BMW MOTORRAD G 650 XCHALLENGE 2007 Betriebsanleitung (in German)

A
Abkürzungen und Symbole, 6
ABS
aus- und einschalten, 15, 32
Eigendiagnose, 48
Sicherungen, 13, 84
Technik im Detail, 55
Warnanzeigen, 23
Air Damping System, 34
Luftdruck einstellen, 34, 35
Luftdruck und Temperatur, 35
Niveauanzeige, 11, 35
Standzeiten, 36
Anzeigen
Übersicht, 20
Ausstattung, 7
B
Batterie
aus- und einbauen, 96
laden, 96
Spannungsanzeige, 20, 30
Technische Daten, 115
Wartungshinweise, 95Bedienungsanleitung
Unterbringung, 14
Blinker
betätigen, 15, 32
Kontrollleuchte, 20
Lampe ersetzen, 89
BMW Motorrad Service, 120
BMW Motorrad Service
Card, 120
Bordwerkzeug, 14, 64
Bremsbeläge
einfahren, 49
prüfen, 68
Bremsen
Hinweise, 50
prüfen, 67
Technische Daten, 112
Bremsflüssigkeit
Behälter hinten, 13
Behälter vorn, 13
Niveau prüfen, 69
C
Checkliste, 45D
Dämpfung
einstellen, 11, 13
Display, 28
Anzeige auswählen, 17, 28
Übersicht, 20
Drehmomente, 107
E
Einfahren, 48
Elektrik
Technische Daten, 115
F
Fahrlicht, 18
Fahrwerk
Technische Daten, 111
Fernlicht, 18
Kontrollleuchte, 20
Schalter, 15
Fremdstarthilfe, 94
G
Geländeeinsatz
Hinweise, 49
12129zStichwortverzeichnis

Gepäck
richtig beladen, 61
Geschwindigkeitsanzeige, 20
Getriebe
Technische Daten, 110
Gewichte, 117
H
Hilfsständer, 81
Hinterradantrieb
Technische Daten, 111
Hupe, 15
I
Inbetriebnahme, 104
Instrumentenkombination
Übersicht, 17
K
Kennzeichenträger
aus- und einbauen, 99
Kette
schmieren, 73
Spannung einstellen, 74
Spannung prüfen, 74
Verschleiß prüfen, 75Kilometerzähler, 20
zurücksetzen, 17, 29
Kontrollleuchten, 17
Übersicht, 20
Kraftstoff
Einfüllöffnung, 13
tanken, 52
Technische Daten, 4, 109
Warnanzeige, 22
Kühlmittel
nachfüllen, 72
Niveau prüfen, 71
Niveauanzeige, 11
Kühlmitteltemperatur
Warnanzeige, 22
Kupplung
Spiel einstellen, 73
Spiel prüfen, 72
Technische Daten, 110
L
Lampen
Blinkerlampe ersetzen, 89
Fahrlichtlampe ersetzen, 85
Heckleuchte ersetzen, 90Hinweise zum Ersetzen, 85
Kennzeichenlampe
ersetzen, 90
Standichtlampe ersetzen, 88
Technische Daten, 116
Leerlauf
Kontrollleuchte, 20
Lenkerarmatur links
Übersicht, 15
Lenkerarmatur rechts
Übersicht, 16
Lenkschloss, 27
sichern, 28
Licht
Fahrlicht, 31
Fernlicht, 31
Standlicht, 31
Lichthupe, 15, 31
Luftfilter, 14
ersetzen, 91
Luftpumpe, 34
aus- und einbauen, 34
M
Maße, 117
12130zStichwortverzeichnis

