BMW 7 SERIES 2016 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

Ενσωματωμένο εγχειρίδιο οδηγιών στο
αυτοκίνητοΕξοπλισμός αυτοκινήτου Στο παρόν κεφάλαιο περιγράφονται όλοι οι
βασικοί εξοπλισμοί, οι εξοπλισμοί διαφορετι‐
κών χωρών καθώς και οι ειδικοί εξοπλισμοί, οι
οποίοι προσφέρονται στη σειρά μοντέλων.
Επομένως, περιγράφονται επίσης εξοπλισμοί
οι οποίοι δεν είναι διαθέσιμοι σε ένα αυτοκί‐
νητο π.χ. λόγω του επιλεγμένου ειδικού εξοπλι‐
σμού ή της έκδοσης για την εκάστοτε χώρα.
Αυτό ισχύει επίσης για λειτουργίες και συστή‐
ματα που σχετίζονται με την ασφάλεια. Κατά
τη χρήση των αντίστοιχων λειτουργιών και συ‐
στημάτων πρέπει να τηρούνται οι εκάστοτε
ισχύοντες εθνικοί κανονισμοί.
Ενσωματωμένο εγχειρίδιο οδηγιών στο αυτοκίνητο
Αρχή λειτουργίας Το ενσωματωμένο εγχειρίδιο οδηγιών μπορεί
να εμφανιστεί στην οθόνη ελέγχου. Σε αυτό
περιγράφεται συγκεκριμένα, ο εξοπλισμός και
οι λειτουργίες που υπάρχουν στο αυτοκίνητο.
Ενότητες από τις οποίες απαρτίζεται
το εγχειρίδιο οδηγιών
Το ενσωματωμένο εγχειρίδιο οδηγιών αποτε‐
λείται από τέσσερα μέρη, τα οποία παρέχουν
ποικίλες λεπτομερείς πληροφορίες ή δυνατό‐
τητες πρόσβασης.
Συνοπτικές οδηγίες
Στις συνοπτικές οδηγίες περιλαμβάνονται ση‐
μαντικές πληροφορίες σχετικά με τη λειτουρ‐ γία του αυτοκινήτου, το χειρισμό των βασικών
λειτουργιών του και την περίπτωση βλάβης.
Υπάρχει δυνατότητα εμφάνισης των πληροφο‐ριών αυτών και κατά τη διάρκεια της οδήγη‐ σης.
Αναζήτηση με εικόνες
Η αναζήτηση με εικόνες σας παρέχει τη δυνα‐
τότητα να αναζητήσετε πληροφορίες και πε‐
ριγραφές βάσει εικόνων, κάτι που είναι ιδιαί‐
τερα χρήσιμο σε περίπτωση π.χ. που δεν
μπορείτε να ανακαλέσετε την ονομασία κά‐
ποιου εξαρτήματος.
Αναζήτηση λημμάτων Στο σημείο αυτό παρέχεται η δυνατότητα
αναζήτησης πληροφοριών και περιγραφών με
την απευθείας εισαγωγή ενός όρου αναζήτη‐
σης μέσω του ευρετηρίου.
Προσομοιώσεις Στις παρουσιάσεις επεξηγούνται οι βασικές
λειτουργίες των επιλεγμένων συστημάτων.
Επιλογή ενότητας1. Πατήστε το πλήκτρο.2."Το όχημά μου"3."Οδηγίες λειτουργίας"4.Επιλέξτε την επιθυμητή ρύθμιση.
Κύλιση εντός του εγχειριδίου οδηγιών Περιστρέψτε το κεντρικό χειριστήριο, μέχρι να
εμφανιστούν τα επόμενα ή προηγούμενα πε‐
ριεχόμενα.
Βοήθεια συμφραζομένων - Εγχειρίδιο
οδηγιών για τη λειτουργία που είναι
επιλεγμένη τη δεδομένη στιγμή
Η αντίστοιχη πληροφορία μπορεί να εμφανι‐
στεί απευθείας.
