BMW Z4 2016 Руково

Seite 171Что значит, если...Навигация171
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 093 - II/15

Online Edition for Part no. 01 40 2 954 093 - II/15

Развлечения
Если следовать информации в этой главе, Вам обеспечено удовольствие при приеме радио- и телевизионных станций или при
воспроизведении CD, DVD и треков из музыкальной коллекции.Online Edition for Part no. 01 40 2 954 093 - II/15

ЗвучаниеКомплектация автомобиляВ данной главе описывается все серийное,
экспортное и дополнительное оборудова‐
ние, предлагаемое для модельного ряда.
Кроме того, здесь приводится описание ос‐
нащения, недоступного для автомобиля, на‐
пример, из-за выбранного дополнительного
оборудования или экспортного исполнения.
Это касается и функций и систем, относя‐
щихся к безопасности.
При использовании соответствующих функ‐
ций и систем соблюдать действующие пра‐
вила в стране эксплуатации.
Общие положения
Настройки звучания запоминаются для ис‐
пользуемого в данный момент ключа.
Высокие частоты, низкие
частоты, баланс слева/
справа, баланс спереди/
сзади▷„Высокие“: настройка высоких тонов.▷„Басы“: настройка басов.▷„Баланс“: распределение громкости
звука слева/справа.▷„Фэйдер“: распределение громкости
звука спереди/сзади.Настройка высоких частот, низких
частот, баланса слева/справа,
баланса спереди/сзади1.„CD/Мультимедиа“, „Радио“ или
„Настройки“2.„Звучание“3.Выберите нужные параметры звучания.4.Регулировка: поверните контроллер.5.Сохранение: нажмите на контроллер.
Эквалайзер
Настройка отдельных диапазонов частот.
Настройка эквалайзера
1.„CD/Мультимедиа“, „Радио“ или
„Настройки“2.„Звучание“3.„Эквалайзер“Seite 174РазвлеченияЗвучание174
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 093 - II/15

4.Выберите нужную настройку.5.Регулировка: поверните контроллер.6.Сохранение: нажмите на контроллер.
Многоканальное
воспроизведение,
объемное звучание
Выбор режима воспроизведения: стерео или
многоканальное воспроизведение, объем‐
ное звучание.
Многоканальное воспроизведение,
настройка объемного звучания
1.„CD/Мультимедиа“, „Радио“ или
„Настройки“2.„Звучание“3.„Surround“
При активированной функции объемного
звучания при воспроизведении аудиодо‐
рожки в стереорежиме имитируется много‐
канальное воспроизведение и объемное
звучание.
Громкость▷„Звук/скорость“: компенсация громкости
звука в зависимости от скорости.▷„PDC“: громкость предупреждающего
сигнала системы PDC по сравнению со
звуком развлекательной системы.▷„Гонг“: громкость звукового сигнала, на‐
пример, для напоминания о непристегну‐
тых ремнях, по отношению к звуку раз‐
влекательной системы.▷„Микрофон“: уровень громкости микро‐
фонного входа во время телефонного
разговора.▷„Динамики“: уровень громкости динами‐
ков во время телефонного разговора.
Следующие уровни громкости запоми‐
наются только для зарегистрированного в
каждом случае телефона: „Микрофон“,
„Динамики“.
Настройка громкости
1.„CD/Мультимедиа“, „Радио“ или
„Настройки“2.„Звучание“3.„Регулировка громкости“4.Выберите настройку нужной громкости.5.Регулировка: поверните контроллер.6.Сохранение: нажмите на контроллер.Seite 175ЗвучаниеРазвлечения175
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 093 - II/15

Восстановление
стандартных значений
параметров звучания
Можно восстановить все значения по умол‐
чанию для параметров звучания.1.„CD/Мультимедиа“, „Радио“ или
„Настройки“2.„Звучание“3.„Сброс“Seite 176РазвлеченияЗвучание176
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 093 - II/15

РадиоприемникКомплектация автомобиля
В данной главе описывается все серийное,
экспортное и дополнительное оборудова‐
ние, предлагаемое для модельного ряда.
Кроме того, здесь приводится описание ос‐
нащения, недоступного для автомобиля, на‐
пример, из-за выбранного дополнительного
оборудования или экспортного исполнения.
Это касается и функций и систем, относя‐
щихся к безопасности.
При использовании соответствующих функ‐
ций и систем соблюдать действующие пра‐
вила в стране эксплуатации.
Органы управления1ВКЛ/ВЫКЛ, громкость2Смена радиостанции/трека3Горячие клавиши
Звук
Включение/выключение При выключенном зажигании: нажмите
кнопку Вкл./Выкл. на радиоприемнике.
Выключение громкости
При включенном зажигании или работаю‐
щем двигателе: нажать кнопку Вкл./Выкл. на
радиоприемнике.
AM/FM-радиостанции
Выбор радиостанции1.„Радио“2.„FM“ или „AM“3.Выберите радиостанцию.
Выбранная радиостанция сохраняется в па‐
мяти для используемого в данный момент
ключа.
Переключение радиостанции Поверните и нажмите контроллер
Или
Нажмите клавишу
Или
Нажмите клавиши на рулевом колесе, см.
стр. 13.
Сохранение радиостанции
1.„Радио“2.„FM“ или „AM“Seite 177РадиоприемникРазвлечения177
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 093 - II/15

