ESP CITROEN C-CROSSER 2012 Ghiduri De Utilizare (in Romanian)

II
!
CONFORT
55
Rabatarea celui de-al doilea rând *



1.
Ridicaţi maneta scaunului din spate A
sau
Trageţi de butonul portbagajului B
timp de cel puţin o secundă sau
Trageţi de cureaua de deblocare a scaunului din spate C
spre dumneavoastră.

2.
Spătarele scaunelor se rabatează în faţă, apoi şezutul se ridică şi se rabatează în faţă.

3.
După efectuarea acestor operaţii, apăsaţi scaunul uşor, pentru a verifi ca dacă este blocat în mod corespunzător. Înainte de a rabata scaunele, împingeţi tetierele până la capăt.
Înainte de a rabata spătarele în faţă, împingeţi cataramele centurilor de siguranţă în fantele prevăzute în acest scop în
interiorul şezutului scaunelor din spate.

Înainte de a rabata scaunele, asiguraţi-vă că nimeni şi nimic nu împiedică derularea operaţiilor.

Nu instalaţi niciun bagaj pe scaunele rabatate.

* În funcţie de versiune.

II
CONFORT
56

Punerea la loc a celui de-al doilea rând în poziţie normală



1.
Coborâţi scaunul trăgând în acelaşi
timp de cureaua de deblocare A

situată în spatele şezutului şi susţi-
nând scaunul cu mâna.
Poate fi necesar un efort pentru efectuarea acestor operaţii.
Pe vehiculele dotate cu un al treilea rând, spatele şezutului celui de-al doilea rând este dotat cu o lumină joasă B
.
Când cureaua de deblocare este trasă, lumina se aprinde timp de aproximativ 10 secunde, pentru a ilumina podeaua de
la baza celui de-al treilea rând.
2.
Apăsaţi scaunul pentru a-l pune la loc
până când acesta se anclanşează.
3.
Îndreptaţi spătarul scaunului tră-
gând în acelaşi timp de cureaua de
deblocare situată în spatele spăta-
rului scaunului.

4.
După punerea la loc a spătarului
scaunului, împingeţi uşor scaunul şi
spătarul pentru a vă asigura că sunt
blocate în mod corespunzător.

II
!
CONFORT
61
OGLINZI RETROVIZOARE
EXTERIOARE

Re
glaj

Reglajul este posibil când contactorul
este în poziţia "ON" sau "ACC".


)
Deplasaţi comanda A
la dreapta
sau la stânga pentru a selecţiona
oglinda coresponentă.

)
Orientaţi comanda B
în cele 4 direc-
ţii pentru a efectua reglajul oglinzii.
După reglaj, repoziţionaţi central co-
manda A
.






Rabatarea/deplierea electrică


- din interior, cu contactorul afl at în
poziţia "ON" sau "ACC"


)
apăsând comanda C
.

- din interior, cu contactorul afl at în
poziţia "LOCK":


)
apăsând comanda C,
într-un in-
terval de 30 de secunde
.

- din exterior, cu ajutorul telecomenzii:


)
prin 3 apăsări scurte pe butonul
"lacăt închis" pentru a le rabata,

)
prin 3 apăsări scurte pe butonul
"lacăt deschis" pentru a le deplia.


Rabatarea şi deplierea oglinzilor re-
trovizoare exterioare pot fi confi gurate
din meniul "Echipare" de pe ecranul
color sau dezactivate de către re-
ţeaua CITROËN sau la un service
autorizat. Oglinzile retrovizoare sunt de
asemenea rabatabile manual.
Dacă aţi rabatat oglinzile retrovizoa-
re cu ajutorul comenzii C
, trebuie să
o utilizaţi din nou pentru a le deplia,
în caz contrar acestea nu vor fi blo-
cate corect.
Dacă opriţi motorul, iar apoi îl repor-
niţi cu oglinzile retrovizoare rabatate,
acestea se vor deplia automat când
vehiculul atinge 30 km/h.
Dacă retrovizoarele au fost rabatate
manual sau electric după ce aţi por-
nit motorul, acestea nu vor fi depliate
automat.
În acest caz:


)
Apăsaţi comanda C
pentru a le
deplia.

II
!
!
63
REGLAJ MANUAL PE ÎNĂLŢIME
AL VOLANULUI



)
Trageţi maneta de blocare în jos
(poziţia B
), ţinând de volan.

)
Reglaţi volanul la înălţimea dorită.