Seite 51Ενσωματωμένο εγχειρίδιο οδηγιών στο αυτοκίνητοΕπισκόπηση51
Online Edition for Part no. 0140 2 966 468 - X/15

Κλήση σε περίπτωση χειρισμού μέσω
iDrive
Απευθείας πέρασμα από την εφαρμογή στην
οθόνη ελέγχου στο μενού επιλογών:1. Πατήστε το πλήκτρο.2."Οδηγίες λειτουργίας"
Κλήση σε περίπτωση ένδειξης ενός
μηνύματος της μονάδας κεντρικού
ελέγχου (Check-Control)
Απευθείας από το μήνυμα της μονάδας κεν‐
τρικού ελέγχου (Check-Control) στην οθόνη
ελέγχου:
"Οδηγίες λειτουργίας"
Αλλαγή μεταξύ λειτουργίας και
εγχειριδίου οδηγιών
Στην οθόνη ελέγχου μεταβείτε από μία λει‐
τουργία, π.χ. από το ραδιόφωνο στο εγχειρίδιο
οδηγιών και μετακινηθείτε μεταξύ των δύο εν‐
δείξεων:
1. Πατήστε το πλήκτρο.2."Οδηγίες λειτουργίας"3.Επιλέξτε την επιθυμητή σελίδα στο εγχειρί‐
διο οδηγιών.4. Πατήστε ξανά το πλήκτρο, για να
επιστρέψετε στην τελευταία εμφανιζόμενη
λειτουργία.5.Πατήστε το πλήκτρο , για να επι‐
στρέψετε στην τελευταία εμφανιζόμενη
σελίδα του εγχειριδίου οδηγιών.
Για να αλλάξετε συνεχώς μεταξύ της τελευ‐
ταίας εμφανιζόμενης λειτουργίας και της τε‐
λευταίας εμφανιζόμενης σελίδας του εγχειρι‐
δίου οδηγιών, επαναλάβετε τα βήματα 4 και 5.
Σε αυτή την περίπτωση, ανοίγουν ολοένα νέοι
πίνακες.
Πλήκτρα αγαπημένων
Γενικά
Οι σύντομες μεταβάσεις στο εγχειρίδιο οδη‐
γιών μπορούν να αποθηκευτούν στα πλήκτρα
αγαπημένων, βλέπε σελίδα 29, και να επιλε‐
γούν απευθείας.
Αποθήκευση στη μνήμη1.Επιλογή επιθυμητής σύντομης μετάβασης
μέσω iDrive:▷"Συνοπτικές οδηγίες"▷"Αναζήτηση με εικόνες"▷"Αναζήτηση λέξης-κλειδιού"▷"Κινούμενες εικόνες"2. Κρατήστε πατημένο το επιθυμητό
πλήκτρο αγαπημένων για παραπάνω από
2 δευτερόλεπτα.
Εκτέλεση
Πατήστε το αντίστοιχο πλήκτρο.
Το εγχειρίδιο οδηγιών εμφανίζεται
απευθείας με την επιλεγμένη σύντομη μετά‐ βαση.
Seite 52ΕπισκόπησηΕνσωματωμένο εγχειρίδιο οδηγιών στο αυτοκίνητο52
Online Edition for Part no. 0140 2 966 468 - X/15

Seite 53Ενσωματωμένο εγχειρίδιο οδηγιών στο αυτοκίνητοΕπισκόπηση53
Online Edition for Part no. 0140 2 966 468 - X/15

Online Edition for Part no. 0140 2 966 468 - X/15

Χειριστήρια
Οι πληροφορίες σε αυτό το κεφάλαιο σας
βοηθούν ώστε να χειρίζεστε με ευκολία το
αυτοκίνητό σας. Όλα τα στοιχεία εξοπλισμού, τα οποία σχετίζονται με την οδήγηση και κάνουνασφαλέστερα και πιο άνετα τα ταξίδια σας περιγράφονται εδώ.Online Edition for Part no. 0140 2 966 468 - X/15

Άνοιγμα και κλείσιμοΕξοπλισμός αυτοκινήτου
Στο παρόν κεφάλαιο περιγράφονται όλοι οι
βασικοί εξοπλισμοί, οι εξοπλισμοί διαφορετι‐
κών χωρών καθώς και οι ειδικοί εξοπλισμοί, οι
οποίοι προσφέρονται στη σειρά μοντέλων.
Επομένως, περιγράφονται επίσης εξοπλισμοί
οι οποίοι δεν είναι διαθέσιμοι σε ένα αυτοκί‐
νητο π.χ. λόγω του επιλεγμένου ειδικού εξοπλι‐
σμού ή της έκδοσης για την εκάστοτε χώρα.
