FIAT FULLBACK 2020 Knjižica za upotrebu i održavanje (in Serbian)

Page 121 of 312


T3*+&9&1-!"0";&21-:-’2&1*%"4&,&YQlUee>3"2":"63-’2&
BB % BBB69dJ4:9(ek4: <2 TdUIdPLheLdeLh
bkkF
jgF
TdU C&#34; #4%9&-$&#34; 8&#,(8 *& :,&). 4&9& 7(#$&),-&$&#34; 0.#$&#34;1 -&#$.4 _.8%)&#34;1*&,8&#34;‘ 4&$&#34;:(1%-&#34;5
N
-=(’(7(2&&#34;4’&)&*?&#34;3’2&#34;2$&6-0(<
<2@1%4,&98( *& .8&71&#34;9 (41&#34;8.$. _.8%)&#34;1*&,8.‘ 4&$&#34;:(1%-. #%#$&#34;’& *&/$%$&#34; 9&#34;3&#34; (9(01&#34;8. *& .7($1&#34;0. . ()(- :1.7% ’&#&#34;5
z@(,(?&- #&#34;9%/$& 8%-&#34; 71%4,&9&8 *& #%#$&#34;’&#34; *&/$%$&#34; 9&#34;3&#34; . ()(- :1.7% ’&#&#34;5
H
OY>HI>
T3*+&9&1-
!&#34;0&#34;;&21-:(#$&
YQlUee>3&#34;2&#34;:&#34;63-’2&YQlUbdg>3&#34;2&#34;:&#34;63-’2&!3-:’2-1-:(#$-1*%&#34;4&,&
L&:’2-1&1$3&’-I)$(%(3&’(%&4:*#’(2&1$*)N-&)$(%(3&’(%&4:*#’(2&1$*)DbF
LH(dL4:z<z
LqH(de
4:z<zIdPLLLLLg
(9K4:9(
dg4:z<zIdPLheLddee
BB % BBB69dJ
4: 9(ek4:z<TfUzIdPLheLdeLh
@1&#34;98-% )&*9./8% -&#$.4 8& #$1&8% #.)(*&!& 9&#34;&4$%)%1& #&#34; 7(’(;. 6CP622 71&#34;4%9&!&5
TfU C&#34; #4%9&-$&#34; 8&#,(8 *& :,&). 4&9& 7(#$&),-&$&#34; 0.#$&#34;1 -&#$.4 _.8%)&#34;1*&,8&#34;‘ 4&$&#34;:(1%-&#34;5
bkkF
hcF
N-=(’(7(2&&#34;4’&)&*?&#34;3’2&#34;2$&6-0(<
<@1%4,&98( *& _.8%)&#34;1*&,8%‘ #%#$&#34;’ *&/$%$&#34; 9&#34;3&#34; (9(01&#34;8 *& .7($1&#34;0. . :1.7% ’&#&#34;5
z@(,(?&- #&#34;9%/$& 8%-&#34; 71%4,&9&8 *& #%#$&#34;’&#34; *&/$%$&#34; 9&#34;3&#34; . ()(- :1.7% ’&#&#34;5