)
Blocaţi volanul împingând maneta
în sus (poziţia A
).
PARASOLAR

Parasolarele se depliază spre înainte şi
lateral, când sunt desprinse.
Acestea sunt prevăzute cu o oglindă şi
un loc pentru păstrarea actelor.
Din motive de siguranţă, aces-
te manevre trebuie efectuate în
mod obligatoriu când vehiculul
este oprit.
SPAŢII APLICARE VIGNETE DE
TELEPLATĂ/PARCĂRI
Ţ


Parbrizul atermic are două zone nere-
fl ectante afl ate de o parte şi de alta a
oglinzii retrovizoare interioare.
Aceste spaţii sunt destinate aplicării
vignetelor de teleplată pentru autostradă
şi/sau parcare.
COVORAŞ


În momentul demontării covoraşului de
la şofer, daţi scaunul în spate la maxim
şi scoateţi fi xările.
La remontare, aşezaţi-l corect pe pion
şi prindeţi dispozitivele de fi xare. Verifi -
caţi buna fi xare a covoraşului.
Pentru a evita orice risc de blo-
care a pedalelor:


- utilizaţi numai covoraşe
adaptate la dispozitivele de
fi xare deja existente pe ve-
hicul; utilizarea lor este ab-
solut necesară.

- nu suprapuneţi niciodată
mai multe covoraşe.

II
!
CONFORT
66

Spaţiu de depozitare superior
Trageţi de maneta din dreapta pentru a
deschide capacul spaţiului de depozitare,
care serveşte drept cotieră.
Pentru a-l închide, trebuie rabatat
capacul până ce se blochează.
Spaţiu de depozitare inferior
Trageţi maneta din stânga pentru a
deschide capacul.
Pentru a-l închide, trebuie rabatat ca-
pacul până ce se blochează.









Priză 12 V (120 W maxim)
Funcţionează când contactorul este în
poziţia "LOCK", "ON" sau "ACC".
Verifi caţi dacă dispozitivul electric func-
ţionează în mod corespunzător la o
tensiune de 12 volţi şi puterea electrică
este de maxim 120 W.
Utilizarea îndelungată a unui
aparat electric fără a porni mo-
torul poate cauza descărcarea
bateriei.










Cotieră cu spaţii de depozitare
Priză 12 V (max.120 W)

III
DESCHIDERI
75
Pornirea vehiculului


)
Introduceţi cheia în contactor.

)
Acţionaţi demarorul rotind cheia
până în poziţia 4
(
START
).

)
Când motorul porneşte, eliberaţi
cheia. Contactorul se plasează au-
tomat în poziţia 3
(
ON
).



Oprirea vehiculului



)
Imobilizaţi vehiculul.

)
Apăsând cheia, rotiţi-o înspre dum-
neavoastră în poziţia 1

(LOCK)
.

)
Scoateţi cheia din contactor.


Schimbarea bateriei
Referinţă baterie: CR1616/3 volţi.


)
Declipsaţi cutia cu ajutorul unei mo-
nede la nivelul crestăturii.

)
Scoateţi bateria uzată din locaşul
său prin glisare.

)
Glisaţi bateria nouă în locaşul său,
respectând polaritatea.

)
Clipsaţi cutia.


Cheie uitată

Cheia uitată în contact este semna-
lată printr-un bip sonor la deschide-
rea portierei şoferului.

III
DESCHIDERI
79
PORTIERE

Din exterior


)
După deschiderea vehiculului cu te-
lecomanda sau cu cheia, trageţi de
mânerul uşii.

Din interior


)
Trageţi de comanda de deschidere
a uşii faţă sau spate pentru a des-
chide uşa.
Înainte de a fi deschise, uşa pasageru-
lui faţă sau uşile din spate trebuie întâi
deblocate manual cu ajutorul comenzii
de blocare.
Închidere

Când o uşă nu este bine închi-
să, se aprinde acest martor pe
ecranul combinei de bord, până
la închiderea uşii respective.
Comandă centralizată manuală

Sistem pentru încuiere sau descuiere
manuală şi completă a portierelor şi a
hayonului din interior.

Închidere


)
Apăsaţi pe partea din faţă a butonu-
lui A
pentru închiderea vehiculului.
Dacă uşa şoferului este deschisă
când acţionaţi blocarea centralizată
din interior, toate uşile se blochează,
mai puţin cea a şoferului.

Deschidere


)
Apăsaţi partea din spate a butonu-
lui A
pentru deblocarea vehiculului.



Deschidere

Dacă uşile sunt blocate, prin des-
chiderea uşii şoferului nu se deblo-
chează alte portiere.

III
81
Avertizarea "hayon deschis"


Acest martor luminos se aprinde pe
ecranul combinei de bord când hayo-
nul nu este închis corespunzător.
VOLET INFERIOR SPATE

Deschidere



)
Trageţi mânerul C
spre dreapta şi
basculaţi uşor uşa batantă D
.