Αυτό ισχύει επίσης για λειτουργίες και συστή‐
ματα που σχετίζονται με την ασφάλεια. Κατά
τη χρήση των αντίστοιχων λειτουργιών και συ‐
στημάτων πρέπει να τηρούνται οι εκάστοτε
ισχύοντες εθνικοί κανονισμοί.
Τηλεχειριστήριο/κλειδί Γενικά Στα υλικά παράδοσης περιλαμβάνονται δύο
τηλεχειριστήρια με ενσωματωμένο κλειδί.
Κάθε τηλεχειριστήριο περιέχει μια αντικαθι‐
στώμενη μπαταρία.
Οι λειτουργίες των πλήκτρων μπορούν να ρυθ‐
μιστούν ανάλογα με τον εξοπλισμό και την έκ‐
δοση για την εκάστοτε χώρα. Ρυθμίσεις, βλέπε σελίδα 71.
Για το κάθε τηλεχειριστήριο είναι αποθηκευ‐
μένες προσωπικές ρυθμίσεις στο αυτοκίνητο.
Προφίλ οδηγού, βλέπε σελίδα 60.
Στα τηλεχειριστήρια αποθηκεύονται πληροφο‐
ρίες για την ανάγκη συντήρησης. Στοιχεία του
σέρβις στο τηλεχειριστήριο, βλέπε σε‐
λίδα 326.Επισκόπηση1Ξεκλείδωμα2Κλείδωμα3Άνοιγμα/κλείσιμο καπό χώρου αποσκ.4Φώτα Home
Ενσωματωμένο κλειδί
Πατήστε το πλήκτρο, βέλος 1, και αφαιρέστε
το κλειδί, βέλος 2.
Το ενσωματωμένο κλειδί ταιριάζει στις ακό‐
λουθες κλειδαριές:
▷Πόρτα του οδηγού.▷Ντουλαπάκι.
Στο ντουλαπάκι βρίσκεται ένας διακόπτης για
την ξεχωριστή ασφάλιση του καπό του χώρου
των αποσκευών, βλέπε σελίδα 68.
Seite 56ΧειριστήριαΆνοιγμα και κλείσιμο56
Online Edition for Part no. 0140 2 966 468 - X/15

Αλλαγή της μπαταρίας1.Αφαιρέστε το ενσωματωμένο κλειδί από το
τηλεχειριστήριο.2.Ανασηκώστε το κάλυμμα για τη θήκη της
μπαταρίας, βέλος 1.3.Αφαιρέστε το κάλυμμα για τη θήκη της
μπαταρίας, βέλος 2.4.Τοποθετήστε μια μπαταρία του ίδιου τύ‐
που με το θετικό πόλο προς τα επάνω.5.Πιέστε πάλι το κάλυμμα στη θέση του.
Αναθέστε την απόρριψη των παλιών
μπαταριών σε έναν συνεργάτη σέρβις
του κατασκευαστή, έναν άλλον εξειδι‐
κευμένο συνεργάτη σέρβις ή ένα εξειδικευ‐
μένο συνεργείο ή παραδώστε τις σε κάποιο
σημείο συλλογής.
Νέα τηλεχειριστήρια
Για τα νέα τηλεχειριστήρια απευθυνθείτε σε
έναν συνεργάτη σέρβις του κατασκευαστή,
έναν άλλον εξειδικευμένο συνεργάτη σέρβις ή
ένα εξειδικευμένο συνεργείο.
Απώλεια τηλεχειριστηρίων
Το τηλεχειριστήριο που έχει χαθεί μπορεί να
κλειδωθεί από έναν συνεργάτη σέρβις του κα‐
τασκευαστή, έναν άλλον εξειδικευμένο συνερ‐
γάτη σέρβις ή ένα εξειδικευμένο συνεργείο.
