mirror AUDI Q7 2012 Owner´s Manual

& WARNING
Always read an d heed a ll WARNINGS and
other information ¢
page 239.
Windows
Clear vision to all sides.
Clean all windows regularly to remove road
film and ca rwash wax bu ildup.
.,. Remove snow from windows using a brush .
.,. Use a plast ic ice scraper to remove ice from
windows and mirrors .
.,. Remove other res idue on the wi ndows with
a spray-on glass cleaner .
.,. Wipe the windows dry with a cle an p iece of
cloth o r kitchen paper towel.
The best way to remove snow from w indows
and mir rors is to use a b rush . U se a non -abra­
sive
pla stic ice scra per -better still, a spray
deicer -to remove
ice from windows and mir­
rors.
The window s m ust no t be cleaned wi th insect
r emover or wax s ince these can interfere wi th
the function of the windshield wipe r blades
(chatter) .
O il, g rease , or silicone residue can be removed
with
gla ss cleaner or silicone r emover. How­
ever, wax residue req uires the use of a specia l­
l y form ulated solvent. P lease contact yo ur au­
thorized Audi dealer for adv ice on safe prod­
ucts for wax removal.
Windows sho uld a lso be cleaned on the inside
at regular interva ls .
Never dry w indows w ith the same chamois
that you use to dry pain ted s urfaces. Wax resi­
d ue on the chamois can impair vision thro ugh
the windows .
& WARNING
- Always read and heed all WARNINGS and
other information
¢ page 239.
-The windshie ld m ust not be treated with
water-repellent materials. They can in­
crease glare under poor visib ility condi-
Cleaning and protec tion 243
tions such as wetness, darkness, or when
the sun is low on the hor izon. In addi­
tion, they can cause the windshield wip­
ers to chatter.
@ Note
- Never use warm or hot water to remove
snow and ice from windows and mirrors.
Th is could cause the glass to crack.
- To prevent damage to the wires of the
rear defogger, do not place any adhesive
st ickers on the ins ide of the rear w indow
over the wires.
- To help prevent dirt from scratching the
window, always scrape in a forward di­
rection -pushing the sc raper away from
you -never back and forth.
Cast (light) alloy wheels
Cast (light) alloy wheels require special care .
.,. Wash the wheels with a sponge or hose
brush every other week.
.,. For deep cleaning afterwards, use only a
ded icated
acid-fre e cast alloy wheel cleaner .
.,. Rub a coat of
liquid wa x onto the rims every
three month. Be su re to rea ch and treat all
pa rts of the rim.
T o preserve the decorative appea rance of the
cast alloy wheels, some special care is neces­ sa ry. In addi tion to road d irt and salt, brake
dust is a lso co rrosive . If left on fo r too long,
brake d ust can cause pitting.
U se only spec ia l
acid-free cleaners formulated
for alloy r ims. Safe produc ts a re ava ilab le at
your aut ho rized Aud i dea le r. Neve r leave the
cleaner on the rims longer than specified on
the labe l. If not rinsed off promptly, the acid
contained in some cleaners can attack the
threads on the wheel bolts.
Never use abrasive o r metal po lish ing clean­
ing agents . If the protective coating has been
c hi pped, e .g . by kicked up road dirt, to uch it
u p as soon as possible .
•
•

316 Data
Data
280 hp, 6-cylinder engine, with all-wheel drive
Engine data Maximum output SAE net
Maximum torque SAE net
No . of cylinders
Displacement
Stroke
Bore
Compression ratio
Fuel
Dimensions (approx .)
Length (with license plate bracket)
Width (with outside mirrors folded) Height (unloaded)
Turning circle diameter (curb to curb)
Capacities (approx .)
Fuel tank
- Total capacity
- Reserve (of total capacity) hp@ rpm
lb-ft@ rpm
CID (cm
3 )
in (mm)
in (mm) 280@ 4900
-6500
-·--295@ 2150 -4900
6 cylinder
-·~-182 .8 (2995)
3.33 (84 .5)
3 .50 (89 .0)
--· 10.5 : 1
Premium unleaded (91 AKI) Recommended for
maximum engine performance. Further details
¢page 250, Fuel supply
in (mm) 200.3 (5089)
in (mm) 78.1 (1983)
in (mm) 68.4 (1737)
ft (m) 39 .4 (12)
gal (liters) 26.4 (100)
gal (liters) 2.6-3.2 (10 -12)
Windshield and headlight* washer fluid container quarts (liters) 4.8 (4 .5)
Engine oil with filter change quarts (liters) 8.5 (8.1)

Data
333 hp, 6-cylinder engine, with all-wheel drive
Engine data
Maximum output SAE net
Maximum torque SAE net
No. of cylinders
Displacement
Stroke
Bore
Compression ratio
Fuel
Dim ension s (appro x.)
