CITROEN C-ELYSÉE 2016 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

18
Kontroller


Oppstart forbudt

Når tenningen settes på, tennes lampen
SERVICE og lampen UREA blinker, medfulgt
av et lydsignal og en midlertidig visning i
instrumentbordet "NO START IN" og 0 km eller
miles - ("NO START IN 0 km" betyr "Oppstart
forbudt").
For å kunne star te motoren igjen, er det
helt nødvendig å ta kontakt med CITROËN-
forhandlernett eller et kvalifisert verksted.

Du har overskredet den tillatte
kjøregrensen: startsperresystemet
hindrer nå start av motoren.


I tilfelle detektering av en funksjonsfeil på SCR-systemet



I tilfelle detektering av en funksjonsfeil

Lampene UREA, SERVICE og selvdiagnose
motor, medfulgt av et lydsignal og visning av
meldingen "Emissions fault".
Varslingen utløses under kjøring, når en
funksjonsfeil detekteres for første gang,
deretter under de følgende kjøreturene, så
lenge funksjonsfeilen vedvarer.

I løpet av den tillatte kjøretiden


(mellom 1 100 km og 0 km)

Hvis det bekreftes at SCR-systemet har
en funksjonsfeil (etter kjøring i 50 km med
permanent visning av en funksjonsfeil),
tennes lampene SERVICE og selvdiagnose
motor og lampen UREA blinker, sammen
med et lydsignal og midlertidig visning i
instrumentbordet av "NO START IN" og en
strekning angir kjørerekkevidden i kilometer
eller miles før blokkering av oppstart motor -
(eks. "NO START IN 600 km" betyr "Oppstart
forbudt om 600 km"). En anordning som hindrer bilen i å starte aktiveres automatisk når 1 100 kilometer er kjørt etter bekreftelse av en funksjonsfeil på
avgassystemet SCR. Kontroller systemet så snart som mulig hos CITROËN-forhandlernett eller hos et kvalifisert verksted.

Hvis det dreier seg om en midlertidig
funksjonsfeil, vil varslingen
forsvinne under neste kjøretur, etter
selvdiagnostisering av avgassystemet
SCR Under kjøring, vises denne meldingen hver
30. sekund så lenge funksjonsfeilen på
avgassystemet SCR vedvarer.
Varslingen kommer tilbake så snart tenningen
settes på.
Henvend deg til CITROËN-forhandlernett eller
til et kvalifisert verksted så snart som mulig.
Hvis ikke, vil ikke bilen starte igjen.

19
10
Kontroller







"Ad B l u e

®
"-tilsetningen fr yser



AdBlue
®

-tilsetningen fryser ved
temperaturer under ca. -11°C.
SCR-systemet har en anordning for
oppvarming av AdBlue
®
-beholderen
som lar deg kjøre under meget lave
temperaturer.







Etterfylling av AdBlue®

-tilsetning



Forholdsregler ved bruk


Bruk kun AdBlue®

-tilsetningen i samsvar med
standarden ISO 22241.

Antidrypp-flasken bidrar til å gjøre
etter fyllingene lettere. Du kan kjøpe flasker
på 1,89 liter (1/2 gallon) hos CITROËN-
forhandlernett eller hos et kvalifisert verksted.

Oppbevar AdBlue
®

utenfor barns
rekkevidde og i originalemballasjen.
Hell aldri AdBlue
®

over i en
annen beholder: den vil miste
renhetskvaliteten.
Tynn aldri ut tilsetningen med vann.
Hell aldri tilsetningen på dieseltanken.

Etter fyll aldri tanken fra en AdBlue®

-
pumpe beregnet på trailere.

Det må påregnes etter fylling av AdBlue
®

-
beholderen hver gang bilen er inne til
vedlikehold hos CITROËN-forhandlernett eller
hos et kvalifisert verksted.
Imidlertid kan det, beholderens kapasitet tatt i
betraktning, bli nødvendig å etter fylle tilsetning
mellom to vedlikeholdsbesøk, spesielt hvis det
varsles om det (lamper og melding).
Du kan henvende deg til CITROËN-
forhandlernett eller til et kvalifisert verksted.
Hvis du etter fyller selv, vennligst les følgende
advarsler nøye. AdBlue
®