Page 122 of 312

\Ib\IHC6E[
N
/Y>OSHI>
T3*+&9&1-
!&#34;0&#34;;&21-:(#$&
YQlUee>3&#34;2&#34;:&#34;63-’2&YQlUbdg>3&#34;2&#34;:&#34;63-’2&
!3-:’2-1-:(#$-1*%&#34;4&,&
L&:’2-1&1$3&’-L&:’2-*13-:(’(I)$(%(3&’(%&4:*#’(2&1$*)
N-&)$(%(3&’(%&4:*#’(2&1$*)DbF
LH(dL
4:z<<<
LqH(de
4:z<> Y{ <> Y{ <> Y{IdPLLLLLg
(9 K 4:
9(dg4:z<> Y{ <> Y{ <> Y{ IdPLheLddee
BB % BBB69
dJ4:9(ek
4:z<TfU> Y{ < TfU> Y{zIdPLheLdeLh
bkkF
jhFhcFhbFhdF
@1&#34;98-% )&*9./8% -&#$.4 8& #$1&8% #.)(*&!& 9&#34;&4$%)%1& #&#34; 7(’(;. 6CP622 71&#34;4%9&!&5
TfU C&#34; #4%9&-$&#34; 8&#,(8 *& :,&). 4&9& 7(#$&),-&$&#34; 0.#$&#34;1 -&#$.4 _.8%)&#34;1*&,8&#34;‘ 4&$&#34;:(1%-&#34;5
N
-=(’(7(2&&#34;4’&)&*?&#34;3’2&#34;2$&6-0(<
<@1%4,&98( *& _.8%)&#34;1*&,8%‘ #%#$&#34;’ *&/$%$&#34; 9&#34;3&#34; (9(01&#34;8 *& .7($1&#34;0. . :1.7% ’&#&#34;5
Y{P @1%4,&98( *& 7(#&#34;08&#34; BE62Bz#%#$&#34;’&#34; *&/$%$&#34; 9&#34;3&#34; #& 2WN 6OBDBCNYCBM 9&#34;,()%’&5
z@(,(?&- #&#34;9%/$& 8%-&#34; 71%4,&9&8 *& #%#$&#34;’&#34; *&/$%$&#34; 9&#34;3&#34; . ()(- :1.7% ’&#&#34;5

Page 123 of 312


!HV@CBNECLEK VAV@KRC
ICZ@A@K UKDK LC UHLEA
CL?KJ =&2(6&Y RHL@C[LA
GJA?NEFQDA> A @HG9@K@\KJ
CL?KJ =7HFMNK DCM>
!
&#34;0&#34;;&2:&#34;’2(A&’)-3&
b&98-&#34; #&#34;9%/$&#34; )&/&#34;: )(*%,& -&#34;
(71&#34;’,-&#34;8( 9(8-%’ &84&#34;1%’& *&
71%!)1/;%)&8-&#34; #%#$&#34;’& *&/$%$&#34; 9&#34;3&#34;
BE62Bz’(8$&?8%’ 71%4,-.!3%’&5
J’1 : R0N.+,+ SMATSU;
&#34;*!I]Ibckkcj
J’1 < R0N.+,+ ’Q&’N);
&#34;*&#34;I]Ibckddg
!&#34;0&#34;;&2$&#34;+l$-$A-3&’)-3&
@(#$(-&#34;f&84&#34;1& *& #%#$&#34;’ *&/$%$&#34;
9&#34;3&#34; 8& )&#34;1$%4&,8(’ 7&8&#34;,. %*& *&98-&#34;:
#&#34;9%/$&5
E,.?% *& 71%!)1/;&)&8-&#34; $(7P$&#34;$+&#34;1 $1&4&#34;
9&#34;!%-&#34;: #&#34;9%/$& *& #)&4% (9f*&98-&
7(,(?&-& #&#34;9%/$& . )(*%,.5
&#34;*#I]Ibcejig
m71&#34;98-% 9&#34;( )(*%,&
bkjF
2AV@KRA ICZ@A@K UKDK
V &2(6&Y RHL@C[LAR
GJA?NEFQDARC =7HFMNK
DCM>
E%#$&#34;’ *&/$%$&#34; 9&#34;3&#34; -&#34; 71&#34;9)%X&#34;8 #&’(
*& #&#34;9%/$& . 4(-& #. .:1&X&#34;8% 9(8-%
&84&#34;1%5 @1%!)1#$%$&#34; #%#$&#34;’ *&/$%$&#34; 9&#34;3&#34;
.7($1&#34;0(’ 9(8-%+ &84&#34;1&5
C%-&#34; 8&#34;(7+(98( 71%!)1#$%$% #%#$&#34;’ *&/$%$&#34;
9&#34;3&#34; .7($1&#34;0(’ #%:.18(#8%+ 7(-&#&#34;)&
)(*%,&5
&#34;*$IIccbefcd
@1%4,-.!3% *& #%#$&#34;’ *&/$%$&#34; 9&#34;3&#34;
!
&#34;1$&%02&’2-
d5 <4,(8%$&#34; 0%,( 4(-% #$1&8% ’&$&#34;1%-&, .
71%4,-.!3%’& %,% (4( 8-%+ % .)&#34;1%$&#34; #&#34; 9&
-&#34; #%:.18(#8% 7(-&# #&#34;9%/$& . #)(’
8(1’&,8(’ 7(,(?&-. 4&9 -&#34; (9,(?&#34;85
f5 B*)&9%$&#34; 8&#,(8 *& :,&). %* 7(,(?&-&
8& 4(’&#34; ?&#34;,%$&#34; 9& 7(#$&)%$&#34; #%#$&#34;’
*&/$%$&#34; 9&#34;3&#34;5 @(:,&#34;9&-$&#34; (9&#34;,-&4
_C&#,(8% *& :,&).‘5
e5 D.18%$&#34; 71%4,-.!4&#34; #%#$&#34;’& *&/$%$&#34;
9&#34;3&#34; TNU . 9(8-&#34; &84&#34;1&#34; T\U . #4,&9. #
.7.$#$)%’& 71(%*)(X&!& #%#$&#34;’& *&/$%$&#34;
9&#34;3&#34;5

