CITROEN C3 2019 Kezelési útmutató (in Hungarian)

179
F Győződjön meg róla, hogy a kompresszor kapcsolója „ O” helyzetben van.
F

T
ekerje le teljesen a kompresszor alatt
található elektromos vezetéket.
F

C
satlakoztassa a kompresszor elektromos
csatlakozóját a gépjármű 12
voltos
csatlakozójára.
F

A
dja rá a gyújtást. F

A k
apcsolóját „
I” helyzetbe állítva kapcsolja
be a kompresszort és működtesse addig,
amíg a gumiabroncs nyomása el nem
éri az előírt nyomást tartalmazó címkén
szereplő értéket. Leeresztés: nyomja meg
a fekete gombot a kompresszor tömlőjén a
szelepcsatlakozó mellett.
F

H
a elérte a megfelelő nyomást, állítsa a
kapcsolót „ O” helyzetbe.
F

K
össe le a készletet, majd tegye el.
Egy vagy több gumiabroncs nyomásának
megváltoztatása esetén újra kell indítani a
gumiabroncsnyomás-ellenőrző rendszert.
A gumiabroncsnyomás-ellenőrző
rendszerről a megfelelő részben olvashat
további tudnivalókat.
Pótkerék
A sérült kerék pótkerékkel történő
helyettesítése a gépjárműben található
szerszámok segítségével.
Hozzáférés a
szerszámokhoz
A szerszámok a csomagtartó padlólemeze alatt
találhatók.
A hozzáféréshez:
F

n
yissa ki a csomagtartót,
F

e
melje meg a padlólemezt és távolítsa el,
F

m
ajd vegye elő a szerszámtartó dobozt.
8
Üzemzavar esetén

180
SzerszámlistaEzeket a szerszámokat kifejezetten
a gépjárműhöz gyártották, és
felszereltségtől függően eltérőek lehetnek.
Más célra ne használja őket.
Az emelőt kizárólag sérült, illetve defektes
kerék cseréjéhez szabad használni.
Kizárólag a gépjárművel kapott emelőt
használja.
Ha nem található az eredeti emelő a
gépjárműben, forduljon a CITROËN
hálózathoz vagy szakszer vizhez.
Az emelő megfelel a gépekről szóló
2006/42/EK irányelv előírásainak.
Az emelő nem igényel karbantartást.
Hozzáférés a pótkerékhez
A kerék kiemelése
1.Kerékkulcs.
A dísztárcsa levételéhez és a kerék
rögzítőcsavarjainak eltávolításához
használható.
2. Emelő beépített hajtókarral.
A gépkocsi megemelésére szolgál.
3. Kerékcsavarkupak eltávolító szerszáma.
Az alumínium keréktárcsákon található
csavardíszek vagy a felniközép levételét
teszi lehetővé (modellváltozattól függően).
4. Eltávolítható vonószem.
A vontatásról bővebben lásd a kapcsolódó
részt.
A pótkerék a csomagtartóban, a padlólemez
alatt található.Motortól függően a pótkerék hagyományos
vagy mankókerék típusú (BlueHDi) lehet.
F

P
attintsa ki a helyéről a szerszámos dobozt
(hagyományos pótkerék esetén).
F

C
savarja ki a középső anyát.
F

T
ávolítsa el a rögzítést (csavaranya és
csavar).
F

H
átulról megfogva emelje maga felé a
pótkereket.
F

V
egye ki a pótkereket a csomagtartóból.
Üzemzavar esetén

181
A kerék visszahelyezéseHa nincs kerék a mélyedésben, a
rögzítőeszköz (anya és csavar) nem
illeszthető vissza.
Kerék leszerelése
* vagy a P helyzetbe, automata sebességváltó esetében
A gépjármű leállítása
A forgalom zavarása nélkül állítsa le a
gépjárművet vízszintes, szilárd, nem csúszós
talajon.
Húzza be a rögzítőféket, vegye le a gyújtást,
és kapcsoljon az első sebességi fokozatba*, a
kerekek rögzítésének érdekében.
Ellenőrizze, hogy a rögzítőfék figyelmeztető
visszajelzés folyamatosan világít-e a kombinált
kijelzőn.
A z utasok feltétlenül szálljanak ki a gépjárműből
és várakozzanak biztonságos helyen.
Ellenőrizze, hogy az emelőt megfelelően a
gépjármű megemelésére kialakított pont alá
helyezte-e.
Az emelő nem megfelelő használata esetén a
gépjármű lezuhanhat.
Soha ne feküdjön emelővel megemelt
gépjármű alá; használjon tartóbakot.
Dísztárcsás kerék
A kerék leszerelésekor a kerékkulccsal
(1) a szelep magasságában lefeszítve
először távolítsa el a dísztárcsát.
A kerék felszerelésekor szerelje vissza
a dísztárcsát oly módon, hogy először a
mélyedést szembeállítja a szeleppel, majd
körbenyomkodja a tenyerével.
A műveletek sorrendjeF Tegye vissza a kereket a helyére.
F N éhány fordulattal lazítsa ki a csavart.
F

