BMW MOTORRAD R 1200 R 2017 Návod na používanie (in Slovak)

!" \b\f 
'K$ \b\f\f \b,#\f\b \b\f#\f' \f" \f \f#"\b\f\f \b \f 
%
'K$ \f\f# \f
\f
\b+ \f
C\f \f
\b" \f
<=
.
\b 
! \b \f\b 
\fM
 \f \f ,\b \f  
\f E
 \b 
 
\fM + \b  \f \fG
% 
\f

\b \f 
'   \f
\b 
  

2" 

\f" \f 
, '
2" # \b\f \f \b\f \b\f \f 
\f, \b
\f' !"\f
!" 



\b "\f! \b\f2
!" \b\f \f \f "\f! \b\f 
 \f\f
 \f  \f
%K$ , #\f \f" \b   \f
O\f' \f #\f \f \f'
%
\f\f \f\f 
& \f
 \f# A( \f /g
/
447
,6

%
 \f \f  \f#'A(R
. 
& \fC4B3E
%
 \f \f \f \f#'/gR
O\f' \f \b !\f '
\f$  
  \f' \f

\f  

\f
9
\f \b"
\f
!" \b\f \f 
 \f
 \f  \f
#\b  \f! 
'\f
(\f 0\f 
\b \b" \f\b\fM"0 \f\b\f! \b
'\f#\f\b
\f' 
P 
' 
'K \b
'\f#\f%C
\f\f  \f"E
G'K$ \b
'\f#\f \f\b\fM '
'(
H
(' #\f
 \b
' "'  !
'##
>
\f \f" 
&\f C447E
<=
\b
\f \f"\f
\f \b&"  \b\b" \f
% 
\f
.\f \f \b
' \f' 
& \f

  ) \f
\f
\f\f, ,
)
.-)\f& 
\b 
& \f
\fP 3 7?  CG A( \f /gE
>
\f \f" 
&\f C447E
(\f' '
\f!
' \f(
/
4B3
,6

,\b+  "
C\f D! Z,
%#'
'# 
" \b\f#
'\b "$ !$ \f# 
'
@\f  
 
"
'\b "$ !$ \f# 
'
/  \b, !0& \f& \f#& " 
'R
<=
.
\b
!  ,\b 3 \b

 
 #\b 
 \b,\b\f"
2" 
! \f 
 \b,\b\f '\b "\f$ 
 
\b

" !\f \b
\f$ 
  \f' \f

\f  

\f
C\f 3
,\b" \f
\b

!" \b\f \f 
 \f
 \f  \f
2' \b
' 
,'
& 
\f 0\f\f 
\f 9
0\f'R \b \f  
&\b\f \f 
& 
\f
O
\f! 
\f\f
& 
\f
'
4 3  CA\f 
 \f#" @\f#" 
\f\f C

"E '\b\f "$ 
00&E
/ \f#" 
\f\f '
\b, 
0 0&R
/
4B4
,6

?=?.)>
J3 \f

8
  
@
 
 ,#  
"
(\f \f\b 
 #\b 
 \b,\b\f" \f \b 
  
 ' 
,'

& 
\f \b!\f "$  
 \f ' \f

\f 

\f
C\f 3
,\b" \f
\b,
!" \b\f \f 
 \f
 \f  \f
O
,' 
& 
\f' \b
' 9
0\f'R \f' \f 
& 
\f
O
\f! 
\f\f
& 
\f\f'
4 3  CA\f 
 \f#"E
/  
\f!\f 
\f\f \b\f'R
/
4BB
,6

?=?.)>
J3 \f

8
  
@
 
 ,#  
"
(\f \f\b 
 #\b 
 \b,\b\f" \f \b 
  
 ' 
,'

& 
\f \b!\f "$  
 \f ' \f

\f 

\f
C\f \f ,\b
\b
\f \b

?=?.)>
\f \f ,\b \b
\f\b  ,\b \b
\f
2
\f 
 
 ,#* \f'' 
 \b,\b\f"
\f
 \f\b\f \f, 
'   ' \b
 
'!\f
O\f' 
 \f\f" 
\f 
'
\b "\f! \b\f2
!" \b\f \f \f "\f! \b\f \f 
 \f
 \f  \f
 "\f! \b\f\f2
!" \b\f  \f 
  \f
 \f  \f
G\f \f# \f \f" \f

\f 
 \f\f" 

O\f' 
 \f\f" #\f \f 

 
 \f\f" 
'
<.A>.)>
2 *\b' 
\f\f 
& 
\f \b \f\f
 \f\f"  


/
4B=
,6

O\f\f 
 \f\f" 
'

 \f\f\f .5
O\f\f 
 \f\f" \b "$  \f#' A(C(

\f 
 \f\f" 
  \b
E
/ \f\f 
 \f\f"\b  , ,
)R
;"' # \f\b*
!\f \b
$  
  \f ' \f

\f  

\f
C\f \f ,\b
\b
\f \b,
?=?.)>
\f \f ,\b \b
\f\b  ,\b \b
\f
2
\f 
 
 ,#* \f'' 
 \b,\b\f"
\f
 \f\b\f \f, 
'   ' \b
 
'!\f
O\f' 
 \f\f" 
\f 
'
\b "\f! \b\f2
!" \b\f \f \f "\f! \b\f \f 
 \f
 \f  \f
 "\f! \b\f\f2
!" \b\f  \f 
  \f
 \f  \f
O\f' 
 \f\f" #\f \f 

 
 \f\f" \f'
<.A>.)>
2 *\b' 
\f\f 
& 
\f \b \f\f
 \f\f"  


/
4B5
,6

O\f\f 
 \f\f" \f'

 \f\f\f .5
O\f\f 
 \f\f" \b "$  \f#' A(C(

\f 
 \f\f" 
  \b
E
/ \f\f 
 \f\f"\b  , ,
)R
;"' # \f\b*
!\f \b
$  
  \f ' \f

\f  

\f
7

C\f D!

