CITROEN C4 AIRCROSS 2016 Instrukcja obsługi (in Polish)

179
c4- aircross_pl_c hap07_info-pratiques_ed01-2014
Zakładanie koła
Po zmianie koła
Po założeniu koła zapasowego typu
"dojazdowego" nie przekraczać
prędkości 80
km/h.
sp

rawdzić jak najszybciej dokręcenie
śrub i ciśnienie koła zapasowego
w
aso sieci c
It
ro
Ën
lub w warsztacie
specjalistycznym.
na

prawić przebitą oponę i jak
najszybciej ją założyć.
Lista operacji
F Założyć koło na piastę.
F P rzykręcić śruby ręką.
F

D
okręcić wstępnie śrubę antykradzieżową
za pomocą klucza do odkręcania
śrub 1
wyposażonego w tuleję
antykradzieżową 5
( jeżeli samochód jest
w nią wyposażony).
F

D
okręcić wstępnie pozostałe śruby tylko za
pomocą klucza d o odkręcania śrub 1 .
Zakładanie opon zimowych
jeżeli samochód wyposażony jest
w opony zimowe montowane na felgach
stalowych, należy obowiązkowo użyć
specjalnych śrub dostępnych
w
aso sieci c
It
ro
Ën
lub w warsztacie
specjalistycznym.
W wersjach z napędem na 4
koła,
jeżeli konieczna okaże się wymiana
jednej opony, zaleca siÄ™ równoczesnÄ…
wymianÄ™ wszystkich czterech opon,
zwracajÄ…c uwagÄ™ na montowanie
wszystkich opon jednakowej wielkości,
tego samego typu i tej samej marki.
uż

ywanie opon różniÄ…cych siÄ™
wielkością , strukturą albo potencjalnym
stopniem zużycia może bowiem
spowodować uszkodzenie elementów
układu przeniesienia napędu.
7
Informacje praktyczne

180
c4- aircross_pl_c hap07_info-pratiques_ed01-2014
F opuÅ›cić samochód.
F
Z łożyć podnośnik 2 i wycią gnąć spod
samochodu. F
Z ablokować śrubę antykradzieżową
za pomocą klucza do odkręcania śrub
1
wyposażonego w tuleję antykradzieżową
5
( jeżeli samochód jest w niÄ… wyposażony).
F

Z
ablokować pozostałe śruby za pomocą
klucza do odkręcania śrub 1 .
F
s
c
hować narzędzia (patrz rozdział "Dostęp
do narzędzi").
Informacje praktyczne

181
c4- aircross_pl_c hap07_info-pratiques_ed01-2014
W celu uzyskania dodatkowych informacji
o łańcuchach śniegowych należy
skontaktować się z siecią
c
It
ro
Ën
lub
z warsztatem specjalistycznym.
łańcuchy śniegowe
W warunkach zimowych Å‚aÅ„cuchy Å›niegowe poprawiajÄ… wÅ‚aÅ›ciwoÅ›ci trakcyjne pojazdu, jak również
jego zachowanie podczas hamowania.
Wskazówki dotyczÄ…ce zakÅ‚adania
Å‚aÅ„cuchów
F W przypadku konieczności założenia
Å‚aÅ„cuchów na trasie zatrzymać samochód
na płaskiej powierzchni na poboczu.
F

Z
acią gnąć hamulec postojowy i
ewentualnie podłożyć kliny pod koła, aby
samochód siÄ™ nie przesuwaÅ‚.
F

Z
ałożyć łańcuchy zgodnie z instrukcjami
producenta.
F
r
u
szyć powoli i przejechać kawałek, nie
przekraczając prędkości 50
km/h.
F

Z
atrzymać samochód i sprawdzić, czy
łańcuchy są odpowiednio naprężone.
Å‚a

ńcuchy śniegowe należy zakładać
wyłącznie na przednie koła.
n
i

e należy
ich zakładać na koła zapasowe typu
"dojazdowego".
Przestrzegać przepisów obowiÄ…zujÄ…cych
w poszczególnych krajach, dotyczÄ…cych
maksymalnej prędkości jazdy
z założonymi łańcuchami śniegowymi.
un

ikać jazdy z łańcuchami śniegowymi
po odśnieżonych drogach, aby nie
uszkodzić opon samochodu ani jezdni.
je