- tilsetningen er en ureabasert væske.
Denne væsken er fargeløs, luktfri og ikke
brannfarlig (oppbevares på et kjølig sted).
I tilfelle kontakt med huden, vask det berørte
området med rennende vann og såpe. I
tilfelle kontakt med øynene, skyll umiddelbart
og rikelig med rennende vann, eller med et
øyebad i minst 15 minutter. I tilfelle vedvarende
brennende følelse eller irritasjon, ta kontakt
med lege.
I tilfelle svelging, skyll munnen umiddelbart
med rent vann og drikk deretter mye vann.
Under visse omstendigheter (ved for eksempel
høye temperaturer), kan man ikke utelukke
risiko for utvikling av ammoniakkdamp: innhaler
ikke produktet. Ammoniakkdampene virker
irriterende på slimhinnene (øyne, nese og hals).

20
Kontroller

Anbefalinger for oppbevaring

Prosedyre




)
Slå av tenningen og ta ut nøkkelen.




)
For tilgang til beholderen AdBlue®

, fjern
matten i bagasjerommet, og avhengig av
utstyr, ta opp reser vehjulet eller/og eller
oppbevaringskassen.





)
Drei det sorte lokket en kvart omdreining
motsatt vei av klokkeretning uten å trykke,
og løft det opp.




)
Drei det den blå korken en 6
. dels
omdreining
i motsatt retning av klokkeretningen.

)
Løft lokket opp.

Ikke oppbevar AdBlue
®

-flaskene i bilen.
Før du begynner å etter fylle, påse at bilen står
parkert på et plant og vannrett underlag.
På vinterstid, kontroller at bilens temperatur er
høyere enn -11°C. I motsatt tilfelle, vil AdBlue
®
fryse, og du vil ikke kunne helle den på tanken.
Parker bilen i et mer temperert lokale i noen
timer for å kunne foreta etter fyllingen.
AdBlue
®

fryser ved temperaturer under
-11°C, og forringes fra 25°C. Det anbefales å
oppbevare flaskene på et kjølig sted og i ly for
direkte sollys.
Under slike betingelser kan tilsetningen
oppbevares i minst et år.
Dersom tilsetningen har frosset, kan den
brukes igjen når den har tint fullstendig i
romtemperatur.

21
10
Kontroller



)
Klargjør en AdBlue®

-flaske. Etter å ha
kontrollert datostemplingen, les nøye
bruksanvisningen på etiketten før du
heller innholdet i flasken opp i AdBlue
®
-
beholderen i bilen din.



)
Etter å ha tatt bort flasken, tørk av rundt
beholderåpningen med en fuktig klut i
tilfelle søl.




)
Sett det blå lokket tilbake på
beholderåpningen, og drei det
1/6 omdreining i klokkeretning helt til det
stopper.

)
Sett det sorte lokket tilbake på plass
ved å dreie det en kvart omdreining
i klokkeretning uten å trykke på det.
Kontroller at merket på lokket befinner seg
rett over for merket på underlaget.

)
Avhengig av utstyr, legg på plass
reservehjulet og/eller oppbevaringskassen
innerst i bagasjerommet.

)
Legg på plass matter og lukk
bagasjeromsluken.


Viktig :
hvis AdBlue
®

-beholderen i bilen
din er helt tom - hvilket bekreftes med
en varselmelding, og det er umulig å
starte motoren - er det helt nødvendig
å etter fylle minimum 3,8 liter (eller to
flasker på 1,89 liter).
I tilfelle sprut fra tilsetningen, skyll
umiddelbart med kaldt vann og tørk med
en fuktig klut.
Dersom tilsetningen har krystallisert seg,
tørk bort med en svamp og varmt vann.

Viktig: i tilfelle etter fylling etter
mangel på tilsetning
, er det helt
nødvendig at du venter i ca. 5 minutter
for du setter på tenningen , uten å åpne
førerdøren, eller foretar opplåsing
av bilen, eller setter nøkkelen i
tenningslåsen
.
Sett på tenningen og start motoren etter
10 sekunder.


Kast ikke flaskene med AdBlue
®

-
tilsetning i husholdningsavfallet. Legg
dem i en egnet beholder eller lever dem
til forhandleren.

