BMW M3 1992 E36 Workshop Manual

230
Manual
Transmission

MANUAL
TRANSMISSION



230-1

GENERAL
...
.
............
.
.......
.
.
.
.
230-1



Output
shaft
sea¡,
replacing

(transmission
installed)
....
.
.....
.
.....
.230-4

TRANSMISSION
FLUID
SERVICE
.
.
.
.
.
.
.230-1



Inputshaft
sea¡,
replacing

Transmission
fluid
leve¡,
checking
...
.
...
.
.
230-2



(transmission
removed)
.
.
.
.
...
.
.
.
.....
.
230-5
Transmission
fluid,
replacing
.........
.
.
.
.
230-2



TRANSMISSION
REMOVAL
AND

TRANSMISSION
SERVICE
.
.
.....
.
.
.
.
.
.
230-2



INSTALLATION
.
.
.
.
.
.
.....
.
.
.
.
.
.
.
.....
.
230-5

Back-up
light
switch,
replacing
.
.
.
...
.
.
.
.
.
.
230-2



Transmission,
removing
and
installing
...
.
.
.
.
230-6



_

Selector
shaft
sea¡,
replacing

(transmission
installed)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
...
.
.
230-3



TAB

a
.
Manual
Transmission
Gear
Ratios
.
.
.
.........
.230-1

GENERAL



TRANSMISSION
FLUID
SERVICE

This
repair
group
covers
external
transmission
service,
in-



The
manual
transmissions
installed
in
the
E36
models
are

cluding
removal
and
installation
of
thetransmission
unit
.
Inter-



normally
filled
with
automatic
transmission
fluid
(ATF),
al-

nal
transmission
repair
is
not
covered
.
Special
press
tools
and



though
alternative
lubricants
may
have
beenused
from
the

procedures
are
required
to
disassemble
and
service
the
inter-



factory,
depending
on
transmission
type
and
model
year
.
For

nal
geartrain
.



example,
transmissions
fitted
to
the
M3
models
are
normally

filled
with
a
"lifetime"
manual
transmission
fluid
(BMW
MTF

Manual
transmissions
used
are
based
on
engine
applica-



LT-1)
and
do
not
require
periodic
fluid
changes
.

tion
.
Consult
200
Transmission-General
for
transmission

application
information
.
Table
a
lists
gear
ratio
specifications
.



NOTE-

The
transmission
lubricant
type
can
be
found
ona
label

NOTE-



on
the
sideof
the
transmission
.
Consult
an
authorized

Do
not
rely
on
forged
casting
numbers
for
transmission



BMW
dealer
for
altemate
fluid
use
and
the
most-up-to-

code
identification
.



date
information
regarding
transmission
operating
fluids
.

Tablea
.
Manual
Transmission
Gear
Ratios

Transmission



1



Getrag
S5D
200
G



1



Getrag
SSD
250
G



1



ZF
S5D
310
Z



1



ZF
S5D
320
Z

Gear
Ratios
:
1st



4
.23



4
.23



4
.20



4
.20
2nd



2
.52



2
.52



2
.49



2
.49
3rd



1
.66



1
.66



1
.66



1
.664th



1
.22



1
.22



1
.24



1
.24
5th



1
.00



1
.00



1
.00



1
.00

reverse



4
.04



4
.04



3
.89



3
.89

TRANSMISSION
FLUID
SERVICE

230-2



MANUAL
TRANSMISSION

Transmission
fluidleve¡,
checking

Checking
thetransmission
oil
level
involves
simply
remov-
ing
the
side
drain
plug
and
inserting
a
finger
into
the
holeto
check
the
fluid
leve¡
.
lf
the
fluid
leve¡
is
up
to
the
bottom
of
the
drain
hole
(finger
is
wetted
by
transmission
fluid),
the
leve¡
is

correct
.

Transmission
fluid,
replacing

NOTE-

Manual
transmission
fluid
type
should
be
printed
ona
label
on
the
side
of
the
transmission
.
If
in
doubt,
consult
an
authorized
BMW
dealer
for
the
up-to-dateinforma-
tion
on
operating
fluids
.

