Alfa Romeo MiTo 2008 Návod k použití a údržbě (in Czech)

60SEZANMTE SE S VOZIDLEM
ZADNÍ
Zadní sedadla jsou opatřena dvěma výškově stavitelnými opěrka-
mi hlavy, (které se nastavují stejně, jak je uvedeno výše). U něk-
terých provedení je opěrka i u prostředního sedadla.
Vyndání zadní opěrek:
zvedněte opěrku do nejvyšší polohy;
stiskněte tlačítka A-obr. 25 a vytáhněte opěrky horem.
VOLANT
Polohu volantu lze nastavit v obou osách.
Postup při nastavení: uvolněte páku A-obr. 26 zatlačením dopředu
(polohu 1), nastavte polohu volantu. Zatažením páky A se vo-
lant zaaretuje (poloha 2).
Obr. 25A0J0083mObr. 26A0J0034m
Volant se smí nastavovat pouze se stojícím vozid-
lem a vypnutým motorem.
001-126 Alfa CZ MiTo 25-09-2008 13:43 Pagina 60

SEZANMTE SE S VOZIDLEM61
1ZPùTNÁ ZRCÁTKA
VNIT¤NÍ ZPùTNÉ ZRCÁTKO
Zrcátko má dvě polohy, do nichž se přestavuje pákou A-obr. 27:
normální poloha nebo poloha proti oslnění. U některých provedení
je nainstalované elektrochromatické zrcátko s tlačítkem ON/OFF
pro aktivaci/deaktivaci elektrochromatické funkce. Zařazením ry-
chlostního stupně se zrcátko přestaví do polohy používání za dne.
Obr. 27A0J0108m
Je přísně zakázáno v rámci poprodejního dovy-
bavování vozidla (např. při montáž imobilizéru)
upravovat řízení nebo volantový hřídel způsobem,
jímž by se mohly snížit výkony systému, čímž by pozby-
la platnosti záruka, způsobit vážné problémy z hlediska
bezpečnosti a neshodu s homologací vozidla.
VNùJ·Í ZPùTNÁ ZRCÁTKA
Vnější zpětné zrcátka jsou lehce zakřivená, proto
mírně mění vnímání vzdálenosti.
001-126 Alfa CZ MiTo 25-09-2008 13:43 Pagina 61

62SEZANMTE SE S VOZIDLEM
Sklopení zrcátka
(je-li souãástí v˘bavy vozidla)
Zrcátko se sklopí tlačítkem C-obr. 28. Opětným stiskem tlačítka jej
vrátíte do jízdní polohy.
Při zamknutí dveří se vnější zrcátka sklopí. Při opětném otočení
klíčku v zapalování na MAR se zrcátka samočinně vyklopí.
Funkci lze zapnout/vypnout stiskem tlačítka C-obr. 28 na více než
dvě sekundy. Nastavení bude potvrzeno zvukovou výstrahou.
Ruãní sklopení zrcátka
V případě potřeby lze zrcátko sklopit ručně z polohy 1-obr. 29 na
polohu 2.
UPOZORNĚNÍ Během jízdy se zrcátka musejí nacházet v poloze 1.
Nastavení zrcátka
Zrcátka se smějí nastavovat/sklápět pouze s klíčkem zapalování
na poloze MAR.
Ovládačem A-obr. 28 zvolte zrcátko:
ovládač v poloze 1: zvoleno levé zrcátko;
ovládač v poloze 2: zvoleno pravé zrcátko;
Nastavení polohy zrcátka: stiskem tlačítka B v požadovaném smě-
ru nastavení podle šipek na tlačítku.
UPOZORNĚNÍ Po nastavení zrcátek otočte ovládač A na polohu 0,
aby se předešlo nevyžádanému ovládání.
Obr. 28A0J0022mObr. 29A0J0035m
001-126 Alfa CZ MiTo 25-09-2008 13:43 Pagina 62

SEZANMTE SE S VOZIDLEM63
1KLIMATICK¯ KOMFORT
ROZVÁDùâE VZDUCHU obr. 30
1. Horní pevný vývod – 2. Prostřední natáčivý vývod – 3. Postranní pevný vývod – 4. Postranní natáčivý vývod – 5. Spodní vývody
vzduchu na přední místa – 6. Spodní vývody vzduchu na zadní místa.
A0J0036mObr. 30
001-126 Alfa CZ MiTo 25-09-2008 13:43 Pagina 63

