Alfa Romeo Giulietta 2017 Vodič za korisnike (in Croatian)

BILJEŠKE

INDEX
”Alfa DNA” sustav ......................................31
”Electronic Q2” sustav (“E-Q2”) ...........61
“Follow Me Home” uređaj ...................... 19
“Smart Bag” sustav (višestupanjski
zračni jastuci) ........................................... 75
“Smart washing” funkcija ........................21
ABS sustav ...................................................... 60
AFS prilagodljiva svjetla (sustav prilagodljivih prednjih svjetala) ........19
Akumulator .................................................... 140
Akumulator (punjenje) ............................. 138
Akumulator savjet za produženje radnog vijeka ............................................ 140
Akumulator zamjena ................................. 140
Alarmni sustav ................................................ 11
Alfa Romeo Code sustav ........................... 10
ALFA TCT ............................................................. 83
Vađenje ključa ............................................ 117
ASR (AntiSlip Regulation) sustav ......... 60
Automatski dvozonski klima uređaj .... 24
AUX izvor ................................................ 181 ,192
Bluetooth® .......................................... 181 ,191
Bljeskanje svjetlima .................................... 18
Bočni zračni jastuci (zračne zavjese) .. 79
Bočna svjetla/svjetla kočnica,
zamjena žarulje ....................................... 101Bočna svjetla/dnevna pozicijska svjetla
(DRL), zamjena žarulje ......................... 100
Bočna svjetla/kratka prednja svjetla ... 17
Brisač/perač stražnjeg stakla .................. 21
Brisač vjetrobrana/stražnjeg stakla .... 20
Brisač/perač vjetrobrana ........................... 20
CBC (Cornering Brake Control) sustav ...
61
CO2 emisije .................................................... 170
Čišćenje i održavanje
karoserija ..................................................... 142
kožne presvlake ........................................ 144
kožom presvučena sjedala ..................143
plastični dijelovi ....................................... 143
prednja svjetla ........................................... 143
sjedala i dijelovi od tkanine .............. 143
unutrašnjost automobila ..................... 143
Dimenzije ......................................................156
Dizalica ............................................................. 110
Dnevna pozicijska svjetla (DRL) .............. 17
Dolijevanje goriva ................................... 92,93
Dolijevanje tekućina .................................. 160
DST sustav
(Dynamic Steering Torque) .................60
Duga prednja svjetla ................................... 18
Duga prednja svjetla
zamjena žarulja ....................................... 100
EBD sustav ...................................................... 60Električki krovni otvor ..................................
27
Električki prozori, kontrole ....................... 26
ESC (Electronic Stability Control) sustav ............................................................. 60
Filtar peludi .................................................. 139
Filtar zraka ..................................................... 139
Filter dizelskog goriva .............................. 139
Fix&Go Automatic kit ................................. 113
Gume
Fix&Go Automatic (kit) .......................... 113
Tlakovi napuhivanja ............................... 155
HBA sustav .....................................................60
Hill Holder sustav ......................................... 61
Identifikacijski podaci
oznaka motora .......................................... 147
oznaka šasije ............................................. 147
pločica s identifikacijskim podacima ... 146
Indikator promjene stupnjeva ................ 38
iTPMS sustav (indirektni nadzor tlaka u gumama) ...................................................... 62
Kapacitet spremnika goriva .................. 93
Klima uređaj .................................................... 22
Ključevi ................................................................. 8
Ključ s daljinskim upravljačem ............. 8
mehanički ključ ............................................. 8
Kočnice, razina tekućine .......................... 137

