Alfa Romeo MiTo 2014 Kezelési útmutató (in Hungarian)

SPORTOS KIALAKÍTÁSÚ ELSŐ ÜLÉSEK(egyes változatoknál/piacokon)
Hosszirányú állítás
Emeljük meg az A ábra 24 kart, és toljuk az ülést előre vagy hátra:
helyes vezetési testhelyzetben a karunkat a kormánykerék kerületén
tartjuk.
A háttámla dőlésszögének beállítása
A B ábra 24 gombot forgassuk a kívánt pozíció eléréséig.
A háttámla előredöntése
A hátsó ülésekre beszálláshoz húzzuk felfelé a C ábra 24 fogantyút (a
háttámla mögött helyezkedik el). Ezután engedjük el a kart, és a
háttámlát előrenyomva toljuk előre az ülést.HÁTSÓ ÜLÉSA sportos kialakítású első ülésekkel szerelt változatoknál a hátsó ülés
lehet egyrészes ülőlap vagy osztott, és csak kétszemélyes.EASY ENTRYEz a funkció a hátsó ülések könnyű megközelítését teszi lehetővé.
A hátsó ülésekre beszálláshoz húzzuk felfelé az E fogantyút, és
mozdítsuk előre az ülés háttámláját: az ülés automatikusan
előremozdul.A háttámlát normál helyzetbe visszaállítva az ülés hátrafelé elmozdul,
és visszatér az előzőleg beállított kiindulási pozícióba.
Ha a hátrafelé mozgás során akadályba ütközik, (pl. a hátsó utas
térde), az ülés megáll, majd néhány centimétert előremozdul, és ezt
követően megáll.
ábra 24
A0J0163
47ISMERKEDÉS A
GÉPKOCSIVALBIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS VEZETÉS
SZÜKSÉG ESETÉN
TISZTÍTÁS ÉS
KARBANTARTÁS
MÙSZAKI ADATOK
ETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ

FEJTÁMLÁKELSŐMagasságuk állítható, és automatikusan a kívánt helyzetben
reteszelődnek:
❒állítás felfelé: húzzuk felfelé a fejtámlát a rögzülést jelző kattanásig;
❒állítás lefelé: nyomjuk meg az A ábra 25 gombot, és toljuk lefelé
a fejtámlát.
A fejtámlákat úgy állítsuk be, hogy azok ne a nyakat,
hanem a fej hátsó részét támasszák. Csak ilyen
esetben tölthetik be védelmi funkciójukat.
A fejtámlák kiemeléséhez:
❒emeljük fel a fejtámlát a maximális magasságig;
❒nyomjuk meg az A és B ábra 25 gombokat, majd felfelé húzzuk ki a
fejtámlákat.“Anti-Whiplash” szerkezet (ostorcsapás elleni védelem)
A fejtámlák „Anti-Whiplash” szerkezettel rendelkeznek, amelyek
képesek a fej és a fejtámla közötti távolság csökkentésére hátulról
érkező ütközés esetén, csökkentve az úgynevezett „ostorcsapás”
okozta sérüléseket.
A fejtámla mozgása a háttámlára a felsőtest vagy kéz által kifejtett
nyomással ellenőrizhető: ez a viselkedés a rendszer tulajdonsága, és
nem szabad rendellenes működésként értelmezni.
HÁTSÓA hátsó üléseknél két, magasságban állítható fejtámla található (a
beállítást az előző rész ismerteti).
Egyes változatoknál középső fejtámla is található a hátsó üléseknél.
A fejtámlák kiemeléséhez:
❒emeljük fel a fejtámlát a maximális magasságig;
❒nyomjuk meg az A ábra 26 gombokat, majd felfelé húzzuk ki a
fejtámlákat.
ábra 25
A0J0130
ábra 26
A0J0083
48
ISMERKEDÉS A
GÉPKOCSIVAL
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS VEZETÉS
SZÜKSÉG ESETÉN
TISZTÍTÁS ÉS
KARBANTARTÁS
MÙSZAKI ADATOK
ETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ

KORMÁNYKERÉKA kormánykerék helyzete mind tengelyirányban, mind magasságban
beállítható.
A beállításhoz előrenyomva (1. helyzet) oldjuk ki az A ábra 27 kart,
és állítsuk be a kormánykereket. Ezt követően rögzítsük az A kart a
kormánykerék felé húzva (2. helyzet).
A beállításokat csak a gépkocsi álló helyzetében és
álló motornál végezzük.
Szigorúan tilos minden utólagos, a
kormányszerkezetet vagy a kormányoszlopot érintő
beavatkozás, átalakítás (pl. lopásgátló berendezés
beszerelése), mert ez súlyosan veszélyezteti a gépkocsi
menetbiztonságát és a honosítási követelményeknek való
megfelelést, ezen túlmenően a garancia elvesztését is
eredményezi.
ábra 27
A0J0034
49ISMERKEDÉS A
GÉPKOCSIVALBIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS VEZETÉS
SZÜKSÉG ESETÉN
TISZTÍTÁS ÉS
KARBANTARTÁS
MÙSZAKI ADATOK
ETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ

VISSZAPILLANTÓ TÜKRÖKBELSŐ TÜKÖRA tükör az A ábra 28 átváltókarral két különböző helyzetbe állítható:
normál (nappali) vagy vakításmentes (éjszakai).Elektrokromatikus belső tükör
(egyes változatoknál/piacokon)
Egyes változatok elektrokromatikus tükörrel ábra 29 szereltek, ahol az
elektrokromatikus funkció be- vagy kikapcsolható a tükrön lévő
ON/OFF gombbal.
Hátramenetbe kapcsolva a visszapillantó tükör mindig a nappali
használatnak megfelelő színezetet veszi fel.
ábra 28
A0J0108
ábra 29
A0J0336
50
ISMERKEDÉS A
GÉPKOCSIVAL
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS VEZETÉS
SZÜKSÉG ESETÉN
TISZTÍTÁS ÉS
KARBANTARTÁS
MÙSZAKI ADATOK
ETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ

KÜLSŐ VISSZAPILLANTÓ TÜKRÖK
Mivel a vezető oldali visszapillantó tükör felülete
domború, a benne látható tárgyak távolabbinak
látszanak, mint ahogy a valóságban vannak.
A tükör beállítása
A tükrök beállítása/behajtása csak az indítókulcs MAR állásában
lehetséges.
Válasszuk ki az A ábra 30 kapcsolóval a beállítani kívánt tükröt:
❒kapcsoló az 1. állásban: bal oldali tükör kiválasztása;
❒kapcsoló a 2. állásban: jobb oldali tükör kiválasztása.
A kiválasztott tükör mozgatásához nyomjuk meg a B nyomógombot a
nyilak által jelzett négy irányban.
FIGYELMEZTETÉS A beállítás befejezése után, a véletlen elállítás
elkerülése érdekében állítsuk az A kapcsolóta0állásba.A tükör elektromos behajtása
(egyes változatoknál/piacokon)
A tükrök behajtásához nyomjuk meg a C ábra 30 gombot. Nyomjuk
meg ismét a gombot a tükrök haladási helyzetbe állításához.
A tükör kézi behajtása
Szükség esetén a tükröket behajthatjuk az 1. pozícióból a 2. pozícióba
ábra 31.
FIGYELMEZTETÉS Menet közben a tükröket mindig az 1-es pozícióban
kell tartani.
ábra 30
A0J0022
ábra 31
A0J0035
51ISMERKEDÉS A
GÉPKOCSIVALBIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS VEZETÉS
SZÜKSÉG ESETÉN
TISZTÍTÁS ÉS
KARBANTARTÁS
MÙSZAKI ADATOK
ETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ

FŰTÉS ÉS LÉGKONDICIONÁLÁSLEVEGŐNYÍLÁSOK1. Felső, fix helyzetű levegőnyílás – 2. Középső, beállítható levegőnyílások – 3. Oldalsó, fix levegőnyílások – 4. Oldalsó, beállítható levegőnyílások –
5. Alsó levegőnyílások az első ülésekhez – 6. Alsó levegőnyílások a hátsó ülések lábteréhez
ábra 32
A0J0036
52
ISMERKEDÉS A
GÉPKOCSIVAL
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS VEZETÉS
SZÜKSÉG ESETÉN
TISZTÍTÁS ÉS
KARBANTARTÁS
MÙSZAKI ADATOK
ETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ

FŰTŐ-/LÉGKONDICIONÁLÓ
BERENDEZÉSKEZELŐSZERVEKA - Levegőhőmérséklet beállító forgatógomb
❒kék tartomány = hideg levegő
❒piros tartomány = meleg levegő
B - Ventilátor sebesség bekapcsoló/beállító forgatógomb
❒
0 = ventilátor kikapcsolva
❒1-2-3 = ventilátor sebessége
❒4
= maximális ventilátor sebesség
C - A levegőelosztás forgatógombja
❒
levegőáramlás a vezető/utas felsőteste felé irányítva;
❒levegőáramlás a vezető/utas felsőteste és a lábtér felé irányítva;❒
levegőáramlás az első és hátsó lábtér felé irányítva.
❒levegőáramlás a lábtér és a szélvédő felé irányítva;
❒levegőáramlás a szélvédő felé irányítva
❒4= maximális ventilátor sebesség
D - Belső levegő keringtetést be- és kikapcsoló gomb
E - légkondicionáló be- és kikapcsoló gomb (csak manuális
légkondicionálóval szerelt változatoknál)
F - Hátsó ablak fűtést be- és kikapcsoló nyomógomb;
ábra 33
A0J0074
53ISMERKEDÉS A
GÉPKOCSIVALBIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS VEZETÉS
SZÜKSÉG ESETÉN
TISZTÍTÁS ÉS
KARBANTARTÁS
MÙSZAKI ADATOK
ETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ

AZ UTASTÉR SZELLŐZTETÉSEA jó szellőzés érdekében az alábbiakat végezzük el:
❒az A gombot forgassuk a kék mezőbe;
❒nyomjuk meg a D gombot a belső levegő keringtetés
kikapcsolásához (a gombon lévő LED nem világít);
❒forgassuk a C gombot a
-re;
❒a B gombbal állítsuk be a kívánt sebességfokozatot.
LÉGKONDICIONÁLÁS (hűtés)
(csak manuális légkondicionálóval
ellátott változatoknál)A hűtés érdekében az alábbiak szerint járjunk el:
❒az A gombot forgassuk a kék mezőbe;
❒nyomjuk meg a D gombot a belső levegő keringtetés
bekapcsolásához (a gombon lévő LED világít);
❒forgassuk a C gombot a
-re;
❒nyomjuk meg az E gombot a légkondicionáló bekapcsolásához, és
forgassuk a B gombot legalább az 1. fokozatra (1. sebesség); a
gyorsabb eredmény érdekében viszont forgassuk a B gombot a 4.
fokozatra (ventilátor maximális sebessége).
Hűtés beállítása
❒az A gombot forgassuk jobbra a hőmérséklet növelése érdekében;
❒nyomjuk meg a D gombot a belső levegő keringtetés
kikapcsolásához (a gomb körüli LED nem világít);
❒a B gombot forgassuk a ventilátor sebesség csökkentéséhez.
AZ UTASTÉR FŰTÉSEA gyors felmelegítés érdekében az alábbiakat végezzük el:
❒az A gombot forgassuk a piros mezőbe;
❒a C gombot forgassuk a kívánt szimbólumhoz;
❒a B gombbal állítsuk be a kívánt sebességfokozatot.
Gyors fűtés
A gyors felmelegítés érdekében az alábbiakat végezzük el:
❒az A gombot forgassuk a piros mezőbe;
❒nyomjuk meg a D gombot a belső levegő keringtetés
bekapcsolásához;
❒forgassuk a C gombot a
-re;
❒a B gombot forgassuk a 4. fokozatra
(ventilátor maximális
sebessége).
Ezt követőn a kezelőszervekkel állítsuk be a kívánt kényelmi
feltételeknek megfelelő állapotot, és a párásodás megelőzése
érdekében nyomjuk meg a D gombot a belső levegő keringtetés
kikapcsolásához (a gombon lévő led nem világít);
FIGYELMEZTETÉS Hideg motornál néhány perc szükséges a gyors
felfűtés eléréséhez.
54
ISMERKEDÉS A
GÉPKOCSIVAL
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS VEZETÉS
SZÜKSÉG ESETÉN
TISZTÍTÁS ÉS
KARBANTARTÁS
MÙSZAKI ADATOK
ETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ

AZ ELÜLSŐ ABLAKÜVEGEK GYORS
PÁRA- ÉS JÉGMENTESÍTÉSE
(SZÉLVÉDŐ ÉS OLDALABLAKOK)A légkondicionáló nagyon jól használható a páramentesítés
meggyorsítására. Az előbbiek szerinti beállítások után az E gomb
megnyomásával kapcsoljuk be a légkondicionáló rendszert.
Az alábbiak szerint járjunk el:
❒az A gombot forgassuk a piros mezőbe;
❒a B gombot forgassuk a 4. fokozatra
(ventilátor maximális
sebessége);
❒forgassuk a C gombot a
-re;
❒nyomjuk meg a D gombot a belső levegő keringtetés
kikapcsolásához (a gombon lévő LED nem világít).
A pára-/jégmentesség elérésekor a kezelőszervekkel állítsuk be a
kívánt kényelmi feltételeknek megfelelő állapotot.
Ablaküvegek páramentesítése
A légkondicionáló nagyon jól használható a páramentesítés ellen
magas külső páratartalom esetén.
Magas külső páratartalom esetén és/vagy esős időben és/vagy
magas külső és belső hőmérséklet-különbség esetén a következő
beállításokat végezzük az ablakok páramentesítéséhez:
❒az A gombot forgassuk a piros mezőbe;
❒nyomjuk meg a D gombot a belső levegő keringtetés
kikapcsolásához (a gombon lévő LED nem világít);
❒a C gombot forgassuk apozícióba, innen átállíthatjuk a
pozícióba, ha nem észlelhető párásodás;
❒forgassuk a B gombot a 2. sebességre.
HÁTSÓ ABLAK PÁRA- ÉS
JÉGMENTESÍTÉSENyomjuk meg az F (
) gombot a funkció be-/kikapcsolásához. A
funkció egyébként 20 percnyi működés után automatikusan kikapcsol.
Egyes változatoknál agomb megnyomásának hatására bekapcsol
a külső visszapillantó tükrök, (egyes változatoknál/piacokon) a fűtött
szélvédő és (egyes változatoknál/piacokon) a fűtött fúvókák
pára-/jégmentesítése.
FIGYELMEZTETÉS A károsodás megelőzése és a megfelelő működés
biztosítása érdekében ne ragasszunk címkét, matricát a hátsó ablak
belső felületén lévő fűtőszálakra.
BELSŐ LEVEGŐ KERINGTETÉSNyomjuk megaD(
) gombot. A szennyezett külső levegő
bejutásának megakadályozása érdekében alagútban vagy forgalmi
dugóban tanácsos a belső levegő keringtetés funkciót bekapcsolni.
Kerüljük a funkció hosszabb ideig tartó használatát, különösen, ha
többen utaznak a gépkocsiban, mert jelentősen fokozza az ablakok
párásodási hajlamát.
FIGYELMEZTETÉS A belső levegő keringtetés funkció használata
lehetővé teszi a rendszer működésének (az utastér felfűtésének vagy
lehűtésének) meggyorsítását. Azonban nem ajánlatos bekapcsolni
esős, hideg időben, mert ilyenkor jelentősen növeli az ablakok
párásodási hajlamát.
A BERENDEZÉS KARBANTARTÁSAA légkondicionáló berendezést a téli időszakban is havonta legalább
egyszer, kb. 10 perces időtartamra be kell kapcsolni.
55ISMERKEDÉS A
GÉPKOCSIVALBIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS VEZETÉS
SZÜKSÉG ESETÉN
TISZTÍTÁS ÉS
KARBANTARTÁS
MÙSZAKI ADATOK
ETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ
A nyári évszak beállta előtt ellenőriztessük a berendezés
működőképességét egy Alfa Romeo márkaszervizben.

AUTOMATA, KÉTZÓNÁS
LÉGKONDICIONÁLÓ RENDSZER(egyes változatoknál/piacokon)KEZELŐSZERVEKA - MONO funkciót bekapcsoló gomb (a beállított utas/vezető oldali
hőmérsékletek összehangolása);
B - légkondicionáló kompresszort be- és kikapcsoló gomb;
C - belső levegő keringtetést be- és kikapcsoló nyomógomb;
D - kijelző;
E - légkondicionáló berendezést kikapcsoló gomb;
F - MAX-DEF funkciót bekapcsoló gomb (elülső ablaküvegek gyors
pára- és jégmentesítése);G - hátsó ablak fűtést be- és kikapcsoló nyomógomb;
H - AUTO funkciót (automatikus működés) bekapcsoló nyomógomb és
utas oldali levegőhőmérsékletet beállító forgatógomb;
I - utas oldali levegőelosztást választó gomb;
L - ventilátor sebesség növelése/csökkentése;ábra 34
A0J0037
56
ISMERKEDÉS A
GÉPKOCSIVAL
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS VEZETÉS
SZÜKSÉG ESETÉN
TISZTÍTÁS ÉS
KARBANTARTÁS
MÙSZAKI ADATOK
ETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ
M - vezető oldali levegőelosztást választó gomb;
N - AUTO funkciót bekapcsoló gomb (automatikus működés) és vezető
oldali hőmérsékletet beállító gomb.