FIAT PANDA 2019 Drift- og vedlikeholdshåndbok (in Norwegian)
Page 101 of 200
J9AC%$MBC%<2f%$
;:"&>9Z+.’"1&>9 Yb KKi
4)939.)19&>9 +)"#1Z*./"’&>9 F?6G6O6I 4L\ZKi L\i
N#*"’ 0)939.)1’" 4L\ZKi Ki
N&31*&>9 +)"#1 4‘L\i L\i
S35’8&31*&>9 iKi Ki
N&31*&>9 8#* 4‘L\i L\i
N"’<9’&>9 4L\ZKi L\i
U"’5.’ 8"’<9’&>9 OB?
U,*’&>9 Y\\ KKi
G>!!’&>9 i\ci \ci
U,*’8#*&>9 i\ci \ci
G’!39$"’"31!91%<<’" _Ki Ki
Page 102 of 200
A ;^?SSAUXWS[H;BG
6@;9=,-<<9, ?5,/3
F%11$#$$ 4#15# _")99Q=’"9.)1’"I
H009’$$’$ #= 0:"’1’ 3 5’1 +"’<"’
&>9’’1-’$’1 +3!6 Jb ’" 9)< +/&!’"E
FWI Q ;:"&>9Z+.’"1&>9Z8&31*&>9
FNI Q T./"’&>9 F?6G6O6I
F_I Q U,*’&>96
)$::VLWVX\
6@;9=,-<<9, ?5,/3
F4#15# _")99Q=’"9.)1’"I
2)" 4#15# _")99Q=’"9.)1’" ’" )009’$$’$
#= 0:"’1’ 3 5’1 +"’<"’ &>9’’1-’$’1
+3!6 JK 9)< +/&!’"E
FWI Q ;:"&>9Z+.’"1&>9Z8&31*&>9
FNI Q U,*’&>9
F_I Q T./"’&>9 F?6G6O6I6
)%:VLWVV_
3G,6@;C?89,36@;
2)" , 8>$$’ &>90:"’" !./" 9)< +/&!’"E
U# #= 5’*9’&’$ FWI +3!6 Jc6
)&:VLWW_^
9*>= *)8&31!99$>**’$ k 0:"’-)&5’"’1
FNI +3!6 Jd 1’5)=’"6
$# %$ &>90:"’1 F_I +"# *)1$#*$’1 F?I)!
9*3+$ 5’1 %$@
)’:VLWW‘W
<)1$’" 5’1 1>’ 0:"’1 0,
*)8&31!99$>**’$6 T)1$")&&’" #$ 5’1
93$$’" !)5$ 0, 0Ϥ S’$$ 5’"’$$’"
*)8&31!99$>**’$ k 0:"’-)&5’"’1 FNI 0,
0c 3!.’1
9’$$ 5’"’$$’" 5’*9’&’$ FWI 0, 0c
3!.’16
+673.6@;
:2$9(
2)" , 8>$$’ &>90:"’" !./" 9)< +/&!’"E
U# #= 5’*9’&’$ FNI +3!6 Jc6
7"3 0:"’-)&5’"’1 <)$ *&)**’1( $# %$
0:"’1 )! 8>$$ 5’1 %$6
V)1$’" 5’1 1>’ 0:"’1 0,
*)8&31!99$>**’$6 T)1$")&&’" #$ 5’1
93$$’" !)5$ 0, 0Ϥ S’$$ 5’"’$$’"
*)8&31!99$>**’$ 0, 0c 3!.’1 =’5 , ="3
5’1 <’5 *&)**’16
Page 103 of 200
$# $#* 3 5’$ !.’11)<93*$3!’ 5’*9’&’$
FWI +3!6 JM 9&3* #$ +.:"’1 *&’<<’9
9#<<’1( )! 5"# 5’"’$$’" ’1-’$’1
%$)=’"
="3 0:"’-)&5’"’1 F_I <)$ *&)**’1( $#
%$ 0:"’1 )! 8>$$ 5’1 %$
9’$$ 0:"’-)&5’"’1 F_I 0, 0c 3!.’1
3 5’$ !.’11)<93*$3!’ 5’*9’&’$ =’5 , ="3
5’1 <’5 *&)**’1
"’<)1$’" !"%00’1( )! +)"93*"’ 5’!
