FIAT 500L LIVING 2018 Instrukcja obsługi (in Polish)

WERSJE 500L CROSS
Wersjekm/h
0.9 TwinAir Turbo 105 KM173
1.4 16V 95 KM165
1.4 16V 120 KM183
1.4 16V 120 KM LPG183
1.3 16V 85 KM Multijet160
1.3 16V 85 KM Multijet Dualogic158
1.3 16V 95 KM Multijet166
1.3 16V 95 KM Multijet Dualogic163
1.6 16V 105 KM Multijet175
1.6 16V 120 KM Multijet183
209

WERSJE 500L WAGON
Wersjekm/h
0.9 TwinAir Turbo Natural Power
167(*)/ 163(**)
0.9 TwinAir Turbo 105 KM180
1.4 16V 95 KM178
1.4 16V 120 KM189
1.3 16V 85 KM Multijet165
1.3 16V 85 KM Multijet Dualogic164
1.3 16V 95 KM Multijet171
1.3 16V 95 KM Multijet Dualogic169
1.6 16V 105 KM Multijet181
1.6 16V 120 KM Multijet189
(*) Zasilanie benzyną
(**) Zasilanie metanem
210
DANE TECHNICZNE

MASY
UWAGA W wersjach na rynek cypryjski nie zezwala się na holowanie przyczep.
WERSJE 500L / 500L Cross
Masy (kg) 0.9 TwinAir Turbo Natural Power 0.9 TwinAir Turbo 105 KM
Masa bez obciążenia (z wszystkimi płynami,
zbiornikiem paliwa napełnionym w 90% i bez opcji):1390
1260 / 1270(*)/ 1300(*) (**)
Nośność użytkowa razem z kierowcą(***)505
560 / 545(*)/ 520(*) (**)
Maksymalne dopuszczalne obciążenia(****)
1050 1050 – oś przednia:
– oś tylna: 1000 1000
– ogółem:
1895 1820 / 1815
(*)/ 1820(*) (**)
Maksymalna masa holowanej przyczepy
– 1000
– przyczepa z hamulcem:
– przyczepa bez hamulca: – 400
Maksymalne obciążenie dachu: 60 60
Maksymalne obciążenie kuli haka (przyczepa z
hamulcem):–60
(*) WersjeCross
(**) Wersje na rynki specyficznie
(***) W przypadku zastosowania wyposażenia specjalnego (dach otwierany, hak do holowania przyczepy itp.), masa zwiększa się i w konsekwencji zmniejsza się
nośność użytkowa w stosunku do maksymalnych dopuszczalnych obciążeń.
(****) Obciążenia nieprzekraczalne. Użytkownik odpowiedzialny jest za ułożenie ładunku w komorze bagażnika i/lub na powierzchni ładunkowej, zgodnie z
maksymalnymi dopuszczalnymi obciążeniami.
211

Masy (kg) 1.4 16V 95 KM 1.4 16V 120 KM
Masa bez obciążenia (z wszystkimi płynami,
zbiornikiem paliwa napełnionym w 90% i bez opcji):1245 / 1255(*)/ 1270(**)1290 / 1300(*)
Nośność użytkowa razem z kierowcą(***)560 / 545(*)/ 575(**)560
Maksymalne dopuszczalne obciążenia
(****)
1050 1050 – oś przednia:
– oś tylna: 1000 1000
– ogółem:
1805 / 1800
(*)/ 1845(**)1850 / 1860(*)
Maksymalna masa holowanej przyczepy
1000 1000
– przyczepa z hamulcem:
– przyczepa bez hamulca: 400 400
Maksymalne obciążenie dachu: 60 60
Maksymalne obciążenie kuli haka (przyczepa z
hamulcem):60 60
(*) WersjeCross
(**) Wersje PRO
(***) W przypadku zastosowania wyposażenia specjalnego (dach otwierany, hak do holowania przyczepy itp.), masa zwiększa się i w konsekwencji zmniejsza się
nośność użytkowa w stosunku do maksymalnych dopuszczalnych obciążeń.
(****) Obciążenia nieprzekraczalne. Użytkownik odpowiedzialny jest za ułożenie ładunku w komorze bagażnika i/lub na powierzchni ładunkowej, zgodnie z
maksymalnymi dopuszczalnymi obciążeniami.
212
DANE TECHNICZNE