Page 124 of 312

\Ib\IHC6E[

&#34;*%II]Ibckefe
N5 @1%4,-.!&4
\5 H(8-% &84&#34;1
N4( )&/ #%#$&#34;’ *&/$%$&#34; 9&#34;3&#34; %’&
7($7(18. 8(?%3.> .)&#34;1%$&#34; #&#34; 9& -&#34;
7($7(18& 8(?%3& 8& #$&0%,8(’ 7(,(?&-.
8& 7(9.5
N4( -&#34; )&/ #%#$&#34;’ *&/$%$&#34; 9&#34;3&#34;
(71&#34;’,-&#34;8 $(7P$&#34;$+&#34;1 $1&4(’> %*)1/%$&#34;
4(1&4&#34; (9 h 9(g5
N4( -&#34; )&/ #%#$&#34;’ *&/$%$&#34; 9&#34;3&#34; 0&#34;* $(7P
$&#34;$+&#34;1 $1&4&#34;> %*)1/%$&#34; 4(1&4g5
h5 @1&#34;0&3%$&#34; $(7P$&#34;$+&#34;1P$1&4. *& #%#$&#34;’
*&/$%$&#34; 9&#34;3&#34; TWU 8%* 71(#$(1 %*’&#34;X.
8&#,(8& *&98-&#34;: #&#34;9%/$& % 1.0& *&98-&#34;:
7&8&#34;,&5
&#34;*&I]Ibckkbc
J5 Y&:&8( :.18%$&#34; 8&#,(8 *& 1.4&#34;
8&71&#34;95 6$)(1%$&#34; 9)& 71%!)1/;%)&!& THU
4(-% #&#34; 8&,&*&#34; . 71(#$(1. *& 8&#,(8 *&
1.4&#34;5
&#34;*’I]Ibckkdf
k5 6$)(1%$&#34; .8.$1&/8-% 7(4,(7&35
&#34;*(I]Ibckkfk
i5 E$&)%$&#34; 1.4. . 71(#$(1 *& ($)&1&8-&#34;
9)& 71%!)1/;%)&!&> *&4&!%$&#34; 4.4. $(7P
$&#34;$+&#34;1 $1&4&#34; TIU 8& $(7P$&#34;$+&#34;1 &84&#34;1 T2U %
!)1#$( *&$&#34;:8%$&#34; $(7P$&#34;$+&#34;1 $1&4.5
&#34;*)I]Ibckkeg
N4( #&#34; 4.4& $(7P$&#34;$+&#34;1 $1&4&#34; $&#34;/4(
*&$)&1&> 7(’&#34;1%$&#34; -&#34; . #$1&8.5
g5 D.18%$&#34; % 7().3%$&#34; #%#$&#34;’ *&/$%$&#34;
9&#34;3&#34; . #)%’ #’&#34;1()%’& 9& 0%#$&#34; #&#34;
.)&#34;1%,% 9& -&#34; !)1#$( 71%!)1/;&#34;85
G)(:&’2-
E4%8%$&#34; #%#$&#34;’ *&/$%$&#34; 9&#34;3&#34; . #4,&9. #
.7.$#$)%’& 71(%*)(X&!& #%#$&#34;’& *&/$%$&#34;
9&#34;3&#34;5

