερό φως για να δηλώσει
ότι η πίεση του ελαστικού είναι μικρότερη από
αυτήν που προτείνεται ώστε να εξασφαλιστεί η
καλύτερη διάρκεια του ελαστικού και η καλύτερη
κατανάλωση καυσίμου και/ή μπορεί να δηλώνει μία
αργή απώλεια της πίεσης.
Με αυτόν τον τρόπο το σύστημα iTPMS ειδοποιεί
τον οδηγό επισημαίνοντας ότι υπάρχει
ξεφουσκωμένο/α ελαστικό/α και συνεπώς ένα
πιθανό τρύπημα. Σε αυτήν την περίπτωση
προτείνεται η αποκατάσταση της σωστής τιμής
πίεσης (δείτε παράγραφο ''Τροχοί'' στο κεφάλαιο
"Τεχνικά Στοιχεία").
Αφού αποκατασταθούν οι κανονικές συνθήκες
χρήσης του αυτοκινήτου εκτελέστε τη διαδικασία
Reset.Σε οποιαδήποτε περίπτωση που θα εμφανιστεί
επάνω στην οθόνη το μήνυμα ''Δείτε το
εγχειρίδιο'', ανατρέξτε ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΑ σε όσα
αναφέρονται στην παράγραφο ''Τροχοί'' στο
κεφάλαιο ''Τεχνικά στοιχεία'', ακολουθώντας
προσεκτικά όσα αναφέρονται.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Μη συνεχίζετε το ταξίδι όταν ένα
ή περισσότερα ελαστικά έχουν ξεφουσκώσει
γιατί θα υπάρχει πρόβλημα στη δυνατότητα
οδήγησης του αυτοκινήτου. Σταματήστε το
αυτοκίνητο αποφεύγοντας απότομα
φρεναρίσματα και στροφές του τιμονιού.
135

Λυχνίες επάνω
στον πίνακαΤι σημαίνει Τι πρέπει να κάνετε
πορτοκαλίΣΥΣΤΗΜΑ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΥ ΕΛΕΓΧΟΥ
ΕΥΣΤΑΘΕΙΑΣ ESC
Γυρίζοντας το διακόπτη ανάφλεξης στο MAR,
ανάβει η προειδοποιητική λυχνία και θα πρέπει να
σβήσει αμέσως μόλις πάρει μπροστά ο
κινητήρας.
Η επέμβαση του συστήματος επισημαίνεται με το
αναβόσβημα της λυχνίας: η επισήμανση της
επέμβασης δηλώνει ότι το αυτοκίνητο βρίσκεται
σε κρίσιμες συνθήκες ευστάθειας και
πρόσφυσης.
Εάν η λυχνία (ή το σύμβολο επάνω στην οθόνη)
δεν σβήσει, ή εάν παραμείνει αναμμένη με τον
κινητήρα σε λειτουργία, αυτό σημαίνει ότι
υπάρχει μία βλάβη στο σύστημα ESC.
Σε μερικές εκδόσεις στην οθόνη εμφανίζεται το
αντίστοιχο μήνυμα.Απευθυνθείτε το συντομότερο δυνατό στο
Δίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης της Alfa Romeo
για να διαγνώσουν και να λύσουν το πρόβλημα.
136
ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟΝ ΠΙΝΑΚΑ ΟΡΓΑΝΩΝ