FIAT FIORINO 2021 Notice d'entretien (in French)


 E-$ 0)/-,$)",$ $",+ ->6.)/’-$ -, // -+ $- .266".+-,+ 2# %’3)*#(- ’7#)6’ 2%-* (-$ 6,-#$ 0- $’.)-5
E2 32#+-#. -$+ *2(*#(’- 2%-* (- %’3)*#(- %)0-
!()9Y+Y[b[

*L!N,9PX
J#$5&0’5
!6$_0
nPQp‘nPQP
L¡¡OSQi‘SQQ L¡¡O RQgn QPT‘QPg L¡¡OgpRg‘gpSR
L¡Ogikp gpgk giki

CN!!h:F c:Ge!db_:F

**L!N,9PX
J#$5&0’5
!6$_0
*28#’(4$#
nPQp SQi RQgn QPTgpiR‘gSTn
L¡Ogikp gpgk giki
L¡O D%-* @2..-$ 0- +")+ L6"#. (-$ %-.$)",$‘/2.*3’$ 7#) (-$ 6.’%")-,+O
L¡¡O [-.$)",$ !2+#.2( W"r-.
J#$5&0’5-6(4$6%G0i#$
[&#34;(#/- 0# *&#34;&&.- = @2<2<-$K
D%-* (-$ 0&#34;$$)-.$ 2..)?.- ,&#34;, .2@2++#$K RpQ ()+.-$
D%-* (-$ 0&#34;$$)-.$ 2..)?.- .2@2++#$K QQn ()+.-$
!&#34;+-. 7#- 0- 6-+)+-$ %2.)2+)&#34;,$ 0- 0)/-,$)&#34;, $&#34;,+ 6&#34;$$)@(-$ $-(&#34;, (2 +2)((- 0-$ Z2,+-$5


’%$8/$&),1%.
[)+-$$- /2>)/#/ 20/)$- 26.?$ (2 6.-/)?.- 6’.)&#34;0- 01#+)()$2+)&#34;, 0# %’3)*#(- -, u/‘35

J#$5&0’5q<W&#34;
[Ba,4$0b
gQp L

CN!!h:F c:Ge!db_:F

’/#0. %* &)..%.
W&#34;#. )0-,+)&)-. (-$ 6&#34;)0$ -+ (-$ /2$$-$
0- %&#34;+.- %’3)*#(-; &2).- .’&’.-,*- = (2
6(27#-++- )((#$+.’- = (2 &)<5 gPT &#34;# L6&#34;#.
(-$ /2.*3’$‘%-.$)&#34;,$ 7#) (- 6.’%&#34;)-,+O
= (2 &)<5 gPg -+ 0’*.)+- ’<2(-/-,+ 2#
*326)+.- X W(27#-++- 01)0-,+)&)*2+)&#34;,
-+ 6-),+#.- *2..&#34;$$-.)- Y &#34;# = (2 *2.+-
<.)$- 0# %’3)*#(- 7#) *&#34;,+)-,+ (-$ 6&#34;)0$
3&#34;/&#34;(&#34;<#’$ L6&#34;#. (-$ /2.*3’$ 7#) (-
6.’%&#34;)-,+O5
XXXXXX
XXXVERSIONE-VERSION
N° PER RICAMBI
N° FOR SPARES
MADE IN TURKEY
XXXXxxx
MOTORE-ENGINECODICE COLORE/PAINT
2 - 1 -
Kg
Kg
Kg
Kg
XXXX XXXX XXXX
!)*9YJYZ^b
NW&#34;)0$ /2>)/#/ 2#+&#34;.)$’ 0# %’3)*#(-
= 6(-),- *32.<- LWccO5
,W&#34;)0$ /2>)/#/ 2#+&#34;.)$’ 0# %’3)*#(-
= 6(-),- *32.<- LWccO 6(#$ (2 .-/&#34;.7#-5
F) *-++- *2$- -$+ %)0- &#34;# *&#34;,+)-,+ #,
+).-+; (- %’3)*#(- ,- 6-#+ 62$ +.2*+-. 0-
.-/&#34;.7#-5
9W&#34;)0$ /2>)/#/ 2#+&#34;.)$’ $#. (-
6.-/)-. -$$)-# L2%2,+O5
PW&#34;)0$ /2>)/#/ 2#+&#34;.)$’ $#. (-
0-#>)?/- -$$)-# L2..)?.-O5W&#34;#. *2(*#(-. (2 /2$$- +.2*+2@(- 2%-*
.-/&#34;.7#- &.-),’-; $&#34;#$+.2).- (-$ %2(-#.$
L:O -+ LCO ),0)7#’-$ $#. (2 6(27#-++-5
:> K :