Leng th (with license pla te bracket)
Width (with outside mirrors folded) He igh t (unloaded)
T urning circle diameter (curb to curb)
Capacit ies (appro x.)
Fuel tank
- Total capacity
- Reserve (o f total capacity) 333@ 5500 - 6500
hp@rpm
lb-ft@ rpm
-~~-
CID (cm3
)
in (mm)
in (mm)
--·
325 @ 2900 - 5300
6 cylinder
182 .8 (2995)
3 .33 (84.5)
3 .50 (89.0)
10.5 : 1
Premium unleaded (91 AKI) Recommended for
maximum engine performance. Further details
<=> page 250, Fuel supply
in (mm) 200.3 (5089)
in (mm) 78.1 (1983)
in (mm) 68.4 (1737)
ft (m) 39 .4 (12)
gal (liters) 26.4 (100)
gal (lite rs) 2 .6 -3.2 (10 -12)
Windshield and headlight* washer fluid container quarts (liters) 4 .8 (4 .5)
Engine oil with filter change quarts (liters) 8
.5 (8 .1)
317
•
•

318 Data
225 hp, 6-cylinder engine, with all-wheel drive
Applies to vehicles: with diesel engine
Engine data
Maximum output SAE net
Maximum torque SAE net
No . of cylinders
Stroke
Bore
Compression ratio
Fuel
Dimen sions (app rox.)
Length (with license plate bracket)
Width (with outside mirrors folded)
He ight (unloaded)
Turning circle diameter (curb to curb)
Capacities (approx.)
Fuel tank
- Total capacity
- Reserve (of total capacity) hp@ rpm
lb-ft@ rpm
CID (cm
3 )
in (mm)
in (mm) 225@ 3750 - 4000
-·--406@ 1750 - 2250
6 cylinder
-•--
181.1 (2967)
3 .60 (91.4)
3.27 (83 .0)
~-· 16.8: 1
ULSD-Diesel No. 2 Further details
c:> page 251, Die­
sel fuel
in (mm) 200.3 (5089)
in (mm) 78.1 (1983)
in (mm) 68.4 (1737)
ft (m) 39.4 (12)
gal (liters) 26.4 (100)
gal (l iters) 2.6-3.2 (10-12)
Windshield and headlight* washer fluid container quarts (liters)
4.8 (4.5)
Engine oil with filter change quarts
(liters) 8.6 (8.2)

328 Index .:..:..:..::....::.....:..._ ___________________________ _
Declaration of compliance
Adaptive cruise control ............. 322
Audi side assist ................... 322
Cell phone package ....... .. .. .... . 322
Convenience key .......... .... .... . 322
Electronic immobilizer ......... .. ... 322
H omelink ® universal remote control .. 322
Remote control key ........... .. .. . 322
def What does this mean when it appears in
the trip odometer display? ..... .. .. .. 12
Defective light bulb warning . . . . . . . . . . . 23
Defrosting/defogging the windows . . . . . . 94
Defrosting/defogging windows ... .... .. 96
Determining correct load limit ... .. .. . 282
Diesel fuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 5 1
Diesel particu late filter . . . . . . . . . . 37, 229
Digital clock . .. . ........ .. .. .. .. .. .. 11
Digital compass ........... .. .. .. .. .. 69
Digital speedometer ............ .... .. 22
Dimensions .. ................ ... ... 315
Dimming the rearview mirror .. .. ...... 69
Dipstick Reading the dipstick properly ..... .. . 263
Distance control system
refer to Adaptive cruise contro l .. .. .. . 113
Doors Power child safety lock .... .. .. .... .. 48
Driver information system ............. 21
Digital speedometer .............. . . 22
Driver information messages . . . . . . . . . 30
Open door or rear lid warning . . . . . . . . . 22
Outside temperature display .. .. .. .... 22
Sound system display ......... .. .. .. 21
Driver seat
refer to Seating position ... .. .. .... . 161
Driver's seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Driver 's seat memory . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Activating remote control key ... .. .... 74
Recalling a seat posit ion . . . . . . . . . . . . . 73
Storing a seat position ....... .. .... .. 73
Driving message s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Driving mode
refer to Adaptive Air Suspension . 150, 152 Driving
offroad
Driving through water ............ .. 233
Driving tips . ... .. ... .......... .. .. 232
Ru les of behavior . ............. .... 232
Sand and mud ... ............. .... 233
Snow -covered g round ............. . 233
Unpaved roads ... ... ... .... ..... .. 233