Kontaktna brava ..............................................9
Kontaktna brava Zaključavanje upravljača ....................................................... 9
KONTROLE
Kontrole na upravljaču .................... 177 ,188
Kontrolna ploča i instrumenti ................ 36
Podesivi multifunkcijski zaslon .......... 36
Kontrolne tipke .............................................. 38
Kotači i gume ................................................ 154
zamjena kotača ........................................ 110
tlak napuhivanja guma ........................ 155
Kratka svjetla, zamjena žarulje ............ 100
LPG izvedba .................................................... 32
Mase ............................................................... 157
Motor ............................................................... 148
oznaka ........................................................... 147
rashladne tekućine .................................. 137
Motorno ulje potrošnja ....................................................... 137
provjera razine ........................................... 137
MSR sustav ...................................................... 60
Multimedija “APPS” način rada .......................... 183 ,194
CD ..................................................................... 181
Glasovne naredbe .......................... 184 ,196
Kontrole na prednjoj ploči (Uconnect™ 5” Radio LIVE) ......................................... 175
Kontrole na prednjoj ploči (Uconnect™ 65” Radio Nav LIVE) ............................. 186Navigacija ....................................................
193
Podrška za SD karticu ............................ 192
Postavke .............................................. 184 ,196
Telefonski način rada ................... 181 ,192
Uconnect™ LIVE usluge ................183 ,194
Uklj/isklj ............................................... 179 ,190
Zaštita od krađe .............................. 185 ,196
Namještanje Isofix dječje sjedalice ....72
Nasloni za glavu ............................................ 15
Prednji nasloni za glavu ......................... 15
Stražnji nasloni za glavu ....................... 15
Održavanje karoserije .............................142
Osigurači 8zamjena) ..................................102
Osvrtna zrcala ................................................. 16
Paljenje motora .....................................82,116
Paljenje guranjem ..................................... 116
Paljenje kabelima ..................................... 116
Paljenje motora kabelima ....................... 116
Parkiranje vozila ............................................ 83
Ručna kočnica ............................................. 83
Parkirna svjetla ............................................... 17
Parkirni senzori .............................................. 90
Perač stražnjeg stakla, razina tekućine za pranje ...................................................... 137
Perač vjetrobrana, razina tekućine za pranje ............................................................ 137
Performanse .................................................. 167
Plan redovitog održavanja ..................... 123Podesivi multifunkcijski zaslon .............
38
Podizanje vozila ........................................... 142
Pokazivači smjera ......................................... 19
Funkcija promjene vozne trake ........... 19
Središnje zaključavanje/otključavanje vrata ............................................................... 11
zamjena žarulje ............................... 100 ,101
Poklopac motora ........................................... 29
otvaranje ........................................................ 29
zatvaranje ...................................................... 29
Poklopac spremnika goriva ..................... 93
Postupci servisiranja Perač prednjih svjetala ......................... 140
Mlaznice ....................................................... 139
Potrošnja goriva .......................................... 168
Pre-Fill sustav (RAB - Ready Alert Brake) ............................................................. 61
Prednja svjetla ................................................. 31
Namještanje svjetala u inozemstvu . 31
Namještanje visine snopa .................... 18
Smjer snopa svjetala ................................ 31
Prednja svjetla za maglu .......................... 18
Prednja svjetla za maglu zamjena žarulje .......................................................... 101
Prednje stropno svjetlo .............................. 20
Prednji zračni jastuci .................................. 75
Prednji zračni jastuk suvozača ............... 75
Prednji zračni jastuk vozača .................... 75
Promjene/modifikacije vozila ................... 4
INDEX

Prostor motora, pranje .............................143
Provjera razina .............................................. 133
Prozori (čišćenje) ......................................... 142
Prtljažnik Inicijalizacija prtljažnika ........................ 30
Kuke za vrećice ........................................... 30
Mreža za pridržavanje prtljage ........... 30
Otvaranje prtljažnika ............................... 30
Otvaranje prtljažnika u nuždi .............. 30
Proširivanje prtljažnika ........................... 30
Zatvaranje prtljažnika .............................. 30
Putno računalo ................................................ 41
Radio .......................................................179 ,190
Redovito održavanje .................................. 122
Ručna kočnica ................................................ 83
Ručni klima uređaj ....................................... 22
Safe Lock (uređaj) ......................................... 8
SBR sustav (podsjetnik na vezanje pojasa) ........................................................... 65
Senzor kiše ........................................................ 21
Senzor sumraka .............................................. 17
Setup izbornik ................................................. 39
Siguran prijevoz djece ................................ 68
Sigurnosni pojasevi ..................................... 64
Uporaba ...................................................... 64
Sjedala ................................................................. 13
Prednja sjedala ............................................ 13
Stražnja sjedala ........................................... 14Servis i održavanje
Zahtjevna uporaba automobila ........ 132
periodične provjere ................................. 132
Start&Stop sustav ....................................... 87
Stavke izbornika ............................................ 40
Stražnja svjetla za maglu ......................... 19
Stražnja svjetla za maglu/svjetla za vožnju u nazad, zamjena žarulje ....101
Sustav prekida dovoda goriva ............... 117
Sustavi aktivne sigurnosti ....................... 60
Svjetla i poruke upozorenja ..................... 42
Svjetla registarske pločice, zamjena žarulje .......................................................... 102
Svjetla upozorenja i opasnosti .............. 96
Tablica kontrola na prednjoj ploči ....187
Tehnički podaci ............................................ 146
Tekućine i maziva ....................................... 164
Tempomat ........................................................ 89
Treće stop svjetlo, zamjena žarulje ... 102
Ugradnja “Universal” dječje sjedalice ........................................................69
Ugradnja univerzalne Isofix dječje sjedalice ......................................................... 72
Unutrašnja svjetla ........................................ 20
Unutrašnjost (čišćenje) ............................ 143
Uporaba mjenjača ........................................ 86
Upravljač............................................................ 15
USB/iPod podrška .............................. 181 ,192
Vanjska osobna svjetla ............................ 19
Vanjska osvrtna zrcala ............................... 16
Vanjska svjetla ................................................ 17
Vrata ..................................................................... 11
Vrata Brava za zaštitu djece .................... 12
Vuča vozila ...................................................... 119
Ugradnja ušice za vuču ......................... 119
Vuča prikolice ................................................. 92
Ugradnja kuke za vuču ............................ 92
Zaključavanje upravljača ...........................9
Zamjena kotača ........................................... 110
Zamjena žarulje ............................................. 96
opće upute .................................................... 96
vanjska svjetla ........................................... 100
Zaslon ................................................................. 38
Zatezači pojaseva ......................................... 66
Ograničivači sile zatezanja................... 66
Zračne zavjese (bočni zračni jastuci
za zaštitu glave) ....................................... 79
Žarulje, vrste žarulja .................................. 97