I
llessze a helyére a rögzítést (csavaranya
és csavar) a kerék közepén.
F

A k
erék megfelelő rögzítése érdekében
húzza meg a középső anyacsavart.
F

P
attintsa a helyére a szerszámos dobozt
(hagyományos pótkerék esetén). F
A 3-as szerszám segítségével (kiviteltől
függően) vegye le a csavarkupakokat.
F

A c
savarokat csakis a kerékkulccsal (1)
lazítsa ki.
8
Üzemzavar esetén

182
Ügyeljen rá, hogy az emelő stabilan álljon.
Ha csúszik a talaj, előfordulhat, hogy
kicsúszik vagy összecsuklik az emelő, ami
sérülésveszéllyel jár!
Kizárólag az A vagy B emelési pontok alá
helyezze az emelőt, és győződjön meg
róla, hogy az emelő feje pontosan a jármű
támfelületének a közepén helyezkedik el.
Máskülönben előfordulhat, hogy megsérül
a gépjármű és/vagy összecsuklik az
emelő, ami sérülésveszéllyel jár.A sérült kerék elhelyezése
A sérült kerék a padló alatt, a pótkerék
helyére helyezhető.
Alumínium keréktárcsás kerék
elhelyezéséhez először távolítsa el a kerék
közepén található kerékagysapkát, így
a rögzítés (csavaranya és csavar) már a
helyére illeszthető.
Mankókerék típusú pótkerék használatakor
a sérült kerék nem helyezhető el a
padló alatt. A csomagtartóban rögzítse,
és használjon valamilyen takarót a
csomagtartó belső részének megvédésére.
F

H
elyezze az emelő ( 2) talpát a talajra, és
győződjön meg arról, hogy közvetlenül az
alvázon kialakított első ( A) vagy hátsó ( B)
emelési pont közül a cserélendő kerékhez
közelebb eső alatt helyezkedik el. F

T
ekerje fel az emelőt (2) annyira, hogy a
feje elérje az adott A vagy B emelési pontot;
az A vagy B emelési pont támfelületének
pontosan az emelő fejének középső
részébe kell illeszkednie.
F

E
melje meg a gépjárművet annyira, hogy
a (nem defektes) pótkerék akadálytalan
felszereléséhez is elégséges hely legyen a
talaj és a kerék között. F

T
ávolítsa el a csavarokat, és helyezze őket
egy tiszta helyre.
F

V
egye le a kereket.
Üzemzavar esetén

183
A kerék felszerelése
A pótkerék rögzítése
Ha gépjárműve alumíniumkerekekkel
rendelkezik, visszaszerelésnél, a csavarok
meghúzásakor természetes, hogy az
alátétek nem fekszenek fel a pótkerékre.
A kerék tartását a csavarok kúpos
támfelülete biztosítja.
Kerékcserét követően
Mankókerékkel közlekedve ne lépje túl a
80 km/h sebességet.
A kerékcsavarok feszessége és a pótkerék
gumiabroncsnyomásának ellenőrzése
céljából haladéktalanul forduljon a CITROËN
hálózathoz vagy egy szakszer vizhez.
Vizsgáltassa meg a sérült gumiabroncsot.
A szer viztechnikus a vizsgálat alapján
megállapítja, hogy az adott gumiabroncs
megjavítható-e, vagy esetleg ki kell azt
cserélni.
A műveletek sorrendje
F Helyezze a kereket a kerékagyra.
F C savarja be, és húzza meg kézzel a
csavarokat ütközésig.
F