)< #$ 5% -/"’" &,9’*&3**’$ +"# 5’1 315"’
+.:"’1 FNI6
)(:VLWW‘V
:2.96@;
F+)" =’"9.)1’"Z<#"*’5’" -=)" 5’$$’
+311’9 Q %11$#$$ 4#15# _")99Q=’"9.)1’"I
2)" , 8>$$’ &>90:"’" !./" 9)< +/&!’"E
="3 -.%&’$ -’&$ 311)=’"6 S*"% )00
9*"%’1’ FWI +3!6 JJ )! +3!6 \]] )!
+&>$$ 5’$ 311=’153!’ 0	$5’*9’&’$ FNI
3 -.%&*#99’1 9&3* #$ 5% +," $3&!#1! $3&
&>*$’16
B
)):VLW‘V[
!**:VLW‘VX
$">** 0, +.:"’1 F_I +3!6 \]\ )!
+"#*)8&’ 5’1 ’&’*$"39*’ *)1$#*$’1 F?I
!*!:VLWW‘X
="3 )! 5’<)1$’" 0:"’-)&5’"’1 FBI(
+"3!./" 0:"’1 )! 8>$$ 5’1 %$
S’$$ 311 5’1 1>’ &>90:"’1 )! %$+/"
0")9’5>"’1 3 <)$9#$$ "’**’+/&!’ #= 5’$
9)< ’" 8’9*"’=’$ )=’1+)"6
:2.96@;
F4#15# _")99Q=’"9.)1’"I
2)" , 8>$$’ $,*’&>9( <, 5% -’1=’15’
5’! $3& 23#$9 9’"=3C’1’$$6
<5;7;853;6@;C
.8>,96@;D4E,E6EF
F+)" =’"9.)1’"Z<#"*’5’" -=)" 5’$$’
+311’9 Q %11$#$$ 4#15# _")99Q=’"9.)1’"I
2)" , 8>$$’ &>90:"’" !./" 9)< +/&!’"E
="3 -.%&’$ -’&$ 311)=’"6 S*"% )00
9*"%’1’ FWI +3!6 JJ )! +3!6 \]] )! +&>$$
5’$ 311=’153!’ 0	$5’*9’&’$ FNI 3
-.%&*#99’1 9&3* #$ 5% +," $3&!#1! $3& &>*$’1
$">** 0, +.:"’1 F_I +3!6 \]L )!
+"#*)8&’ 5’1 ’&’*$"39*’ *)1$#*$’1 F?I
<806)%(
2)" , 8>$$’ &>90:"’" !./" 9)< +/&!’"E
Page 104 of 200
A ;^?SSAUXWS[H;BG
="3 )! 5’<)1$’" 0:"’-)&5’"’1 FBI(
+"3!./" 0:"’1 )! 8>$$ 5’1 %$
!*"::VLWW‘\
S’$$ 311 5’1 1>’ &>90:"’1 )! %$+/"
0")9’5>"’1 3 <)$9#$$ "’**’+/&!’ #= 5’$
9)< ’" 8’9*"’=’$ )=’1+)"6
.8>,96@; D4E,E6EF
F4#15# _")99Q=’"9.)1’"I
W?7WGSBO 2)" , 8>$$’ OB?Q
*./"’&>9’1’ F?6G6O6I( <, 5% -’1=’15’
5’! $3& 23#$9 9’"=3C’1’$$6
6@;99319:9, +/.