FCA Italy S.p.A. -MOPAR -Technical Services - Service EngineeringLargo Senatore G. Agnelli, 3 - 10040Volvera -Turin (Italy) Print no. 604.38.862 - 12/2015 - 1 Edition

This Owner Handbook illustrates the o\ferating instructions of the car\b
Alfa Romeo \frovides a dedicated section available in electronic format for
enthusiasts who want insights, curiosities and detailed information about the features and functions of the car\b
ONLINE OWNER HANDBOOK
The symbol a\f\fears in the Owner Handbook next to to\fics for which u\fdates are available\b
Go to elum.alfaromeo.com where you will find all the details of the Owner Handbook\b
Alternatively, to access this information, go to the Internet website at http://aftersales.fiat.com/elum/\b
The eLUM website is free and conveniently allows you to browse the on-board documents of all other models of the Grou\f, among many other things\b
Have a nice read and ha\f\fy motoring!
retro cop alfa giu\_lia EN.qxp_\f00 UM \bTA\_ 16/12/1\f 09:26 P\_agina 1
ALFA ROMEO ORIGINALNI DIJELOVI DODATNA OPREMA
SAVRŠENI ZA VAŠE VOZILO, DO NAJMANJEG DETALJA
Alfa Romeo originalni rezervni dijelovi i dodatna oprema prolaze kroz stroge faze projektiranja i proizvodnje koje se ko-riste na proizvodnoj liniji kako bi se zadovoljile tehničke specifikacije vašeg novog Alfa Romeo vozila i kako bi se unaprijedi-li njegov stil i performanse. Oni su podvrgnuti strogim testovima i kontroli kvalitete kako bi se osiguralo da budu sukladni
sa standardima sigurnosti i zaštite okoliša.
Sve komponente u vašem novom Alfa Romeo vozilu, od najmanje žarulje do najkompleksnijih mehaničkih, električkih \
i elek
-tronskih sustava, projektirane su da rade u harmoniji i jamče vam udobnu i sigurnu vožnju, uz potpuno poštivanje okoliša.
Originalna dodatna oprema u potpunosti unaprjeđuje stil vašeg novog vozila.
Prepustite se iskustvu i kvaliteti Alfa Romeo zastupnika kako bi mogli pronaći kompletnu ponudu Alfa Rome originalnih
rezervnih dijelova i dodatne opreme.
Najbližeg prodajnog partnera pronađite na adresi www.alfaromeo.com

Alfa Romeo kao i uvoznik ne preuzimaju odgovornost za slučaj nenamjernih grešaka koje su nastale tijekom pripreme i tiskanja ovog priručnika.
Podaci sadržani u ovoj publikaciji su samo informativni sa svrhom osnovnog uvođeja korisnika
u uporabu i održavanje vozila. Alfa Romeo i uvoznik zadržavaju pravo da u bilo kojemu trenutku iz tehničkih ili komercijalnih razloga, modificiraju modele, izvedbe, tehničke upute i plan programiranog održavanja za vozila koje su opisane u ovom priručniku. Za dodatna pojašnjenja, svakako se obratite ovlaštenom zastupniku Alfa Romea.

PRODAJNO SERVISNI CENTAR
Kovinska 22, 10000 ZAGREB, Telefon: 01/38 69 000
Ekskluzivni uvoznik vozila
FIAT, ALFA ROMEO, LANCIA, JEEP, FIAT PROFFESSIONAL

OWNER HANDBOOK
cop lum giulia GB.indd 111/12/15 10:58