Masy (kg) 1.4 16V 120 KM LPG 1.3 16V 85 KM Multijet1.3 16V 85 KM Multijet
Dualogic
Masa bez obciążenia (z wszystkimi płynami,
zbiornikiem paliwa napełnionym w 90% i bez
opcji):1310 / 1320(*)1295 / 1305(*)/ 1320(**)1300 / 1310(*)
Nośność użytkowa razem z kierowcą(****)560
550 / 545(*)/ 575(**)560 / 545(*)
Maksymalne dopuszczalne obciążenia(*****)
1050 1050 1050 – oś przednia:
– oś tylna: 1000 1000 1000
– ogółem:
1870 / 1880
(*)1845 / 1850(*)/ 1895(**)1850 / 1855(*)
Maksymalna masa holowanej przyczepy
1000 1000 1000
– przyczepa z hamulcem:
– przyczepa bez hamulca: 400 400 400
Maksymalne obciążenie dachu: 60 60 60
Maksymalne obciążenie kuli haka (przyczepa
z hamulcem):60 60 60
(*) WersjeCross
(**) Wersje PRO
(****) W przypadku zastosowania wyposażenia specjalnego (dach otwierany, hak do holowania przyczepy itp.), masa zwiększa się i w konsekwencji zmniejsza się
nośność użytkowa w stosunku do maksymalnych dopuszczalnych obciążeń.
(*****) Obciążenia nieprzekraczalne. Użytkownik odpowiedzialny jest za ułożenie ładunku w komorze bagażnika i/lub na powierzchni ładunkowej, zgodnie z
maksymalnymi dopuszczalnymi obciążeniami.
213

Masy (kg) 1.3 16V 95 KM Multijet 1.3 16V 95 KM Multijet Dualogic
Masa bez obciążenia (z wszystkimi płynami,
zbiornikiem paliwa napełnionym w 90% i bez opcji):1305 / 1315(*)/ 1320(**)1305 / 1315(*)
Nośność użytkowa razem z kierowcą(****)540 / 575(**)545 / 540(*)
Maksymalne dopuszczalne obciążenia(*****)
1050 1050 – oś przednia:
– oś tylna: 1000 1000
– ogółem:
1845 / 1855
(*)/ 1895(**)1850 / 1855(*)
Maksymalna masa holowanej przyczepy
1000 1000
– przyczepa z hamulcem:
– przyczepa bez hamulca: 400 400
Maksymalne obciążenie dachu: 60 60
Maksymalne obciążenie kuli haka (przyczepa z
hamulcem):60 60
(*) WersjeCross
(**) Wersje PRO
(****) W przypadku zastosowania wyposażenia specjalnego (dach otwierany, hak do holowania przyczepy itp.), masa zwiększa się i w konsekwencji zmniejsza się
nośność użytkowa w stosunku do maksymalnych dopuszczalnych obciążeń.
(*****) Obciążenia nieprzekraczalne. Użytkownik odpowiedzialny jest za ułożenie ładunku w komorze bagażnika i/lub na powierzchni ładunkowej, zgodnie z
maksymalnymi dopuszczalnymi obciążeniami.
214
DANE TECHNICZNE

Masy (kg) 1.6 16V 105 KM Multijet 1.6 16V 120 KM Multijet Euro 5
Masa bez obciążenia (z wszystkimi płynami,
zbiornikiem paliwa napełnionym w 90% i bez opcji):1365 / 1375(*)/ 1365(**)1370 / 1380(*)
Nośność użytkowa razem z kierowcą(***)560 / 550(*)/ 575(**)550
Maksymalne dopuszczalne obciążenia
(****)
1050 1050 – oś przednia:
– oś tylna: 1000 1000
– ogółem:
1925 / 1940
(**)1920 / 1930(*)
Maksymalna masa holowanej przyczepy
1100 1100
– przyczepa z hamulcem:
– przyczepa bez hamulca: 400 400
Maksymalne obciążenie dachu: 60 60
Maksymalne obciążenie kuli haka (przyczepa z
hamulcem):60 60
(*) WersjeCross
(**) Wersje PRO
(***) W przypadku zastosowania wyposażenia specjalnego (dach otwierany, hak do holowania przyczepy itp.), masa zwiększa się i w konsekwencji zmniejsza się
nośność użytkowa w stosunku do maksymalnych dopuszczalnych obciążeń.
(****) Obciążenia nieprzekraczalne. Użytkownik odpowiedzialny jest za ułożenie ładunku w komorze bagażnika i/lub na powierzchni ładunkowej, zgodnie z
maksymalnymi dopuszczalnymi obciążeniami.
215