Αναγνώριση ανάγκης του
τηλεχειριστηρίου
Ακόμα και σε περίπτωση μίας από τις ακόλου‐
θες καταστάσεις μπορεί να ενεργοποιηθεί η ετοιμότητα οδήγησης:
▷Διαταραχή της μετάδοσης ραδιοκυμάτων
προς το τηλεχειριστήριο από εξωτερικές
πηγές, π.χ. από κεραίες ραδιοκυμάτων.▷Άδεια μπαταρία του τηλεχειριστηρίου.▷Βλάβη της ραδιομετάδοσης λόγω παρου‐
σίας κινητών τηλεφώνων στο εγγύτερο πε‐
ριβάλλον του τηλεχειριστηρίου.▷Βλάβη της ραδιομετάδοσης επειδή εντός
του αυτοκινήτου υπάρχει φορτιστής σε
διαδικασία φόρτισης, π.χ. φορτιστής κινη‐
τού τηλεφώνου.
Σε περίπτωση προσπάθειας εκκίνησης του
κινητήρα ή ενεργοποίησης της ετοιμότητας
οδήγησης εμφανίζεται ένα μήνυμα Check-
Control.
Ενεργοποίηση της ετοιμότητας οδήγησης μέσω αναγνώρισης
ανάγκης του τηλεχειριστηρίου
Με αντίστοιχο μήνυμα Check-Control κρατή‐
στε τηλεχειριστήριο με την πίσω πλευρά στο
σημάδι πάνω στην κολόνα τιμονιού. Το πλήκ‐
τρο καπό χώρου αποσκευών πάνω στο τηλε‐
χειριστήριο θα πρέπει να βρίσκεται στο ύψος
του σημαδιού. Μέσα σε 10 δευτερόλεπτα πα‐
τήστε με πατημένο φρένο το κουμπί εκκίνη‐
σης/στάσης.
Εάν δεν αναγνωριστεί το τηλεχειριστήριο: Με‐
τακινήστε ελαφρώς το τηλεχειριστήριο σε
ύψος και επαναλάβετε τη διαδικασία.
Seite 57Άνοιγμα και κλείσιμοΧειριστήρια57
Online Edition for Part no. 0140 2 966 468 - X/15

Κλειδί με οθόνη BMW
Γενικά Στα υλικά παράδοσης περιλαμβάνεται αντί
για ένα τυπικό τηλεχειριστήριο το κλειδί με
οθόνη BMW με ένα πρόσθετο μηχανικό κλειδί.
Κατά τη χρήση του κλειδιού με οθόνη BMW θα πρέπει να φέρετε μαζί σας και το μηχανικόκλειδί, π.χ. στο πορτοφόλι.
Το κλειδί με οθόνη BMW υποστηρίζει όλες τις
λειτουργίες του τυπικού τηλεχειριστηρίου, ενώ
επιπλέον είναι διαθέσιμες οι παρακάτω λει‐
τουργίες.▷Κλήση της κατάστασης θυρών και παρα‐
θύρων.▷Εμφανίστε την κατάσταση του συστήμα‐
τος συναγερμού.▷Με ανεξάρτητη θέρμανση: Χειρισμός ανε‐
ξάρτητης θέρμανσης.
Χωρίς ανεξάρτητη θέρμανση: Χειρισμός
ανεξάρτητου αερισμού.▷Εμφάνιση αυτονομίας με το διαθέσιμο
καύσιμο.▷Κλήση πληροφοριών Service.▷Τηλεχειριζόμενη στάθμευση.
Αναγνώριση έκτακτης ανάγκης του
κλειδιού με οθόνη BMW
Η περιγραφή για την αναγνώριση έκτακτης
ανάγκης του τηλεχειριστηρίου, βλέπε σε‐
λίδα 57, ισχύει επίσης για το κλειδί με οθόνη
BMW. Ωστόσο το πλήκτρο κλειδώματος θα
πρέπει να βρίσκεται στο ύψος του σημαδιού.
Επισκόπηση1Άνοιγμα/κλείσιμο καπό χώρου αποσκ.2Ξεκλείδωμα3Φώτα Home4Κλείδωμα5Πλήκτρο στάθμευσης6Οθόνη7Πίσω8Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση οθόνης9Σύνδεση φόρτισης Micro-USB
Εμβέλεια
Το πλήθος των διαθέσιμων λειτουργιών τουτηλεχειριστηρίου εξαρτάται από την από‐
σταση από το αυτοκίνητο.
▷Σε πιο κοντινή εμβέλεια διατίθενται όλες οι
λειτουργίες του τηλεχειριστηρίου.▷Στην ευρύτερη εμβέλεια μπορούν να εμ‐
φανιστούν οι πληροφορίες κατάστασης.