żeli samochód posiada felgi ze stopu
aluminium, sprawdzić, czy żadna część
łańcucha lub mocowań nie styka się
z felgÄ….
na
leży stosować wyłącznie łańcuchy
przeznaczone do kóÅ‚ zamontowanych
w Państwa samochodzie:
ro

zmiar opon
fabrycznych Maksymalna
wielkość ogniw
215/70
r
1
612


mm
225/55
r
1
8
Zalecane jest opanowanie zakładania
Å‚aÅ„cuchów przed wyjazdem, na pÅ‚askiej
i suchej nawierzchni.
7
Informacje praktyczne

182
c4- aircross_pl_c hap07_info-pratiques_ed01-2014
Wymiana żarówki
W przypadku żarówek z wystÄ™pami
typu H1, H7... należy przestrzegać ich
położenia, aby zapewnić lepszą jakość
oświetlenia.
re

flektory wyposażone są w szybki
z poliwęglanu pokryte lakierem
ochronnym:
F

n

ie należy ich czyścić suchą lub
ostrÄ… szmatkÄ… ani detergentem
czy rozpuszczalnikiem,
F

u

żywać gąbki i wody z mydłem,
F

w p

rzypadku mycia pod ciśnieniem,
aby usunąć trudne zabrudzenia,
nie należy zbyt długo kierować
strumienia wody na reflektory,
światła oraz ich oprawy, aby nie
uszkodzić lakieru oraz uszczelek.
F
n
i

e dotykać żarówki bezpoÅ›rednio
palcami, używać ściereczki
niepozostawiajÄ…cej wÅ‚ókien.
WymianÄ™ żarówek wykonuje siÄ™, gdy
reflektory są wyłączone od kilku minut
(ryzyko silnego poparzenia).
ab

y nie uszkodzić reflektora, konieczne
jest stosowanie wyÅ‚Ä…cznie żarówek typu
a n t y -
uV.
W

ymieniać uszkodzonÄ… żarówkÄ™ na
nowÄ… tego samego typu i o takich
samych parametrach.
Niebezpieczeństwo
porażenia prądem
Wymiana żarówki ksenonowej (D1s-
3 5W) powinna być wykonana w aso sieci
cIt

ro
Ën
lub w warsztacie specjalistycznym.
Światła przednie
1. Kierunkowskazy ( W Y21W-21W ).
2. Ś wiatła drogowe (H1-55W).
3.
Åš

wiatła mijania (H11-55W)


lub


R
eflektor ksenonowy (D1S-35W).
4.
Åš

wiatła pozycyjne (W5W-5W).
5.
Åš

wiatła dzienne (P13W-13W) .
6.
Åš

wiatła dzienne / pozycyjne (diody
elektroluminescencyjne-LED).
7.
P

rzednie reflektory przeciwmgłowe
( H11- 5 5 W ) .
Informacje praktyczne

183
c4- aircross_pl_c hap07_info-pratiques_ed01-2014
aby uzyskać dostęp do pokryw
zabezpieczajÄ…cych żarówki, należy wykonać
następujące czynności.
F

W
ycią gnąć kołki podtrzymujące A .
F

Z
djąć pokrywę zabezpieczającą B .
DostÄ™p do żarówek Wymiana żarówki
kierunkowskazu (1)
F obrócić oprawÄ™ żarówki o ćwierć obrotu
w lewo i ją wycią gnąć.
F

P
ociÄ… gnąć żarówkÄ™ i wymienić na nowÄ….
sz
ybsze miganie kontrolki
kierunkowskazów (lewej albo prawej)
sygnalizuje uszkodzenie jednej
z żarówek z danej strony. Przy montażu postÄ™pować w odwrotnej
kolejności.
Å»arówki w kolorze żóÅ‚tym
(bursztynowym), takie jak
kierunkowskazy, muszą być
wymieniane na żarówki o tych samych
parametrach i identycznym kolorze.
7
Informacje praktyczne

