CITROEN C4 CACTUS 2018 Instrukcja obsługi (in Polish)

189
C4-cactus_pl_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2016
Wyjmowanie wkładu
F Schować czarny przewód.F Wyjąć zakrzywionÄ… podstawÄ™ biaÅ‚ego przewodu.F Przytrzymać sprężarkÄ™ w pozycji pionowej.F OdkrÄ™cić wkÅ‚ad od doÅ‚u.
Uważać, aby płyn nie wyciekł.
Data przydatności płynu znajduje się na
pojemniku.
Pojemnik jednokrotnego użytku, nawet
jeżeli tylko jest napoczęty, musi być
wymieniony.
Po wykorzystaniu nie wyrzucać
zużytego pojemnika; należy go oddać
do ASO sieci CITROËN lub do punktu
zbierajÄ…cego tego typu odpady.
Pamiętać o zakupie nowego pojemnika
ze środkiem uszczelniającym w ASO
sieci CITROËN lub w warsztacie
specjalistycznym.
F
WÅ‚

ożyć ponownie wtyczkę elektryczną
kompresora do gniazda 12 V samochodu.
F Ur
uchomić ponownie samochód i
pozostawić silnik na wolnych obrotach.
Udać się możliwie jak najszybciej do
ASO sieci CITROËN lub do warsztatu
specjalistycznego.
Koniecznie poinformować technika, że
został użyty ten zestaw. Po wykonaniu
diagnostyki technik poinformuje, czy
opona może być naprawiona, czy musi
być wymieniona. F
Wy

równać ciÅ›nienie za pomocÄ…
kompresora (aby napompować:
przełącznik B w p
ołożeniu "I" ; aby spuścić
powietrze: przełącznik B w położeniu "O"
i nacisnąć przycisk C ), zgodnie z
e

tykietÄ…
informującą o ciśnieniu ogumienia
(znajdujÄ…cÄ… siÄ™ przy drzwiach kierowcy).
Pó

źniejszy spadek ciśnienia wskazuje,
że przebicie nie zostało dobrze zatkane;
skontaktować siÄ™ z ASO sieci CITROËN
lub z warsztatem specjalistycznym, aby
wezwać pomoc drogową.
F
Od

łączyć cały zestaw, a potem go
schować.
F
Ni

e przekraczać prędkości 80 km/h
i
o

graniczyć dystans do 200 km.
8
W razie awarii

190
C4-cactus_pl_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2016
Kontrola / Uzupełnianie ciśnienia
Kompresora bez wkładu naprawczego można
użyć do:
-
sp
rawdzania lub okazjonalnego
pompowania opon,
-
po

mpowania innego sprzętu sportowego
(piłek, dętek rowerowych...).
F
Us

tawić przełącznik A
w
p

ozycji
"
Pompowanie".
F
Ca

łkowicie rozwinąć czarny
przewód H . F WÅ‚
ożyć wtyczkę elektryczną sprężarki do
gniazda 12 V samochodu.
F
Ur

uchomić silnik i pozostawić go na
wolnych obrotach.
F
Wy

równać ciÅ›nienie za pomocÄ… sprężarki
(aby napompować: przełącznik B
w
p

ołożeniu "I"; aby spuścić powietrze:
przełącznik B w położeniu "O" i nacisnąć
przycisk C ), zgodnie z etykietÄ… wskazujÄ…cÄ…
ciśnienie w ogumieniu pojazdu lub
w
s

przęcie sportowym.
F
Wyc

iÄ…gnąć przewód i schować caÅ‚y
zestaw. W przypadku zmiany ciśnienia w jednej
bądź kilku oponach należy ponownie
zainicjować system wykrywania zbyt
niskiego ciśnienia w ogumieniu.
Aby uzyskać więcej informacji na
temat wykrywania niskiego ciśnienia
w
o

ponach, patrz odpowiednia rubryka.
F
Po

dÅ‚Ä…czyć czarny przewód do zaworu
opony lub sprzętu.
W ra

zie konieczności założyć odpowiednią
koÅ„cówkÄ™ doÅ‚Ä…czonÄ… do zestawu.
W razie awarii