Με ανεξάρτητη θέρμανση: Είναι δυνατός
ο χειρισμός της ανεξάρτητης θέρμανσης.
Χωρίς ανεξάρτητη θέρμανση: Είναι δυνα‐
τός ο χειρισμός του ανεξάρτητου αερι‐
σμού.▷Εκτός εμβέλειας μπορούν να εμφανιστούν
οι πληροφορίες κατάστασης που μεταδό‐
θηκαν τελευταία από το αυτοκίνητο.
Το σύμβολο εμφανίζεται στην οθόνη εάν
πατηθεί ένα από τα πλήκτρα εκτός της εμβέ‐
λειας.
Seite 58ΧειριστήριαΆνοιγμα και κλείσιμο58
Online Edition for Part no. 0140 2 966 468 - X/15

Οθόνη
Δομή Η οθόνη αποτελείται από την επάνω γραμμή
κατάστασης, την περιοχή πληροφοριών και
την κάτω γραμμή κατάστασης.
Στην επάνω γραμμή κατάστασης εμφανίζο‐
νται οι εξής πληροφορίες:▷ Αυτοκίνητο ασφαλισμένο.
Αυτοκίνητο μη ασφαλισμένο.
▷Ώρα που έχει ρυθμιστεί στο αυτοκίνητο.▷ Κατάσταση φόρτισης της μπαταρίας
στο τηλεχειριστήριο.
Στην περιοχή πληροφοριών μπορούν να κλη‐
θούν οι πληροφορίες και να εκτελεστούν οι
πρόσθετες λειτουργίες.
Στην κάτω γραμμή κατάστασης εμφανίζεται
αν το τηλεχειριστήριο βρίσκεται εντός εμβέ‐
λειας, βλέπε σελίδα 58.
▷"Συνδεδεμένο": Το τηλεχειριστήριο βρί‐
σκεται εντός εμβέλειας.▷"Ενημέρ.": Το τηλεχειριστήριο βρίσκεται
εκτός εμβέλειας. Εμφανίζεται πότε πραγ‐
ματοποιήθηκε η τελευταία μετάδοση δε‐
δομένων από το αυτοκίνητο.
Χειρισμός
Αν η περιοχή πληροφοριών καταλαμβάνει
πάνω από μία σελίδα, κάτω από την πληροφο‐
ρία εμφανίζονται δείκτες σελίδων.
Ο δείκτης για την τρέχουσα σελίδα εί‐
ναι συμπληρωμένος.
Μετακινήστε το δάκτυλο προς τα δεξιά ή αρι‐
στερά, για να εναλλάσσεστε μεταξύ των σελί‐
δων.
Όταν σε μια σελίδα είναι διαθέσιμες περισσό‐
τερες πληροφορίες, αγγίξτε το αντίστοιχο
σύμβολο.
Αγγίξτε το σύμβολο βέλους κάτω από την
οθόνη για να επιστρέψετε στην παραπάνω σε‐
λίδα.
Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση
οθόνης
Για τη διαφύλαξη της μπαταρίας, η ένδειξη
στην οθόνη απενεργοποιείται αυτόματα μετά
από σύντομο χρονικό διάστημα.
Για να απενεργοποιήσετε χειροκίνητα την έν‐
δειξη στην οθόνη, πιέστε το πλήκτρο στην αρι‐
στερή πλευρά του τηλεχειριστηρίου. Επισκό‐
πηση, βλέπε σελίδα 58.
Προβολή ένδειξης στην οθόνη:1.Πατήστε το πλήκτρο στην αριστερή
πλευρά του τηλεχειριστηρίου.2.Μετακινήστε το δάκτυλο από κάτω προς
τα πάνω, για να καταργήσετε τη φραγή
της οθόνης.
Για να αυξήσετε τη διάρκεια ζωής της μπατα‐
ρίας, η οθόνη μπορεί να απενεργοποιηθεί πλή‐
ρως.
1.Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο στην αρι‐
στερή πλευρά του τηλεχειριστηρίου για
παραπάνω από 4 δευτερόλεπτα.2.Πατήστε "OK".
Για να ενεργοποιήσετε την οθόνη πατήστε το
πλήκτρο στην αριστερή πλευρά του τηλεχειρι‐
στηρίου.