23
11
Tekniske spesifikasjoner
C-Elysee-add_no_Chap11_caracteristiques-techniques_ed01-2014
MotorerPureTech 72V T i 115PureTech 82PureTech 82 S&S
Girkasser BVM (5 -trinns manuell)
ETG (5 -trinns elektronisk betjent)
BVM (5 -trinns manuell) BVA (4-trinns automatisk) BVM (5 -trinns manuell)
ETG (5 trinns elektronisk betjent)
Typer varianter versjon er: DD... HMY0 HMY0/P NFP0 NFP6 NFP9 HMZ6 HMZ6/PS
- Egenvekt 980 1 090 980 980
- Vekt kjøreklar stand * 1 055 1 165 1 055 1 055
- Maks. vekt med last (MTAC) 1 459 1 467 1 524 1 559 1 470 1 490
- Total vogntogvekt (MTR A) i 12 % helling 1 909 1 917 2 274 2 309 1 920 1 990
- Tilhenger med brems (innenfor MTR A) i 10 % eller 12 % helling 450 750 450 450
- Tilhenger med brems ** (med over føring av last, innenfor MTR A) 720 1 010 720 720
- Tilhenger uten brems 450 580 600 450 450
- Foreskrevet vekt på tilhengerkule 55 55 55 55
* Vekten kjøreklar tilsvarer tomvekten + føreren (75 kg). ** Vekten til tilhenger med brems, innenfor MTR A, kan økes hvis man reduserer MTAC til trekkbilen med tilsvarende: viktig, trekking av en tilhenger med en bil som har for liten last kan forringe bilens kjøreegenskaper.
Angitte MTR A verdier og tilhengervekter gjelder for maks. 1 000 meter over havet; tilhengervekten som er angitt må reduseres med 10 % for hver ekstra 1 000 meter. Ved kjøring med tilhenger er det forbudt å overstige 100 km/t (overhold gjeldene regler i landet). Hvis den utvendige temperaturen er høy, medfører dette en nedgang i bilens ytelse for å beskytte motoren; når den utvendige temperaturen er høyere
en 37 °C, begrens tilhengervekten.
Vekt bensin (en kg)

Lyd og telematikk
4
Bilradio / Bluetooth ®
med integrert skjerm


Innholdsfortegnelse
Første skrit t 5
Betjeninger på rattet 6
Radio 7
Media 9
Te l e f o n 13
Lydr e g u l e r i n g e r 16
Konfi gurasjon 17
Nivåinndeling (er) skjerm (er) 18
Vanlige spørsmål 19

Av sikkerhetsmessige grunner skal føreren utføre alle
operasjoner som krever hans oppmerksomhet utelukkende når
bilen står i ro.
For å beskytte batteriet når motoren ikke går, brytes bilradioen
etter at energisparemodusen har blitt aktivert.

.
Lyd og telematikk
5
Første skr it t



På / Av, volumregulering.



Valg av lydkilde:
- FM1, FM2, AM, CD, USB, AUX, Streaming.
- svare på inn innkommende oppringning. Langt
trykk: - tilgang til journal over oppringninger på den
tilkoplede telefonen. - eller legge på dersom samtale
pågår.
Radio: FM1, FM2, AM, CD, USB, AUX, Streaming.
Telefon: svare på inn innkommende oppringning.
Telefon, kontinuerlig trykk: legge på, tilgang til journal
over oppringninger på den tilkoplede telefonen.



Visning av stasjoner som tas inn,
spor eller registere på CD/USB.
Kontinuerlig trykk: oppdatering av
liste over stasjoner som tas inn.
Automatisk søk etter lavere
radiofrekvens.
Valg av forrige spor på CD, USB.
Navigasjon i en liste.
Kontinuerlig trykk: hurtig
tilbakespoling.
Automatisk søk etter høyere
radiofrekvens.
Valg av neste spor på CD, USB.
Navigasjon i en liste.

Kontinuerlig trykk: hurtig fremoverspoling.


Regulering av lydfunksjoner:
lydatmosfærer, diskant, bass,
loudness, fordeling, balanse venstre/
høyre, balanse foran/bak, automatisk
volum.
Avbryte pågående operasjon.
Gå oppover i en nivåfordeling (meny
eller register).
Valg av forhåndsinnstilt radiostasjon.
Radio: kontinuerlig trykk:
forhåndsinnstilling av en stasjon.
Utenom radio: se de tilsvarende
kapitler.

Få CD ut (eject).

Tilgang til hovedmeny.