64SEZANMTE SE S VOZIDLEM
TOPENÍ/KLIMATIZACE
A0J0074mObr. 31
OVLÁDAâE obr. 31
A. Otočný ovládač teploty vzduchu
(červená = teplo / modrá = chlad)
B Otočný ovládač zapnutí/nastavení ventilátoru
p0 = vypnutý ventilátor
1-2-3 = rychlost ventilace
4
-= ventilátor nejvyšší rychlostí
C. Otočný ovládač rozvodu vzduchu
¶proud vzduchu na tělo řidiče/spolucestujícího;
ßproud vzduchu na tělo řidiče/spolucestujícího a na nohy;
©proud vzduchu do oblasti nohou vpředu/vzadu;
®proud vzduchu do oblasti nohou a na čelní sklo;
-proud vzduchu na čelní sklo;
D tlačítko zapnutí/vypnutí recirkulace vzduchu;
E tlačítko pro zapnutí/vypnutí klimatizace
(pouze provedení s ruční klimatizací)
F tlačítko zapnutí/vypnutí vyhřívání zadního okna.
001-126 Alfa CZ MiTo 25-09-2008 13:43 Pagina 64

SEZANMTE SE S VOZIDLEM65
1
VENTILACE KABINY
Správná ventilace kabiny:
otočte ovládač A na modré pole;
stiskněte tlačítko D pro vypnutí recirkulace vzduchu v kabině
(kontrolka v tlačítku nesvítí);
otočte ovládač C na ¶;
otočte ovládač B na požadovanou rychlost.
KLIMATIZACE (chlazení)
(pouze u provedení s ruãnû ovládanou
klimatizací)
Jak spustit chlazení:
otočte ovládač A na modré pole;
stiskněte tlačítko D pro zapnutí recirkulace vzduchu v kabině
(kontrolka v tlačítku svítí);
otočte ovládač C na ¶;
stiskem tlačítka E klimatizaci zapněte a otočte ovládač B alespoň
na 1 (1.rychlost); pro rychlejší účinek otočte ovládač B na 4 -
(nejvyšší rychlost ventilátoru).
Nastavení:
zvýšení teploty: otočte ovládač A doprava;
stiskněte tlačítko D pro vypnutí recirkulace vzduchu v kabině
(kontrolka v tlačítku nesvítí);
otočením ovládače B snižte rychlost ventilátoru.
VYH¤ÁTÍ KABINY
Postupujte takto:
otočte ovládač A na červené pole;
otočte ovládač C na požadovaný symbol;
otočte ovládač B na požadovanou rychlost;
Rychlé vyhfiátí
Postupujte takto:
otočte ovládač A na červené pole;
stiskněte tlačítko D pro zapnutí recirkulace vzduchu v kabině;
otočte ovládač C na ©;
otočte ovládač B na 4 -(max. rychlost ventilátoru).
Příslušnými ovládači nastavte požadovaný klimatický komfort v ka-
bině a stiskněte tlačítko D pro vypnutí recirkulace vzduchu v ka-
bině (kontrolka v tlačítku nesvítí), aby se nezamžila skla.
UPOZORNĚNÍ Se studeným motorem je nutno počkat několik mi-
nut, až motor se soustava nahřeje na optimální provozní teplotu.
001-126 Alfa CZ MiTo 25-09-2008 13:43 Pagina 65

66SEZANMTE SE S VOZIDLEM
RYCHLÉ ODMLÎENÍ/ODMRAZENÍ âELNÍHO
SKLA A P¤EDNÍCH POSTRANNÍCH SKEL
Postupujte takto:
otočte ovládač A na červené pole;
otočte ovládač B na 4 -(max. rychlost ventilátoru);
otočte ovládač C na -;
stiskněte tlačítko D pro vypnutí recirkulace vzduchu v kabině
(kontrolka v tlačítku nesvítí).
Po odmlžení/odmrazení skel obnovte příslušnými ovládači poža-
dovaný klimatický komfort.
UPOZORNĚNÍ Klimatizace je velmi užitečná pro rychlé odmlžení
skel. Nastavte ovládače, jak je uvedeno výše, a zapněte klimati-
zaci stiskem tlačítka E.
Ochrana pfied zamlÏením skel
Při silné vlhkosti a/nebo dešti a/nebo při velkých teplotních rozdí-
lech mezi vnitřkem a vnějškem kabiny je nutno přijmout následující
opatření proti zamlžení skel:
otočte ovládač A na červené pole;
stiskem tlačítka D vypněte recirkulaci vzduchu v kabině (kon-
trolka v tlačítku nesvítí);
otočte ovládač C na -; pokud se skla nezamlžují, přetočte
jej na
®;
otočte ovládač B na 2. rychlost.
UPOZORNĚNÍ Klimatizace je velmi užitečná pro rychlé odmlžení
skel při velké vlhkosti.
001-126 Alfa CZ MiTo 25-09-2008 13:43 Pagina 66