Închidere



)
Ridicaţi uşa batantă D
, împingeţi-
o pentru a o închide, apoi verifi caţi
dacă este blocată corespunzător. Înainte de a deschide hayonul, asi-
guraţi-vă că nu se afl ă nicio persoa-
nă în raza sa de deschidere.
Din motive de siguranţă şi funcţionare,
nu vă deplasaţi cu haionul deschis.
În cazul decuplării bateriei, deschi-
derea hayonului este imiposibilă.
Nu vă sprijiniţi pe uşa batantă inferi-
oară spate şi nu o expuneţi la şocuri.
Riscaţi să o deterioraţi
Închideţi întotdeauna uşa batantă in-
ferioară spate şi verifi
caţi dacă este
bine blocată înainte de a închide
haionul.
După ce aţi închis uşa batantă inferi-
oară spate, asiguraţi-vă că să nu se
afl e nicio persoană sau niciun obiect
în apropierea părţilor mobile, pentru a
evita riscurile de răniri sau deteriorări.
Nu deschideţi uşa batantă inferioară
spate în cazul în care este instalat un
dispozitiv de atelaj.
Greutatea maximă admisă pe uşa
batantă inferioară spate deschisă:
200 kg
.
Comandă de prim ajutor

Ea permite, în caz de defecţiune a func-
ţionării a comenzii centralizate, deblo-
carea hayonului.


- Rabataţi scaunele din spate pentru
a ajunge la comanda de urgenţă,
prin interiorul portbagajului.

- Scoateţi dopul din plastic al orifi ciu-
lui A
situat în montantul interior al
hayonului.

- Acţionaţi comanda B
spre dreapta
pentru a debloca şi deschide hayonul.

III
!
!
DESCHIDERI
83
PANOU DE ACOPERIRE
Panoul de acoperire este manual, se
culisează.
Acesta se aranjează automat la deschi-
derea trapei.
Asiguraţi-vă că trapa este între-
deschidesă
, înainte de a închi-
de panoul de acoperire.
Panoul de acoperire nu poate fi în-
chis cât timp trapa este deschisă în
culisare
.
Scoateţi, întotdeauna, cheia din
contact când ieşiţi din vehicul,
chiar şi pentru o perioadă scurtă
de timp.
În caz de prindere în momentul ma-
nevrării trapei, trebuie să inversaţi
mişcarea acesteia. Pentru acest
lucru, apăsaţi comanda corespunză-
toare.
Când şoferul apasă comanda trapei,
acesta trebuie să se asigure că nicio
persoană nu va împiedica închide-
rea corectă.
Şoferul trebuie să se asigure că pa-
sagerii utilizează trapa corect.
Fiţi atenţi la copii în timpul manevră-
rii trapei.

III
!
DESCHIDERI
84
REZERVOR DE CARBURANT Deschiderea buşonului poate declanşa
un zgomot de aspiraţie de aer. Aceas-
tă depresurizare, absolut normală, este
provocată de etanşeitatea circuitului de
carburant.
Pentru a realiza alimentarea în condiţii
maxime de siguranţă:


)
opriţi motorul în mod oblicatoriu
,

)
trageţi maneta A
situată în partea din
stânga jos a scaunului şoferului pen-
tru a debloca trapa de carburant,

)
deschideţi trapa de carburant B
,

)
rotiţi buşonul C
spre stânga,
Odată alimentarea terminată:


)
puneţi buşonul la loc, introducând
mai întâi partea sa superioară,

)
înşurubaţi buşonul spre dreapta,

)
închideţi trapa.
Asiguraţi-vă că
trapa de carburant este
închisă corespunzător.
)
scoateţi buşonul C
,

)
faceţi plinul rezervorului, dar nu in-
sistaţi peste a treia oprire a pisto-
lului
; acest lucru ar putea provoca
defecţiuni.


Nivel minim de carburant

Alimentarea

O etichetă lipită în interiorul trapei vă
arată tipul de carburant care trebuie uti-
lizat în funcţie de motorizarea vehiculu-
lui dumneavoastră.
Alimentările de carburant trebuie să fi e
de cel puţin 5 litri pentru a fi luate în
considerare de sonda de carburant. Când este atins nivelul mi-
nim de carburant, acest
afi şaj apare pe ecranul ta-
bloului de bord. La prima
aprindere, vă mai rămân
aproximativ 10 litri.
Simbolul clipeşte uşor
(aproximativ o
dată pe secundă).
De îndată ce simbolul pâlpâie
rapid
(aproximativ de două ori
pe secundă), înseamnă că nu
mai există mult carburant în rezervor
(aproximativ 5 litri).
Efectuaţi neapărat o alimentare cu
carburant pentru a evita pana de
combustibil.
Acest simbol vă arată că buşo-
nul rezervorului de carburant
se afl ă în partea stângă
a ve-
hiculului.

Localizarea buşonului



1.
Deschiderea.

2.
Închiderea.


Capacitatea rezervorului: aproxima-
tiv 60 litri.