?’ 8’9$," #= 0)939.)19&>9( 8"’<9’&>9
)! 8&31*&>96
2)" , 8>$$’ ’1 &>90:"’( !./" 9)< +/&!’"E
&/91’ 5’ $) 9*"%’1’ FWI +3!6 \]a(
$"’** -’&’ &>*$’1 <)$ 5’! -’&$ $3& 5’ $)
+’9$’+.:"’1’ &/91’" F+’9$’$ 3 ,0131! ?
F?I +3!6 \]bI )! -’*$ #= *)1$#*$’1
!*#:VLWW‘Z
!*$:VLWW‘]
9*"% &/9 5’ +’< 9*"%’1’ FNI )! $# %$
0:"’-)&5’"’1 F_I
U# %$ &>90:"’1’ =’5 , $">**’ +)"93*$3!
)! ="3 5’< <)$ *&)**’16
S’$$ 311 5’1 1>’ &>90:"’1 )! %$+/"
0")9’5>"’1 3 <)$9#$$ "’**’+/&!’ #= 5’$
9)< ’" 8’9*"’=’$ )=’1+)"6
,@==96@;C:2.9+/.6@;
VXXY
G>!!’&>9’1’ )! $,*’8#*&>9’1’ ’"
0c’"$ 0, 9$/$+#1!’"’1 8#*6 2)" ,
8>$$’ &>90:"’" !./" 9)< +/&!’"E
!, +"# %15’"935’1 #= 5’ 8#*"’
9$/$+#1!’"1’ +3!6 \]K +)" , +, $3&!#1! $3&
0:"’-)&5’"’16
!*%:VLW‘V\
$">** 0, +.:"’1 F_I +3!6 \]c )!
+"#*)8&’ 5’1 ’&’*$"39*’ *)1$#*$’1 F?I
="3 0:"’-)&5’"’1 FBI )! $# 5’1 %$( $#
%$ 0:"’1 )! 8>$$ 5’1 %$
Page 105 of 200
!*&:VLWW‘‘
S’$$ 311 5’1 1>’ &>90:"’1 )! %$+/"
0")9’5>"’1 3 <)$9#$$ "’**’+/&!’ #= 5’$
9)< ’" 8’9*"’=’$ )=’1+)"6
:,9489 +,9!;96@;
?399’ OB?Q&#<0’1’ ’" <)1$’"$ 0,
8#!#9.’&%*’16 Y’1=’15 5’! $3& 23#$9
9’"=3C’1’$$ 1," 5’ <, 9*3+$’9 %$6
3-!!9,;.76:6@;
2)" , 8>$$’ &>9’0:"’" !./" 9)< +/&!’"E
+.’"1 5’$ !.’11)<93*$3!’ 5’*9’&’$ FWI
+3!6 \]d
9*3+$ &>90:"’1 FWI +3!6 \]M =’5 , &/91’
5’1 +"# 935’*)1$#*$’1’
9’$$ 311 5’1 1>’ 0:"’1( )!