Lyd og telematikk
6
Betjeninger på rattet







Radio: valg av forrige / neste lagrede
stasjon
CD / USB : valg av forrige genre /
artist / register i inndelingslisten.
Valg av forrige / neste element i en
meny.

Senking av lydstyrke.
Radio: automatisk søking etter
høyere frekvens
CD / MP3 / USB: valg av neste stykke
CD / USB: vedvarende trykk: hurtig
avspilling forover.

Mute: Lyden brytes med et samtidig
trykk på tastene for øking og senking
av lydstyrke.
Lyden gjenopprettes ved å trykke på
en av de to lydstyrketastene.

Radio: automatisk søking etter lavere
frekvens.
CD / MP3 / USB: valg av forrige
stykke.
CD / USB: vedvarende trykk: hurtig
avspilling bakover.

Skifte av lydkilde.
Bekrefte et valg.
Svare på telefonen / legge på.
Kontinuerlig trykk: tilgang til journal
over oppringninger.
Øking av lydstyrke.

.
Lyd og telematikk
7
Radio






Forhåndsinnstille en radiostasjon


Velge en stasjon
Styre en liste
Legge inn en frekvens


Trykk flere ganger etter hverandre på
SRC/TEL
for å velge frekvensbånd
FM1, FM2 eller AM.

Foreta et kontinuerlig trykk på en
tast for å lagre stasjonen du lytter
til. Navnet på stasjonen vises i
displayet, og et lydsignal bekrefter
forhåndsinnstillingen.

Trykk på en tast for å lytte til
den tilsvarende forhåndsinnstilte
stasjonen.

Velg "Radio"
.

Velg "Write freq."
.

Trykk på +
,

eller

trykk på -
for å velge ønsket frekvens.
Trykk kort på en av tastene for å gå
videdre til neste eller foregående
bokstav.

Foreta et kontinuerlig trykk på LIST

for å opprette eller oppdateret listen
over stasjoner, lyden avbrytes
midlertidig.

Trykk på LIST
for visning av listen
over stasjoner som tas inn, sorteres i
alfabetisk rekkefølge.

Velg ønsket radiostasjon ved hjelp av
en av radiostasjonstastene .



Bekreft med "OK"
.

Bekreft med "OK"
.

Utvendige omgivelser (høydedrag,
bygning, tunnel, parkeringshus, osv.)
kan blokkerer mottaket, inkludert
i RDS-oppfølgingsmodus. Dette
fenomenet er normalt i spedringen av
radiobølger og betyr ikke på noen måte
at bilradioen har en funksjonsfeil.

Trykk på MENU
.

Lyd og telematikk
8

Velg "Radio"
.
Velg "Radio"
.

Velg "Radio"
.

Velg eller velg bort "RDS" for å
aktivere eller nøytralisere RDS
.


Velg eller velg bort " TXT
" for å
aktivere eller nøytralisere Info-tekst.

Velg eller velg bort "TA"
for å
aktivere eller deaktivere mottak av
trafikkmeldinger.

Bekreft med "OK"
for å registrere
valget.

Bekreft med "OK"
for å registrere
valget.


Bekreft med "OK"
for å registrere
valget.







Lytte til TA-meldinger

RDS
Visning av info-TEKST


TA-funksjonen (Traffic Announcement)
prioriterer lytting til TA-varselmeldinger.
For å være aktivert, krever denne
funksjonen gode mottaker forhold for
en radiostasjon som sende denne
typen meldinger. Så snart det sendes
en trafikkmelding, vil lydkilden som
det lyttes til (Radio, CD, USB, osv.),
avbrytes automatisk for å sendeTA-
meldingen. Normal lytting til lydkilden
gjenopptas etter at meldingen er sendt.
Hvis RDS er aktivert, betyr det at du
kan fortsette å høre på en stasjon
fordi frekvensen følges opp. Men
det kan hende at oppfølgingen av
RDS-stasjonene under visse forhold
ikke dekkes over hele landet, fordi
radiostasjonene aldri har 100 %
dekning. Dette forklarer hvor for
mottaket kan opphøre under kjøring.

Info-tekster er informasjoner som
over føres av radiostasjonen og som er
relaterte til programmet eller sangen
som det lyttes til.


Når lydkilde FM1 eller FM2 er valgt,
trykk på MENU
.
Når radioen vises i displayet, trykk
på MENU
.

Trykk på MENU
.