1
.
Drive
vehicle
for
afew
miles
to
warm
transmission
.

2
.
Raise
and
safely
support
vehicle
to
access
drain
plug
.

WARNING
-

"
When
raising
the
car
uslng
a
floor
jack
or
a
hy-
draulic
lift,
carefully
position
the
jack
pad
to
pre-
vent
damaging
the
car
body
.
A
suitable
liner
(wood,
rubber,
etc
.)
should
be
placed
between
the
jack
and
the
car
to
prevent
body
damage
.

"
Watch
the
jack
closely
.
Make
sure
it
stays
stable
and
does
not
shíít
or
tilt
.
As
the
car
is
raised,
the
car
may
roll
slightly
and
the
jack
may
shift
.

3
.
Place
a
drain
pan
under
transmission
andremove
drain
plug
at
bottom
of
transmission
.
See
Fig
.
1
.

Fig
.
1
.



Manual
transmission
fill
(1)
and
drain
plugs
(2)
.

TRANSMISSION
SERVICE

4
.
Install
and
torque
drain
plug
.

5
.
Remove
fill
plug
from
side
of
transmission
.
Slowly
fill

transmission
with
fluiduntilfluid
overflows
fill
hole
.

6
.
Install
and
torque
fluid
fill
plug
.

Fluid
Capacity

"
Getrag
transmission
...........
1
.0
liter
(1.1
US
qts)

"
ZF
transmission
.............
1
.2
liters(1
.3
US
qts)

Tightening
Torque

"
Transmission
drain
or
fill
plug
.......
50
Nm
(37
ft-Ib)

TRANSMISSION
SERVICE

Back-up
light
switch,
replacing

1
.
Raise
and
safely
support
vehicle
to
accessback-up

light
switch
.

NOTE-

"
The
back-up
light
switch
on
Getrag
transmissions
is
in
the
left
rearof
the
transmission
.

"
Theback-up
light
switch
on
ZF
transmission
isin
the
rightfront
of
thetransmission
.

2
.
Unscrew
switch
from
transmission
.

3
.
Install
new
switch
.

Tightening
Torque

"
Back-up
light
switch

to
transmission
..
..
.
.....
.
..
.....
20
Nm
(15
ft-ib)

4
.
Check
transmission
fluid
leve¡
before
lowering
vehicle
.

Selector
shaft
seal,
replacing

(transmission
instalied)

1
.
Raise
and
safely
support
vehicle
to
access
drain
plug
.

2
.
Support
transmission
with
transmission
jack
.

3
.
Remove
driveshaft
.
See
260
Driveshaft
.

4
.
Remove
transmission
crossmember
and
tilt
down
rear

of
transmission
.

CA
UTION--

Tilting
the
engine
to
lower
the
transmission
can
lead
to
damage
to
various
cgmponents
due
to
lack
of
clearance
.
-On
cars
with
AST
(traction
control)
remove
throt-
tle
body
before
tiltlng
engine
.
-Remove
brake
fluid
reservoir
lf
necessary
.

Locking
pin

á



Locking
clip

8
.
Reinstall
shift
linkage
to
selectorshaft
.

7
.
Coat
new
seal
with
transmission
fluid
.
Drive
new
seal
in

flush
with
housing
.
Use
BMW
special
seal
installation
tool
no
.
23
2
260
orequivalent
and
a
soft-faced
(plastic)

hammer
.
See
Fig
.
4
.

9
.
Fiaise
transmission
and
reinstall
crossmember
.

MANUAL
TRANSMISSION



230-
3

Seal
Selector

_
shaft

5
.
Working
at
rear
of
selector
shaft,
disconnect
shift
link-



Fig
.
3
.



Selector
shaft
oil
sea¡
being
pried
out
with
screwdriver
.

age
from
selectorshaft
.
See
Fig
.
2
.

Fig
.
4
.



Selector
shaftseal
being
installed
.

6542

0012020

Fig
.
2
.