Αρχή χειρισμού
Ανάλογα με τον εξοπλισμό υπάρχουν έως πέ‐
ντε κεντρικά μενού, μέσω των οποίων έχετε
πρόσβαση στα υπομενού.
Στην παρακάτω επισκόπηση φαίνονται τα κύ‐
ρια μενού μέσω των οποίων είναι προσβάσιμες
οι πληροφορίες και οι λειτουργίες.
Seite 59Άνοιγμα και κλείσιμοΧειριστήρια59
Online Edition for Part no. 0140 2 966 468 - X/15

ΜενούΠληροφορίες/Λειτουργία"Πληρ.
ασφάλειας" /
Κατάσταση των πορτών
Κατάσταση του συστήματος
συναγερμού
Μετά από ενεργοποίηση του
συναγερμού: Ημερομηνία,
ώρα και αιτία της ενεργο‐
ποίησης συναγερμού
Κατάσταση των παραθύρων
Κατάσταση της γυάλινης
οροφής"Πληρ.
οχήματος"Ενδείξεις συντήρησης του
Condition Based Service
CBS, βλέπε σελίδα 326
Κατάσταση των φώτων
στάθμευσης"Πληρ.
αυτονομίας"Αυτονομία με το διαθέσιμο
καύσιμο"Ρύθμιση
κλιματισμού"Με ανεξάρτητη θέρμανση:
Χειρισμός ανεξάρτητης θέρ‐
μανσης, βλέπε σελίδα 243.
Χωρίς ανεξάρτητη θέρ‐
μανση: Χειρισμός ανεξάρτη‐
του αερισμού, βλέπε σε‐
λίδα 243."Τηλεχειρ.
στάθμευση"Τηλεχειριζόμενο παρκάρι‐
σμα/ξεπαρκάρισμα, βλέπε
σελίδα 224
Φόρτιση μπαταρίας του
τηλεχειριστηρίου
Όταν η κατάσταση φόρτισης της μπαταρίας
του τηλεχειριστηρίου μειώνεται, η οθόνη απε‐
νεργοποιείται αυτόματα. Η μπαταρία πρέπει
να φορτιστεί πριν να μπορεί να ενεργοποιηθεί
πάλι η οθόνη. Η λειτουργικότητα των τυπικών
πλήκτρων διατηρείται, μέχρι να εκφορτιστεί
πλήρως η μπαταρία.
Για φόρτιση της μπαταρίας του τηλεχειριστη‐
ρίου:▷Τοποθετήστε το τηλεχειριστήριο με το
πλήκτρο κλειδώματος προς τα πάνω στο
εξόγκωμα της βάσης ασύρματης φόρτισης
κάτω από το κεντρικό υποβραχιόνιο.▷Συνδέστε το τηλεχειριστήριο μέσω της
υποδοχής Micro-USB στην αριστερή
πλευρά σε μια σύνδεση USB.
Προφίλ οδηγού
Αρχή λειτουργίας Στα προφίλ οδηγού μπορούν να αποθηκευτούν
εξατομικευμένες ρυθμίσεις περισσότερων
οδηγών και να εμφανιστούν σε μια μετέπειτα
χρονική στιγμή.
Γενικά
Διατίθενται τρία προφίλ οδηγού, στα οποία
αποθηκεύονται προσωπικές ρυθμίσεις του αυ‐
τοκινήτου. Σε κάθε τηλεχειριστήριο είναι εκχω‐
ρημένο ένα από αυτά τα προφίλ οδηγού.
Όταν το αυτοκίνητο ξεκλειδώνει μέσω ενός
τηλεχειριστηρίου, τότε ενεργοποιούνται τα εκ‐
χωρημένα προφίλ οδηγού. Όλες οι αποθηκευ‐
μένες στο προφίλ οδηγού ρυθμίσεις πραγμα‐
τοποιούνται αυτόματα.
Όταν περισσότεροι οδηγοί χρησιμοποιούν από
ένα ξεχωριστό τηλεχειριστήριο, τότε το αυτο‐
κίνητο προσαρμόζεται κατά το ξεκλείδωμα
στις προσωπικές ρυθμίσεις. Οι ρυθμίσεις αυτές
αποκαθίστανται επίσης, όταν το αυτοκίνητο
Seite 60ΧειριστήριαΆνοιγμα και κλείσιμο60
Online Edition for Part no. 0140 2 966 468 - X/15