transmission oil AUDI Q7 2018 Owner´s Manual

Page 30 of 398

Cockpit overv ie w
Drive to an authorized Audi dea le r or a uth orized
Audi Service Facility immediately to have the
malfunct ion corrected .
go Audi adaptive light
Applies to: ve hicles w ith Audi adaptive light
mil Audi adaptive light: malfunction! See o wn­
e r's manual
Adaptive light is not working. The headlights sti ll
function.
Drive to an a utho rized Aud i dea le r or a uth o rized
Audi Service Facility immediately to have the
malfunction corrected .
~D Light/rain sensor
El Automatic headlight s: malfunction! See
o w ner's manual
El Automatic wipe rs: malfunction! See owner 's
ma nual
The light/ra in senso r is malf unct ion ing.
The low beams remain switched on at all times
for safety reasons when the lig ht switch is in the
AUTO posi tion. Howeve r, you can continue to
t ur n t he ligh ts on and off using the light sw itch.
You can still control a ll functions that are inde ­
pendent of the rain sensor through the wind­
shie ld w iper lever.
Dr ive to an a uth o rized Aud i dea le r or a uth orized
Audi Service Facility immediately to have the
malfunction corrected .
I-: Sport differential
Applies to: veh icles w ith sport differential
II) Sport differential : malfunction! Plea se con ­
tact Ser vice
There is a malfunction.
Dr ive to an a uth o rized Aud i dea le r or a uth orized
Aud i Serv ice Facility immediately to have t he
malfunct ion corrected .
II) Sport differential : temperature too high .
Pleas e adapt driving sty le
28
The transmission temperature has increased sig ­
nificantly due to the sporty driving manner. Drive
i n a less sporty manner unti l the temperature re­
turns to the normal range and the indicator light
switches of.
A WARNING
Contact an author ized Audi dealer or author­
ized A udi Service Fac il ity if the sport differen­
tial is fa ulty o r malfunctioning . The repai r
must be performed by trained personnel us­
ing the corre ct oil in order to ensure safety.
¢ ¢Turn signals
If the . or. indicator lig ht blinks, a tur n sig­
nal is t urned on. If both indica tor lights are b link ­
ing, the emergency flashers are on.
If an ind icator light bl inks tw ice as fast as us ual,
a turn signal bu lb has fai led. Carefully d rive to an
authorized Aud i dea ler or a uth orized Audi Serv ice
Facility immediate ly to have the ma lfunction cor ­
rected .
¢\~ Trailer turn signals
App lies to : vehicles wit h trailer hitch
The turn signa ls are activated in trailer mode if
the . indicator light blinks.
If a turn signal on the trailer or on the vehicle
fails while in trailer mode, the indicator light will
not blink twice as fast to indicate th is.