Disconnect
shift
linkage
from
transmission
selector
shaft
by

prying
back
locking
clip
and
pushing
locking
pin
out
.



10
.
Install
driveshaft
using
new
nuts
.
See260
Driveshaft
.

6
.
Carefully
pry
sea¡
out
with
a
narrow
seal
remover
or



11
.
Check
transmission
oil
level,
topping
upas
necessary
.

small
screwdriver
.
See
Fig
.
3
.

Tightening
Torques

"
Driveshaftto
flex
disc/

final
drive
flange
..............
See
260
Driveshaft

"
Transmission
crossmember
to
chassis

M8
........
..
.
...
........
22-24
Nm
(16-17
ft-1b)

M10
........
.
.
...
...
.
.........
42
Nm
(31
ft-Ib)

TRANSMISSIONSERVICE

230-
4



MANUAL
TRANSMISSION

Output
shaft
sea¡,
replacing

(transmission
installed)

1
.
Raise
and
safely
support
vehicle
.
Support
transmission

with
transmission
jack
.

WARNING
-

"
When
raising
thecar
using
a
floor
jack
or
a
hy-
draulic
lift,
carefully
position
the
jack
pad
to
pre-vent
damaging
the
car
body
.
A
suitable
liner
(wood,
rubber,
etc
.)
should
be
placed
between
the
jack
and
the
car
to
prevent
body
damage
.

"
Watch
the
jack
closely
.
Make
sure
it
stays
stable
and
does
not
shift
or
tilt
.
As
the
car
is
raised,
the
car
may
roll
slightly
and
the
jack
may
shift
.

2
.
Remove
driveshaft
.
See
260
Driveshaft
.

3
.
Remove
transmission
crossmember
and
lower
trans-

mission
at
rear
.

CAUTION-

Tilting
the
engine
to
lower
thetransmissíon
can
lead
to
damage
to
various
componente
due
to
lackof
clearance
.
-On
cars
with
AST
(traction
control)
remove
throt-
tle
body
before
tilting
engine
.
-Remove
brake
fluid
reservoir
if
necessary
.

4
.
Bend
back
and
remove
collar
nut
lockplate
.

5
.
Hold
flange
steady
andremove
collar
lock
nut
(use

30mm
thin-walled
deep
socket
.)
See
Fig
.
5
.

Fig
.
5
.



Use
holding
tool
when
loosening
output
shaft
collar
nut
.

6
.
Remove
flange
.
If
necessary,
use
a
puller
.

7
.
Use
a
sea¡
puller
to
remove
seal
from
transmission
housing
.
See
Fig
.
6
.

8
.
Coat
new
sea¡
wíth
transmission
fluid
and
drive
into
po-
sition
until
it
is
flush
with
housing
.
See
Fig
.
7
.

TRANSMISSIONSERVICE

Fig
.
6
.



Puller
used
to
remove
transmission
seal
.

Fig
.
7
.



Output
shaftseal
being
installed
using
seal
driver
(BMW
spe-
cial
tool
no
.
232
300)
.

9
.
Reinstall
output
flange
(and
shims,
if
applicable)
to
out-

put
shaft
.

NOTE-

On
Getrag
S5D200G
and
S5D
250G
transmissions
BMW
recommends
heating
theoutputflange
to
about
176°F
(80°C)
to
aid
in
installation
.
This
canbe
done
by
placing
the
flange
in
hot
water
.

10
.
Coat
bearingsurface
ofcollar
nut
withsealer
and
install
nut
.
Tighten
collar
nut
in
two
stages
.
Insta¡¡
new
lock-
plate
.
Bend
tabs
into
flange
grooves
.

NOTE-

BMW
recommends
the
use
of
a
sealer
such
as
Loctite
®
242
when
installing
the
flange
collar
nut
to
prevent
oil
from
leaking
past
the
threads
.

11
.
Raise
transmission
and
reinstall
transmission
cross-

member
.

12
.
Install
driveshaft
using
new
nuts
.
See
260
Driveshaft
.

13
.
Check
transmission
oil
leve¡,
topping
up
asnecessary
.