Page 125 of 312


!&#34;1$&%02&’2-1(1$-9&4&#$($-:-7-
’&1-:(#$-1&1(?*3’&#34;1’(9+&#34;2&1&#34;9
1$3(9-1$&4&+3(,%3#@(%&’2-D1
*3-E&2-94&60&#34;)(3&’2-*A($’&#34;9
10*,&2*F
!&#34;1$&%02&’2-
d5 E$&)%$&#34; #%#$&#34;’ *&/$%$&#34; 9&#34;3&#34; 8&
#&#34;9%/$&#34; 8& 4(-&#34; ?&#34;,%$&#34; 9& :& 7(#$&)%$&#34; %
#4%8%$&#34; 8&#,(8 *& :,&). #& #&#34;9%/$&5
@(:,&#34;9&-$&#34; (9&#34;,-&4 _C&#,(8% *& :,&).‘5
&#34;!*I5Lbcdibc
hfF
f5 R&9 7(#$&),-&$&#34; #%#$&#34;’ *&/$%$&#34; 9&#34;3&#34;
8& #&#34;9%/$. #.)(*&!&> 4,%*8%’ 7(41&#34;$(’
7(9&#34;#%$&#34; #&#34;9%/$&#34; /$( -&#34; )%/&#34; ’(:.;&#34;
.8&*&95
e5 @1()&#34;9%$&#34; 7(-&# 41(* #%#$&#34;’ *&/$%$&#34;
9&#34;3&#34; 71&#34;’& .7.$#$)%’& 71(%*)(X&!&
#%#$&#34;’ % 7($(’ .).3%$&#34; 7,(!%3.
*&$)&1&!& . 4(7!.5
h5 <4,(8%$&#34; #). ,&0&)(#$ .7($1&#34;0(’
0,(4%1&-.;&#34; 4(7!&#34; TNU5
J5 N4( )&/ #%#$&#34;’ *&/$%$&#34; 9&#34;3&#34; %’&
7($7(18. 8(?%3.> .)&#34;1%$&#34; #&#34; 9& -&#34;7($7(18& 8(?%3& 8& #$&0%,8(’ 7(,(?&-.
8& 7(9.5
k5 @1&#34; 8&#34;:( /$( #$&)%$&#34; 9&#34;$&#34; . #%#$&#34;’
*&/$%$&#34; 9&#34;3&#34;> :.18%$&#34; :& % 7().3%$&#34; .
#)%’ #’&#34;1()%’& 9& 0%#$&#34; #&#34; .)&#34;1%,% 9& -&#34;
!)1#$( 71%!)1/;&#34;85 <1&9%$&#34; $( 71&#34; #)&4&#34;
.7($1&#34;0&#34;5
&#34;!!IIccchjjd
bkhF