Driving safe ly ... .. ... .......... .. .. 160
Driving through water ........... .... 233
Driving time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Duplicate key ..... .. ........... .. .. . 38
Dust filter Climate controls ............... .. .. . 91
E
Easy entry feature .. ... ... .... ..... .. 104
Efficiency program .............. .. .. . 26
Fuel economy messages ........ .. .. . 27
Memory levels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Other equ ipment . .......... ...... .. 27
E lectric seat adj ustment
refer to Power seat . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
El ectronic differential lock ( EDL )
How the system works .......... .... 221
Warning/indicator lights ........ .. .. . 18
Electronic immob ilizer ... ........... .. 40
E lectronic power contro l
(EPC) warning/indicator light . . . . . . . . . 15
Electronic speed limiter .......... .. .. . 28
Electronic Stability Control (ESC)
Hill descent control ............... . 219
How the system works .......... .. .. 219
Offroad mode .. .. ............. .. .. 219
Warning/indicator lights ........ .. .. . 16
Emergency flasher ........... ...... .. 60
Warning/indicator lights ........... .. 16
Emergency lock ing of doors ......... .. . 45
Emergency operation Rear lid ... .... .. .. ........... .. .. . 48
Emergency starting ..... .. ... ..... .. 308
Emergency towing .............. .... 310
En ergy management .............. .. 225
Battery power ... .. ........... .. .. 227
Driver notification . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 7

Engine Compartment .... ..... ... ... ... ...
260
Coolant .. .. .... ........ ... .. .. .. . 265
Hood .. .. .. ...... ........... .. ... 258
Starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 , 106
Starting with jumper cables .. ... .... 308
Stopping ... ... .. ... ... .. .. .. .. .. . 106
Engin e compartm ent
Safety instructions ... ..... .. .. .. .. .
258
Working the engine compar tmen t ... . 258
Engine coolant system ... ... .. .. .. .. . 265
Adding coolant . .. ..... ... .. .. .. ... 267
Checking coolant leve l .. ... .. .. .. .. . 266
Checking the eng ine coolant leve l .. .. . 266
M alfunct ion .. ........... .. .. .. .. .. 32
Radiator fan .............. ... ... .. 268
Engine coolant temperature
Temperature ga ug e .... ... .. .. .. .. ..
10
Eng ine data .. .. ........... .. .. .. .. . 3 16
Eng ine hood
C losing ...................... ....
258
H ow to release the hood . .. .. .. .. .. . 258
Engine oil . .. ............. .... .. .. . 260
Adding .. .. ........ ..... .... .. .. . 264
Addi tives . .. ............. .... .. .. . 264
Changing .................. .... .. 264
Checking the eng ine o il level .. .. .. .. . 263
Consumpt ion ................. .... 262
Indications and cond it ions requ iring ex-
tra checking ............. .... .. ...
263
O il grades .. ... .. ..... ... .. .. .. ... 260
Recommended oil check intervals .. .. . 263
Specification and viscosity . ... .. .. .. . 260
Eng ine oi l level ..... ..... .. .... .. .. .. 36
Eng ine oil pressure
Malfunct io n ... .. ... ... .. .. .. .. .. ..
33
Eng ine oil sensor defective . ... .. .. .. .. 36
E ng ine speed limitat io n ..... .. .. .. .. .. 36
Entry assist
Rear seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 5
Environment Break-in period . .. ..... ... .. .. .. ...
228
Catalytic converter ........ .. .. .. .. . 229
Diesel particulate filter .... .. .. .. .. . 229
Disposing of your vehicle battery .. .. . 273
Driving at h igh speeds ......... ... .. 230
D riving to m inimize pollution and no ise 230
Inde x 329
Fuel . ... .. .. .... .. . .. .. ..... ... .. 253
Fuel economy .. .... . ... ...... ... .. 230
Leaks unde r your vehicle ..... ... .. .. 258
Letting the vehicle stand and warm up . 230
Proper disposal of dra ined brake fluid . 269
P roper disposal of drained eng ine cool -
ant .. .. .. .. .. .. .. . .. ... ... .. ....
