Alfa Romeo MiTo 2008 Návod na použitie a údržbu (in Slovakian)

170V NÚDZI
Nepoužívaj príslušenstvo na rýchlu opravu pneu-
matiky, ak je koleso poškodené následkom jazdy
s vyfučaným kolesom.
V prípade poškodenia kordovej časti kolesa
(deformácia kanálika, ktorá spôsobí únik vzdu-
chu) nie je oprava možná. Nevyberaj cudzie te-
lesá (skrutky alebo klince) z pneumatiky.
Nepoužívaj kompresor počas doby dlhšej ako 20
za sebou nasledujúcich minút. Hrozí nebezpečen-
stvo prehriatia. Súprava na rýchlu opravu nie je
vhodná na konečnú opravu, kvôli tomu môžu byť opra-
vené pneumatiky používané iba dočasne.
Neodhadzuj fľaštičku s tesniacim prípravkom do oko-
lia. Pri likvidácii postupuj podľa národných a mie-
stnych predpisov.
Plniaca fľaša obsahuje etylénový glykol a latexové
mlieko: môže vyvolať alergickú reakciu. Pri požití
je škodlivé. Dráždi oči. Pri kontakte a vdýchnutí
môže vyvolať precitlivenosť. Vyhýbaj sa kontaktu s oča-
mi, pokožkou a šatstvom. V prípade zasiahnutia okamži-
te dôkladne vypláchni dostatočným množstvom vody.
V prípade požitia nevyvolávaj zvracanie, vypláchni ústa
a pi veľa vody, okamžite kontaktuj lekára. Skladuj mimo
dosahu detí. Výrobok nesmú používať osoby trpiace ast-
mou. Nevdychuj výpary počas zakladania a nasávania.
Ak sa prejavia alergické reakcie, okamžite kontaktuj leká-
ra. Uchovávaj plniacu fľašu na príslušnom mieste, ďaleko
od zdrojov tepla. Tesniaci prípravok má svoju expiračnú
dobu. Po uplynutí expiračnej doby fľaštičku s tesniaci pro-
striedkom vymeň.
159-196 Alfa SL MiTo 30-09-2008 9:47 Pagina 170

V NÚDZI171
4
NAHUSTENIE PNEUMATIKY
Obr. 15A0J0213m
Navleč si ochranné rukavice, ktoré sú súčasťou sú-
pravy na rýchlu opravu pneumatík.
Postupuj nasledujúcim spôsobom:
ulož koleso s ventilom A - obr. 15 obrátene, tak ako je uve-
dené na obrázku a potom zatiahni ručnú brzdu, vezmi súpra-
vu na rýchlu opravu a umiestni ju na zem blízko kolesa.
odskrutkuj kryt ventilu pneumatiky, vyber ohybnú plniacu tru-
bicu B - obr. 16 a priskrutkuj tesniaci krúžok C na ventil pneu-
matiky,
uisti sa o tom, že vypínač A - obr. 18 kompresora je v polohe
0 (vypnutý), naštartuj motor, zasuň zástrčku A - obr. 17 do zá-
suvky vo vozidle na centrálnej konzole a zapni kompresor
prepnutím zapínača A - obr. 18 do polohy I (zapnutý).
Obr. 17A0J0116m
Obr. 16A0J0214m
159-196 Alfa SL MiTo 30-09-2008 9:47 Pagina 171

172V NÚDZI
nahusti pneumatiku na predpísaný tlak, je uvedený v odseku
“Tlak nahustenia” v kapitole “6”. Kvôli lepšiemu načítaniu od-
porúčame skontrolovať hodnotu tlaku na manometri F - obr.
14 pri vypnutom kompresore,
ak v priebehu 5 minút nedosiahneš tlak aspoň 1,5 bar, odpoj
kompresor od ventilu a od zásuvky, potom posuň vozidlo do-
predu približne o 10 metrov, aby sa tesniaci prostriedok rov-
nomerne rozložil v pneumatike a zopakuj hustenie,
Obr. 18A0J0114m
ak sa ani v tomto prípade do 5 minút od zapnutia kompreso-
ra nedá dosiahnuť tlak aspoň 1,8 bar, nepokračuj v ceste, ale
obráť sa na autorizované servisy Alfa Romeo.
po asi 10 minútovej jazde zastav vozidlo a znovu skontroluj
tlak v pneumatike, pamätaj na zatiahnutie ručnej brzdy.
ak si naopak nameral hodnotu tlaku aspoň 1,8 bar, nahusti
pneumatiku na správny tlak (so zapnutým motorom a za-
tiahnutou ručnou brzdou) a pokračuj v ceste príď opatrnou jaz-
dou do autorizovaného servisu Alfa Romeo.
159-196 Alfa SL MiTo 30-09-2008 9:47 Pagina 172

