wheel AUDI Q7 2018 Owner´s Manual
Page 272 of 398
Airbag syste m
also not inflate in side or rear co llisions, or in
ro llovers .
Always rememb er: Airbags will deploy only once,
and on ly in ce rtain k inds of coll is ions. Yo ur safety
be lts are always there to offer protection in those
situations in which airbags are not supposed to
deploy, or when they have already deployed; for
examp le, when your vehicle str ikes or is struck by
another vehicle after the first col lision.
This is just one of the reasons why an airbag is a
supp lementary restraint and is not a substitute
for a safety belt. The a irbag system works most
effect ively when used with the safety belts.
Therefore, always properly wear your safety belts
¢ page 261.
A WARNING
Sitting too close to the steering wheel o r in
st rument panel will decrease the effective
ness of the airbags and will inc rease the risk
of personal injury in a co llision.
- Never sit closer than 1 0 inches (25 cm) to
the steering wheel or instrument panel.
- If you cannot sit mo re than 10 inches
( 2 5 cm) from the steering wheel, invest i
gate whether adaptive equipment may be
available to help yo u reach the pedals and
increase your seating distance from the
steering wheel.
- All vehicle occupants and especially children
must be restrained properly whenever riding
in a vehicle. An unrestrained or improperly
restra ined child could be injured by striking
the interior or by being ejected from the ve
hicle during a sudden maneuver or impact.
An unrestrained or imp roperly restrained
child is also at greate r risk of inju ry or death
through contact with an infla ting airbag.
- If you are unrestrained, leaning fo rwa rd, s it
t ing s ideways or o ut o f pos ition in any way,
yo ur risk of in ju ry is much h igher.
- Yo u will also receive serious injuries and
c ould even be killed if you are up aga inst the
air bag or too close to it when it inflates -
even with an Advanced Airbag.
270
-
- To reduce the r is k of i njury when an a irbag
inflates, always wear safety belts prope rly
¢ page 264, Safety belts.
- Always make certa in that children age 12 or
younge r always ride in the rear seat. If chil
dren are not properly restrained, they may be severely injured or killed when an airbag
inflates.
- Never let ch ildren r ide unrestra ined or im
properly restrained in the vehicle . Ad just the
front seats properly .
- Never ride with the back rest recl ined .
- Always sit as far as possible from the steer-
ing wheel or the instrument panel
¢page 253.
-Always sit upright w ith your back against
the backrest of your seat.
- Never p lace your feet on the instrument
panel or on the seat. Always keep both feet
on the floor in front of the seat to help pre
vent serious injur ies to the legs and hips if
the airbag inflates.
- Never recl ine the front passenger's seat to
transpo rt objects . Items can also mo ve into
the area of the s ide airbag or the front air
bag du ring brak ing o r in a sudden maneu
ver . Obje cts nea r the airbags can become
pro jecti les and cause injury when an airbag
inflates.
A WARNING
Airbags that have deployed in a crash m ust be
replaced.
- Use on ly original equipment airbags ap
proved by Audi and installed by a trained
technician who has the necessary tools and
diagnostic equipment to properly replace
any airbag in yo ur vehicle and assure system
effectiveness in a crash.
- Never perm it salvaged or recycled airbags to
be installed in your vehicle .
Child restraints on the front seat - some
important things to know
.,. Be s ure to re ad the impo rtan t in format ion an d
hee d the WAR NINGS for impo rtant deta ils ..,.
Page 275 of 398
a co .... N r--. N .... 0
0
:E '<I'
-Improper installation of child restraints can
reduce their effectiveness or even prevent
them from providing any protection .
- An improperly installed child restraint can
interfere with the airbag as it deploys and
seriously injure or even kill the child -even
with an Advanced Airbag System .
- Always carefully follow the manufacturer's
instructions provided with the child safety
seat or carrier.
- Always make sure that there is nothing on
the front passenger seat that will cause the
capacitive passenger detection system in
the seat to signal to the Airbag System that
the seat is occupied by a person when it is
not, or to signal that it is occupied by some
one who is heavier than the person actually
sitting on the seat. The presence of addi
tional objects could cause the passenger
front airbag to be turned on when it should
be off, or could cause the airbag to work in a
way that is different from the way it would
have worked without the object on the seat .
