Alfa Romeo MiTo 2008 Brugs- og vedligeholdelsesvejledning (in Danish)

90KENDSKAB TIL PERSONBILEN
STRØMSTIK
(hvor denne funktion er tilgængelig)
De er placeret på midterkonsollen A-fig. 48 og på venstre side af ba-
gagerummet B-fig. 48. De fungerer kun med startnøglen i position MAR.
Hvis De bestiller “rygersættet”, udskiftes stikket på midterkonsollen
med en cigarettænder (se næste afsnit).
CIGARETTÆNDER
(hvor denne funktion er tilgængelig) fig. 49
Den er placeret på midterkonsollen. Tryk på knappen A for at tæn-
de cigarettænderen. Efter nogle sekunder springer knappen tilba-
ge i udgangsstilling, og tænderen er klar til brug.
BEMÆRK Kontrollér altid at cigarettænderen er slukket.
fig. 48A0J0068m
Cigarettænderen når høje temperaturer. Håndter
den forsigtigt, og undgå at børn bruger den: fare
for brand og/eller forbrændinger.
fig. 49A0J0069m
001-126 Alfa DAN MiTo 3-10-2008 11:06 Pagina 90

KENDSKAB TIL PERSONBILEN91
1
ASKEBÆGER
(hvor denne funktion er tilgængelig) fig.50
Det består af en udtrækkelig plasticbeholder med fjederåbning, der
kan placeres på siden af glas/flaskeholderen, der er monteret på
midterkonsollen.
BEMÆRK Brug ikke askebægeret som papirkurv:det kan antændes,
hvis det kommer i kontakt med cigaretskod.
SOLSKÆRME fig. 51
De er placeret på siden af bakspejlet. De kan indstilles frontalt
og til siden.
På skærmen i passagersiden kan der være et makeupspejl: det bru-
ges ved at åbne glidelugen A.
fig. 50A0J0070m
ILDSLUKKER (for udgaver/markeder, hvor
den er inkluderet) fig. 52
Den er placeret i højre side af bagagerummet.
fig. 51A0J0071m
fig. 52A0J0190m
001-126 Alfa DAN MiTo 3-10-2008 11:06 Pagina 91

92KENDSKAB TIL PERSONBILEN
ELDREVET SOLTAG
(hvis det er monteret)
Soltaget, der har en bred glasflade, består af to glaspaneler, hvor-
af et er fast og det andet er bevægeligt, og er forsynet med sol-
gardiner (for og bag), der kan flyttes manuelt.
Gardinerne kan bruges i positionerne “helt lukket” og “helt åben”
(de har ikke faste mellempositioner). Soltagets funktion sker kun
med startnøglen i position MAR.
ÅBNING/LUKNING AF SOLGARDINER fig. 53
Åbning: tag fat i håndtaget A., frigør det og før det i retningen, der
er vist med pilene indtil positionen “helt åben”.
Lukning: udfør åbningsproceduren i modsat rækkefølge
ÅBNING AF TAG
Tryk på knappen B-fig. 53 og hold den trykket ind: forreste glaspa-
nel føres til positionen “spoiler”.
Tryk igen på knappen B i mere end ? sekund for at aktivere ta-
grudens bevægelse, der fortsætter automatisk indtil vandrings-
stoppet. For at standse vandringen i en mellemposition, skal du
trykke igen på knappen.
LUKNING AF TAG
Med taget helt åbent skal du trykke på knappen A-fig. 53. Tryk
på knappen i mere end ? sekund for at føre tagets forrude til po-
sitionen “spoiler”.
Når der igen trykkes på knappen A, standser ruden i mellemposi-
tion; tryk igen på knappen og hold den trykket ind, indtil panelet
er helt lukket.
fig. 53A0J0171m
001-126 Alfa DAN MiTo 3-10-2008 11:06 Pagina 92

KENDSKAB TIL PERSONBILEN93
1Med monteret tværgående bagagebærer skal sol-
taget holdes lukket. KLEMSIKRET ANORDNING
Soltaget er udstyret med et klemsikret sikkerhedssystem, der er i stand
til at genkende en eventuel forhindring under rudens lukkebevægel-
se; hvis dette sker, afbryder og vender systemet straks rudens van-
dring.
Når du stiger ud af bilen, skal du altid tage nøg-
len ud af tændingslåsen for at undgå, at soltaget
udgør en fare for dem, der er blevet tilbage i bi-
len hvis de utilsigtet aktiverer det: ukorrekt brug af taget
kan være farlig. Før og under tagets aktivering skal du
altid sikre dig, at passagererne ikke er udsat for risiko for
kvæstelser, der er direkte forårsaget af taget i bevægel-
se, hvad enten det er fra personlige genstande, der træk-
kes af eller stødes ind i selve taget.
Åbn ikke taget, hvis der er sne eller is: du kan ri-
sikere at beskadige det.
001-126 Alfa DAN MiTo 3-10-2008 11:06 Pagina 93

