Alfa Romeo MiTo 2015 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

ЗАМЕНА БАЛЛОНЧИКА
Выполните следующие действия:
❒отсоедините муфту A РИС. 134 и трубку B;
❒поверните баллончик против часовой стрелки и приподнимите;
❒вставьте новый баллончик и поверните его по часовой стрелке;
❒вставьте муфту А и трубку В в исходное положение.
ЗАМЕНА ЛАМПЫ
ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ
❒Прежде чем приступить к замене лампы, проверьте, не
окислились ли контакты;
❒замените перегоревшие лампы на лампы такого же типа и
мощности;
❒после замены лампы в фарах всегда проверяйте регулировку
пучка света;
❒прежде чем приступить к замене лампы, убедитесь в целостности
соответствующего предохранителя. Расположение
предохранителей указано в параграфе “Замена
предохранителей” настоящего раздела.
РИС. 134A0J0115
167
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
ВОПРОСЫ
БЕЗОПАСНОСТИ
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И
УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
В СЛУЧАЕ
ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ
СИТУАЦИИ
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ДАННЫЕ
АЛФАВИТНЫЙ
УКАЗАТЕЛЬ

При работе с галогенными лампами касайтесь только
металлических частей лампы. Прикосновение пальцев к
прозрачной колбе лампы может привести к снижению ее световой
интенсивности и к возможному сокращению срока службы. При случайном
прикосновении к колбе протрите ее тряпкой, смоченной спиртом, и дайте
высохнуть.
Внесение изменений или неквалифицированный ремонт
электрического оборудования без учета технических
особенностей системы могут стать причиной
возникновения неисправностей и привести к возгоранию.
В колбе галогенных ламп содержится газ под давлением,
поэтому при их разрушении могут разлетаться осколки
стекла.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ При холодном или влажном климате или после
проливного дождя или мойки поверхность фар или задних фонарей
может запотевать и/или с внутренней стороны может скапливаться
конденсат. Это естественное явление, возникающее в результате
разницы температур и влажности воздуха между внутренней и
внешней стороной стекла, что не указывает на наличие
неисправности и не влияет на работу осветительных приборов.
После включения фар запотевание быстро исчезает начиная от
рассеивателя света к краям приборов.
168
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
ВОПРОСЫ
БЕЗОПАСНОСТИ
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И
УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
В СЛУЧАЕ
ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ
СИТУАЦИИ
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ДАННЫЕ
АЛФАВИТНЫЙ
УКАЗАТЕЛЬ

ТИПЫ ЛАМП
На автомобиле установлены лампы различных типов
Стеклянные лампы:(тип A) вставляются нажимом. Чтобы извлечь,
потяните за лампу.
Байонетные лампы:(тип B) для их извлечения из патрона нажмите и
поверните лампу против часовой стрелки.
Двухцокольные лампы:(тип C) для их извлечения отожмите
удерживающие контакты.
Галогенные лампы:(тип D) для их извлечения отсоедините
фиксирующую пружину из соответствующего гнезда.
Галогенные лампы:(тип Е) для их извлечения отсоедините
фиксирующую пружину из соответствующего гнезда.
169
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
ВОПРОСЫ
БЕЗОПАСНОСТИ
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И
УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
В СЛУЧАЕ
ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ
СИТУАЦИИ
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ДАННЫЕ
АЛФАВИТНЫЙ
УКАЗАТЕЛЬ

Лампы Тип МощностьОбозначение на
рисунке
Передние габаритные огни/дневные ходовые огни W21/5W 5/21W A
Задние габаритные огни Светодиод – –
Фары ближнего света H7 55 Вт D
Фары дальнего свет H7 55 Вт D
Передние указатели поворота модуль 24W 24 Вт B
Задние указатели поворота P21W 21 Вт B
Боковые указатели поворота WY5W 5 Вт A
Стоп-сигнал Светодиод – –
3-й стоп-сигнал Светодиод – –
Фонарь подсветки номерного знака W5W 5 Вт A
Передние противотуманные фары H1 55 Вт E
Задние противотуманные фары P21W 21 Вт B
Огни заднего хода P21W 21 Вт B
Передний плафон C10W 10 Вт C
Плафон багажника W5W 5 Вт A
Плафон перчаточного ящика C5W 5 Вт C
Плафон подсветки порогов W5W 5 Вт A
170
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
ВОПРОСЫ
БЕЗОПАСНОСТИ
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И
УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
В СЛУЧАЕ
ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ
СИТУАЦИИ
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ДАННЫЕ
АЛФАВИТНЫЙ
УКАЗАТЕЛЬ