SEZANMTE SE S VOZIDLEM67
1
ODMLÎENÍ/ODMRAZENÍ VYH¤ÍVANÉHO
ZADNÍHO OKNA A VNùJ·ÍCH ZPùTN¯CH
ZRCÁTEK
(je-li souãástí v˘bavy vozidla)
Funkce se zapne/vypne stiskem tlačítka F ((). Funkce je časově
omezena, automaticky bude vypnuta za 20 minut.
UPOZORNĚNÍ Nepolepujte vyhřívací odpory instalované z vnitřní
strany zadního okna žádnými nálepkami. Mohly by poškodit.
RECIRKULACE VZDUCHU V KABINù
Stiskem tlačítka D (T) vypněte recirkulaci vzduchu v kabině;
kontrolka LED v tlačítku svítí. Doporučujeme zapnout recirkulaci vz-
duchu v kabině při stání v koloně nebo v tunelu, aby se zabránilo
přívodu znečištěného vzduchu zvenku.
V každém případě nenechávejte recirkulaci dlouho v provozu, zvlášť
pokud ve vozidle cestuje více osob, aby se okna nezamžila zev-
nitř.
UPOZORNĚNÍ Recirkulace umožňuje rychlejší úpravu vzduchu na
požadované podmínky podle nastavení soustavy (“topení” nebo
“chlazení”). V každém případě se nedoporučuje zapínat recirku-
laci v deštivých / chladných dnech, protože by se zvyšovalo
zamlžení skel.
ÚDRÎBA SOUSTAVY
Během zimního období je nutno zapnout klimatizaci alespoň jed-
nou za měsíc na asi 10 minut. Před letním obdobím nechejte kli-
matizaci zkontrolovat u autorizovaného servisu Alfa Romeo.
001-126 Alfa CZ MiTo 25-09-2008 13:43 Pagina 67

68SEZANMTE SE S VOZIDLEM
AUTOMATICKÁ DVOUZÓNOVÁ KLIMATIZACE (je-li souãástí v˘bavy vozidla)
EFGABC
L
D
NHIM
A0J0037mObr. 32
OVLÁDAâE obr. 32
A zapínací tlačítko funkce MONO (sladění nastavených teplot)
pro řidiče/spolucestujícího;
B tlačítko zapnutí/vypnutí kompresoru klimatizace;
C tlačítko zapnutí/vypnutí recirkulace vzduchu v kabině;D displej;
E tlačítko zapnutí/vypnutí klimatizace;
F tlačítko zapnutí funkce MAX-DEF (rychlé odmlžení/
odmrazení předních skel);
G tlačítko zapnutí/vypnutí vyhřívaného zadního okna;
001-126 Alfa CZ MiTo 25-09-2008 13:43 Pagina 68

SEZANMTE SE S VOZIDLEM69
1
Všechny tyto funkce lze nastavit ručně, tzn. zvolit jednu funkci ne-
bo více funkcí a nastavit příslušné parametry systému. Ručně na-
stavené funkce již nebudou ovládány automaticky; systém je sa-
močinně upraví pouze z bezpečnostních důvodů.
Ruční nastavení má vždy přednost před automatikou. Nastavení
bude uloženo v paměti do stisknutí tlačítka AUTO vyjma případů,
kdy systém zasáhne z bezpečnostních důvodů.
Ručním nastavením jedné funkce se nezablokuje automatické
ovládání ostatních funkcí. Množství vzduchu přiváděného do ka-
biny nezávisí na rychlosti vozidla, protože je regulováno elektro-
nicky řízeným ventilátorem. Teplota vzduchu přiváděného do ka-
biny je řízena automaticky podle hodnot teploty nastavených na
displeji (vyjma případu, kdy je soustava vypnutá nebo za určitých
stavů, kdy je vypnutý kompresor).
Systém umožňuje ručně nastavit nebo změnit:
teplota vzduchu na straně řidiče/spolucestujícího;
rychlosti ventilátoru (průběžná změna;
rozvod vzduchu na sedm poloh (na řidiče/spolucestujícího);
zapnutí kompresoru;
priorita rozvodu do jedné zóny / do dvou zón;
funkce rychlého odmrazení/odmlžení;
recirkulace vzduchu;
vyhřívané zadní sklo;
vypnutí systému. H tlačítko zapnutí funkce AUTO (automatické fungování) a otočný
ovládač nastavení teploty na straně spolucestujícího;
I tlačítko nastavení rozvodu vzduchu na straně spolucestujícího;
L zvýšení/snížení rychlosti ventilátoru;
M tlačítko nastavení rozvodu vzduchu na straně řidiče;
N tlačítko zapnutí funkce AUTO (automatické fungování) a otočný
ovládač nastavení teploty na straně řidiče.
POPIS
Dvouzónovou automatickou klimatizací se reguluje teplota/rozvod
vzduchu ve dvou zónách: na straně řidiče a na straně spoluce-
stujícího. Systém udržuje konstantní komfort v kabině, kompen-
zuje případné změny venkovních klimatických podmínek včetně
oslunění snímaného příslušným snímačem.
Automaticky jsou nastavovány tyto funkce:
teplota vzduchu ve vývodech na straně řidiče/cestujícího na
předním sedadle;
rozvod vzduchu ve vývodech na straně řidiče/cestujícího na
předním sedadle;
rychlost ventilátoru (průběžná změna proudu vzduchu);
zapnutí kompresoru (pro vychlazení/vysušení vzduchu);
recirkulace vzduchu.
001-126 Alfa CZ MiTo 25-09-2008 13:43 Pagina 69