0#99 0, #$ 5’1 ’" "3*$3! +#9$*&’<$
<’&&)< *)1$#*$’1’6 S’$$ 5’"’$$’" 5’$
!.’11)<93*$3!’ 5’*9’&’$ FWI +3!6 \]M 0,
0c 3!.’16
!*’:VLWW‘^
!*(:VLWW^W
!"#$"%
&//’2/" 5% +)"$9’$$’" <’5 %$9*3+$31! #=
0:"’1( =’1$ $3& ’*9)9*#1#&’1’ ’" #=*./&$6
2WGB 2HG 2HGNGB;;A;PBGD
;.7?:9 ;7.,73=9,
VX\YVXZYVX]YVX_YVX‘YVX^Y
\ZY
=939,9669
5<<6@;373=9,
N"%* 5’1 &3&&’ $#1!’1 9)< -’1!’" 0,
311935’1 #= 5’*9&’$ 0, 93*"31!98)*9’1
F0, =’19$"’ 935’ #= 319$"%<’1$0#1’&’$I
=’5 %$9*3+$31! #= ’1 93*"31!6
!5:5,,5!!9:;
;:@,99319:
S$>"’’1-’$’1 ’" 0c’"$ =’5 935’1 #=
8#$$’"3’$6 2)" , +, $3&!#1! $3& 93*"31!’1’(
&/91’ 9*"%’1 FWI +3!6 \]J( )! +.’"1
5’*9’&’$ FNI )00)=’"6
!*):VLWW^V
?’$ $#&& 9)< 35’1$3+39’"’" 5’1 8’9$’<$’
’&’*$"39*’ 5’$#&.’1 9)< $3&9=#"’" -=’"
93*"31! ’" 9>1&3! 0, &)**’$6 B$$’" #$ 5%
-#" 9*3+$’$ %$ ’1 93*"31!( <, 5% 0#99’
Page 106 of 200
A ;^?SSAUXWS[H;BG
0, #$ 5% -#" &%**’$ 5’*9’&’$ FNI $3&
93*"31!98)*9’1 !)5$6
4/;1+5/,493;
;:@,99319:
S$>"’’1-’$’1 +3!6 \\] ’" 0c’"$
0, =’19$"’ 935’ #= "#$$9$#<<’1 )!
93*"31!’1’ ’" +"3$$ $3&!.’1!’&3! +"# 5’1
%15"’ 5’&’1 #= 5#9-8)"5’$6
!!*:VLWW^X
!"#$"%
&/0’Y=39 93*"31!’1 !," 3!.’1( -’1=’15 5’!
$3& 23#$9 9’"=3C’1’$$6
&/1’?% 9*#& #&5"3 ’"9$#$$’ ’1
93*"31! <’5 <’$#&&$",5’" ’&&’" #11’$
%$=31131!9<#$’"3#&’6
&/2’?% 9*#& #&5"3 ’"9$#$$’ ’1 93*"31! <’5
’1 #11’1 <’5 ’1 9)< -#" ’$ -/>’"’
#<0’"’=’"53E NGW;;2WGB6
&/3’Y=39 ’1 #&<311’&3! 93*"31! 311!"30’"
FVBPWQ2XSB( VA?AQ2XSB( VWlAQ2XSBI(
-’1=’15 5’! $3& 23#$9 9’"=3C’1’$$6
&/4’2/" 5% 9*3+$’" %$ ’1 93*"31!( <, 5%
-%9*’ , $# %$ 1/**’&’1 +"# $’1131!9&,9’$ )!
9&, #=Z5’#*$3=’"’ #&&’ +)"8"%*’"’6
&/5’Y=39 ’1 !’1’"’&& 93*"31!
+)" 93**’"-’$99>9$’<’1’
F*)&&39.)190%$’9>9$’<’$( 8"’<9’9>9$’<’$I(
<)$)"9>9$’<’1’ F<)$)"9>9$’<’$(
!3"*#99’1I ’&&’" *./"9>9$’<’$ !"30’" 311( $#
*)1$#*$ <’5 23#$9 9’"=3C’1’$$6
()!(*+,-