191
C4-cactus_pl_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2016
Koło zapasowe
Narzędzia znajdują się w bagażniku pod
podłogą albo, w zależności od wersji, pod
siedzeniem pasażera z przodu.
Dostęp do narzędzi
Lista narzędzi
Poniższe narzędzia, dostępne w zależności od
wyposażenia, są przystosowane do Państwa
samochodu. Nie należy ich używać do innych celów.
1. Klucz do odkrÄ™cania kóÅ‚. Umożliwia zdjÄ™cie koÅ‚paka oraz odkrÄ™cenie
śrub mocujących koło.
2. Podnośnik z rączką. Um ożliwia podniesienie samochodu.
3. NarzÄ™dzie do zdejmowania osÅ‚on ze Å›rub kóÅ‚. Um ożliwia zdjÄ™cie osÅ‚on ze Å›rub kóÅ‚ z felgami
aluminiowymi albo środkowej osłony śruby
(w zależności od wersji).
4. Zdejmowany zaczep holowniczy.
W ięcej informacji na temat holowania zawiera
odpowiednia rubryka.
Sposób wymiany uszkodzonego koÅ‚a na koÅ‚o zapasowe z użyciem narzÄ™dzi bÄ™dÄ…cych na wyposażeniu samochodu.
Koło z kołpakiem
Podczas zakładania koła założyć kołpak,
rozpoczynając od ustawienia wcięcia
względem zaworu, a następnie docisnąć
z każdej strony wewnętrzną częścią dłoni.
8
W

192
C4-cactus_pl_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2016
Wyjmowanie koła
F Odpiąć pojemnik z narzędziami (koło
zapasowe z felgÄ… normalnÄ…).
F
Od

kręcić środkową nakrętkę.
F
Wy

jąć element mocujący (nakrętkę
i
Å›

rubÄ™).
F
Po

dnieść koło zapasowe do siebie od tyłu.
F
Wy

jąć koło z bagażnika.
Koło zapasowe umieszczone jest w bagażniku
pod podłogą.
W zależności od silnika koło zapasowe może
być z felgą normalną lub typu "dojazdowego"
(BlueHDi 100).
Dostęp do koła zapasowego
Chowanie koła
F Położyć koło na swoim miejscu.
F Od krÄ™cić o kilka obrotów nakrÄ™tkÄ™ na
śrubie.
F
Um

ieścić element mocujący (nakrętkę
i
Å›

rubę) w środku koła.
F
Mo

cno dokręcić środkową nakrętkę aż do
zatrzaśnięcia, aby przymocować koło.
F
Pr

zypiąć pojemnik z narzędziami (koło
zapasowe z felgÄ… normalnÄ…).
Jeżeli koło nie znajduje się we wnęce, nie
jest możliwe założenie elementu mocującego
(nakrętki i śruby).
W

193
C4-cactus_pl_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2016
Demontaż koła
Ustawienie samochodu
Zatrzymać samochód w miejscu
niezakÅ‚ócajÄ…cym ruchu innym kierowcom:
w miarę możliwości podłoże powinno być
płaskie, stabilne i nieśliskie.
Zaciągnąć hamulec postojowy, wyłączyć
zapłon i włączyć pier wszy bieg, aby
zablokować koła.
Sprawdzić, czy w zestawie wskaźników
zapaliła się na stałe kontrolka hamulca
postojowego.
Należy bezwzględnie upewnić się, czy
pasażerowie wysiedli z samochodu
i przebywajÄ… w bezpiecznym miejscu.
Sprawdzić, czy podnośnik został prawidłowo
umieszczony w jednym z przewidzinych do
tego celu punktów podnoszenia pojazdu.
Niewłaściwe użycie podnośnika grozi
opadnięciem pojazdu.
Nigdy nie wsuwać siÄ™ pod samochód
ustawiony na podnośniku; użyć specjalnej
podstawki.
Lista operacji
F Zdjąć osłonę(y) śrub za pomocą
n arzędzia 3 ( zależnie od wersji).
F
Od

blokować śruby wyłącznie za pomocą
klucza do odkrÄ™cania kóÅ‚ 1 .
Nie używać:
-
po

dnoÅ›nika do innych celów niż
podnoszenie pojazdu,
-
in

nego podnośnika niż dostarczony
przez producenta.
Podnośnik powinien być używany wyłącznie
w celu wymiany uszkodzonej opony.
Podnośnik nie wymaga żadnych
przeglÄ…dów technicznych.
Podnośnik jest zgodny z przepisami
europejskimi określonymi w Dyrektywie
Maszynowej 2006/42/CE.
8
W razie awarii

194
C4-cactus_pl_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2016
F Ustawić stopkę podnośnika 2 na podłożu
i upewnić się, że jest ona ustawiona na
wprost jednego z dwóch miejsc z przodu A
lub z tyłu B , jak najbliżej zmienianego koła. F Ro
zkładać podnośnik
2 do momentu zetkniÄ™cia siÄ™ jego gÅ‚ówki z wykorzystywanym
miejscem A l ub B; strefa podparcia A lub B powinna prawidłowo wchodzić w środkową część
gÅ‚ówki podnoÅ›nika.
F
Po

dnosić samochód do momentu uzyskania wystarczajÄ…cej przestrzeni miÄ™dzy koÅ‚em
a
p

odłożem w celu łatwego założenia koła zapasowego (nieprzebitego).
Zwracać uwagę na stabilne ustawienie podnośnika. Jeżeli podłoże jest śliskie albo miękkie,
podnoÅ›nik może poÅ›liznąć siÄ™ lub osiąść – grozi to zranieniem!
Zwracać uwagę, aby ustawiać podnośnik tylko w miejscach A lub B pod samochodem, i upewnić
siÄ™, że strefa podparcia jest prawidÅ‚owo wycentrowana w gÅ‚ówce podnoÅ›nika. W przeciwnym
razie może dojść do uszkodzenia samochodu i/lub podnoÅ›nik może osiąść – grozi to zranieniem!
W razie awarii