Page 320 of 398

Checking and Filling
If the indicator light does not turn off, drive im­
mediately to an authorized Audi dea ler or author­
ized Audi Service Fac ility to have the malfunction
corrected.
A WARNING
The temperature of the exhaust system is
high, both whe n driving and after stopping
the engine .
- Never touch the exhaust ta il pipes once they
have become hot. This could result in burns .
- Do not park you r vehicle over flammable
materials such as g rass or leaves because
the h igh temperat ure of the emiss ions con­
t rol sys tem cou ld start a f ire.
- Do not apply underbody p rotectant in the
exha ust system a rea, because this increases
the risk of fire.
- Applies to: vehicles wi th diesel particulate
filte r: always adjus t your speed to the
weathe r, road, te rra in and traffic con ditio ns
dur ing diesel partic ulate fi lter regene ration.
Yo u should never disobey tra ffic laws in or­
der to fo llow dr iv ing recommendations.
(D Tips
Applies to: ve hicles with diesel particulate filter
- Due to the high temperatures that occur
d uring diesel pa rticu late filter regenerat ion,
the radiator fan may continue runn ing after
the engine stops, even if the engine did not reach its operat ing temperatu re.
- Noises, odors and increased speeds may oc­
cur d uring the regeneration.
- Always use the co rrect engine oil and fuel to
ens ure that the serv ice life of the d iesel par­
ticulate filter is not reduced.
318
On Board Diagnostic
System (OBD)
The On-Board Diagnostic System monitors the
engine and transmission components that influ­
ence emissions.
Fig. 260 Footwe ll on left s ide of t he ve hicle : con necti on
port fo r the O n-Boa rd D iagnostic Sys tem (OBD)
On -Board Diagnostic System
Engine data can be read out a t the On-Board Di­
agnost ic System connection port using a specia l
testing device
c::> fig. 260 .
Indicator light
If thP ¢'4 ind icator light blink s or turns on , the re
i s a ma lfunction that is causing poor emissions
quality a nd that cou ld damage the catalytic con­
verter .
D rive slowly to an authorized Audi dealer or au­
thorized Audi Serv ice Facility to have the mal­
funct ion corrected .
The ind icator light can a lso turn on if the fuel fill­
er cap is not closed correctly
c::> page 312 .
A WARNING
Incorrect use of the co nnect ion port for the
On-Board D iagnost ic System can cause mal­
f u nct ions, wh ich can t hen resul t in accidents
and se rious inj uries.
- Only allow an a utho rized Aud i dea le r or au­
thorized A udi Se rvice Fa cility to read out the
e ngine da ta.
-

Page 335 of 398

0 a, .... N
" N .... 0
0
l: ..
Glossary of tire and loading
terminology
Accessory weight
means the combined weight (in
excess of those standard items
which may be replaced) of auto­ matic transmission, power steer ­
ing, power brakes, power win­
dows, power seats, radio, and
heater, to the extent that these
items a re available as factory- in­
stalled equipment (whether i n­
stalled or not) .
Aspect ratio
means the ratio of the height to
the width of the tire in percent .
Numbers of 55 or lower indicate a
low s idewall for improved steer­
ing response and better overall
handling on dry pavement.
Bead
means the part of the tire that is
made of steel wires, wrapped or
reinforced by ply cords and that is
shaped to fit the rim .
Bead separation
means a breakdown of the bond
between components in the bead .
Wheel s
Cord
means the strands forming the
plies in the tire .
Cold tire inflation pressure
means the tire pressure recom­
mended by the vehicle manufac ­
turer for a tire of a designated
size that has not been driven for more than a couple of miles (kilo­
meters) at low speeds in the
three hour period before the tire pressure is measured or adjusted .
Curb weight
means the weight of a motor ve­
hicle with standard equipment in­
cluding the maximum capacity of
fuel, oil , and coolant, air condi­
tioning and additional weight of
optional eq uipment .
Extra load tire
means a tire designed to operate
at higher loads and at highe r in­
flation pressures than the corre­
sponding standard tire . Extra load
tires may be identified as "X L",
"xl", "EXTRA LOAD", or "RF" on
the sidewall. .,.
333