184
c4- aircross_pl_c hap07_info-pratiques_ed01-2014
Wymiana lamp świateł
pozycyjnych (4)
F Zdjąć plastikową pokrywę ochronną ,
pocią gając za występ.
F
o
b
rócić oprawÄ™ żarówki w lewo i jÄ…
wyciągnąć.
F

W
yjąć żarówkÄ™ z gniazda, naciskajÄ…c
występ znajdujący się na dole.
F

W
ymienić żarówkÄ™.
Przy montażu postępować w odwrotnej
kolejności.
Wymiana żarówek Å›wiateÅ‚
drogowych (2)
F obrócić oprawÄ™ żarówki o ćwierć obrotu w lewo i jÄ… wyciÄ… gnąć.
F

P
ociÄ… gnąć i wymienić żarówkÄ™.
Przy montażu wykonać czynności w odwrotnej
kolejności.
Wymiana lamp świateł
dziennych / pozycyjnych (diody
elektroluminescencyjne – LED) (6)
aby wymienić ten rodzaj lamp diodowych,
skontaktować siÄ™ z aso sieci cIt roËn lub
z warsztatem specjalistycznym.
Wymiana żarówek Å›wiateÅ‚
mijania (3)
Informacje na temat wymiany tych żarówek
można uzyskać w aso sieci cIt roËn lub
w warsztacie specjalistycznym.
Informacje na temat wymiany żarówek można
uzyskać w
aso sieci c
It
ro
Ën
lub
w warsztacie specjalistycznym.
Wymiana żarówek reflektorów
przeciwmgłowych (7) / świateł
dziennych (5)
Informacje praktyczne

185
c4- aircross_pl_c hap07_info-pratiques_ed01-2014
F Popchnąć kierunkowskaz do tyłu, aby go wyczepić.
F
od łączyć złącze kierunkowskazu.
F

W
ymienić kierunkowskaz.
Przy montażu postępować w odwrotnej kolejności.
Zamienne żarówki dostÄ™pne sÄ… w
aso sieci c
It
ro
Ën
lub w warsztacie specjalistycznym.
Wymiana kierunkowskazów bocznych
Punktowe oświetlenie zewnętrznych lusterek wstecznych
WymianÄ™ diod elektroluminescencyjnych należy wykonać w aso sieci cIt roËn lub w warsztacie
specjalistycznym.
7
In

186
c4- aircross_pl_c hap07_info-pratiques_ed01-2014
1. Trzecie światło stop (diody).
2. O
świetlenie tablicy rejestracyjnej
(W5W-5W).
3.
Åš

wiatło przeciwmgłowe ( W21W-21W ).
4.
Åš

wiatło cofania (W16W-16W) .
5.
K

ierunkowskazy (W Y21W-21W).
6.
Åš

wiatła pozycyjne / stop (W21-5W).
Światła tylne
Å»arówki w kolorze żóÅ‚tym, takie jak
w lampach kierunkowskazów, muszÄ…
być wymieniane na żarówki o takiej
samej charakterystyce i kolorze. Å»arówki te wymienia siÄ™ od zewnÄ™trznej strony
bagażnika.
F
o
t
worzyć bagażnik.
F o
d
kręcić dwie śruby mocujące.
F
W
ypiąć blok świateł i ostrożnie go
wycią gnąć, pocią gając do ty.
F ob rócić oprawÄ™ żarówki o ćwierć obrotu
w lewo i wycią gnąć.
F

W
yjąć i wymienić żarówkÄ™.
Przy montażu wykonać czynności w odwrotnej
kolejności.
Zwrócić uwagÄ™ na prawidÅ‚owe ustawienie
bolców mocujÄ…cych blok Å›wiateÅ‚. MuszÄ… siÄ™
one znajdować naprzeciw odpowiednich
elementów na nadwoziu.
Wymiana żarówek Å›wiateÅ‚
pozycyjnych / stop (6),
kierunkowskazów (5) oraz Å›wiatÅ‚a
przeciwmgłowego (3)
F otworzyć bagażnik.
F
W sunąć śrubokręt do otworu pokrywy,
a następnie podważyć i otworzyć pokrywę.
F