Tightening
Torques

"
Transmission
crossmember
to
chassis

M8
...............
.
...
.
..
22-24
Nm
(16-17
ft-Ib)

M10
..............
.
..
...
..
.
...
42
Nm
(31
ft-Ib)

"
Transmission
outputflange
to
output
shaft



O



001202
2
Z
:Z
ZZZ~
%
_
j
Stage
I.................
..
.
..
190
Nm
(140
ft-Ib)

Stage
II
(after
loosening)
....
.
.
.
..
120
Nm
(89
ft-Ib)



Fi
g
.
9
.



Indent
at
oil
seal
housing
(1)
.
Punch
holes
in
seal
housing
at

Inputshaft
sea¡,
replacing

(transmission
removed)

Replacement
of
the
inputshaft
sea¡
requires
the
removal
of

thetransmission
from
the
vehicle
as
described
later
in
this
re-

pair
group
.

5
.
Lubricate
new
sea¡with
transmission
oil
and
drive
into

1
.
Remove
clutch
release
bearing
and
release
lever
from



placeusing
BMW
Special
Tool
no
.
23
2
430
or
equiva-

inside
bellhousing
.



lent
.

2
.
Remove
bolts
for
clutch
release-bearing
guide
sleeve,



6
.
Thoroughly
cleanguide
sleeve
mounting
bolts,
sealin

noting
bolt
lengths
.
Remove
sleeve
and
any
spacers



surfaces,
and
threads
in
case
.
Apply
sealer
(Loctite

(shims)
under
¡t
.
See
Fig
.
8
.



242
or
equivalent)
to
guide
sleeve
sealingsurface
and

bolts
.
Reinstall
guide
sleeve
and
spacer(s)
.

0011640

Fig
.
8
.



Clutch
release
bearing
guide
sleeve
bolts
.
(Getrag
transmis-

sion
shown)
.

3
.
With
transmission
on
aworkbench,
remove
input
shaft

sea¡
cover
from
inside
bel¡-housing
.

4
.
Locate
two
indents
in
seal
housing
.
Use
a
punch
or

scribe
to
punch
holes
in
housing
at
indents
.
Thread
two

sheetmetal
screws
into
holes
and
pulí
seal
out
using

screws
.
See
Fig
.
9
.

MANUAL
TRANSMISSION



230-
5

indents
anduse
sheetmetal
screw
(2)
to
pul¡
sea¡
from
trans-
mission
.

NOTE-

Use
care
not
to
scratch
or
damage
input
shaft
.
Use
a
protective
sleeve
or
tape
the
shaft
when
removing
and
installing
the
sea¡
.

Tightening
Torque

"
Guide
sleeveto
transmission

M6xl2
bolt
.......
...
.
.
.........
10
Nm
(89
in-lb)

TRANSMISSION
REMOVAL

AND
INSTALLATION

Removal
and
installation
of
the
transmission
is
best
accom-

plished
ona
lift
using
a
transmission
jack
.
The
engine
must
be

supported
from
above
using
appropriate
support
equipment
.

Thisallows
the
engine
to
pivot
on
its
mounts
to
access
theup-

perTorx-head
bolts
at
the
bellhousing
.

WARNING
-

"
Make
sure
thecar
is
stable
and
well
supported
at

all
times
.
Use
a
professional
automotive
lift
or
jack
stands
designed
for
the
purpose
.
A
floor
jack
is
not
adequate
support
.

"
The
removal
of
the
transmission
may
upset
the

balance
of
the
vehicle
ona
líft
.

TRANSMISSION
REMOVAL
AND
INSTALLATION

230-
6



MANUAL
TRANSMISSION

Transmission,
removing
and
installing

1
.
Disconnect
negative
(-)
cable
from
battery
.

CAUTION-

Prior
to
disconnecting
the
battery,
read
the
battery
disconnection
cautions
given
at
the
front
of
this
manual
onpage
viii
.

2
.
Insta¡¡
enginesupportacrossengine
bay
.
Raise
engine

so
that
weight
of
engine
ís
supported
.
See
Fig
.
10
.