A c
savarokat húzza meg előzetesen a
kerékkulcs ( 1) segítségével.
F

E
ngedje le teljesen a gépjárművet.
F

H
ajtsa össze az emelőt ( 2), és távolítsa el. F
A c

savarokat húzza meg a kerékkulccsal (
1).
F T egye vissza a csavarkupakot
(alumíniumkerekek esetében).
F
A s

zerszámokat helyezze vissza a megfelelő
dobozba.
8
Üzemzavar esetén

184
Izzócsere
A fényszórók védőréteggel bevont
polikarbonát búrával rendelkeznek:
F
a b
úra tisztításához ne használjon
száraz vagy érdes rongyot, sem
tisztító- vagy oldószereket,
F

h
asználjon szivacsot és szappanos
vizet vagy pH-semleges terméket,
F

h
a a makacs szennyeződések
eltávolítására magas nyomású
berendezést használ, ne irányítsa
a vízsugarat tartósan közvetlenül
a fényszórókra, a lámpákra és a
környékükre, nehogy megsérüljenek a
tömítések és a lakkréteg.
Az izzók cseréjét csak a már több perce
kikapcsolt fényszórókon szabad elvégezni
(súlyos égési sérülés veszélye áll fenn).
F

N
e érjen kézzel az izzóhoz, használjon
nem bolyhosodó rongyot.
A fényszóró meghibásodásának
elkerülése érdekében kizárólag UV-szűrős
izzókat használjon.
A kiégett izzót mindig ugyanolyan típusú
és tulajdonságú izzóra cserélje ki. Fénykibocsátó diódák (LED)
Az ilyen típusú izzók cseréje érdekében
forduljon a CITROËN hálózathoz vagy egy
szakszervizhez.
Halogénizzók
A jó minőségű világítás érdekében
ellenőrizze, hogy az izzó megfelelő
pozícióban van-e a házában.
Hiba esetén ne nyúljon a „Full
LED” technológiás fényszórókhoz.
Áramütésveszély!
Forduljon a CITROËN hálózathoz vagy
egy szakszervizhez.
A motorháztető nyitása / Hozzáférés az izzókhoz
Meleg a motor, körültekintően járjon el – Égési
sérülés veszélye!
Körültekintően dolgozzon olyan tárgyakkal vagy
ruházatban, amelyek beakadhatnak a motor
hűtőventillátorába – Fulladásveszély!
Bizonyos időjárási viszonyok között
(alacsony hőmérséklet, nedvesség) az
első és hátsó lámpák belső felületén
megjelenő pára természetes jelenség,
mely a lámpák bekapcsolása után néhány
perccel eltűnik.
Első lámpák
Halogénizzós fényszórókkal
rendelkező modell
1.
Nappali világítás/helyzetjelzők (W21/5W).
2. Irányjelzők (PY21W)
3. Tompított fényszóró (H7).
4. Távolsági fényszórók (H7)
5. Ködlámpák (PSX24W)
Üzemzavar esetén

185
LED-lámpákkal felszerelt modell
Nappali világítás/helyzetjelzők
1.Nappali világítás/helyzetjelzők (LED).*
2. Irányjelzők (PY21W).
3. Tompított fényszórók (H7).
4. Távolsági fényszórók (H7).
5. Ködfényszóró (PSX24W).
*

L
ED: fénykibocsátó diódák.
F

F
ordítsa el nyolcad fordulattal az
izzófoglalatot az óramutató járásával
ellentétes irányba, és emelje ki. F

V
egye ki az izzót, és cserélje ki.
Visszaszereléskor ugyanezt a műveletsort
fordított sorrendben hajtsa végre.
Nappali világítás/helyzetjelzők
(LED)
Az ilyen típusú diódás izzók cseréje érdekében
forduljon a CITROËN hálózathoz vagy egy
szakszervizhez.
Irányjelző lámpák
A ( jobb vagy bal oldali) irányjelző
gyorsabb villogása azt jelzi, hogy az
adott oldali irányjelző egyik izzója
meghibásodott.
F

F
ordítsa el nyolcad fordulattal az
izzófoglalatot az óramutató járásával
ellentétes irányba, és emelje ki.
F

V
egye ki az izzót, és cserélje ki.
Visszaszereléskor ugyanezt a műveletsort
fordított sorrendben hajtsa végre. A borostyánsárga színű izzókat, például
az irányjelzőkét, mindig azonos színű és
azonos műszaki jellemzőkkel rendelkező
izzókra kell cserélni.
Tompított fényszórók
F A nyelv meghúzásával távolítsa el a
védőborítást.
F

K
össe ki az izzó csatlakozóját.
F

H
úzza ki az izzót és cserélje ki.
Visszaszereléskor a műveleteket
fordított sorrendben végezze el, a lámpa
beállítóreteszének felfelé fordításával.
8
Üzemzavar esetén