Front airbags
Description of front airbags
The airbag system can provide supplemental
protection to properly restrained front seat occu
pants.
Fig. 233 Lo ca ti on of driver airb ag: in stee ring wheel
Airbag system
Fig. 234 Locat io n of fro nt passen ger 's airbag : in t he in·
s tr um en t pan el
Your vehicle is equipped with an "Advanced Air
bag System" in compliance with United States
Federal Motor Vehicle Safety Standard
(FMVSS) 208, as well as Canada Motor Vehicle
Safety Standard (CMVSS) 208 as applicable at
the time your veh icle was manufactured .
The airbag for the driver is in the steering wheel
hub
¢ fig . 233 and the airbag for the front pas
senger is in the instrument panel
¢fig . 234 . The
general location of the airbags is marked "AIR
BAG".
There is a lot you need to know abou t the airbags
in your vehicle . We urge you to read the detailed
information about airbags, safety belts and child
safety in this and the other chapters that make
up the owner's literature . Please be sure to heed
the WARNINGS -they are extremely important
for your safety and the safety of your passengers,
especially infants and small children.
_& WARNING
-
Never rely on airbags alone for protection .
- Even when they deploy, airbags provide only
supplemental protection.
- Airbag work most effectively when used
with properly worn safety belts.
- Therefore, always wear your safety belts and
make sure that everybody in your vehicle is
properly restrained.
- Always hold the steering wheel with both
hands on the outside of the steering wheel
rim at the 9:00 o'clock and 3:00 o'clock po
sitions to help reduce the risk of personal in-
jury if the driver's airbag inflates. ..,..
273
Page 276 of 398
Airbag syste m
-Never hold the steering whee l at the 12
o'clock pos it ion or w ith your han ds any
where inside the steering wheel or on the steering wheel hub. Holding t he steering
wheel the wrong way increases the risk of severe injury to the arms, hands, and head if
the d river a irbag deploys.
A WARNING
Objects between you and the a irbag w il l in
crease the risk of inj ury in a crash by interfer
ing w ith the way the airbag unfo lds and/or by
being pushed into you as the airbag inflates .
- Always make sure nothing is in the front air-
bag deployment zone that could be str uck
by the airbag when it inflates.
-
- Objects in the zone of a deploying airbag
can become projectiles when the airbag de
ploys and cause serious persona l injury .
- Never hold th ings in your hands or on your
lap when the vehicle is in use.
- Never place accessor ies or other objec ts
(s uch as c up ho lders, telephone brackets,
note pads, navigation systems, or things
that are large, heavy, o r bulky) on the doors;
never attach then to the doors or the wind
shield; never place them over or near or at
tach them to the area marked ,,AIRBAG" on
the steering wheel, instrument panel or the seat backrests; never p lace them between
these a reas and yo u or any other person in
the vehicle.
- Never attach objects to the w indshield
above the passenger front airbag, s uch as
accessory GPS navigation uni ts or mus ic
players . S uch objects could ca use serio us in
jury in a collision, especially when the air bags inflate.
- Never recline the front passenger seat to transport objects . Items can also move into
the deployment area of the side a irbags or
the front a irbag during breaking o r in a sud
den maneuver. Objects near the airbags can
fly dangerous ly through the passenger com
partment and cause injury, particularly
when the seat is reclined and the airbags in
flate.
274
A WARNING
A person on the front passenger seat, espe
cially infants and small ch ildren, wi ll receive
serious in juries and can even be k illed by be
ing too close to the airbag when it inflates .
- Although the Advanced Airbag System in your veh icle is designed to turn off the front
passenger airbag if an infant o r a small child
is on the fron t passenger sea t, nobody can
absolu tely guarantee tha t deployment un
de r these specia l condi tions is impossible in
all conceivable situations that may happen
during the useful life of yo ur vehicle.
- The Advanced Airbag System can dep loy in
accordance with the ,.low risk" option for 3-
and 6-year-old children under the U.S. Fed
eral Standard if a child w ith electrical capac
itance greater than the combined capac i
tance of a typical one-year o ld infant re
strained in one of the forward facing or rea r
ward-facing chi ld seats with which yo ur ve
hicle was certified is on the front passenger
seat and the o ther conditions for airbag de-
ployment are me t.