Page 126 of 312

\Ib\IHC6E[

567896
:E?;R&9 7(#$&),-&$&#34; #%#$&#34;’ *&/$%$&#34; 9&#34;3&#34;> %*)&9%$&#34; 8&#,(8 *& :,&). %* #&#34;9%/$&5:EE;R&9 7(#$&),-&$&#34; #%#$&#34;’ *&/$%$&#34; 9&#34;3&#34;> %*)&9%$&#34; 8&#,(8 *& :,&). %* #&#34;9%/$&5 C&#34; #4%9&-$&#34; 8&#,(8 *& :,&). 4&9& 7(#$&),-&$&#34; 0.#$&#34;1 -&#$.45:EF;N84&#34;1% *& #%#$&#34;’&#34; *&/$%$&#34; 9&#34;3&#34; #. 71(-&#34;4$()&8% 9& 7(98(#&#34; #&’( $&#34;1&#34;$&#34; 71&)%,8( 7(#$&),-&#34;8%+ #%#$&#34;’& *&/$%$&#34; 9&#34;3&#34;5 C% . 4(-%’ .#,()%’& 8&#34;
#’&#34;-. 9& #&#34; 4(1%#$&#34; *& #%:.18(#8&#34; 7(-&#&#34;)&#34; *& (91&#,&#34; (#(0&#34;> 8&1&’&#34;8%3&#34; %,% *& 71%!)1/;&#34;8-&#34; 91.:%+ 71&#34;9’&#34;$& %,% (71&#34;’&#34; . )(*%,.5
:EG;b& 8&#34;4&#34; )1#$&#34; #%#$&#34;’& *&/$%$&#34; 9&#34;3&#34; 7($1&#34;08( -&#34; 4(1%#$%$% 0,(4%1&-.;. 4(7!. TNU #,5fdd9& 0% #&#34; %*0&#34;:,&#34; 7()1&#34;9&#34; (#(0& *& )1&#34;’&#34; #.9&1& %,%
%*8&#34;8&98(: ’&8&#34;)1&5 68& #&#34; ’(1& 71%!)1#$%$% % 4(1%#$%$% . #4,&9. # .7.$#$)%’& 71(%*)(X&!& #%#$&#34;’& *&/$%$&#34; 9&#34;3&#34;5 R&9 #&#34; #4%8&#34; #%#$&#34;’ *&/$%$&#34;
9&#34;3&#34; 7($1&#34;08( -&#34; .4,(8%$% 0,(4%1&-.;. 4(7!.5
@5ABACD89D
FG;R&9 71%!)1/;.-&#34;$&#34; #%#$&#34;’ *&/$%$&#34; 9&#34;3&#34; 8& *&98-&#34; #&#34;9%/$&#34;> 7(9&#34;#%$&#34; 71&#34;98-&#34; #&#34;9%/$&#34; 9& 0%#$&#34; #71&#34;!%,% 9& 8&#,(8 71&#34;98-&#34;: #&#34;9%/$& 9(9%1.-&#34;
8(:&#34; 9&#34;$&#34;$& % #%#$&#34;’ *&/$%$&#34; 9&#34;3&#34;5
FH;R&9 7(#$&),-&$&#34; #%#$&#34;’ *&/$%$&#34; 9&#34;3&#34; 8& #&#34;9%/$. #.)(*&!&> 7(’&#34;1%$&#34; 7(,(?&- 8&#,(8& #&#34;9%/$& 8&d4(1&4 .8&*&9 (9 .#71&)8(: 7(,(?&-&5GI;R&9 7(#$&),-&$&#34; #%#$&#34;’ *&/$%$&#34; 9&#34;3&#34; TD1.7& ’&#&#34;B B % BBBU 8& #&#34;9%/$. #.)(*&!&> 7(’&#34;1%$&#34; 7(,(?&- 8&#,(8& #&#34;9%/$& 8&f4(1&4 .8&*&9 (9
.#71&)8(: 7(,(?&-&5
G:;C&#34;’(-$&#34; 9& 71%!)1/;.-$&#34;$&#34; #%#$&#34;’ *& *&/$%$. 9&#34;3&#34; #& 7($7(18(’ 8(:(’ *& *&98-&#34; #&#34;9%/$&#34; . #1&#34;9%8%5G<;R&9 4(1%#$%$&#34; _RBHP2Bzz@‘ 8& *&98-&#34;’ #&#34;9%/$.> #7.#$%$&#34; 8&#,(8 *& :,&). 8& #%#$&#34;’. *&/$%$&#34; 9&#34;3&#34; 8&4(8 /$( -&#34; 9&#34;$&#34; #%/,( #& #&#34;9%/$& 9& 0%#$&#34;
#71&#34;!%,% 9& 8&#,(8 *& :,&). #%#$&#34;’& *&/$%$&#34; 9&#34;3&#34; 9(9%1.-&#34; *&98-&#34; #$&4,(5 6#%’ $(:& .)&#34;1%$&#34; #&#34; 9& -&#34; 8&#,(8 *& :,&). 7(9&#34;/&#34;8 % 71&)%,8( 7(#$&),-&#34;8
4&9& 9&#34;$&#34; #&#34;9. . #%#$&#34;’. *& *&/$%$. 9&#34;3&#34;5
G=;C&#34; #4%9&-$&#34; 8&#,(8 *& :,&). 4&9& 7(#$&),-&$&#34; 0.#$&#34;1 -&#$.4 #,5fdL5