V NÚDZI173
4
Obr. 19A0J0225m
A
KONTROLA A OBNOVENIE TLAKU
Kompresor môže byť použitý aj iba na samotnú kontrolu a obno-
venie tlaku pneumatík. Odstráň rýchlospoj A - obr. 19 a pripoj ho
priamo na ventil nafukovanej pneumatiky.
V¯MENA PLNIACEJ FªA·E
Postupuj nasledujúcim spôsobom:
odober spojku’ A - obr. 20 a odpoj trubicu B;
otáčaj plniacu fľašu proti smeru hodinových ručičiek a zdvihni ju,
založ novú plniacu fľašu a otáčaj ňou v smere hodinových
ručičiek,
k plniacej fľaši pripoj spojku A alebo zasuň trubicu B na určené
miesto.
Obr. 20A0J0115m
159-196 Alfa SL MiTo 30-09-2008 9:47 Pagina 173

174V NÚDZI
V¯MENA ÎIAROVKY
v‰eobecné indikácie
Pred výmenou žiarovky skontroluj, či súvisiace kontakty nie sú
oxidované,
vypálené žiarovky musia byť nahradené žiarovkami toho istého
typu a výkonu,
po výmene žiaroviek reflektorov vždy kvôli bezpečnosti over
ich smerovanie,
ak žiarovka nefunguje, pred samotnou výmenou skontroluj,
či je príslušná poistka úplná: umiestnenie poistiek je uvedené
v časti “Výmena poistiek” v tejto kapitole.
TYPY SVETIEL obr. 21
V automobile sú namontované nasledujúce typy žiaroviek:
A. Celosklené žiarovky: sú zasunuté tlakom. Pre ich vybratie je
potrebné ich vytiahnuť.
B. Skrutkovacie žiarovky: pre ich vybratie je potrebné chytiť žia-
rovku, otáčať ňou proti smeru hodinových ručičiek a potom ju
vybrať.
C. Cylindrové žiarovky: pre ich vybratie je potrebné uvoľniť príslušné
kontakty.
D. Halogénové žiarovky: pre ich vybratie je potrebné uvoľniť bloko-
vaciu pružinu na príslušnom mieste.
E. Halogénové žiarovky: pre ich vybratie je potrebné uvoľniť bloko-
vaciu pružinu na príslušnom mieste.
Obr. 21A0J0117m
159-196 Alfa SL MiTo 30-09-2008 9:47 Pagina 174

5/21W
–
55W
55W
D1S
21W
21W
5W
–
–
5W
55W
21W
21W
10W
5W
5W
5WA
–
D
D
–
B
B
A
–
–
A
E
B
B
C
A
C
A
V NÚDZI175
4
W21/5W
LED
H7
H7
F
WY21W
P21W
W5W
LED
LED
W5W
H1
P21W
P21W
C10W
W5W
C5W
W5W
Îiarovky Typ V˘kon Odkaz na obrázok
Predná poloha /Denné prevádzkové svetlá
Zadná poloha
Stretávacie
Diaľkové
Diaľkové/Stretávacie (verzie s reflektormi
Bixenon) (ak sú dostupné)
Predné smerové svetlo
Zadné smerové svetlo
Bočné smerové svetlo
Stop
Tretia stopka
Osvetlenie značky
Hmlové svetlomety
Zadné hmlové svetlo
Cúvacie
Predné stropné svetlo
Stropné svetlo v úložnom priestore
Stropné svetlo nad priehradkou na odkladanie vecí
Stropné osvetlenie pri vystupovaní z auta
159-196 Alfa SL MiTo 30-09-2008 9:47 Pagina 175