 &)..%. *$)1*)3&#34;%. Ts?W
CA_#’2#K
*

CN!!h:F c:Ge!db_:F

!!/-9.PMH*+./-G++K/+,MH*L!N
GN]fd !ggpnQ g5i :#.&#34; k kTT iTT kT gTT
gpQQg5n ]#(+)x-+ ST
*3 :#.&#34; kgTTT iTT kT gTT
g5n]#(+)Z-+PQ*3
:#.&#34; kgTTT iTT kT gTT
GN]fd ]ggkST g5i :#.&#34; k kTT iTT kT gTT
gpTTg5n ]#(+)x-+ ST
*3 :#.&#34; kgTTT iTT kT gTT
g5n]#(+)Z-+PQ*3
:#.&#34; kgTTT iTT kT gTT
gpQTg5i !2+#.2(
W&#34;r-.gTT
-[


$)+#*)#&#34;&#34;%&%,*.

[Ba,4$0b[Ba-6(4$6%G0i#$!6$D4$6’(57$A10’&5A5#(C4D$&>&6’(52d0$&_&’#%&($#5q_%&($#5q_
M’$-.%&#34;). 0- *2.@#.2,+ K iQiQ
:$$-,*- $2,$ 6(&#34;/@ ,&#34;, ),&’.)-#. = PQ M5N5!5
LF6’*)&)*2+)&#34;, :!RRSO
I *&#34;/6.)$ #,- .’$-.%- 0- K k‘pk‘p
G262*)+’ @&#34;#+-)((-$ 0- /’+32,- L&#39;O
L“O Kgn
L-,%).&#34;,O]’+32,-
G).*#)+ 0- .-&.&#34;)0)$$-/-,+ 0# /&#34;+-#. K k;kik;k]’(2,<- 01-2# 0)$+)((’- -+ 0- ()7#)0-
G*H*9CMMG=QT|L

CN!!h:F c:Ge!db_:F
 E- /’+32,- *32#&&- 6-,02,+ (- .2%)+2)((-/-,+ -+ .-&.&#34;)0)+ (&#34;.$7#- (- %’3)*#(- .&#34;#(-; -, $#@)$$2,+ 0-$ &(#*+#2+)&#34;,$ 0- 6.-$$)&#34;, 7#)
.’0#)$-,+ (2 7#2,+)+’ #+)()$2@(-5
C- 6(#$; ,&#34;#$ $)<,2(&#34;,$ 7#- 6-,02,+ (- .&#34;02<- 0# %’3)*#(- LZ#$7#1= n TTT u/ -,%).&#34;,O; (2 *&#34;,$&#34;//2+)&#34;, 0- *2.@#.2,+ 6-#+
$12%’.-. $#6’.)-#.- 2#> %2(-#.$ 0’*(2.’-$5




[B‘K4%(&g#(cY1&#34;,4$0bI[B‘K4%(&g#(\]1&#34;,4$0b!6$D4$6’(57$A10’&5A5#(
C4D$&>&6’(52d0$&_&’#
%&($#5q_
M’$-.%&#34;). 0- *2.@#.2,+ K iQ
H28&#34;(- 6&#34;#. +.2,$6&#34;.+ .&#34;#+)-.
LF6’*)&)*2+)&#34;, :!QPTO
I *&#34;/6.)$ #,- .’$-.%- 0- K k‘p
G).*#)+ 0- .-&.&#34;)0)$$-/-,+ 0#
/&#34;+-#. Kp;k]’(2,<- 01-2# 0)$+)((’- -+ 0-
()7#)0-
G*H*9CMMG= QT| L

CN!!h:F c:Ge!db_:F

[[B‘K4%(&g#(cY1&#34;,4$0bI[B‘K4%(&g#(\]1&#34;,4$0b!6$D4$6’(57$A10’&5A5#(
C4D$&>&6’(52d0$&_&’#
%&($#5q_
M’$-.%&#34;). 01_Mh: L6&#34;#.
%-.$)&#34;,$‘/2.*3’$ 7#) (- 6.’%&#34;)-,+O
*262*)+’ 266.&#34;>)/2+)%- KgR*2L%4#£
L$&#34;(#+)&#34;, -2#_Mh:O
,&#34;./-$ Cd! pT TpT -+ dFN
RRRigg
[]\R[bYR
L