CITROEN DS4 2017 Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

109
DS4_it_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Disattivazione del sistema
F Ruotare la manopola del flusso d'aria verso sinistra fino allo
spegnimento di tutte le spie.
Questo ordine non attiva il funzionamento del sistema dell'aria condizionata, ma solamente
quello del ventilatore d'aria.
Con la funzione "REST" attivata, non è possibile modificare le regolazioni della
temperatura, del flusso e della distribuzione dell'aria : questi sono gestiti automaticamente
in funzione della temperatura esterna.
Questa funzione non è disponibile in modalità STOP del sistema Stop & Start. Evitare il funzionamento prolungato in
ricircolo d'aria interna o di viaggiare a
lungo con il sistema disattivato (rischio
di appannamento e di peggioramento
della qualità dell'aria).
All'inserimento del contatto
-
I d
isplay di controllo si illuminano: la
funzione è disponibile.
-

U

na pressione del tasto " REST" attiva
la ventilazione per alcuni minuti. La
visualizzazione di due trattini sui display
di controllo e di quattro spie del livello del
flusso dell'aria indicano che la funzione è
attivata.
-

L

a funzione è disattivabile e riattivabile
finché i display di controllo sono accesi.
-

A

l termine di questa durata, i display si
spegneranno. Allo spegnimento del motore
-
I d
isplay di controllo restano accesi : la
funzione è disponibile.
-

U

na pressione del tasto "REST" attiva la
ventilazione per alcuni minuti.
L

a visualizzazione di due trattini sui display
di controllo e di quattro spie del livello del
flusso d'aria indicano che la funzione è
attivata. Lo spegnimento del motore del
veicolo non incide sulla funzione.
-

I d

isplay si spengono alla fine di questa
durata.
U

na nuova pressione prima della fine di
questa durata interrompe definitivamente
la ventilazione : i display si spengono e la
funzione non è più disponibile. Questa azione provoca l'arresto dell'aria
condizionata e della ventilazione.
Il confort termico non è più garantito ma viene
mantenuto un leggero flusso d'aria, dovuto allo
spostamento del veicolo.
F

M
odificare una delle
regolazioni (temperatura,
flusso dell'aria o distribuzione
dell'aria) oppure premendo
il tasto " AUTO" si riattiva il
sistema, impostandolo sui
valori precedenti.
03
Ergonomia e confort

11 0
DS4_it_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Disappannamento - Sbrinamento anteriore
Queste serigrafie sul frontalino indicano il posizionamento dei comandi per disappannare
o sbrinare velocemente il parabrezza ed i vetri laterali.
Con aria condizionata
manuale
F Posizionare i comandi di temperatura, del flusso d'aria e di ripartizione dell'aria sulla
posizione serigrafata riservata.
F

P
osizionare il comando d'entrata dell'aria
su "Entrata d'aria esterna"
(

spia del comando spenta).
F

A
ttivare l'aria condizionata premendo il
tasto "A /C " ; la spia sul tasto si accende.
Con l'aria condizionata
automatica bizona
Con il sistema Stop & Start, finché
le funzioni - disappannamento, aria
climatizzata e flusso d'aria - sono
attivate, la modalità STOP non è
disponibile.
Programma automatico visibilità
F Selezionare questo programma per
disappannare o sbrinare più velocemente il
parabrezza e i vetri laterali.
Il sistema gestisce automaticamente l'aria
condizionata, il flusso d'aria, l'entrata d'aria e
distribuisce la ventilazione in maniera ottimale
verso il parabrezza e i vetri laterali.
F

Pe
r spegnerla, premere nuovamente il
tasto "visibilità" o "AUTO", la spia sul
tasto si spegne e quella del tasto "AUTO"
si accende.
Il sistema si riattiva con i valori precedenti alla
disattivazione. Con il sistema Stop & Start, finché il
disappannamento è attivo, la modalità
STOP non è disponibile.
03
Ergonomia e confort