94KENDSKAB TIL PERSONBILEN
INITIALISERINGSPROCEDURE
Som følge af batteriets frakobling eller afbrydelse af beskyttel-
sesikringen er det nødvendigt at initialisere soltagets funktion igen.
Gå frem som følger:
❍tryk på knappen A-fig. 54 i lukket position;
❍hold knappen nede, så taget trinvist lukkes helt.
❍afvent, at tagets elektriske motor standser efter komplet luk-
ning af taget.
NØDMANØVRE
Hvis knappen A-fig. 53 ikke fungerer, kan soltaget betjenes ma-
nuelt.
Gå frem som følger:
❍fjern proppen A-fig. 55, der er placeret på den indvendige be-
klædning mellem de to solgardiner;
❍tag nøglen, der er placeret i værktøjskassen (i bagagerummet);
❍isæt nøglen i lejet B, og drej den:
– med uret for at åbne taget;
– mod uret for at lukke taget.
fig. 54A0J0172mfig. 55A0J0173m
001-126 Alfa DAN MiTo 3-10-2008 11:06 Pagina 94

KENDSKAB TIL PERSONBILEN95
1DØRE
CENTRALLÅSNING/OPLÅSNING AF DØRE
Aflåsning udefra
Med lukkede døre skal du trykke på knappen Ápå fjernbetjenin-
gen, eller indsætte og dreje metalindlægget (inde i nøglen) i dørlås-
en i førersiden. Når dørene er låst, tænder led’en på knappen A-
fig. 56.
Dørlåsningen aktiveres:
❍med alle døre lukket;
❍med alle døre lukket og åbent bagagerum.
fig. 56A0J0030m
Oplåsning af døre udefra
Tryk på knappen Ëpå fjernbetjeningen eller indsæt og drej meta-
lindlægget (inde i nøglen) i dørlåsen i førersiden.
Låsning/oplåsning af døre indefra.
Tryk på knappen A. Knappen er forsynet med en lysdiode, der an-
giver bilens status (låste eller oplåste døre).
Tændt lysdiode: dørene er låst. Når der trykkes på knappen A igen,
opnås en central oplåsning af alle døre, og lysdioden slukkes.
Slukket lysdiode: Dørene er oplåst. Når der trykkes på knappen A
igen, opnås en central låsning af alle døre. Dørlåsningen aktive-
res kun, hvis alle døre er korrekt lukket.
Efter en dørlåsning, der er foretaget via fjernbetjeningen eller dørlås-
en, vil det ikke være muligt at foretage oplåsning ved hjælp af
knappen A.
BEMÆRK Med aktiveret centrallås låses døren op ved at trække i
dens indvendige åbningsknap (hvis der er tale om passagerdøren,
forbliver lysdioden på knappen A-fig. 56 tændt).
Hvis ikke der er strøm (brændt sikring, frakoblet batteri osv.), er
det dog stadig muligt at aktivere dørlåsningen manuelt.
001-126 Alfa DAN MiTo 3-10-2008 11:06 Pagina 95

96KENDSKAB TIL PERSONBILEN
ELDREVNE RUDER
De er udstyret med en automatik til løft og sænkning af forruden
på førersiden.
KONTAKTER
Dør i førersiden fig. 57
På dørpanelets holder i førersiden er der placeret trykknapper, der
med startnøglen i position MAR styrer:
A: åbning/lukning venstre rude
B: åbning/lukning af højre rude
Konstant automatisk aktivering
(hvor denne funktion er tilgængelig)
Den aktiveres ved at trykke på en af knapperne i mere end 0,5 se-
kund. Ruden standser, når den når til endestop eller ved at trykke
på knappen igen:
❍Førerside: op/ned
❍Passagerside: kun ned
❍Hvor der findes en klemsikringsanordning: op/ned førersiden
og passagersiden.
Klemsikringsanordning
(for udgaver/markeder hvor denne funktion
er tilgængelig)
På bilen er klemsikringsfunktionen aktiv under oprulning af ruder-
ne.
Dette sikkerhedssystem er i stand til at genkende en eventuel for-
hindring under rudens lukning; hvis dette er tilfældet, afbryder sy-
stemet rudens vandring, og afhængig af rudens position vender
den dens bevægelse. Denne anordning er således også nyttig i
tilfælde af ufrivillig aktivering af rudehejsene foretaget af børn til-
stede i bilen.
Klemsikringsfunktionen er aktiv både under rudens manuelle og
automatiske funktion. Når klemsikringsfunktionen griber ind, af-
brydes rudens vandring straks og vendes efterfølgende indtil ne-
derste stop. I dette tidsrum er det ikke på nogen måde muligt at
aktivere ruden.
fig. 57A0J0023m
001-126 Alfa DAN MiTo 3-10-2008 11:06 Pagina 96