3.Выделите нужную радиостанцию.4.В течение длительного времени нажи‐
майте на контроллер.5.Выберите требуемую ячейку памяти.
Эта настройка запоминается для используе‐
мого в данный момент ключа.
Станции можно сохранить на горячих клави‐
шах, см. стр. 24.
Ручная настройка на радиостанцию Выбор радиостанции с помощью частоты.
1.„Радио“2.„FM“ или „AM“3.„Ручной поиск“4.В диапазоне частот „AM“ при необходи‐
мости выберите между „СВ“ и „КВ“.5.Выбор частоты: поверните контроллер.
Сохранение радиостанции: в течение дли‐
тельного времени нажимайте на контроллер.
Переименование радиостанции
FM радиостанцию с изменяемым названием
можно переименовать.1.„Радио“2.„FM“3.Выберите радиостанцию.4.Вызовите „Опции“.5.„Переименовать в:“
При необходимости, дождитесь, пока не
будет отображено необходимое назва‐
ние.
Выбранное название станции переносится в
список текущих и сохраненных радиостан‐
ций.
RDS RDS в диапазоне частот FM передает допол‐
нительную информацию, например, название
канала.
Для радиостанции с несколькими частотами
при необходимости происходит автоматиче‐
ское переключение на частоту с лучшим ка‐
чеством приема.
Включение и выключение RDS
1.„Радио“2.„FM“3.Вызовите „Опции“.4.„RDS“
Настройка сохраняется в памяти для исполь‐
зуемого в данный момент ключа.
Seite 178РазвлеченияРадиоприемник178
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 093 - II/15

Региональные каналыНекоторые FM-радиостанции в определен‐
ное время транслируют региональные ка‐
налы. Возможны следующие настройки:▷Включение функции приема региональ‐
ного вещания:
Рекомендованная настройка.
Настроенный региональный канал со‐
храняется настолько долго, насколько
это возможно.
При покидании зоны вещания может
ухудшиться качество приема. При дли‐
тельном плохом приеме включается ре‐
гиональный канал с лучшим приемом.▷Выключение функции приема региональ‐
ного вещания:
При покидании зоны вещания настроен‐
ной региональной радиостанции выполн‐
яется переключение на другую регио‐
нальную радиостанцию, если таковая
имеется.
В зоне по крайней мере с двумя регио‐
нальными радиостанциями возможно по‐
стоянное переключение между ними. В
этом случае лучше включить функцию
приема регионального вещания.
Включение и выключение функции
приема регионального вещания
1.„Радио“2.„FM“3.Вызовите „Опции“.4.„REG“Настройка сохраняется в памяти для исполь‐
зуемого в данный момент ключа.
Цифровой радиоприемник DAB, DAB/DMB
Принцип действия
Цифровые радиостанции могут быть объеди‐
нены в так называемую группу. Иногда стан‐
ции не ограничиваются передачей одной
программы.
Поиск радиостанций
Список принимаемых радиостанций автома‐
тически не обновляется. Для обновления за‐
пустите поиск радиостанций вручную.1.„Радио“2.„DAB/DMB“3.При необходимости „Все ансамбли“4.„Поиск станций“
Отмена поиска радиостанций
Вызовите любую сохраненную радиостан‐
цию при помощи:
▷Горячие клавиши.▷„Сохр. cтанции“
Выбор радиостанции
1.„Радио“2.„DAB/DMB“Seite 179РадиоприемникРазвлечения179
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 093 - II/15

3.При необходимости выберите „Все
ансамбли“ или нужную группу.4.Выберите радиостанцию.
Переключение радиостанции
Нажмите кнопку.
Смена группы Смена группы возможна только в том слу‐
чае, если было выбрано следующее: „Все
ансамбли“.
Нажмите и удерживайте клавишу.
Сохранение радиостанции
1.„Радио“2.„DAB/DMB“3.Выберите радиостанцию.4.Снова нажмите на контроллер.5.Выберите требуемую ячейку памяти.
Эта настройка запоминается для используе‐
мого в данный момент ключа.
Станции можно сохранить на горячих клави‐
шах, см. стр. 24.
Показ дополнительной информации
Некоторые радиостанции передают допол‐
нительную информацию в текстовом виде.
1.„Радио“2.„DAB/DMB“3.Выберите радиостанцию.4.Вызовите „Опции“.5.„Информация о станции“
Автоматическое переключение
DAB/FM
Общие положения При включенной функции переключения
DAB/FM радиостанция автоматически пере‐
Seite 180РазвлеченияРадиоприемник180
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 093 - II/15