P
rzekrÄ™cić oprawkÄ™ żarówki o ćwierć
obrotu w lewo.
F

W
yjąć i wymienić żarówkÄ™.
Przy montażu wykonać czynności w odwrotnej
kolejności.
WymianÄ™ tych żarówek można również
wykonać w
aso s
I
E
cI
c
It
ro
Ën
lub
w warsztacie specjalistycznym.
Wymiana żarówek Å›wiateÅ‚ cofania (4)
Informacje praktyczne

187
c4- aircross_pl_c hap07_info-pratiques_ed01-2014
Wymiana żarówek oÅ›wietlenia
tablicy rejestracyjnej (2)
F Popchnąć przezroczystą osłonę w lewo,
a nastÄ™pnie w dóÅ‚.
F

P
rzekrÄ™cić oprawÄ™ żarówki o ćwierć obrotu
w lewo, a następnie zdjąć.
F

W
yjąć i wymienić żarówkÄ™.
Podczas montażu wykonać te operacje
w odwrotnej kolejności, a następnie nacisnąć
przezroczystą osłonę, aby ją zatrzasnąć.
Trzecie światło stop (diody
elektroluminescencyjne – LED) (1)
W celu wymiany diód skontaktować siÄ™
z aso sieci cIt roËn lub z warsztatem
specjalistycznym.
7
Informacje praktyczne

188
c4- aircross_pl_c hap07_info-pratiques_ed01-2014
Wymiana bezpiecznika
szczypce do wyjmowania bezpieczników
znajdujÄ… siÄ™ w skrzynce bezpieczników
w komorze silnika.
ab

y się do nich dostać, należy:
F
o
t
worzyć pokrywę silnika (patrz
"
sp

rawdzenia").
F
o
d
piąć i zdjąć pokrywę.
F

W
yjąć szczypce.
F

D
okładnie zamknąć pokrywę, aby
zapewnić szczelność skrzynki
bezpieczników.
Dostęp do narzędzi
Przed wymianą bezpiecznika należy ustalić
przyczynę usterki i ją usunąć.
F
s
p
rawdzić, czy przełącznik jest
w poÅ‚ożeniu " LOCK" lub czy samochód
jest w trybie " OFF".
F
n
a p
odstawie wÅ‚ókna sprawdzić, czy
bezpiecznik nie jest uszkodzony.
F

D
o wycią gnięcia bezpiecznika z gniazda
należy użyć specjalnych szczypiec.
F
u
s
zkodzony bezpiecznik wymieniać
zawsze na bezpiecznik o takim samym
natężeniu znamionowym.
F
s
p
rawdzić, czy numer wygrawerowany
na skrzynce zgadza siÄ™ z numerem
wygrawerowanym na bezpieczniku
i numerem w tabeli zamieszczonej poniżej.
Wymiana bezpiecznika
Dobry ZÅ‚y
c

I tro
Ën
nie ponosi odpowiedzialności
za koszty zwiÄ…zane z naprawÄ…
pojazdu oraz za uszkodzenia
zwiÄ…zane z instalacjÄ… akcesoriów
niedostarczonych, niezalecanych przez
cIt

ro
Ën
i zainstalowanych niezgodnie
z zaleceniami marki, zwłaszcza jeżeli
pobór wszystkich podÅ‚Ä…czonych
urządzeń dodatkowych przekracza
10
m
a.
układ elektryczny pojazdu został
zaprojektowany w taki sposób, aby dziaÅ‚aÅ‚ z
wyposażeniem seryjnym i dodatkowym.
Przed zainstalowaniem innego
wyposażenia lub akcesoriów
elektrycznych w pojeździe
skontaktować się z aso
s
ieci c
It
ro
Ën
l

ub z warsztatem specjalistycznym.
Wymiana bezpiecznika, który nie
został uwzględniony w poniższych
tabelach, może spowodować poważne
uszkodzenie pojazdu.
s
k
ontaktować się
z aso sieci c
It
ro
Ën
lub z warsztatem
specjalistycznym.
Informacje praktyczne