KENDSKAB TIL PERSONBILEN97
1
BEMÆRK Hvis klemsikringsfunktionen griber ind 5 gange efter hin-
anden i løbet af 1 minut eller viser sig at være fejlbehæftet, for-
hindres rudens automatiske oprulningsfunktion og tillader kun op-
rulning i trin på 0,5 sekund hver, med udløsning af knappen til den
efterfølgende manøvre.
For at genskabe systemets korrekte funktion er det nødvendigt at
foretage en af følgende manøvrer:
❍slukning og gentænding af motoren;
❍nedrulning af den pågældende rude.
BEMÆRK Med startnøglen i position STOP eller trukket ud forbliver
rudeoprullerne aktive i cirka 3 minutter og deaktiveres straks, når
en af dørene åbnes.
BEMÆRK Hvor der er monteret en klemsikringsanordning, åbnes
ruderne ved at trykke på knappen
Ëpå fjernbetjeningen i mere
end 2 sekunder, mens ruderne lukkes ved at trykke på knappen
Ái mere end 2 sekunder.
Dør i passagersiden
På døren i passagersiden sidder knappen, der styrer åbning/luk-
ning af pågældende rude.
Systemet er i overensstemmelse med forskriften
2000/4/CE, der omhandler beskyttelse af pas-
sagerer, der læner sig ud af personbilen.
Ukorrekt brug af rudeoprullerne kan være far-
lig. Før og under aktiveringen bør det altid kon-
trolleres, at passagererne ikke er udsat for risiko
for kvæstelser, der er direkte forårsaget af ruderne i be-
vægelse, hvad enten det er personlige genstande, der
trækkes af eller stødes ind i af selve ruden. Når du sti-
ger ud af bilen, skal du altid tage nøglen ud af tænd-
ingslåsen for at undgå, at rudeoprullerne udgør en fare
for dem, der er blevet tilbage i bilen, hvis de er aktive-
ret utilsigtet.
001-126 Alfa DAN MiTo 3-10-2008 11:06 Pagina 97

98KENDSKAB TIL PERSONBILEN
Initialisering af rudeoprulningssystemet
Som følge af batteriets frakobling eller afbrydelse af beskyttel-
sesikringen er det nødvendigt at initialisere systemets funktion igen.
Initialiseringsprocedure:
❍før den rude, der skal initialiseres, til det øverste vandringsstop
i manuel funktion;
❍når det øverste vandringsstop er nået, holdes oprulningsknap-
pen nede i mindst 1 sekund.
BEMÆRK For udgaver/markeder, hvor denne funktion er tilgæn-
gelig, skal rudernes automatik genoprettes efter manglende strøm-
forsyning til styreenhederne (udskiftning eller frakobling af batte-
ri og udskiftning af sikringerne i rudeoprullernes styreenheder).Genoprettelsen udføres med lukkede døre som beskrevet nedenfor:
1. sænk dørruden i førersiden helt og hold knappen nede i mindst
3 sekunder efter endestoppet (nederste stop).
2. sænk dørruden i førersiden helt og hold knappen nede i mindst
3 sekunder efter endestoppet (nederste stop);
3. fortsæt på samme måde med punkt 1 og 2 for døren i passa-
gersiden
4. du skal sikre dig, at initialiseringen er korrekt ved at kontrolle-
re, at rudernes automatiske bevægelse fungerer.
BEMÆRK Med tilkoblet centrallåsning fremkalder man ved at træk-
ke i en af dørenes indvendige åbningsknapper en frakobling af al-
le dørenes låsning. Ved manglende strømforsyning (brændt sikring,
frakoblet batteri osv.) er det dog muligt med en manuel aktivering
af dørlåsningen; da funktionen med automatisk sænkning af ru-
derne i så fald ikke er til rådighed, skal man for at åbne eller luk-
ke døren med løftet rude udøve et tryk på ruden ind mod bilen (se
fig. 58) for at gøre rudens passage på profilen lettere.
fig. 58A0J0170m
001-126 Alfa DAN MiTo 3-10-2008 11:06 Pagina 98

KENDSKAB TIL PERSONBILEN99
1BAGAGERUM
Oplåsningen af bagagerummet er elektrisk og deaktiveres med
bilen i bevægelse.
ÅBNING
Når bagagerummet er oplåst, er det muligt at åbne det udefra ved
at trykke på del elektriske logo fig. 59, til du hører et klik, eller ved
at trykke på knappen
Rpå fjernbetjeningen.
Når bagagerummet åbnes, foretager blinklysene en dobbelt lys-
signalering, og et indvendigt lys tændes: lyset slukkes automatisk,
når bagagerummet lukkes. Hvis man glemmer det åbne bagage-
rum, slukkes lyset automatisk efter nogle minutter. .
fig. 59A0J0058m
Nødåbning indefra
Gå frem som følger:
❍fjern de bageste nakkestøtter og læg sæderne helt ned (se
afsnittet “Udvidelse af bagagerummet”);
❍tryk på kontakten A-fig. 60.
fig. 60A0J0178m
001-126 Alfa DAN MiTo 3-10-2008 11:06 Pagina 99