Fig
.
10
.
Engine
support
equipment
used
to
support
engine
from
above
before
removing
transmission
.

3
.
Raise
vehicle
to
gain
access
to
underside
of
car
.

4
.
Support
transmission
with
transmission
jack
.
lf
applica-
ble,
remove
reinforcing
cross
brace
from
belowen-
gine/transmission
.

5
.
Disconnect
harnesscon
nector
from
reverse
light
switch
on
transmission
.

6
.
Remove
completeexhaustsystem
and
heat
shield
.
See
180
Exhaust
System
.

NOTE-

Disconnect
oxygensensor
hamess
connector(s)be-
fore
lowering
exhaust
system
.

7
.
Remove
driveshaft
.
See260
Driveshaft
.

8
.
Disconnect
shift
rod
from
transmission
selectorshaft
.
See
Fig
.
11
.

9
.
Disconnect
shift
console
fromtop
of
transmission
.
See
250
Gearshift
Linkage
.

TRANSMISSION
REMOVAL
AND
INSTALLATION

Washers

Shift



Shift
rod

rod



retaining
clip

0
0
,

Fig
.
11
.
Shift
lever
to
transmission
connection
.

Shift
console

0012024

10
.
Unbolt
clutch
slave
cylinder
from
sideof
transmission
.

Do
not
disconnect
fluid
hose
.
Suspend
slavecylinder

from
chassis
using
stiff
wire
.

CAUTION-

Do
not
operate
clutch
pedal
with
slave
cylinder
re-
moved
from
transmission
.

11
.
Support
transmission
from
below
with
jack
.
Remove
rear

support
crossmember
from
transmission
.
See
Fig
.
12
.

Fig
.
12
.
Rear
transmission
crossmember
(arrow)
.

12
.
Lower
transmission/engine
assembly
until
it
rests
on
front
suspension
crossmember
.

CAUTION-

Tilting
the
engine
to
lower
thetransmission
can
lead
to
damage
to
various
componente
due
to
lackof
clearance
at
rear
of
engine
-On
cars
with
AST
remove
throttle
body
before
tilt-
ing
engine
.
-Remove
brace
fluid
reservoir
if
necessary
.

0013135

13
.
Remove
transmission
mounting
bolts
(Torx-head)
.

Note
length
and
location
of
bolts
.
See
Fig
.
13
.

Fig
.
13
.
Transmission
mounting
bolts
.

0611642

CA
UTION-

Atno
time
should
the
weight
of
thetransmission
be
supported
by
the
transmission
inputshaft
.

NOTE
-

Washers
should
always
be
used
with
Torx-head
bolts
.

Installing
bolts
without
washers
will
make
them
difficult

to
loosen
.

MANUAL
TRANSMISSION



230-
7

Fig
.
14
.
Bellhousing
alignment
dowels
(arrows)
.

16
.
Install
driveshaft
and
preload
center
bearing
bracket
.

Usenew
nuts
when
mounting
driveshaft
to
transmis-

síon/flex
disc
and
final
drive
.
See
260
Driveshaft
.

17
.
Refill
transmission
with
appropriate
lubricant
before

starting
or
towingthe
car
.
See
Transmission
Fluid

Service
earlier
in
this
repair
group
.

14
.
Remove
transmission
by
pulling
backward
until
the
trans-



Tightening
Torques

mission
inputshaft
clears
the
clutch
disc
splines,
then



"
Reinforcing
cross
brace

pulí
downwards
.
Lower
jack
andremove
transmission
.



to
chassis
(M10)
.
...
.............
42
Nm
(31
ft-Ib)

"
Rubber
mount
to
transmission

15
.
Installation
is
reverse
of
removal,
keeping
in
mind
the



or
bracket
nut
(M8)
.
...
.
...
.......
21
Nm
(16
ft-Ib)

following
:



"
Slave
cylinder
to
transmission
......
22
Nm
(16
ft-Ib)

"
When
installing
exchange
transmission,
transfer
parts



"
Transmission
crossmember
to
chassis

from
old
unit
to
exchange
unit



M8
...............
.
.
...
..
22-24
Nm
(16-17
ft-Ib)

"
Thoroughly
clean
inputshaft
and
clutch
disc
splines
.