Page 368 of 398

Fuses and bulbs
Fuse panel@ (brown) Fuse panel© (black)
No. Equipment
2
Mass airflow sensor, camshaft adjust-
ment, charge air cooler pump
10
Windshie ld washer system/headlight
washer system
11 L eft rea r door control module
3 Exhaust doors, fuel injectors, radiator inlet
4 Vacuum pump, hot water p ump, particu-
late sensor, biodiesel sensor
Fuse panel @ (brown)
No. Equipment
5 Brake light sensor
6 Engine valves, camshaft adjustment Seat ventilation, seat heating, rearview
1 mirror, climate control system, rear cli-
mate control system controls
7
Heated oxygen sensor, mass airflow sen-2 Gateway, climate control system
sor
8
Water pump, high pressure pump, high
pressure regulator va lve
9 Hot water pump
10
Oil pressure sensor, oil temperature sen-
sor
3 Sound actuator/exhaust sound tuning
4 Transmission heat ing valve
5 Engin e start
8 Night vision assist, HomeLink
9 Adaptive c ruise control
11 Clutch pedal position sensor 11 Video camera
12 Engine valves 12 Matrix LED headlight/right LED headlight
13 Radiator fan 13 Matrix LED headlight/left LED headlight
14 Fuel injectors 14 Rear window wipe r
15 Ignition coils Fuse panel © (red)
16 Fuel pump No. Equipment
Fuse panel @ (red)
1 Ant i-theft alarm system
No. Equipment 2 Engine control modu le
1 Ignition coils 3 Lumbar support
2 Engine va lves
5 En gine mount
7 Instrument panel
8 Climate control system (blower) Automatic transmission se
lector mecha-
4
nism
5 H orn
6 Electromechanical parking brake
7 Gateway control module
Fuse panel © (black) 8 Interior headliner lights
No. Equipment 10 Airbag control module
1 Front seat heating 11 Electronic Stab ilizat ion Control (ESC)
2 Windshield wipers 12 Diagnostic connector , light/rain sensor
3 Left headlight electronics 13 Climate control system
4 Panorama glass roof 14 Right front door control module
5 Left front door control module 15 A/C compressor
6 Sockets
7 Right rear door contro l modu le
9 Right headl ight electronics
366

Page 375 of 398

a co ...... N r--. N ...... 0
0
:E "<I"
(D Tips
Check carefu lly to make sure the hoo k-up is
secure befo re moving the car up the f latbe d
truck ramp.
Raising the vehicle
Lifting with workshop hoist and with floor
jack
The vehicle may only be li~ed at the lifting
point s illus tra ted .
~ ---L.- -f-L---==- ---~
c!i
Fig . 294 F ro nt lift ing poin t
Fig . 295 Re ar lift ing poin t
.,. Read and heed WARNING c::> &_ .
.,. Locate lift ing po ints c:> fig . 294 and c:> fig . 295 .
.,. Adjust lifting arms of wo rkshop ho ist or floo r
jac k to matc h ve hicle lifting points .
.,. In se rt a r ubber pa d be tween t he floor jack/
wor kshop hois t and the li fting poin ts.
If you must lift your vehicle with a floor jack to
work underneath , be sure the vehicle is safely
supported on stands intended for thi s purpose .
Front lifting point
The lift ing po int is located on the floor pan re in­
forcement about at the same level as the jack
Emergency situations
mounting point c::> fig . 294 . Do not lift the vehi­
cle at the vertical sill reinforcement .
Rear lifting point
The lifting poi nt is lo cate d on the ve rtic al rein­
f orceme nt of the lowe r si ll for the on board j ack
c:> fig. 295 .
Lifting with vehicle jack
Refer to c::> page 360.
_&, WARNING
-- T o reduc e th e ris k of se rious injury and veh i­
cle da mage.
- Al ways lift the vehicle on ly a t the special
workshop hoist and f loor jack lift points i l­
lustrated
c::> fig . 294 and c::> fig. 295.
-Failure to lift the ve hicle at these points
could cause the veh icle to t ilt or fall from
a lift if t he re is a cha nge in vehicle we ight
dist ribution and balance . This might hap ­
pen, fo r exampl e, when he avy compo­
nen ts such as the engin e block o r trans­
mission a re removed .
- Wh en remov ing h eavy components like
t he se, ancho r ve hicle to hoist or add co rre­
spon ding weig hts to m aint ain t he cen ter o f
g ra vity. Ot he rw ise, the vehicle mig ht tilt or
sli p off the hoist, c ausing se rio us pe rson al
in jur y.
Ci) Note
- B e aware of the follow ing poi nt s bef or e lift ­
ing the vehicle:
-The vehicle should never be lifted or
jacked up from underneath the engine oil pan, the transmission housing, the front
or rear axle or the body side members .
This could lead to serious damage.
- To avoid damage to the underbody or
chassis frame, a rubber pad must be in­
serted between the floor jack and the lift
points .
- Before driving over a workshop hoist,
check that the vehicle weight does not
exceed the permissible lifting capacity of
the hoist. ..,.
373