111
DS4_it_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Sbrinamento - disappannamento del lunotto
Il tasto di comando si trova sul frontalino del sistema di climatizzazione.
Attivazione
Lo sbrinamento - disappannamento del lunotto
può essere attivato solo a motore avviato.
Disattivazione
Lo sbrinamento si spegne automaticamente per
evitare un eccessivo consumo di corrente.F
S pegnere lo sbrinamento del
lunotto posteriore e dei retrovisori
esterni non appena lo si ritiene
necessario, in quanto un basso
consumo di corrente permette di
ridurre il consumo di carburante.
F

P

remere questo tasto per
sbrinare il lunotto e, secondo la
versione, i retrovisori esterni.
La spia associata al tasto si
accende. F

È
possibile interrompere il
funzionamento dello sbrinamento
prima della sua disattivazione
automatica premendo di nuovo il
tasto. La spia associata al tasto
si spegne.
03
Ergonomia e confort

11 2
DS4_it_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Cassettino portaoggetti
illuminato
Dispone di alloggiamenti che contengono una
bottiglia d'acqua, la documentazione di bordo
del veicolo ...
Il coperchio è dotato di alloggiamenti destinati
a contenere una biro, un paio di occhiali, delle
monete, delle tesserine, una lattina ...
F
Pe
r aprirlo, sollevare la maniglia.
L'illuminazione del cassettino portaoggetti si
accende all'apertura del coperchio.
Permette di accedere al comando di
disattivazione dell'Airbag frontale passeggero A .
Allestimenti anteriori
Il collegamento di un equipaggiamento
elettrico non omologato da CITROËN,
come un apparecchio di ricarica
con presa USB, può provocare dei
malfunzionamenti degli equipaggiamenti
elettrici del veicolo, ad esempio una
cattiva ricezione radio o dei disturbi
della visualizzazione sui display.
F

P

er utilizzare l'accendisigari, premerlo
e attendere alcuni secondi che si attivi
automaticamente.
F

Pe

r collegare un accessorio 12

V (potenza
massima: 120

W), estrarre l'accendisigari e
collegare l'adattatore corretto.
Questa presa permette di collegare un ricarica
telefono, uno scalda biberon...
Dopo l'utilizzo, ricollocare immediatamente
l'accendisigari al suo posto.
Accendisigari / Presa accessori 12 V
03
Ergonomia e confort

11 3
DS4_it_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Questo modulo di connessione prevede una
presa Jack.Per ulteriori informazioni sull' Audio
e telematica
, leggere la rubrica
corrispondente.
Presa USB
La presa USB permette di collegare un
equipaggiamento esterno, come un lettore
digitale di tipo iPod
® o una chiavetta USB.
Il lettore USB legge i file audio che sono
trasmessi al sistema audio, per essere diffusi
attraverso gli altoparlanti del veicolo.
La gestione di questi file si effettua attraverso i
comandi al volante o dal sistema audio.
Lettore USB
Collegato sulla presa USB,
l'equipaggiamento esterno può
ricaricarsi automaticamente.
Durante la ricarica, appare un
messaggio se l'assorbimento di corrente
dell'equipaggiamento portatile è superiore
all'amperaggio fornito dal veicolo.
Presa Jack
La presa Jack permette di collegare un
equipaggiamento esterno, come un lettore
digitale, per ascoltare i file audio attraverso gli
altoparlanti del veicolo.
La gestione di questi file si effettua a partire
dall'equipaggiamento esterno.
La presa USB permette anche di collegare
un telefono in connessione MirrorLink™ per
beneficiare di alcune applicazioni del telefono
sul tablet touch screen.
03
Ergonomia e confort

11 4
DS4_it_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Parabrezza panoramico
Dispositivo comprendente una superficie
panoramica in vetro azzurrato per aumentare la
luminosità e la visibilità nell'abitacolo. Equipaggiato
da ogni lato di un pannello d'occultamento per
migliorare il confort termico e di una visiera
parasole per evitare l'abbagliamento.F