267
Proper disposal of d ra in ed eng ine oi l .. 264
Recycling used eng ine oil . ....... .... 2 64
Un leaded fuel .. .. .... .... ....... .. 2 50
Wha t shou ld I do with an o ld battery? . 273
EPC
refer to Elect ron ic power control ...... 15
ESC
refer to E lectron ic Stability Control ( ESC) 16
Event Da ta Recorde r (ED R) ..... ... .. .. 219
Exhaust tail pipes
Cleaning .. .. .. .. .. . ... ...... ... ..
244
Expansion tank .. .. ................. 266
Explanation of some technical te rms ... 232
Ex terior lighting in the mirror housing 59
Exterior m irrors
Adjusting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
68
Dimming .. .. .. .. .. ............... . 69
Heating ... .. .. .. .... ....... .... ...
68
Eyeglasses compartment . ..... ... .. .. . 89
F
Fa ll line
Fan Fou r-zo ne automatic comfo rt air condi-232
t 1o ni ng ... .. .. .. .. . .. .......... .. . 98
Radiator .. .. .. .. .. . ... ........... 2 68
Fasten ing
Booster seats .. ... ...... ......... .
208
Convertible child safety seats ... ... .. 206
Infant seats . .. .. .. ........... .... 205
Flat tire
Changi ng ... .. .. .................
298
Floor mats . ... .. .... . ... ...... ... .. 165
Fog lights .. .. .. .... .......... ...... 58
Fo lding chocks .. .. ............. .... 295
Fo ld ing master key wi th remo te control . . 38
Foot pedals . .. .. .... .......... ..... 165
•
•

330 Index
For the sake of the environment
Gasoline fumes and the environment .. 253
Lett ing your engine warm up ... .. .. . 106
Reducing engine noise by early upshift-
ing .. .. .. .... ............. .. .... .. 10
Refueling .. ................ ... ... 253
Saving fuel by early upshift ing .. .. .. . . 10
Using the rear window defogger . . . . . . . 95
Four- zone automatic comfort air cond i-
tioning .. .. .. ............... .. .... .. 97
Automatic mode in rear . . . . . . . . . . . . . . 98
H eated rear seats .. ....... .. .. .. .. . 10 1
Rear a ir distribution ........... .. .... 99
Rear controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Rear fan . .. ............. .. .. .. .. .. 98
Rear operat ion . ... ...... ... .. .... . 100
Rear temperature . ..... ... .. .. .... .. 98
Synchronization .. ..... ... .. .. .... . 100
Turn ing on/off ..................... 98
F ront airbags
Descr ipt ion ............ .. .. .. .. .. . 183
How they work . .. ..... ... .. .. .... . 188
Fronta l co llisions and the laws of physics 17 1
Front fog lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Fr ont seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Ad justing . .... .. ..... ... .. .. .... . 162
Child restraints in the front seat ..... . 181
Fue l
Addit ives . .... ........... .... .... . 250
Blended gasoline .................. 250
Consumption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
F ill er neck . .... . ...... ... ... ..... . 252
F ue l gauge .. .. .. ..... ... .. .. .... .. 12
Gasoline . .. ............. .. .. .. ... 250
Gasoline additives .......... .. .... . 251
Low fuel level . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 35
Octane rating ................. .... 250
Recommendation ... ...... .. .. .. .. . 250
Refue lling ..... ......... ... .. .. .. . 253
Reserve .. .... ........... .... .... .. 12
Tank capacity ............ .. .. .... . 316
Un locking the fuel f iller flap by hand .. 255
Fuel economy messages (eff iciency pro-
gram) . .. .. ... ....... ........ ..... .. 27
Fuse arrangement ......... .... .... . 303 G
Garage doo r opener ( Homelink ®) . . . . . . 156
Gas discha rge lamps ..... ....... ... .. 306
Gauges Engine coolant temperature . . . . . . . . . . 10
Fuel gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Speedometer .. .................... 12
T achometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
T rip odometer . .. ................ .. 12
General illustration Instruments and controls ............. 8
General rules and driving tips ... .. .. .. 232
Before driving offroad .. ..... ... .. .. 232
Driving offroad ... .. .... .... ... .. .. 232
G lossary of tire and loading terminology 275
G love compartment .................. 88
Cooling box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Valet key funct ion ..... ....... ... .. . 41
G love compartment -emergency unlock-
ing ................................ 88
G low p lug system
Ind icator light ... .. ... ..... ... .. .. . 15
Gradient angle ..................... 232
Gross Vehicle Weight Rating (GVWR) ... 314
G ro u nd clearance 232
H
Headlights . .. .. .. ............. .. .. . 57
Adaptive light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Defec tive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
F ront fog lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Headlight range control ... ... ... . .. . 36
Switching off .... ... .. ..... ... .. .. . 57
Switching on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Washer system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Xenon headlights ................. .. 57
Head light washer reservoir .. ... .. .. .. 273
Head restra ints .. .. ............. .... 163
Adjusting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Front se ats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Rear seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Heated Exterior mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Fron t seats .. .. .. ... .......... .... 100
Rear seats . .. .. .. ............. .. .. 101

332 Index
Light Exterior lighting in the mirror housing ..