01’Y=39 5% $"’1!’" , =#9*’ <)$)"")<<’$(
=:" +)"93*$3! 9&3* #$ 5% 3**’ "’$$’"
=#119$",&’1 53"’*$’ <)$ 93*"31!98)*9’19
9$>"’’1-’$ )! <)$ =315%990>&’"1’9
<)$)"’"6
Page 107 of 200
!5:5,,5!!9:; ;:@,99319:
+3!6 \]J
,>T!O>OG.!>.+NFP<O>O
;)5’ N)5> _)<0%$’" 2]\ c]
B&’*$"39* =3+$’ 3 *%0’’1 2]M b]
U,*’&>9 2]J \K
Y)"12\] \K
2.’"1&>9 2\b \K
H00=#"<’$ +")1$"%$’ 2\K d]
T&3<##1&’!!’$9 *)<0"’99)" 2\J d(K
S$"/<%$$#* +)"#1 F<’5 ’&&’" %$’1 93!#"’$$’11’"I 2L] \K
N"’119$)++0%<0’ 2L\ \K
N&)e 8>Q9>9$’< 2a] K
k\K FwI ">!!’&>9 2Md K
W=3931! #= 8#*90’3& 2MM d(K
H00=#"<’$ 8#*"%$’ 2MJ a]
S’19)" +)" 8#$$’"3’$9 ’$3&9$#15 2J] K
FwIk\K x 0)93$3= 0)& =3# $’1131!91/**’&
Page 108 of 200
A ;^?SSAUXWS[H;BG
4/;1+5/,493; ;:@,99319:
+3!6 \\]
,>T!O>OG.!>.+NFP<O>O
k\K FwI .%9$’"31!9#1)"5131! &>*$3119$3&&31! 2\a K
k\K FwI T)1$")&& =3# $’1131!91/**’& <’5 90’""’ %15’"
)009$#"$2a\ K
ka] FwwI 2ac \]
k\K FwI 8">$’" 8"’<9’0’5#& F;WI 2ad d(K
S’1$"#& 5/"&,9 2aM L]
U)=’39 90>&’0%<0’ 2ba L]
B&’*$"39* =315%9-’39 +)"#1 F+/"’"935’1I 2bd L]
B&’*$"39* =315%9-’39 +)"#1 F0#99#9.’"935’1I 2bM L]
k\K FwI 2bJ d(K
k\K FwI 2K] d(K
k\K FwI 2K\ K
ka] FwwI 2Ka d(K
FwIk\K x 0)93$3= 0)& =3# $’1131!91/**’&
FwwIka] x 0)93$3= 0)& 53"’*$’ +"# 8#$$’"3’$ F3**’ =3# $’1131!91/**’&I
Page 109 of 200
;.7?:9 18-6
V\WYV\VYV\[YV\XYV\\YV\ZY
89..
?% 8/" =3$’ #$E
.’**’19 =’*$ ’" \(dc *!
.’**’1 *"’=’" 31!’1 .%9$’"31!
.’**’1 3**’ *#1 "’0#"’"’96 A $3&+’&&’
#= +’3& <, 5’1 ’"9$#$$’9 #= ’1 #11’1
)"3!31#&.’**
31!’1 =’"*$/>( 8)"$9’$$ +"# *"#1*’1(
*#1 <)1$’"’9 0, .’**’1
K%)56&%725)94"%&&%(
X11!, #$ 5’$ 9#<&’" 9’! 9*3$$ 0,
R91’**’9*"%’1R6
S</" R91’**’9*"%’1R "’!’&<’993!6
!./" 3**’ %15’" 1)’1 )<9$’153!-’$’"
’15"31!’" 0, .’**’16
G6;’90"2(%$742$"%&&%(6&&%A8
/$’&%0
U’<0’"#$%"’" %15’" Qb] _6
4, 9#15Q ’&&’" !./"<’%15’"&#!6
0, %.’=1$ $’""’1!
0, =’3 <’5 8"#$$ -’&&31!