Masy (kg) 1.6 16V 120 KM Multijet
1.6 16V 120 KM Multijet Cross(*)
Masa bez obciążenia (z wszystkimi płynami,
zbiornikiem paliwa napełnionym w 90% i bez opcji):1380 / 1390(**)1430
Nośność użytkowa razem z kierowcą
(****)540 / 565(***)505
Maksymalne dopuszczalne obciążenia
(*****)
1050 1050 – oś przednia:
– oś tylna: 1000 1000
– ogółem:
1920 / 1930
(**)/ 1945(***)1935
Maksymalna masa holowanej przyczepy
1100 1100
– przyczepa z hamulcem:
– przyczepa bez hamulca: 400 400
Maksymalne obciążenie dachu: 60 60
Maksymalne obciążenie kuli haka (przyczepa z
hamulcem):60 60
(*) Wersje na rynki specyficznie
(**) WersjeCross
(****) W przypadku zastosowania wyposażenia specjalnego (dach otwierany, hak do holowania przyczepy itp.), masa zwiększa się i w konsekwencji zmniejsza się
nośność użytkowa w stosunku do maksymalnych dopuszczalnych obciążeń.
(***) Wersje PRO
(*****) Obciążenia nieprzekraczalne. Użytkownik odpowiedzialny jest za ułożenie ładunku w komorze bagażnika i/lub na powierzchni ładunkowej, zgodnie z
maksymalnymi dopuszczalnymi obciążeniami.
216
DANE TECHNICZNE

WERSJE 500L WAGON
Masy (kg)0.9 TwinAir Turbo
Natural Power0.9 TwinAir Turbo 105 KM
Wersje 5-miejscowe Wersje 7-miejscowe
Masa bez obciążenia (z wszystkimi płynami,
zbiornikiem paliwa napełnionym w 90% i bez opcji):1420 1290 1320
Nośność użytkowa razem z kierowcą
(*)500 515 645
Maksymalne dopuszczalne obciążenia
(**)
– oś przednia: 1050 1050 1050
– oś tylna: 1000 1000 1080
– ogółem: 1920 1805 1965
Maksymalna masa holowanej przyczepy
– przyczepa z hamulcem: – 1000 1000
– przyczepa bez hamulca: – 400 400
Maksymalne obciążenie dachu: 60 60 60
Maksymalne obciążenie kuli haka (przyczepa z
hamulcem):–6060
(*) W przypadku zastosowania wyposażenia specjalnego (dach otwierany, hak do holowania przyczepy itp.), masa zwiększa się i w konsekwencji zmniejsza się
nośność użytkowa w stosunku do maksymalnych dopuszczalnych obciążeń.
(**) Obciążenia nieprzekraczalne. Użytkownik odpowiedzialny jest za ułożenie ładunku w komorze bagażnika i/lub na powierzchni ładunkowej, zgodnie z
maksymalnymi dopuszczalnymi obciążeniami.
217

Masy (kg)1.4 16V 95 KM 1.4 16V 120 KM
Wersje 5-miejscowe Wersje 5-miejscowe Wersje 7-miejscowe
Masa bez obciążenia (z wszystkimi płynami,
zbiornikiem paliwa napełnionym w 90% i bez opcji):1275 1320 1360
Nośność użytkowa razem z kierowcą
(*)545 560 560
Maksymalne dopuszczalne obciążenia
(**)
– oś przednia: 1050 1050 1050
– oś tylna: 1000 1000 1000
– ogółem: 1800 1880 1920
Maksymalna masa holowanej przyczepy
– przyczepa z hamulcem: 1000 1000 1000
– przyczepa bez hamulca: 400 400 400
Maksymalne obciążenie dachu: 60 60 60
Maksymalne obciążenie kuli haka (przyczepa z
hamulcem):60 60 60
(*) W przypadku zastosowania wyposażenia specjalnego (dach otwierany, hak do holowania przyczepy itp.), masa zwiększa się i w konsekwencji zmniejsza się
nośność użytkowa w stosunku do maksymalnych dopuszczalnych obciążeń.
(**) Obciążenia nieprzekraczalne. Użytkownik odpowiedzialny jest za ułożenie ładunku w komorze bagażnika i/lub na powierzchni ładunkowej, zgodnie z
maksymalnymi dopuszczalnymi obciążeniami.
218
DANE TECHNICZNE