- Accident s tatisti cs have shown th at children
are generally safer in the rear seat are a than
in the front seat ing pos ition.
- For their own s afety, all ch ildren, especi ally
12 years and younger, should alw ays ride in
the back proper ly restrained for their age
and size .
Advanced front airbag system
Your vehicle is equipped with a front Advanced
Airbag System in compliance with United States
Federal Motor Vehicle Safety Standard (FMVSS)
208, as well as Canada Motor Vehicle Safety
Standard (CMVSS) 208 as applicable at the t ime
you r vehicle was manufactured .
-
The front Advanced Airbag System supplements
the safety belts to provide add itiona l protect ion
for the driver 's and front passenger's heads and
upper bod ies in fronta l crashes. The a irbags in
flate only in frontal impacts when the vehicle de-
ce le ra tion is high e no ugh.
II>-
Page 279 of 398
Cl a:, ...... N
" N ...... 0
0
::r '<t
Airbag System for the front passenger seat from
doing its job in a crash.
The front Ad vanced Airbag System con sists
o f the follo wing :
-Cras h sensors in the front of the vehicle that
measure vehicle acceleration/deceleration to
provide information to the Advanced Airbag
System a bout the severity of the crash.
- An electronic control unit, with integrated
crash sensors for front and side impacts. The
contro l unit "decides" whether to fire the front
airbags based on the information received from
the crash sensors . The control unit also "de
c ides" whether the safety belt pretens ione rs
shou ld be activated .
- An Advanced Airbag with gas generator and
contro l valve for the d river ins ide the steer ing
whee l hub.
- An Advanced Airbag with gas generator and
contro l valve inside the instrument pane l for
the fron t passenger.
- A capac itive passenger detect ion system under
neath the front passenger seat cover. This sys
tem measures the elect ric al capac ita nce of the
person in the seat. The informat ion registe red
is sent contin uous ly to the e lectron ic control
unit to regulate deployment of the front Ad
vanced Airbag on the passenger side.
- An airbag monitoring system and indicator
light
m in the instrument cluster.
- A sensor in eac h front seat registers the dis
tance between the respective seat and the
stee ring wheel or instrument pane l. The infor
mation reg istered is sent continuously to the
electronic control unit to regulate deployment
of the front Adv a need A irbags .
- The
PA SSENG ER AIR BAG OFF~; ON @ light
comes on in the headliner
c:> page 281,
fig . 236 and tells you the status of the Ad
vanced Airbag o n the passenge r side .
- A sensor i n the safety belt latch for the driver
and for the front seat passenger that senses
whethe r that safety belt is latched or not and
t ransm its this info rmat io n to the elect ronic
c ontro l unit.
Airbag syste m
A WARNING ~ -
Damage to the front passenger seat can pre
vent the front airbag from working properly .
- Improper repair or disassembly of the front
passenger and driver seat will p revent the
Advanced A irbag System from f unct ion ing
p roperly .
- Repa irs to the front passenger seat must be
pe rformed by qualified a nd p roperly tra ined
wo rkshop personne l.
- Never remove the front passenger or driver
seat from the vehicle .
- Never remove the upholstery from the front
passenger sea t.
- Never d isassemble or remove parts from the
seat o r disconnect w ires from it .
- Never carry sharp objects in your pockets or
put them on the seat . The capacit ive pas
senger de tec tion mat in the front passenger
seat will not funct ion p roperly if i t is punc
tured.
- Never carry things on your lap or carry ob
jects on the front passenge r seat. S uch ob
jects ca n infl uence the capaci tance reg is
t ered by the cap aci tive passenge r detection
sys tem, so that incorrect in forma tion is pro
vided to the ai rbag control unit.
- Neve r store i tems unde r the front p assenger
seat . Parts of the Advanced Airbag System
under the passenger seat cou ld be dam
aged, p reventing them and the airbag sys
tem from wor king p roper ly.
- Never p lace seat covers or replacement up
holstery that have not been specifically ap
proved by Audi on the front seats.
- Seat covers can prevent the Advanced Air
bag System from recognizing chi ld re
stra ints or occupants on the front passenger
seat and preven t the side airbag in the seat
backrest from deploy ing properly .