Page 127 of 312


2&2+-3 1&#34;8+&+- 7-;- 0(%& 6&&#34;+ !)-!(),*,%- 1&#34; ’&#34;8- ’(1&$(
T#&’( H(.0,&#34; W&0 )&#34;1*%-&U
Y%8&#34;&33&#34;##(1% M6@NO
|(0.+)&$& 4(’7,&#34;$&8 &#(1$%’&8 #%#$&#34;’& *&/$%$&#34; 9&#34;3&#34; 4(-% #&#34; =%4#%1&-. 7(’(;. #%:.18(#8(: 7(-&#&
#&#34;9%/$&> #& $1% &84&#34;1 $&!4&#34; %,% #& BE62Bz&84&#34;1%’&5
QNFC6 2WN 71&#34;7(1.!.-&#34; 9& #4,(7%$&#34; #%#$&#34;’ *& *&/$%$. 9&#34;3&#34; 71&$&#34;;% .7.$#$)& 4(-& ’(1&-. 0%$% 71%,(?&#34;8&5

T3*+&9&1-G(1$-94&#$($-:-7-P31$-1(1$-9&4&#$($-:-7-J’1$&0&7(2&1(1$-9&4&#$($-:-7-
DO<@N LqS
(9 1(X&#34;8-& 9(
de4:
(9 hL 3’ 9(
gL3’
>-G&=-(L(T&#34;X&#34;:*0&32%&$ /%=1& *& 7(1.!%)&8-&#34;SidgLgJkh
<8%)&#34;1*&,8%V%PE%*&#34; #%#$&#34;’ *&/$%$&#34;
9&#34;3&#34;5
M(1& 0%$% 7(#$&),-&#34;8 (41&#34;8.$
.8&*&9> #&’( 7(’(3.
#%:.18(#8%+ 7(-&#&#34;)& %,% 8&’&#34;8#4&#34;
%PE%*&#34; 0&*&#34; T4(-& #&#34; ’(?&#34; 4.7%$%
(9)(-&#34;8(U % BE62Bz&84&#34;1& )(*%,&5
M(1& 0%$% 7(#$&),-&#34;8 8& *&98-&
#7(,-8& #&#34;9%/$&5 qq
>-G&=-(L(X&#34;:*0&3(lG(4->&1-2%&$ /%=1& *& 7(1.!%)&8-&#34;SidgLgJkk

Page 128 of 312

\Ib\IHC6E[

TT3*+&9&1-G(1$-94&#$($-:-7-P31$-1(1$-9&4&#$($-:-7-J’1$&0&7(2&1(1$-9&4&#$($-
:-7-
D1.7& LqVdS
(9 K 9(dg4:
(9ki3’ 9(
dLJ 3’
>-G&=-(L(X&#34;:*0&3(lG(4-2%&$ /%=1& *& 7(1.!%)&8-&#34;SidgLgJkJ
%PE%*&#34; #%#$&#34;’ *&/$%$&#34; 9&#34;3&#34;5
X&#34;3&6($(%8#$&,%1&8 . 4(,%’&
*&-&#34;98( #& %b% M(9.,&1 %PE%*&#34; \&#&#34;
T9(#$.78( *&#&#34;08(U5
M(?&#34; 0%$% %8#$&,%1&8 (41&#34;8.$
.8&71&#34;9 %,% .8&*&9 T7(:,&#34;9&-$&#34;
71%1.!8%4 *& #%#$&#34;’ *&/$%$&#34; 9&#34;3&#34;U5 qq
>-G&=-(L(X&#34;:*0&3(lG(4->&1-2%&$ /%=1& *& 7(1.!%)&8-&#34;SidgLgJkk
D1.7&fS
(9dJ9(fJ
4:
(9 KJ 3’ 9(
deJ3’
>3($&sUt9-3V(:5(sr!T*& )&#34;1*%-&#34;V$1?%/$& :9&#34; -&#34; 71&#34;9)%X&#34;8(U
2%&$ /%=1& *& 7(1.!%)&8-&#34;SidgLiKghM(?&#34; #&#34; 7(#$&)%$% #&’( (41&#34;8.$
.8&71&#34;9> .* 7(’(; #%:.18(#8(:
7(-&#& #& $1% $&!4&#34; )&#34;*%)&8-& %
BE62Bz&84&#34;1& )(*%,&> &4( 7(#$(-&#34;55(&$+3-+&#34;3*,*2-:&1-(’1$&0(3&
*4+&#34;9&#34;@JG/5Jr&’)-3$&,&)&
%&#34;4(0&8
M(1& 0%$% 7(#$&),-&#34;8 8& *&98-&
#7(,-8& #&#34;9%/$&5

