CITROEN DS5 2015 Manual do condutor (in Portuguese)

49
DS5_pt_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Se os traços se mantiverem
apresentados durante muito tempo
em vez dos algarismos, contacte uma
oficina qualificada ou a rede CITROËN. Este valor pode variar no seguimento
de uma alteração da condução ou do
relevo, ocasionando uma variação
considerável do consumo instantâneo.
Computador de bordo, algumas definições…
Autonomia
(km ou milhas)
Indica o número de quilómetros
que ainda se pode percorrer
com o combustível que resta no
depósito em função do consumo
médio dos últimos quilómetros
percorridos.
Quando a autonomia é inferior a 30 km, são apresentados
traços. Mediante um complemento de combustível de
pelo menos 5 litros, a autonomia é calculada de novo e é
apresentada se ultrapassar os 100 km.
Esta função apenas é apresentada a
partir de 30 km/h.
Consumo instantâneo
(l/100 km ou km/l ou mpg)
T rata-se da quantidade média
de combustível consumido após
alguns


segundos.
Consumo médio
(l/100 km ou km/l ou mpg)
T rata-se da quantidade média de
combustível consumido desde
a última reposição a zeros do
computador.
Velocidade média
(km ou milhas)
Trata-se da velocidade média
calculada desde a última reposição
a zeros do computador (ignição
ligada).
Contador de tempo do
Stop & Start
(minutos / segundos ou horas /
minutos)
Se o seu veículo se encontrar equipado com
Stop & Start, um contador de tempo acumula
as durações de entrada em modo STOP
durante o trajecto.
O contador repõe-se em zero a cada arranque
do motor.
Controlo de marcha

DS5_pt_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Aberturas

DS5_pt_Chap02_ouvertures_ed01-2015

DS5_pt_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Chave electrónica
telecomando
destrancamento do veículo
destrancamento totaldestrancamento selectivo
Sistema que permite a abertura ou o fecho
centralizado do veículo através da fechadura
ou à distância. Este sistema assegura
igualmente a localização e o arranque do
veículo, bem como uma protecção contra
o


roubo. F

P
ara destrancar apenas a porta
do condutor, pressione uma
primeira vez o cadeado aberto.
O destrancamento é assinalado pelo
acendimento intermitente rápido das luzes
indicadoras de mudança de direcção
durante aproximadamente dois segundos.
Simultaneamente, em função da sua
versão, os retrovisores exteriores abrem-se.
F Para destrancar as outras portas e abrir a mala, pressione uma
segunda vez o cadeado aberto.
F

P

rima o cadeado aberto para
destrancar completamente
o


veículo.
Esta parametrização é efectuada
através do menu de configuração do
veículo.
Por defeito, encontra-se activado o
destrancamento total.

53
DS5_pt_Chap02_ouvertures_ed01-2015
destrancamento selectivo
da malaTrancamento do veículo
O trancamento é assinalado pelo
acendimento fixo das luzes de
mudança de direcção durante cerca de
dois


segundos.
Ao mesmo tempo, em função da sua
versão, os retrovisores exteriores
rebatem-se. F

P
rima o cadeado fechado para
trancar totalmente o veículo.
F
M
antenha a pressão neste
botão até ao fecho completo dos
vidros.
F

P

rima este botão até ouvir o
destrancamento da mala. As
portas permanecem trancadas.
Tenha particular atenção às crianças
durante o manuseamento dos vidros.
Se uma porta ou a mala estiverem fechados
incorrectamente, o trancamento não será
efectuado.
Com o veículo trancado, em caso de
destrancamento involuntário, o veículo
tranca-se automaticamente passados
trinta

segundos, excepto se uma porta
estiver aberta.
Se o alarme tiver sido activado previamente,
não será reactivado automaticamente.
Se o destrancamento selectivo da mala
estiver desactivado, a pressão neste
botão destranca completamente o
veículo.
A parametrização do destrancamento
selectivo da mala é efectuada
através do menu de configuração do
veículo.
Por defeito, o destrancamento
selectivo da mala está activado.
Aberturas

DS5_pt_Chap02_ouvertures_ed01-2015
destrancamento do veículo
Sistema "Acesso e arranque mãos livres"
Sistema que permite a abertura, o fecho e
o arranque do veículo mantendo a chave
electrónica consigo.
destrancamento total
F Com a chave electrónica consigo na zona de reconhecimento A , passe a mão por
trás do puxador de uma das portas para
destrancar o veículo.
Os passageiros podem também abrir as
portas, desde que a chave electrónica se
encontre na zona de reconhecimento.
destrancamento selectivo
F Para destrancar apenas a porta do condutor com a chave electrónica consigo,
passe a mão por trás do puxador da porta
do condutor.
Este parâmetro é efectuado através
do menu de configuração do veículo.
O destrancamento total encontra-se
activado por defeito.
O destrancamento é assinalado pelo
acendimento intermitente rápido das
luzes de mudança de direcção durante
cerca de dois segundos.
Ao mesmo tempo, os retrovisores
exteriores abrem-se.
Se o alarme se encontrar activado, o
alerta sonoro accionado aquando da
abertura de uma porta com a chave
(integrada no telecomando), será
interrompido quando a ignição for ligada.
Pode ser, igualmente, utilizada como
telecomando, consulte a rubrica "Chave
electrónica/telecomando".
Por motivos de segurança ou de roubo,
nunca deixe a sua chave electrónica
no interior do veículo, mesmo quando
permanecer perto do mesmo.
É recomendável que a guarde consigo. F

P
ara destrancar todo o veículo, passe a
mão por trás de um dos puxadores das
portas dos passageiros, do lado do veículo
onde se encontra a chave electrónica.