%15’" ’*9$"’<’ =:"+)"-)&5E
$)"5’1=:"( 9$)"<( 9$’"* =315(
91/9$)"<( *"#+$3! %=:" )9=6
3 53"’*$’ *)1$#*$ <’5 <)$)"’1 ’&&’" $3&
"’0#"#9.)1’" %15’" 83&’1
$3& 8,$’"<,5;94@,9 ?5,
-:;.7?:73=
P, +"’< 9)< +)"*&#"$ 1’5’1+)"E
9$)00’ 83&’1 3 ’1 0)939.)1 9)< 3**’
’" +#"&3! +)" </$’15’ $"#+3**( 5’" 5% *#1
8>$$’ -.%&’$ $">!$6 N#**’1 <, =:"’ +&#$
)! $3&9$"’**’&3! *)<0#*$
S&, #= <)$)"’1( $"’** $3&
-,158"’<9’1 )! &’!! 311 \ !3" ’&&’"
"’=’"9!3"’$6 Y# 0, 5’! ’1 "’+&’*9=’9$
F&)=0,&#!$I +/" 5% +)"&#$’" 83&’16
,01’ 8#!#9.’")<<’$ )! &/+$
$’00’8’&’!!’$ FWI +3!6 \\\
!!!:VLW_[X
8"%* 1/**’&’1 FWI +3!6 \\L 9)< ’"
0c’"$ 3 =’"*$/>-)&5’"’1 )! 9*"% &/9
90’""’’1-’$’1( $# =’"*$/>-)&5’"’1 FNI
)! &’!! 5’1 =’5 -.%&’$ 9)< 9*#& 9*3+$’9
%$6 ?’"’$$’" $#" 5% %$ "’9’"=’-.%&’$
F_I6 2)" 4#15# 7W;Q )! 4#15#
btbQ=’"9.)1’" *#1 .’**’1 )! =’"*$/>’$
+311’9 %15’" 0#99#9.’"9’$’$ +)"#16
AB
C
!!":VLWW_X
8"%* 1/**’&’1 FWI +3!6 \\a +)" , &/91’
#&&’ -.%&8)&$’1’ C3"*# ’1 )<5"’3131!
4c’" .’**’1 %15’" 83&’1( 311$3&
-.%&’$ 9)< 9*#& 8>$$’96
9’$$ 0, ’1-’$ W FWI +3!6 \\b( 9&3* #$
<#1 .’**’" )00 .’**’1( -’&$ $3& /="’
5’& N FNI +3!6 \\K 93$$’" "3*$3! 0c’"$
0, 935’"#<<’1 F_I 0, *./"’$/>’$
F3 9#<9=#" <’5 9><8)&’$
0,
935’"#<<’1I
!!#:VLWW_\
Page 110 of 200
A ;^?SSAUXWS[H;BG
!!$:VLWW_Z
!!%:VLWW_]
#5=#" ’=’1$%’&&’ 0’"9)1’" 3 1:"-’$’1
#$ 83&’1 ’" 3 +’"5 <’5 , 8&3 &/+$’$@ 5’
8/" 5’"+)" 8’=’!’ 9’! 8)"$ +"# 5’19
%<355’&8#"’ 1:"-’$ )! ’15# <’"6
W5=#" 0’"9)1’1’ )< , 3**’ "/"’ 83&’1 $3&
5’1 ’" -’&$ 1’5’ 0, 8#**’1 3!.’16
S’$$ 9=’3=’1 F?I +3!6 \\b 311 3
#1)"5131!’1 FWI )! &/+$ 83&’1 <’5
.’**’1 $3& -.%&’$ -’=’" 9’! 1)’1
C’1$3<’$’" )=’" 8#**’16
U# #= -.%&*#09’&’1 =’5 , &/91’ 5’
$"’ +’9$’8)&$’1’6 S*"% 5’"’$$’" %$ 5’1
+.’"5’ 8)&$’1 )! 5"# %$ -.%&’$ F*%1 +)"
=’"9.)1’" <’5 +#9$8)&$’$ -.%&*#09’&I6
T)1$")&&’" #$ 5’ +&#$’1’ 0,
"’9’"=’-.%&’$ 9)< *)<<’" 3 *)1$#*$
<’5 1#=’$( ’" "’1’ )! +"3 +)" 9*3$$6 ?’$$’
*#1 ’=’1$%’&$ +/"’ $3& #$ 8)&$’1’ &/91’"
0, ’$ 9’1’"’ $3590%1*$6
S’$$ 0, "’9’"=’-.%&’$ =’5 , 9*"% 5’1
+/"9$’ 8)&$’1 $) "%15’" 311 3 90)"’$
1:"<’9$ =’1$3&’16
N"%* 1/**’&’1 FWI +3!6 \\a $3& , 9*"%
#&&’ +’9$’8)&$’1’ -’&$ 3116
?"’3 0, 9=’3=’1 F?I +3!6 \\b 0, .’**’1
9&3* #$ 83&’1 9’1*’" 9’!6 U# 5’"’$$’"
.’**’1 #=6
\]Y
8"%* 1/**’&’1 FWI +3!6 \\a )!