Page 129 of 312



T3*+&9&1-G(1$-94&#$($-:-7-P31$-1(1$-9&4&#$($-:-7-J’1$&0&7(2&1(1$-9&4&#$($-:-7-
D1.7&eS
(9ff9(ek
4:
(9dek3’ 9(
dJL 3’>3($&sUt9-3V(:5(sr!T*& )&#34;1*%-&#34;V$1?%/$& :9&#34; -&#34; 71&#34;9)%X&#34;8(U
2%&$ /%=1& *& 7(1.!%)&8-&#34;SidgLiKghM(?&#34; #&#34; 7(#$&)%$% #&’( (41&#34;8.$
.8&71&#34;9> .* 7(’(; #%:.18(#8(:
7(-&#& #& $1% $&!4&#34; )&#34;*%)&8-& %
BE62Bz&84&#34;1& )(*%,&> &4( 7(#$(-&#34;5
5(&$+3-+&#34;3*,*2-:&1-(’1$&0(3&*4+&#34;9&#34;@JG/5Jr&’)-3$&,&)&%&#34;4(0&8M(1& 0%$% 7(#$&),-&#34;8 8& *&98-&
#7(,-8& #&#34;9%/$&5

Page 130 of 312

\Ib\IHC6E[

7(7&#34;+/&
2&2+-3 1&#34;8+&+-
’&#34;17,8/&3
%&#34;2+,0(3
B8=(1’&3%-&#34; ( EOE )&*9./8%’
-&#$.3%’& .4,-.!.-. )&?8&#34; %8=(1’&3%-&#34;
( )&*9./8%’ -&#$.3%’& )(*&!& %
#.)(*&!&> )&*9./8%’ -&#$.3%’& *&
4(,&#34;8&> 0(!8%’ )&*9./8%’ -&#$.3%’& %
)&*9./8%’ *&)&#34;#&’&5
EOE )&*9./8% -&#$.3% )(*&!& %
#.)(*&!& #. 71(-&#34;4$()&8% 4&( 9(7.8&
71%’&18(- *&/$%$% )(*&!& % #.)(*&!&
7.$&#34;’ #%#$&#34;’& #%:.18(#8%+ 7(-&#&#34;)&>
71.?&-.;% %’ *&/$%$. (9 7()1&#34;9& :,&)&#34; %
71#& . (91&#34;X&#34;8%’ .’&#34;1&#34;8%’ 9( -&4%’
!&#34;(8%’ #.9&1%’&5
EOE )&*9./8% -&#$.4 )(*&!& 4(1%#$%
#%#$&#34;’ 9.&,P#$&:&#34; T&4( 7(#$(-%U5
EOE )&*9./8%’ -&#$.4(’ )(*&!& %
#.)(*&!& .71&),-&-. #&#34;8*(1% .9&1& T8&
71&#34;98-&#34;’ 9&#34;,. )(*%,&U % .71&),-&!4&
-&#34;9%8%3& T0,%*. #1&#34;9%/8-&#34;: 9&#34;,& )(*%,& .
)%#%8% 7(9&U5
EOE )&*9./8% -&#$.4 *& 4(,&#34;8& )(*&!&
T&4( 7(#$(-%U -&#34; 71(-&#34;4$()&8 4&( 9(7.8&
71%’&18(- *&/$%$% )(*&!& 7.$&#34;’ #%#$&#34;’&
#%:.18(#8%+ 7(-&#&#34;)&5 68 ’(?&#34; 9&
#’&8-% 7(’&#34;1&8-&#34; 7($4(,&#34;8%3&#34; )(*&!&
.8&71&#34;9 % 9& 71.?% 7()&#34;;&8. *&/$%$.
3&#34;,(’ $&#34;,. . (91&#34;X&#34;8%’ .’&#34;1&#34;8%’ 9(