ЗАМЕНА ЛАМПЫ ПРИБОРА
НАРУЖНОГО ОСВЕЩЕНИЯ
ПЕРЕДНИЕ ОПТИЧЕСКИЕ ЭЛЕМЕНТЫ
К передним оптическим элементам относятся габаритные
огни/дневные ходовые огни (D.R.L.), фары ближнего света, фары
дальнего света и указатели поворота. Положение ламп оптического
элемента РИС. 135:
AГабаритные огни/дневные ходовые огни и фары ближнего света
BФары ближнего света
CУказатели поворота
ГАБАРИТНЫЕ ОГНИ/ДНЕВНЫЕ ХОДОВЫЕ
ОГНИ (D.R.L.)
Для замены лампы:
❒снимите заглушку A РИС. 135;
❒выньте патрон B РИС. 136, выньте лампу и замените;
❒вставьте патрон В на место и проверьте его крепление;
❒установите заглушку A РИС. 135.
ФАРЫ ДАЛЬНЕГО СВЕТА
Для замены лампы:
❒снимите заглушку A РИС. 135;
❒выньте патрон C РИС. 136, выньте лампу и замените;
❒вставьте патрон на место и проверьте его крепление;
❒установите заглушку A РИС. 135.
РИС. 135A0J0021РИС. 136A0J0041
171
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
ВОПРОСЫ
БЕЗОПАСНОСТИ
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И
УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
В СЛУЧАЕ
ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ
СИТУАЦИИ
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ДАННЫЕ
АЛФАВИТНЫЙ
УКАЗАТЕЛЬ

ФАРЫ БЛИЖНЕГО СВЕТА
Лампы накаливания
Для замены лампы:
❒снимите заглушку B РИС. 135;
❒снимите защитную заглушку A РИС. 137 лампы;
❒извлеките и замените лампу;
❒вставьте патрон на место и проверьте его крепление;
❒установите заглушку B РИС. 135.
УКАЗАТЕЛИ ПОВОРОТА
Передние
Для замены лампы возьмите ключ A РИС. 138 (в чехле для
документов), вставьте его в гнездо B и поверните патрон против
часовой стрелки.
Извлеките и замените лампу.Боковые
Для замены лампы:
❒нажмите на прозрачную крышку A РИС. 139, чтобы сжать
пружину B, потяните наружу и выньте узел;
❒поверните против часовой стрелки патрон C, выньте и замените
лампу;
РИС. 137A0J0040РИС. 138A0J0018
172
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
ВОПРОСЫ
БЕЗОПАСНОСТИ
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И
УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
В СЛУЧАЕ
ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ
СИТУАЦИИ
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ДАННЫЕ
АЛФАВИТНЫЙ
УКАЗАТЕЛЬ

❒установите патрон C в прозрачную крышку, вращая его по
часовой стрелке;
❒установите узел, убедившись в срабатывании внутреннего
пружинного зажима B.
ПЕРЕДНИЕ ПРОТИВОТУМАННЫЕ ФАРЫ
(для моделей/рынков, где предусмотрено)
Для замены этих ламп обратитесь в сервисный центр Alfa Romeo.
ЗАДНИЕ ОПТИЧЕСКИЕ ЭЛЕМЕНТЫ
Для доступа к оптическому элементу поднимите боковую обшивку
багажника (см. РИС. 140). Внутри заднего оптического элемента
находятся лампы габаритных огней, индикаторов поворота и
стоп-сигналов.
ГАБАРИТНЫЕ ОГНИ/СТОП-СИГНАЛЫ
Светодиодные лампы. Для замены ламп обратитесь в сервисный
центр Alfa Romeo.
УКАЗАТЕЛИ ПОВОРОТА
Для замены лампы снимите боковую обшивку багажного
отделения, выверните патрон А РИС. 140 и затем замените саму
лампу.
РИС. 139A0J0042РИС. 140A0J0043
173
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
ВОПРОСЫ
БЕЗОПАСНОСТИ
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И
УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
В СЛУЧАЕ
ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ
СИТУАЦИИ
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ДАННЫЕ
АЛФАВИТНЫЙ
УКАЗАТЕЛЬ