59
leaving home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
also refer to Ambience lighting . . . . . . . 62
Lighting
refer to Ambience lighting ........... 62
Lighting in the mirror housing . . . . . . . . . .
59
Lights .. ...... ................... .. 57
Coming home ............ .. .. .. .. .. 58
Daytime running lights . . . . . . . . . . . . . . 58
Emergency flashers . . . . . . . . . . . . . . . . .
60
Exterior lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Front fog lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Headlights ............ .. .. .. .. .. ..
57
High beam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57, 60
High beam warning/indicator light ... .. 18
Leaving home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Rear fog lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59
Side marker lights ........ .... .... .. 57
Turn signals ............. .. .. .. .. .. 60
Xenon headlights ..... .... .. .. .. .. .. 57
Light sensor defective ......... ... .. ..
35
Loading the luggage compartment .. ... 166
Loading the roof rack . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Locking
Power locking switch . . . . . . . . . . . . . . . .
44
Rear lid/trunk lid ............ ..... .. 45
Remote control key . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Using the key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Lower universal anchorage bars (Canada) 212
Lower universal anchorages (Canada) 212
Luggage Stowing . ................... .... . 166
luggage compartment Tie-down rings ............ ... .... .. 80
Luggage compartment ....... ..... .. .. 79
Cargo net . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Expanding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Retractable cover ........... .. .. .. .. 81
Ski sack . ... ................ ..... .. 82
also refer to Loading the luggage com-
partment . ................. ..... . 166
M
Maintenance ................. ..... . 319
Malfunction Indicator Lamp (MIL) . . 17, 27 Master key .
..... .. ................ .. 38
Battery replacement . . . . . . . . . . . . 39,
40
Check light . ... .. ................ .. 39
Mileage Average ... .... ................... . 24
Instantaneous ... ................ .. 24
Mirrors Activating the dig ital compass ..... .. .
69
Adjust ing the exterior mirrors .... .... . 68
dimming .. .. ................. .. .. .
69
Recalling position of outside mirrors . .. 73
Storing position of outside mirrors . ... . 73
Monitoring the Advanced Airbag System 190
N
Natural leather .. .. ... .. ..... ... .. .. 246
New tires and wheels
NHTSA 285
Contacting ...... ... .......... .... 167
Nitrogen oxide (NOx) catalytic converter
refer to Ad Blue ... ....... ...... .... 255
Number of seats .................... 170
0
Occupant seating positions ........... 161
Octane rating ... .. ... .. ..... ... .. .. 250
Odometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Offroad mode . .. .. ... .......... .... 219
Oil
refer to Engine oil ....... ...... .... 260
On-Board Diagnostic System (OBD) Data Link Connector (DLC) ........... . 28
Electronic speed limiter ............. . 28
Malfunction Indicator Lamp (MIL) .. .. . 27
Open door or rear lid warning .......... 22
open sky system
refer to Panoramic sliding sunroof .... . 54
Operate your vehicle economically and
minimize pollution . ... ....... ... .. .. 230
Optional equipment Marked with an asterisk . . . . . . . . . . . . . . . 6
Other equipment (efficiency program) .. . 27
Outlets .. .. .. .. .. ....... ...... .... . 87