M10
..............
.
..
..
.......
42
Nm
(31
ft-Ib)

Lightly
lubrícate
transmission
inputshaft
before
in-



"
Transmission
to
engine
(Torx-head)

stalling
.-



M8
..
..................
..
.
..
..
22
Nm
(16
ft-Ib)

"
Be
sure
bellhousing
dowels
are
correctly
located
.
See



M10
.
.................
...
.
..
..
43
Nm
(32
ft-Ib)

Fig
.
14
.



M12
.
..................
..
.
..
..
72
Nm
(53
ft-Ib)

"
Center
rear
of
transmission
in
driveshaft
tunnel
before



"
Transmission
drain/fill
plugs
.
..
.
..
..
50
Nm
(37
ft-Ib)

tightening
transmission
support
bracket
.

TRANSMISSION
REMOVAL
AND
INSTALLATION

AUTOMATIC
TRANSMISSION



240-1

240
Automatic
Transmission

GENERAL
.....
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.........
.
240-1



TRANSMISSION
REMOVAL
AND

INSTALLATION
..................
.
.
.
.
.240-4
TRANSMISSION
SERVICE
.
.
.
.
.
.......
.
240-1



Transmission,
removing
and
installing
....
.
.
.240-4

ATF
leve¡,
checking
..
.
.
.
.
.
.
.
.
.
..........
240-1

ATF,
draining
and
filling
.
.
.
.
.
.
.
..........
240-2



TABLE

a
.
Automatic
Transmission
Gear
Ratios
.......
..
.
.
240-1

GENERAL



TRANSMISSION
SERVICE



lo

Automatic
transmissions
are
identified
by
code
letters



ATF
leve¡,
checking

foundon
a
data
plate
located
on
the
sideof
thetransmission

case,
behind
the
manual
valve
lever
.
See
200Transmis-



The
automatic
transmissions
installed
in
the
E36
models
sion-General
for
application
information
.
Forgear
ratio
spec-



are
normally
filled
with
Dexron
III
automatic
transmission
fluid

ifications,
see
Table
a
.



(ATF),
although
alternative
fluids
have
been
installed
from
the

factory,
depending
on
transmission
type
and
model
year
.

CAUTION-



Some
transmíssions
are
filled
with
a
special
BMW
"lifetime"

ATF
does
not
circulate
unless
the
engine
is
run-



automatic
transmission
fluid,
which
does
not
require
periodic

ning
.
When
towing
an
automafic
transmission
ve-



fluid
changes
.

hicle,
usea
flat-bed
truck
or
ralse
the
rear
wheels
off
the
ground
.



CAUTION-

Mixing
different
types
of
transmission
fluids
will

The
electronic
transmission
control
module
(TCM)
monitors



lead
to
transmission
failure
.

transmissionoperation
for
faults
and
alerts
the
driver
by
illumi-

nating
the
transmission
fault
indicator
on
the
instrument
pan-

el
.
On-board
diagnostic
codes
stored
in
the
TCM
mustbe



NOTE-

downloaded
and
interpreted
by
trained
technicians
using
spe-



The
transmission
lubricant
instafed
can
be
foundona

cial
BMW
diagnostic
equipment
.



type
plate
on
the
side
of
the
transmission
.
In
addition,
a
sticker
may
be
located
on
the
fluid
sump
indicatingthe
typeof
transmission
lubricant
used
.
Ifin
doubt,
con

NOTE-



sult
an
authorized
BMW
dealer
for
altemate
fluid
use

Internal
repairs
to
the
automatic
transmission
require



and
current
information
regardingtransmission
operat-
special
service
equipment
and
knowledge
.
If
it
is
deter-



ing
fluids
.

mined
thatinterna¡
service
is
required,
consult
en
au-

thorízedBMWdealerabouta
factoryreconditioned
unit



The
transmission
is
not
equipped
with
a
dipstick
.
Checking
or
a
transmission
rebuild
.



the
ATF
leve¡
requires
measuring
and
maintaining
a
specified

ATF
temperature
during
the
checking
procedure
.
The
check-

ing
temperature
is
not
fully
warm
orcold
(the
ATF
sump

should
be
approximately
warm
to
the
touch)
.