*">99$"#< 8)&$’1’ $3& 5’ 93$$’" -’&$ +#9$6
W"8’35 =’*9’&=39 +"# ’1 8)&$ $3& 5’1
53#<’$"#&$ <)$9#$$’
Y=39 <#1 9*#& 8>$$’ ’1 <’$#&&+’&!(
#18’+#&’9 5’$ , 0c’"’ 5’1 )00Q1’5
<’5 5’1 ’9$’$39*’ 935’1 )006
!53:9,9 35,!/6:
18-6 <2 3@::
\_Y
2/&! 0")9’5>"’1 8’9*"’=’$ $35&3!’"’( &/+$
)00 83&’1 )! +.’"1 "’9’"=’-.%&’$6
K%$0"2(%$A%)?%53%$60;85
P, +"’< 9)< +)"*&#"$ 1’5’1+)"E
+)"93*"’ 5’! )< #$ "’9’"=’-.%&’$
’" "’1$ )! +"3$$ +"# %"’1-’$’" 0,
*)1$#*$+&#$’1’ <’5 1#=’$( +)"53 5’
9’1’"’ *#1 +/"’ $3& #$ 8)&$’1’ &/91’"
V)1$’" "’9’"=’-.%&’$ =’5 , 9’$$’ 0,
5’1 +/"9$’ 8)&$’1 <’5 L !.’1!’" 3 -%&&’$
9)< ’" 1:"<’9$ =’1$3&’16
V)1$’" -.%&*#09’&’1 9&3* #$ 5’1
9#<9=#"’" <’5 5’$ -#&=<,1’+)"<’5’
8)&$8’9&#!’$ <’5 8)&$’1 #&&’"’5’
9#$$ 311( 9’$$ 5’"’$$’" 311 5’ #15"’ a
8)&$’1’6
9*"% +#9$ +’9$’8)&$’1’ =’5 8"%* #=
5’1 =’5&#!$’ 1/**’&’1
9’1* 1’5 *./"’$/>’$ )! 5"# %$ .’**’1
N"%* 1/**’&’1 9)< +/&!’" <’5(
)! *">99$"#< 8)&$’1’ $3& 5’ 93$$’" -’&$
+#9$6 W"8’35 =’*9’&=39 +"# ’1 8)&$ $3& 5’1
53#<’$"#&$ <)$9#$$’6
K%$0"2(%$A%)?%53%$695’A6(6’A
P, +"’< 9)< +)"*&#"$ 1’5’1+)"E
9’$$ -.%&’$ 0, 1#=’$ )! 9*"% $3& 8)&$’1’
=’5 8"%* #= 5’1 =’5&#!$’ 1/**’&’1
9’1* 1’5 *./"’$/>’$ )! 5"# %$ .’**’1
8"%* 1/**’&’1 9)< +/&!’" <’5( )!
*">99$"#< 8)&$’1’ $3& 5’ 93$$’" -’&$ +#9$6
W"8’35 =’*9’&=39 +"# ’1 8)&$ $3& 5’1
53#<’$"#&$ <)$9#$$’
9’$$ 0, 5’1 $">**<)1$’"$’
-.%&*#09’&’1 3!.’1 +)" , 9/"!’ +)" #$
"’+’"#19’-%&&’$ 0, -.%&’$ +#&&’" 9#<<’1
<’5 "’+’"#19’0311’1 0, *#09’&’16