Per aprirlo, afferrare il pannello per la maniglia
centrale, poi tirarlo all'indietro accompagnandolo
fino alla posizione desiderata.
F Per richiuderlo, afferrarlo per la sua maniglia centrale, poi tirarlo in avanti
accompagnandolo fino alla posizione
desiderata.
Prima di spostare lo sportello, la visiera
parasole deve essere in posizione ripiegata.
Pannello d'occultamento
Equipaggiata di specchietto di cortesia e di porta
biglietto.
F
P

er evitare l'abbagliamento frontale,
abbassare la visiera parasole.
F
P

er evitare l'abbagliamento laterale,
sganciare la visiera parasole dal suo attacco
centrale e farla ruotare verso il vetro.
Visiera parasole
Non agganciare o appendere oggetti
pesanti al pannello d'occultamento e ai
binari di scorrimento.
03
Ergonomia e confort

11 5
DS4_it_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Versione semi-alta
1. Appoggiagomito anteriore
2. Vani portaoggetti aperti
3.
P

orta-lattine
4.
P

ortaoggetti
Versione alta
1. Appoggiagomito anteriore
2. P resa accessori 12 V
3.
C

assettino portaoggetti
4.
P

orta-lattina / Porta-bottiglia
5.
P

or taoggetti o pulsante START/STOP
(secondo la versione)
Console centrali
03
Ergonomia e confort

11 6
DS4_it_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Appoggiagomito anteriore
Dispositivo per il confort del guidatore e del passeggero anteriore.
Il coperchio dell'appoggiagomito è regolabile in altezza e lunghezza.
Regolazione in altezzaRegolazione in lunghezzaSistemazione degli oggetti
Sotto al coperchio dell'appoggiagomito è
previsto un vano di contenimento. Secondo
l'equipaggiamento, permette di accedere a
una presa 230
V/50 Hz, al lettore d'emergenza
della chiave elettronica del sistema. Accesso e
Avviamento a mani libere
F

S
ollevare la levetta.
F

A
lzare completamente il coperchio.
F
F
arlo scorrere fino in battuta in avanti o
indietro
F
S
ollevare il coperchio fino a portarlo
nella posizione desiderata (bassa,
intermedia o alta).
F

Sol

levandolo leggermente oltre la
posizione alta, accompagnarlo nella sua
discesa fino alla posizione bassa.
03
Ergonomia e confort

11 7
DS4_it_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Appoggiagomito anteriore
Dispositivo per il confort del guidatore e del passeggero anteriore.
Il coperchio dell'appoggiagomito è regolabile in lunghezza.
Sistemazione degli oggetti
Regolazione longitudinale
Sotto al coperchio dell'appoggiagomito è
previsto un vano di contenimento. Secondo
l'equipaggiamento, permette di accedere al
lettore d'emergenza della chiave elettronica del
sistema Apertura e Avviamento a mani libere.
F

A
lzare completamente il coperchio.
F
Pe
r spostarlo in avanti, sollevare la levetta.
L'appoggiagomito scorre in avanti fino in
battuta.
F

Pe

r riporlo, farlo scorrere all'indietro fino in
battuta e premerlo per bloccarlo.
03
Ergonomia e confort

11 8
DS4_it_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Presa 230 V / 50 Hz
Collegare un solo apparecchio alla
volta alla presa (senza prolunga o
presa multipla).
Collegare solamente apparecchi con
isolamento di classe II (classe indicata
sull'apparecchio).
Per ragioni di sicurezza, in caso di
consumo eccessivo e quando il sistema
elettrico del veicolo lo necessita
(condizioni climatiche particolari,
sovraccarico elettrico...), la corrente
che alimenta la presa verrà interrotta ;
la spia verde si spegne.
Una presa 230

V / 50

Hz (potenza massima :
120

W) è situata nella console centrale.
Per utilizzarla :
F

s

ollevare il coperchio dell'appoggiagomito
prima di accedere al suo vano,
F

v

erificare che la spia verde sia accesa,
F

c

ollegare l'apparecchio multimediale
o ogni altro apparecchio elettrico
(ricarica telefono, computer portatile,
lettore CD-DVD, scalda-biberon...).
Questa presa funziona a motore avviato e anche
in modalità STOP del sistema Stop & Start.
In caso di malfunzionamento della presa, la
spia verde lampeggia.
Far verificare dalla rete CITROËN o da un
riparatore qualificato.
03
Ergonomia e confort