Table
a
.
Automatic
Transmission
Gear
Ratios

Transmission



MS
310R
(THM-R1)



MS
310R
(THM-Rl)



MS
310Z(5HP
18)



I



MS
270R
(THM-R1)
(1992-1993)(1993-on)

Gear
ratios
:
1st



2
.40



2
.86



3
.67



2
.86

2nd



1
.47



1
.62



2
.00



1
.62
3rd



1
.00



1
.00



1.41



1
.00
4th



0
.72



0
.72



1
.00



0
.72
5th



-



-



0
.74



-
Reverse



2
.00



2
.00



4
.10



2
.00

TRANSMISSIONSERVICE

240-2



AUTOMATIC
TRANSMISSION

WARNING
-

If
the
appropriate
temperature
measuring
equip-
ment
is
not
available,
ATF
leve¡
checking
shouldbe
left
to
an
authorized
BMW
dealer
The
checking
pro-
cedure
should
be
done
on
a
lift
with
the
engine
run-
ning
in
neutral
.
In
addition,
the
transmission
fluid
temperature
must
be
maintained
within
a
narrow
range
duringthe
checking
procedure
.

1
.
Place
vehicle
on
a
lift
.

WARNING
-

To
lift
the
vehicle
safely,
see
010
Fundamentals
for
the
Do-it-Yourself
Owner
.

2
.
Warm
up
drivetrain
by
running
engine
until
ATF
reach-

es
specified
temperature
.
Apply
brake
and,
while
idling
engine,
shift
through
all
gears
severa¡
times
.
Turn
en-
gine
off
.

ATF
Level
Checking

"
Fluid
temperature
..
...........
30-55°C
(86-131°F)

3
.
Remove
ATF
fill
plug
.
Place
transmission
in
neutral
and



ATF,draining
and
filling
restart
engine
.
See
Fig
.
1
or
Fig
.
2
.

Fig
.
1
.



ATF
fill
plug
(A)
on
MS
270R/A4S310R
transmissions
.

4
.
With
ATF
at
specified
temperature,
add
(luid
until
it
spilis
from
fill
hole
.

WARNING
-

HotATFcan
scald
.
Weareye
protection
and
protec-
tive
clothing
and
gloves
duringthe
check
.
If
thetransmission
was
overfilled,
hot
ATF
will
spill
from
the
filler
hole
when
the
fill
plug
is
removed
.

5
.
Reinstall
fill
plug
using
new
sealing
ring
.

TRANSMISSION
SERVICE

011743

0011742

Fig
.
2
.



ATF
drain
plug
(A)
and
fill
plug
(B)
on
A5S
310Z
transmission
.

Tightening
Torques

"
ATF
fill
plug
to
ATF
sump

MS
270R/A4S
31
OR
.............
33
Nm
(24
ft-Ib)
MS
310Z
(M30
plug)
............
100
Nm
(74
ft-Ib)

The
procedure
given
here
includes
removal
and
installation

of
the
ATF
(luid
strainer
(filter)
.

1
.
Remove
drain
plug
and
drain
fluidinto
container
.
See
Fig
.
3
or
Fig
.
2
given
earlier
.

0~
0

/\1--Z
.IZ
~
~

A



~
"o



15/

Fig
.
3
.



ATF
drain
plug
(A)
on
A4S
270R/A4S
310R
.

WARNING
-

The
ATF
must
not
be
hot
when
draining
.
Do
not
drain
the
ATF
if
the
engineandlor
transmission
Is
hot
.
Hot
ATF
can
scald
.
Wear
eye
protection,
pro-
tective
clothing
and
gloves
.

0011595