%#' \b" \b\f#
'\b "$ !$ \f# 
'
/   !$ \f  
'R
9' !\f \b
\f$  
  \f' \f

\f  

\f
B\f! \b
\f
C\f \b+  \f
!\f! \b
\f
2" # \b\f \f \b\f \b\f \f 
\f, \b
\f' !"\f
!" 



\b "\f! \b\f2
!" \b\f \f \f "\f! \b\f 
 \f\f
 \f  \f
;<=.>.)>
J3! 
G \f
.

' \b'  
,!
\f
( \f \b\f 
,!
\f
O\f' !\f\f! \f\f"#\f \f "
\f! 


O\f\f !\f\f! \f\f" \b\f'\b \f!\f$  \f#\f A( \f /g
/
4B?
,6

/ \f\f !\f\f! \f\f"\b  \f#' A(R
;\f\f!' \f\f' )
9
\f !\f!
\b
\f
>
\f  " \f" !\f\f! \f\f" C4B?E

 '
"
\f!

" !\f\f! \f\f"\f ) !\f\f!' \f\f'\f 
\f\f, ,
)
>
\f  " \f" !\f\f! \f\f" C4B?E
H\f
 '
"
\f!

" !\f\f! \f\f"

C\f \f \b,!
\b
!
?=?.)>
.
\b \f \b,!\b
!
@
& \f& \f\b\b!"\f 

\b'\f
@\f\b \b
" \f '!' '\f!
?=?.)>
7
" \b ,\b \f\b+! \b\f\b+!\b\f
 \b +! +!\f 8!
(\f \b
\f\f \f! \f''\f
%'
\f & #\f#"\b F'  \b \f 
! \f\b
''
!" \b\f \f 
 \f
 \f  \f
\f '!'  '\f!\b
' 0\f \f\b',!! ,\f
\f '\b\f '\f" 
'
B ? \f
C
 \b' '\fE
\f '\b\f '\f" \f'
B 7 \f
C
 \b' '\fE
%
 \b\f# \f' '!' '\f!R
\f '!'  '\f!'
\f
/
4B8
,6

=D 

C\f D\b
!" \b\f \f 
 \f
 \f  \f
G+" ' \b
' # \b, &
%&
+" !\f \b
\f$ 
 "$  
  \f ' \f

\f 

\f
C\f [
D\f


?=?.)>
1,  \f ,+!
!
(#\b " *
  \f  \f\b\b\f
%
\f '\f" "$ 
 \b\f' 
\b\f  -"
+'
!" \b\f \f 
 \f
 \f  \f
O-' 
+' '\f" \b
'  \f !
"! 
+' !' \f# 
\f\f
<.A>.)>
(\f \f
 '\f \b, \f ! 

 &' "
\f&\f#" \b')\f 
\f\f / 
+ '\f" \f \f
\f ,
) \f#  '\f\f , 
\f %"\f# \b, "\f#& \f '\f" \f
 \b\f A A \f '
%
 \b\f'  -"
+'R
%
\b', '\f' ")
C\f 

3
"

 

\f 
 \f
, 0\b$ '\f" \b\f '
#& 
'" '\f 
& \b')\f& \f #& 

\f *
 
  !'\f! \b,$ ! \b$ \f 
 *
 \f
'#$ !#\b$
 

\f 
,#\f '
\f$ \f '\f" \b\f& 

\f
%
& +
! \b\f'  \f

\f  

\f\f \f 
 \f
W8#!

\f\b \b&  \f
 !  "

\b,
20\b \b \f, *
,,' 

\f\f!! \b"\b&!' /9 \f /9;X.;(\fK 

\f 
\f \b
/
4B:
,6


\f \f  ! 
 ! # 
\f\f! @\f  ! # 
 \b \f & 
\b&
\f\f& \b *
 \b$ \f
   +
'
F'!  ! \b"\b&
/ \b \b \b\f# 
&\f \b$\f # \b '\b\f \f$ \f\f\f 
\f\f! \b"\b& \f \b, \b\f"$
/ !! \f \f !""$ \b \f & +
'\b\f   \f
  
  \f ' 
& \f

\f 

\f 2 
! 
\f!  
& ,\f '
&
\f\f!! ! 
\b*\b$ \f & 0\b \b
.\f
 =9B
\b 
' \f'  '\f! CG.;E2
<=
.
\b 

% G.;\b\f#

, )' \f \f

\f 

\f +
'
\b  "\f& \b\f#G.;
%
 !"! 
& \b, "\f& \b G.; \b\f \f!\f \f! \b\f#\f G.; 
\b'\f \f
+' %
  '\f" \f \f  \f" \b\f\b\f# G.;  H
 \f

\f  

\f
\f 
, )' \f \b\f#G.;
9
"
\f 
!" \b\f \f ! \b\f  

\f
,#\f \b\f \f& \b\f  

\f

\b\f\f \f& \b\fC446E
\b "\f! \b\f2
!" \b\f \f \f "\f! \b\f \f 
 \f
 \f  \f
/
4B6
,6