- If a seat heater has bee n retrofitted or oth
erwise added to the front passe nger seat,
neve r ins tall any child restra int system on
t his seat.
- Never use cushions, p illows , blankets, or
sim ila r it ems o n the front passenge r seat .
277
Page 282 of 398
Airbag syste m
airbag inflates -even with an Advanced Airbag
System.
- The inflating airbag will hit the child safety
seat or infant carrier with great force and
will smash the child safety seat and child
against the backrest, center armrest, door
or roof .
- Always install rear-facing child safety seats
on the rear seat .
- If you must install a rearward-fac ing child
safety seat on the front passenger seat be
cause of exceptional circumstances and the
PASSENGER AIR BAG OFF~; light does not
come on and stay on, immed iate ly install
the rear-fac ing ch ild safety seat in a rear
seat ing pos ition and have the airbag system
inspected by your a uthorized Audi dea ler.
A WARNING
Objects between you and the a irbag w ill in
crease the risk of inj ury in a crash by interfer
ing with the way the airbag unfo lds or by be
ing pushed into you as the a irbag inflates.
- Never hold things in your hands or on your
lap when the vehicle is in use.
- Never transport items on or in the area of
the front passenger seat . Objects could
move into the area of the front airbags dur
ing brak ing or other sudden maneuvers and
become dangerous projectiles that can
cause serious personal injury if the a irbags
inflate .
- Never place or attach accessor ies or other
objects (such as cupholders, telephone
brackets, large, heavy o r bulky objects) on
the doors, over or nea r the area marked
"AIRBAG" on the steering wheel, instru
ment pane l, sea t backrests or between
those areas and yoursel f. These objects
could cause injury in a crash, especially
when the airbags inflate.
- Never recline the front passenger's seat to
transport objects . Items can also move into
the area of the side airbag o r the front a ir
bag dur ing braking or in a sudden maneu
ver. Objects near the airbags can become
280
-
pro jecti les and cause injury, part icularly
when the seat is reclined.
- Never p lace or transport objects on the
front passenger seat. Objects on the front passenger seat could cause the capacitive
sensor in the seat to signal to airbag system
that the seat is occupied by a person when it
in fact is not, or that the pe rson on the seat
is heavie r than he or she act ually is . The
change in elec tric capa citan ce beca use of
such o bje cts can c ause the p assenge r front
airbag to be turned on when it should be
off, or can cause the airbag to work in a way
that is different from the way it would have
wo rked without objects on the seat.
- Always make sure that there is nothing on
the front passenge r seat that will cause the
capacitive passenge r detection system in
the seat to signal to the Airbag System that
the seat is occup ied by a person when it is
not , or to signal that it is occupied by some
one who is heavier than the person act ually
sitt ing on the seat. The presence of an ob
ject could ca use the passenger front air bag
to be turned on when it should be off, or
could cause the airbag to work in a way that
is different from the way it would have
worked without the object on the seat.
A WARNING
The fine dust created when airbags deploy can
cause breathing prob lems for people with a
h istory of asthma or other breath ing cond i
tions .
- To reduce the r isk of breathing p roblems,
those with asthma or other respiratory con
ditions should get fresh a ir right away by
getting out of the vehicle or opening win
dows or doors .
- If you are in a collision in which airbags de
ploy, wash your hands and face with m ild
soap and water before eating.
- Be ca refu l not to get the dust into your eyes,
or into any cuts or scratches.
- If the residue should get into your eyes,
flush them w ith wate r.
Page 286 of 398
Airbag syste m
Make sure that the PASSENGER AIR B AG
OFF ,;;
light comes on and stays on all the
t ime whenever the ignition is switched on.
A WARNING
- If the PASS ENGER AIR B AG O FF 1'i; light
does not go out when an adult is sitting on
the front passenger seat after tak ing the
steps described above, make sure the adult
is p roperly seated and restrained at one of
the rear seating positions.
- Have the airbag system inspected by your
authorized Aud i dealer before transporting
anyone on the front passenger seat.
(D Tips
If the capacitive passenger detection system
determines that the front passenger seat is
empty, the frontal airbag on the passenge r
side w ill be tu rned off, and the
PA SSENGER
AIR BAG OFF
1'i ; light will stay on.