-&4%’ !&#34;(8%’ #.9&1%’&5EOE 0(!8% )&*9./8% -&#$.3% T&4(
7(#$(-&#34;U #. 71(-&#34;4$()&8% 4&( 9(7.8&
71&)%,8( )&#34;*&8%’ #%:.18(#8%’
7(-&#&#34;)%’& % 71.?&-. )(*&!. % #.)(*&!.
*&/$%$. (9 7()1&#34;9& 71#& . (91&#34;X&#34;8%’
.’&#34;1&#34;8%’ 9( -&4%’ 0(!8%’ #.9&1%’&5
EOE )&*9./8&#34; *&)&#34;#&#34; T&4( 7(#$(-&#34;U
#. 71(-&#34;4$()&8&#34; 4&( 9(7.8& 71&)%,8(
)&#34;*&8%’ #%:.18(#8%’ 7(-&#&#34;)%’& %
71.?&-. )(*&!. % #.)(*&!. 8& 71&#34;98-&#34;’
#&#34;9%/$. % 7.$8%3%’& 8& *&98-&#34;’ #&#34;9%/$.
#& #$1&8&#34; *&/$%$. (9 7()1&#34;9& :,&)&#34; .
(91&#34;X&#34;8%’ .’&#34;1&#34;8%’ 9( -&4%’ 0(!8%’
#.9&1%’&5
EOE CBcI *&’&#34;8& *& #%:.18(#8&#34;
7(-&#&#34;)&#34;5 H& 0% #&#34; (#%:.1&,&
’&4#%’&,8& *&/$%$& *& )1&#34;’&#34; #)%+
)1#$& #.9&1& % 8&#34;#1&#34;;&> #)% 7.$8%3%>
.4,-.!.-.;% % )(*&!&> ’(1&-. 9& #&#34; )&#34;?.
#%:.18(#8%’ 7(-&#&#34;)%’&5
CN@6MICN E%#$&#34;’ IONPDY6CNEE
T&4( 7(#$(-%U -&#34; 71(-&#34;4$()&8 9& 1&9%
4&9 #&#34; &4$%)%1& 0%,( 4(-% (9 )&*9./8%+
-&#$.4&5 @(:,&#34;9&-$&#34; (9&#34;,-&4 _IONP
DY6CNEE‘5
Q
Q&,(’3&:&:&#34;:&$’&#34;?1(1$-9&
4&#$($-
EOE .4,-.!.-&#34; #,&#34;9&#34;;&#34; 4(’7(8&#34;8$&#34;S
&#34;!&#34;I]Ibckdfd
&#34;!#I]Ibcehjk
d5 Q&*9./8% -&#$.4 TQ(*&!&Uf5 B89%4&$(1
)&*9./8(: -&#$.4& 8& #$1&8% #.)(*&!&
TW,.0 W&0 % H(.0,&#34; W&0Ue5 Q&*9./8%
-&#$.4 TE.)(*&!&U h5 Q&*9./8% -&#$.4 *&
4(,&#34;8& )(*&!&mJ5 6CP622 71&#34;4%9&!
)&*9./8(: -&#$.4& 8& #$1&8% #.)(*&!&
TW,.0 3&0 % H(.0,&#34; 3&0Uk5 \(!8%
)&*9./8% -&#$.3%mi5 Q&*9./8&#34; *&)&#34;#&#34;m
mN4( 7(#$(-% $&4)& (71&#34;’&
Q&*9./8% -&#$.3% ;&#34; 1&9%$% #&’( 4&9
#. 71&#34;4%9&! *& 7&,-&#34;8-&#34; %,% 1&#34;?%’ 1&9& .
#,&#34;9&#34;;%’ #$&8-%’&5

Page:   < prev 1-10 ... 81-90 91-100 101-110 111-120 121-130 131-140 141-150 151-160 161-170 ... 320 next >