176V NÚDZI
V¯MENA VONKAJ·EJ ÎIAROVKY
PREDNÉ SVETELNÉ JEDNOTKY obr. 22
Skupiny svetiel v prednej časti automobilu obsahujú obrysové svetlá,
diaľkové svetlá, stretávacie svetlá a smerové svetlá. Rozmiestne-
nie svetiel je nasledujúce:
A. Obrysové svetlá/denné prevádzkové svetlá a diaľkové svetlá,
B. Stretávacie svetlá,
C. Smerové svetlá.
SVETLÁ OBRYSOVÉ/DENNÉ PREVÁDZKOVÉ
Pri výmene žiarovky postupuj nasledujúcim spôsobom:
odober kryt A - obr. 22,
vytiahni držiak žiarovky B - obr. 23, vyber žiarovku a vymeň ju,
namontuj držiak žiarovky B späť a skontroluj správne uchy-
tenie,
namontuj kryt A - obr. 22,
DIAªKOVÉ SVETLÁ
Pri výmene žiarovky postupuj nasledujúcim spôsobom:
odober kryt A - obr. 22,
vytiahni držiak žiarovky C - obr. 23, vyber žiarovku a vymeň ju,
namontuj držiak žiarovky späť a skontroluj správne uchytenie,
namontuj kryt A - obr. 22,
Obr. 22A0J0021mObr. 23A0J0041m
159-196 Alfa SL MiTo 30-09-2008 9:47 Pagina 176

V NÚDZI177
4
STRETÁVACIE SVETLÁ
So Ïiarovkami
Pri výmene žiarovky postupuj nasledujúcim spôsobom:
odober kryt B - obr. 22,
odober ochranný kryt žiarovky A - obr. 24,
vytiahni žiarovku a vymeň ju,
namontuj držiak žiarovky späť a skontroluj správne uchytenie,
namontuj kryt B - obr. 22,
Svetlá s v˘bojkami
(Bixenon) (ak sú dostupné) SMEROVÉ SVETLÁ
Predné
Pri výmene žiarovky postupuj nasledujúcim spôsobom:
vezmi kľúč A - obr. 25 a vlož ho do otvoru B,
Obr. 24A0J0040m
Pre výmenu týchto žiaroviek sa obráť na autori-
zované servisy Alfa Romeo.
Obr. 25A0J0144m
159-196 Alfa SL MiTo 30-09-2008 9:47 Pagina 177

178V NÚDZI
držiak žiarovky otáčaj proti smeru hodinových ručičiek,
vytiahni žiarovku a vymeň ju.
Boãné
Pri výmene žiarovky postupuj nasledujúcim spôsobom:
nadvihni priehľadnú časť A - obr. 26 tak, aby si stlačil pružinku
B, potom jednotku vytiahni von,
otáčaj držiak žiarovky C proti smeru hodinových ručičiek, vy-
ber žiarovku a vymeňte ju,
vlož naspäť držiak žiarovky C do priehľadnej časti a otáčaj ho
v smere hodinových ručičiek,
namontuj jednotku a uisti sa, že zaklaplo blokovanie vnútor-
nej fixačnej pružinky.
HMLOVÉ SVETLOMETY (ak sú dostupné)
Pre výmenu týchto žiaroviek sa obráť na autorizované servisy Al-
fa Romeo.
ZADNÉ SVETELNÉ JEDNOTKY
Pre prístup k svetelnej jednotke odstráň bočný poťah batožinového
priestoru (pozri obr. 27). Obsahujú obrysové svetlá, smerové sve-
tlá a brzdové svetlá.
OBRYSOVÉ SVETLÁ/BRZDOVÉ SVETLÁ
Sú to diódové svetlá. Pre výmenu sa obráť sa na autorizovaný ser-
vis Alfa Romeo.
SMEROVÉ SVETLÁ
Pre výmenu žiarovky vytiahni držiak žiarovky A - obr. 27.
Obr. 26A0J0042mObr. 27A0J0043m
159-196 Alfa SL MiTo 30-09-2008 9:47 Pagina 178

V NÚDZI179
4
ZADNÉ HMLOVÉ SVETLÉ/CÚVACIE SVETLÁ
Kvôli výmene zadných hmlových svetiel A - obr. 28 alebo cúvací-
ch svetiel B je potrebné obrátiť sa na autorizované servisy Alfa
Romeo.
OSVETLENIE ZNAâKY
Pri výmene žiarovky postupuj nasledujúcim spôsobom:
odober priehľadné časti A - obr. 29,
otáčaj držiak žiarovky B - obr. 30 v smere hodinových ručičiek,
vyber žiarovku C a vymeň ju,
TRETIE BRZDOVÉ SVETLÁ
Uložené sú v dverách batožinového priestoru a sú to diódové sve-
tlá. Pre výmenu sa obráť sa na autorizovaný servis Alfa Romeo.
Obr. 28A0J0044mObr. 30A0J0045m
Obr. 29A0J0046m
159-196 Alfa SL MiTo 30-09-2008 9:47 Pagina 179