-
Repair, care and disposal of the airbags
Parts of the airbag system are installed at many
different places on your Audi. Installing, remov
ing, servic ing or repa iring a part in an area of the
veh icle can damage a part of an airbag system
and prevent that system from working properly
in a collision .
There are some important things you have to
know to make sure that the effectiveness of the
system w ill not be impaired and that discarded
components do not cause injury or pollute the
env ironment.
A WARNING
Improper care, serv icing and repai r proce
dures can increase the r is k of personal injury
and death by preventing an airbag from de
ploying when needed or dep loying an airbag
unexpectedly:
-
- Never cover, obstruct, or change the steer
ing wheel horn pad or airbag cover or the in
strument pane l or modify them in any way.
284
- Never attach any objects such as cupholders
or telephone mountings to the surfaces cov
ering the a irbag un its.
- For cleaning the horn pad or instrument
panel, use only a soft, dry cloth or one mois
tened w ith plain water. Solvents or cleaners
could damage the airbag cover or change
the st iffness or strength of the material so
that the airbag cannot deploy and protect
properly.
- Never repair, adjust, or change any parts of
the airbag system.
- All work on the steering wheel, instrument
panel, front seats or e lectr ica l system ( in
cluding the installation of a udio eq uipment,
cellular telephones and CB radios, etc.) m ust be performed by a qualified techn ician
who has the training and specia l equipment
necessary.
- For any work on the airbag system, we strong ly recommend that you see your au
thorized Audi dealer or qualified workshop.
- Never modify the front b umper or parts of
the vehicle body.
- Always make sure that the side a irbag can
inflate without interference:
- Never install seat covers or replacement
upholstery over the front seatbacks that
have not been specifically approved by
A udi.
- Never use additional seat c ushions that
cover the areas where the side airbags in
flate.
- Damage to the orig inal seat cove rs or to
the seam in the area of the s ide airbag
module mus t always be repaired immedi
ate ly by an autho rized Aud i dealer .
- The a irbag sys tem can deploy on ly once. Af
ter an airbag has been deployed, it m ust be
replaced with new replacement parts de
signed and approved especia lly for your
Audi model version . Replacement of com
plete airbag systems or airbag components
must be performed by qua lified workshops
only . Make sure that any airbag service ac
tion is entered in your Audi Warranty
&
Ma intenance booklet under AIRBAG RE-
PLAC EMENT RECORD.
Ii)-
Page 332 of 398
Wheels
Wheels
Wheels and T ires
General information
~check your tires regularly for
damage (punctures, cuts, cracks
and bulges). Remove foreign ob
jects from the tire tread.
~ If driving over curbs or similar
obstacles, drive slowly and ap proach the curb at an angle.
~Have faulty tires or rims re
placed immediately.
~ Protect your tires from oil,
grease and fuel.
~ Mark tires before removing
them so that the same running
direction can be maintained if
they are reinstalled.
~Lay tires flat when storing and
store them in a cool, dry location
with as little exposure to light as
possible.
_&. WARNING -
-Never drive faster than the maximum permitted speed
for your tires. This could cause
the tires to heat up too much.
This increases the risk of an
accident because it can cause
the tire to burst .
-Always adapt your driving to the road and traffic condi-
330
tions . Drive carefully and re
duce your speed on icy or slip
pery roads . Even winter tires
can lose traction on black ice.
(@ Note
-Please note that summer and
winter tires are designed for
the conditions that are typical
i n those seasons . Aud i recom
mends using winter tires dur
ing the winter months . Low
temperatures significantly de
crease the elasticity of summ
er tires, which affects traction
and braking ability. If summer
tires are used in very cold
temperatures, cracks can form
on the tread bars, resulting in
permanent tire damage that
can cause loud driving noise
and unbalanced tires.
-Burnished, polished or chromed rims must not be used in winter driving condi
t ions. The surface of the r ims
does not have sufficient corro
sion protection for this and
could be permanently dam
aged by road salt or similar
substances.
Page 333 of 398
a co ...... N r--. N ...... 0
0
:E '<I"
Tire designations
Fig. 269 Tire designations on the side
wall
(D Tires for passenger vehicles
(if applicable)
"P" indicates a tire for a passenger
vehicle. "T" indicates a tire desig
nated for temporary use.