195
C4-cactus_pl_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2016
Montaż koła
Mocowanie koła
zapasowego
Jeżeli samochód wyposażony jest
w felgi aluminiowe, jest rzeczÄ…
normalną, że przy dokręcaniu śrub
podczas zakładania koła nakładki
nie dotykają koła zapasowego.
Przytrzymanie koła odbywa się poprzez
stożkowy nacisk każdej śruby.
Po zmianie koła
Sprawdzić jak najszybciej dokręcenie
śrub i ciśnienie koła zapasowego
w
A

SO sieci CITROËN lub w warsztacie
specjalistycznym.
Naprawić przebitą oponę i jak
najszybciej ją założyć.
F
Od

kręcić śruby i odłożyć w czyste miejsce.
F
Zd

jąć koło.
8
W

196
C4-cactus_pl_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2016
Lista operacji
F Założyć koło na piastę.
F Pr zykręcić śruby ręką.
F
Do

kręcić wstępnie śruby wyłącznie za
pomocą klucza do odkręcania śrub 1 .F Op
uÅ›cić samochód.
F Zł ożyć podnośnik 2 i wyciągnąć go spod
samochodu. F Za
blokować śruby wyłącznie za pomocą
klucza do odkręcania śrub 1 .
F
Za

łożyć osłonę(y) śrub (zależnie od wersji).
W

197
C4-cactus_pl_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2016
Wymiana żarówki
Światła przednie
1. Światła dzienne / światła pozycyjne (LED).
2. Św iatła mijania (H7).
3.
Åšw

iatła drogowe (H1).
4.
Ki

erunkowskazy (PY21W).
5.
Re

flektory przeciwmgłowe (PS24W). W pewnych warunkach klimatycznych
(niska temperatura, wilgotność...)
na wewnętrznej powierzchni szyby
reflektorów i Å›wiateÅ‚ tylnych może pojawić
siÄ™ lekkie zamglenie, co jest normalnym
zjawiskiem; zamglenie to znika w ciÄ…gu
kilku minut od zapalenia świateł.
Reflektory wyposażone są w szyby
z poliwęglanu pokryte lakierem
ochronnym:
F
ni
e należy ich czyścić suchą lub
ostrą ściereczką ani detergentem
czy rozpuszczalnikiem,
F
uż
ywać gąbki i wody z mydłem lub
środka o obojętnym pH,
F
w pr
zypadku mycia pod ciśnieniem,
aby usunąć trudne zabrudzenia,
nie należy zbyt długo kierować
strumienia wody na reflektory,
światła oraz ich oprawy, aby nie
uszkodzić lakieru oraz uszczelek.
WymianÄ™ żarówek wykonujemy, gdy
reflektory są wyłączone od kilku minut
(ryzyko silnego poparzenia).
F
Ni

e dotykać żarówki bezpoÅ›rednio
palcami: używać ściereczek
niepozostawiajÄ…cych wÅ‚ókien.
Aby nie uszkodzić reflektora, konieczne
jest stosowanie wyÅ‚Ä…cznie żarówek typu
a n t y - U V.
Wymieniać uszkodzonÄ… żarówkÄ™ na
nowÄ… tego samego typu i o takich
samych parametrach.
8
W

198
C4-cactus_pl_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2016
Światła dzienne / światła
pozycyjne (LED)
Aby wymienić diody elektroluminescencyjne
(LED), skontaktować siÄ™ z ASO sieci CITROËN
lub z warsztatem specjalistycznym.F Od
Å‚Ä…czyć zÅ‚Ä…cze żarówki.
F
Wyc

iÄ…gnąć i wymienić żarówkÄ™.
Światła mijania
F Zdjąć ochronną pokrywę, pociągając za
występ.
F
Ch

wycić zÅ‚Ä…cze i oprawÄ™ żarówki,
nastÄ™pnie podnieść caÅ‚ość do góry, aby jÄ…
odczepić.
F
Wy

jąć zespóÅ‚ zÅ‚Ä…cza i oprawy żarówki. Przy montażu postÄ™pować w odwrotnej
kolejności,
ustawiajÄ…c w ystÄ™p żarówki do
góry .
W