Motor
starten, 16, 46
Technische Daten, 108
Motoröl
Einfüllöffnung, 14
nachfüllen, 67
Niveau prüfen, 65
Ölmessstab, 14
Technische Daten, 109
Motoröldruck
Warnanzeige, 22
Motorrad
abstellen, 51
in Betrieb nehmen, 104
Pflege, 101
stilllegen, 104
Übersicht, 11, 13
Multifunktionsdisplay
siehe Display, 17
N
Normen, 7
Not-Aus-Schalter, 16, 32P
Pflege, 101
Pre-Ride-Check, 47
R
Räder
Felgen prüfen, 73
Hinterrad aus- und
einbauen, 78
Technische Daten, 113, 114
Vorderrad aus- und
einbauen, 75
Rahmen
Technische Daten, 116
Reifen
BMW Empfehlungen, 75, 113
einfahren, 49
Luftdruck prüfen, 40
Profiltiefe prüfen, 73
Technische Daten, 113
S
Scheinwerfer
Fahrlichtlampe ersetzen, 85
Leuchtweite, 41
Rechts-/Linksverkehr, 41Standichtlampe ersetzen, 88
Übersichten, 18
Schlüssel, 28
Service, 120
Service Card, 120
Sicherheitshinweise, 44
Sicherungen, 14, 83
ABS, 84
Sitzbank
aus- und einbauen, 42
Schloss, 13
Spiegel
einstellen, 33
Standlicht, 18
Starten, 46
Starter, 16
Steckdose, 11, 60
Stilllegen, 104
Störungstabelle, 106
T
Tanken, 52
Technische Daten
Batterie, 115
Bremsen, 112
12131zStichwortverzeichnis

Elektrik, 115
Fahrwerk, 111
Getriebe, 110
Gewichte, 117
Hinterradantrieb, 111
Kraftstoff, 4, 109
Kupplung, 110
Lampen, 116
Maße, 117
Motor, 108
Motoröl, 109
Normen, 7
Räder, 113
Rahmen, 116
Reifen, 113
Zündkerzen, 115
U
Übersichten
Anzeigen, 20
Display, 20
Instrumentenkombination, 17
Kontrollleuchten, 20
linke Lenkerarmatur, 15
linke Seite, 11rechte Lenkerarmatur, 16
rechte Seite, 13
Scheinwerfer, 18
unter der Sitzbank, 14
Warnanzeigen, 20
Uhr, 20
einstellen, 17, 29
V
Vorderradständer, 82
W
Warnanzeigen
Übersicht, 20
Warnanzeigen-Übersicht, 21, 24
Wartung, 121
Hinweise, 64
Wartungsbestätigungen, 122
Z
Zubehör
Hinweise, 60
Steckdose, 60
Zündkerzen
Technische Daten, 115
Zündschloss, 27Zündung
ein- und ausschalten, 28
12132zStichwortverzeichnis

In Abhängigkeit vom
Ausstattungs- bzw. Zubehörum-
fang Ihres Motorrades, aber auch
bei Länderausführungen können
Abweichungen zu Bild- und
Textaussagen auftreten. Etwaige
Ansprüche können daraus nicht
abgeleitet werden.
Maß-, Gewichts-, Verbrauchs-
und Leistungsangaben verstehen
sich mit entsprechenden Tole-
ranzen.
Änderungen in Konstruktion,
Ausstattung und Zubehör blei-
ben vorbehalten.
Irrtum vorbehalten.
©2007 BMW Motorrad
Nachdruck, auch auszugsweise,
nur mit schriftlicher Genehmi-
gung der BMW Motorrad, After
Sales.
Printed in Italy.

Wichtige Daten für den Tankstopp.Kraftstoff
empfohlene Kraftstoffqualität 95 ROZ/RON, Super bleifrei
nutzbare Kraftstofffüllmenge 9,5 l
Kraftstoffreservemenge 2,0 l
Reifenluftdruck
Reifenfülldruck vorn 1,8 bar, Solobetrieb, bei kaltem
Reifen
1,9 bar, Betrieb mit Sozius und/
oder Beladung, bei kaltem Reifen
Reifenfülldruck hinten 2,0 bar, Solobetrieb, bei kaltem
Reifen
2,2 bar, Betrieb mit Sozius und/
oder Beladung, bei kaltem Reifen
BMW recommends
Bestell-Nr.: 01 40 7 712 240
07.2007, 3. Auflage
*01407712240*
*01407712240*
*01407712240*