@ Nominal width
Nominal width of the tire be
tween the sidewalls in millime
ters. In general: the larger the
number, the wider the tire.
@ Aspect ratio
Height/width ratio expressed as a
percentage .
Wheels
@Tire construction
"R" indicates a radial tire.
® Rim diameter
Size of the rim diameter in inches.
® Load index and speed rating
The load index indicates the tire's
load-carrying capacity.
The speed rating indicates the
maximum permitted speed. Also
see
¢ &. in General information
on page 330.
"EXTRA LOAD", "xl" or "RF" indi
cates that the tire is reinforced or
i s an Extra Load tire.
Speed rat-
Maximum permitted speed
ing
p up to 93 mph (150 km/h)
Q up to 99 mph (160 km/h)
R up to 106 mph (170 km/h)
s up to 110 mph (180 km/h)
T up to 118 mph (190 km/h)
u up to 124 mph (200 km/h)
H up to 130 mph (210 km/h)
V up to 149 mph (240 km/h)a)
z above 149 mph (240 km/h)a)
w up to 168 mph (270 km/h)a)
y up to 186 mph (300 km/h)a)
a) For tires above 149 mph (240 km/h),
tire manufacturers sometimes use the
code "ZR".
331
Page 334 of 398
Wheel s
0 US DOT number (TIN) and
manufacture date
T he manufacture date is listed on
the tire sidewall (it may only ap
pear on the inner side of the tire) :
DOT ... 2217 ...
means, for example, that the tire
was produced in the 22nd week of
the year 2017.
@ Audi Original Tires
Audi Original equipment tires
with the designation "AO" have
been specially matched to your
Audi. When used correctly, these
tires meet the highest standards
for safety and handling. An au
thorized Audi dealer or author
ized Audi Service Facility will be
able to provide you with more in
formation.
® Mud and snow capability
"M/5" or "M+S" indicates the tire
has properties ma king it suitable
to drive in mud or snow.
& indi
cates a winter t ire .
@) Compos ition of the tire cord
and materials
T he number of plies indicates the
number of rubberized fabric lay
ers in the tire . In general: the
more layers, the more weight a
332
tire can carry. Tire manufacturers must also specify the materials
used in the tire . These include
steel , nylon, po lyester and other
materials .
@ Maximum permitted load
This number indicates the max i
mum load in kilograms and
pounds that the tire can carry.
@ Uniform tire quality grade
standards for treadwear,
tr action and temper ature
resistance
Treadwear, traction and tempera
ture ranges ¢
page 346.
@ Running direction
The arrows indicate the running
direction of unidirectional tires.
You must always follow the speci
fied running direction
¢ page 362 .
@Maximum permitted
inflation pressure
This number indicates the maxi
mum pressure to which a tire can
be inflated under normal operat
ing condit ions .
Page 335 of 398
0 a, .... N
" N .... 0
0
l: ..
Glossary of tire and loading
terminology
Accessory weight
means the combined weight (in
excess of those standard items
which may be replaced) of auto matic transmission, power steer
ing, power brakes, power win
dows, power seats, radio, and
heater, to the extent that these
items a re available as factory- in
stalled equipment (whether i n
stalled or not) .
Aspect ratio
means the ratio of the height to
the width of the tire in percent .
Numbers of 55 or lower indicate a
low s idewall for improved steer
ing response and better overall
handling on dry pavement.
Bead
means the part of the tire that is
made of steel wires, wrapped or
reinforced by ply cords and that is
shaped to fit the rim .
Bead separation
means a breakdown of the bond
between components in the bead .
Wheel s
Cord
means the strands forming the
plies in the tire .
Cold tire inflation pressure
means the tire pressure recom
mended by the vehicle manufac
turer for a tire of a designated
size that has not been driven for more than a couple of miles (kilo
meters) at low speeds in the
three hour period before the tire pressure is measured or adjusted .
Curb weight
means the weight of a motor ve
hicle with standard equipment in
cluding the maximum capacity of
fuel, oil , and coolant, air condi
tioning and additional weight of
optional eq uipment .
Extra load tire
means a tire designed to operate
at higher loads and at highe r in
flation pressures than the corre
sponding standard tire . Extra load
tires may be identified as "X L",
"xl", "EXTRA LOAD", or "RF" on
the sidewall. .,.
333