ЗАДНЯЯ ПРОТИВОТУМАННАЯ ФАРА/ФОНАРИ
ЗАДНЕГО ХОДА
Для замены ламп задних противотуманных фар A РИС. 141 и
фонарей заднего хода B РИС. 141 обратитесь в сервисный центр
Alfa Romeo.
ТРЕТИЙ СТОП-СИГНАЛ
Светодиодные лампы стоп-сигналов расположены на крышке
багажника. Для замены ламп обратитесь в сервисный центр Alfa
Romeo.
ФОНАРЬ ПОДСВЕТКИ НОМЕРНОГО ЗНАКА
Для замены ламп:
❒снимите узел фонаря подсветки номерного знака A РИС. 142;
❒поверните по часовой стрелке патрон B РИС. 143, выньте и
замените лампу С;
РИС. 141A0J0044
РИС. 142A0J0046
РИС. 143A0J0045
174
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
ВОПРОСЫ
БЕЗОПАСНОСТИ
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И
УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
В СЛУЧАЕ
ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ
СИТУАЦИИ
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ДАННЫЕ
АЛФАВИТНЫЙ
УКАЗАТЕЛЬ

ЗАМЕНА ЛАМПЫ ВНУТРЕННЕГО
ОСВЕЩЕНИЯ
ПЕРЕДНИЙ ПЛАФОН
Для замены лампы:
❒снимите плафон A РИС. 144, действуя в показанных стрелками
точках;
❒откройте крышку B РИС. 145, замените лампы C, отсоединив их от
боковых контактов. Проверьте, чтобы новые лампы были
правильно зажаты контактами;
❒закройте крышку B РИС. 145 и поставьте плафон A РИС. 144 на
место; проверьте, чтобы плафон был хорошо закреплен.
ПЛАФОН БАГАЖНИКА
Для замены лампы:
❒откройте багажник и снимите плафон A РИС. 146, действуя в
показанной стрелками точке;❒откройте крышку B РИС. 147 и замените лампу;
❒закройте защитный кожух B на прозрачной крышке;
❒установите ламповый плафон A РИС. 146, сначала вставив его с
одной стороны и затем нажав с другой, чтобы был слышен
щелчок блокировки.
РИС. 144A0J0120
РИС. 145A0J0121
РИС. 146A0J0119
175
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
ВОПРОСЫ
БЕЗОПАСНОСТИ
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И
УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
В СЛУЧАЕ
ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ
СИТУАЦИИ
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ДАННЫЕ
АЛФАВИТНЫЙ
УКАЗАТЕЛЬ

ПЛАФОН ПЕРЧАТОЧНОГО ЯЩИКА
Для замены лампы:
❒откройте перчаточный ящик и снимите плафон A РИС. 148;
❒освободите лампу В от боковых контактов и замените ее на
новую, проверьте, чтобы она была правильно закреплена между
контактами.
ЛАМПА ПОДСВЕТКИ
(для моделей/рынков, где предусмотрено)
Для замены лампы:
❒опустите солнцезащитный козырек и снимите плафон A РИС. 149,
действуя в показанной стрелкой точке;
❒снимите защитную крышку B, отсоединив ее от выступов C,
выньте лампу D РИС. 150, потянув ее наружу, чтобы отсоединить
ее от боковых контактов;
❒вставьте новую лампу, проверьте ее положение и блокировку
между контактами;❒установите защитную крышку B РИС. 149 между выступами C;
❒установите ламповый плафон сначала со стороны E РИС. 150,
затем нажмите с другой стороны, чтобы был слышен щелчок
блокировки язычка F.
РИС. 147A0J0118
РИС. 148A0J0122
РИС. 149A0J0123
176
ЗНАКОМСТВО С
АВТОМОБИЛЕМ
ВОПРОСЫ
БЕЗОПАСНОСТИ
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И
УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
В СЛУЧАЕ
ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ
СИТУАЦИИ
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ДАННЫЕ
АЛФАВИТНЫЙ
УКАЗАТЕЛЬ