55
DS5_pt_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Trancamento do veículo
F Com a chave electrónica consigo na zona de reconhecimento A , pressione com um
dedo um dos puxadores da porta (ao nível
das marcas) para trancar o veículo.
F

M
antenha a pressão até ao fecho completo
dos vidros.
O trancamento é assinalado pelo
acendimento fixo das luzes de
mudança de direcção durante cerca de
dois segundos.
Ao mesmo tempo os retrovisores
exteriores rebatem-se. Se uma das portas ou a mala estiverem
abertas ou se uma chave do sistema
Acesso e arranque mãos livres for
deixada no interior do veículo ou se a
ignição estiver ligada, o trancamento
centralizado não se verifica.
Com o veículo trancado, em caso de
destrancamento involuntário, o veículo
tranca-se automaticamente passados
trinta segundos, excepto se uma porta
estiver aberta.
Se o alarme tiver sido activado
previamente, não voltará a ser activado
automaticamente.
O rebatimento e a abertura dos
retrovisores exteriores com o
telecomando podem ser neutralizados
pela rede CITROËN ou por uma oficina
qualificada.
Por medida de segurança (crianças
a bordo), nunca abandone o veículo
sem a sua chave do sistema Acesso e
arranque mãos livres, mesmo que seja
por um curto período de tempo.
Tenha cuidado com os roubos quando
a chave do sistema Acesso e arranque
mãos livres se encontrar na zona de
reconhecimento com o seu veículo
destrancado.
Para preservar a carga da pilha da
chave electrónica, as funções "Mãos-
livres" entram no modo de vigilância
prolongada acima de 21
dias de não
utilização. Para reactivar estas funções,
deverá pressionar um dos botões do
telecomando ou efectuar o arranque do
motor com a chave electrónica no leitor.
Assegure-se de que nada nem ninguém
impede o fecho correcto dos vidros.
Tenha particular atenção às crianças
durante as manobras dos vidros.
Esta função permite localizar o
veículo à distância, nomeadamente
em caso de fraca iluminação.
O veículo deve estar trancado.
Localização do veículo
F Prima o cadeado fechado do telecomando.
Este facto implica o acendimento das luzes do
tecto, bem como o acendimento intermitente
dos indicadores de mudança de direcção
durante cerca de dez segundos.
Aberturas

DS5_pt_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Supertrancamento
O supertrancamento torna inoperantes
os comandos exteriores e interiores
das portas.
Do mesmo modo, neutraliza o botão de
trancamento centralizado manual.
Nunca deixe ninguém no interior do
veículo quando este se encontrar
supertrancado.Com o telecomando
F Prima o cadeado fechado para trancar totalmente o veículo.
M

antenha o seu dedo em
pressão para fechar os vidros.
Com o sistema Acesso e
arranque mãos livres
Pelas portas:
F C om a chave electrónica consigo e na
zona de reconhecimento A , prima com
um dedo o puxador da porta (ao nível das
marcas) para trancar o veículo.
F

N
o espaço de cinco segundos, prima
novamente o puxador da porta para
supertrancar o veículo.
Assegure-se de que nada nem ninguém
impede o fecho correcto dos vidros.
Tenha particular atenção às crianças
durante o manuseamento dos vidros.
F

N

o espaço de cinco segundos, prima
novamente o cadeado fechado para
supertrancar o veículo.

57
DS5_pt_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Chave de emergência
destrancamento/Trancamento com a chave integrada de
Acesso e arranque mãos livres
A chave integrada serve para trancar
ou destrancar o veículo quando a chave
electrónica não funciona:
-
d
esgaste da pilha, bateria do veículo
descarregada ou desligada, ...
-

v
eículo numa zona de fortes campos
electromagnéticos.
F

M
antenha o botão 1 puxado, para extrair a
chave integrada 2 .
Se o alarme estiver activado, o
alerta sonoro accionado aquando de
uma abertura de porta com a chave
(integrada no telecomando), pára ao
ligar a ignição.Trancamento da porta do
condutor
F Insira a chave integrada na fechadura da porta e, em seguida, rode-a para trás.
destrancamento da porta do
condutor
F Insira a chave integrada na fechadura da porta e, em seguida, rode-a para a frente.
Aberturas

DS5_pt_Chap02_ouvertures_ed01-2015
destrancamento das portas do
passageiro
F Puxe o comando interior de abertura da porta.
Trancamento das portas dos
passageiros
F Abra as portas.
F N as portas traseiras, verifique que a
segurança para crianças não se encontra
activada (ver rubrica correspondente).
F

R
etire o obturador preto, situado na porta,
através da chave integrada.
F

I
nsira a chave integrada sem forçar na
cavidade e, em seguida, sem rodar,
desloque lateralmente o trinco para o
interior da porta.
F

R
etire a chave integrada e instale
novamente o obturador.
F

F
eche as portas e verifique o trancamento
correcto do veículo a partir do exterior.