186
Távolsági fényszóró
F A nyelv meghúzásával távolítsa el a védőborítást.
F

K
össe ki az izzó csatlakozóját.
F

H
úzza ki az izzót és cserélje ki.
Visszaszereléskor a műveleteket
fordított sorrendben végezze el, a lámpa
beállítóreteszének lefelé fordításával.
Ködlámpák
Az ilyen típusú lámpák cseréje érdekében
forduljon a CITROËN hálózathoz vagy egy
szakszervizhez.
Beépített oldalsó ismétlő
irányjelzők
Az ilyen típusú izzó cseréjét a CITROËN
hálózatban vagy egy szakszer vizben is
elvégeztetheti.
F

I

llesszen be egy lapos csavarhúzót a külső
visszapillantó tükre és háza közé. F

B
illentse meg a csavarhúzót, és emelje ki
vele a tükröt.
F

P
attintsa ki a külső visszapillantó tükör
házát a két rögzítőpatent összenyomásával.
F

N
yomja meg a középső nyelvet, és húzza ki
az oldalsó ismétlő irányjelzőt.
F

H
úzza ki az izzófoglalatot, és cserélje ki a
hibás izzót.
Visszaszereléskor ugyanezt a műveletsort
fordított sorrendben hajtsa végre.
Üzemzavar esetén

187
Hátsó lámpák
Izzócsere
F Vegye le a takarófedelet a megfelelő oldalon.
F

K
össe ki a lámpa csatlakozóját.
F

C
savarja le az anyát, és távolítsa el
( ügyeljen, hogy ne essen a sár védő
belsejébe ).
F

P
attintsa ki a lámpát, és egyenesen maga
felé húzva, óvatosan emelje ki.
Az anya eltávolításához univerzális csipeszt
vagy kerékkulcsot (felszereltségtől függően)
kell használni.
Visszaszereléskor ugyanezt a műveletsort
fordított sorrendben hajtsa végre.Ügyeljen arra, hogy a lámpatesteket mindig
megfelelő szögben helyezze be a megvezetésekbe.
Erőltetés nélkül húzza meg az izzót, vigyázva,
nehogy megsérüljön.
Kiegészítő féklámpa (4 T10 W5W
i z zó)
1. Helyzetjelző lámpák (R10W)
2. Féklámpák (P21W).
3. Irányjelzők (PY21W).
4. Tolatólámpa (P21W), vagy ködlámpa
(PR 21W ).
Ezek az izzók a csomagtartó felől cserélhetők
ki.
F

N
yissa ki a csomagtartót. F

H
úzza kifelé az izzó tartójának
szerelőfogóit, és távolítsa el a tartót.
F

F
ordítsa el negyed fordulattal az izzót,
húzza ki, és helyezzen be egy újat. F

N
yissa ki a csomagtartót, majd pattintsa le
a műanyag fedeleket.
F

N
yomja le a két pecket egy csavarhúzóval.
F

V
egye ki a lámpát a fedél külsején keresztül.
F

K
össe ki a csatlakozót.
F

F
ordítsa el negyed fordulattal a hibás lámpa
foglalatát, és húzza ki.
F

H
úzza ki az izzót és cserélje ki.
A visszaszereléskor ugyanezeket a
műveleteket fordított sorrendben hajtsa
végre, és győződjön meg róla, hogy az
ablakmosófolyadék-fecskendező a bal oldalon
van.
8
Üzemzavar esetén

188
Rendszámtábla-világítás (W5W)
Vigyázzon, hogy véletlenül se érjen a
kipufogódobhoz, ha nem sokkal a gyújtás
levétele után cseréli ki az izzót, mert
megégetheti magát!
Belső világítás
Plafonvilágítás (W5W)
LED- es plafonvilágítás
A LED-ek cseréjével kapcsolatban
forduljon a CITROËN hálózathoz vagy egy
szakszervizhez.
Csomagtér-világítás (W5W)
F Hátulról nyomja be a csatlakozótalpat, és pattintsa le az egységet.
F

H
úzza ki az izzót és cserélje ki.
F

T
egye a helyére az egységet.
A könnyebb eltávolítás érdekében az eljárást
félig nyitott csomagtartófedéllel hajtsa végre.
F
I
llesszen egy vékony csavarhúzót az
átlátszó búra egyik külső hornyába.
F

E

melje fel a lepattintáshoz.
F

T

ávolítsa el az átlátszó búrát.
F

C

serélje ki a meghibásodott izzót.
Visszaszereléskor pattintsa a helyére az
átlátszó búrát. F
E
gy lapos végű, vékony csavarhúzóval
pattintsa le a plafonlámpát körülvevő teljes
konzolt.
F

V

egye ki a hibás izzót és cserélje ki.
F

T

egye vissza a helyére a plafonlámpát
körülvevő konzolt, és pattintsa vissza a
helyére.
Üzemzavar esetén