Hyundai Ioniq Electric 2017 Instruktionsbog (in Danish)

5-19
Sådan køres Deres bil
5
Undlad at træde på
bremsepedalen hele tiden, hvis
ikke kontrollampen " " er
tændt. Batteriet kan blive afladet.
Batteriet kan blive afladet. Det ernormalt.
I tilfældene herunder kan der forekomme midlertidig støj fra den elektriske bremsepumpe
samt motorvibrering. Det ernormalt.
- Når der trædes meget hurtigtpå pedalen
- Når pedalen trædes ned flere gange med korte intervaller
- Når ABS-funktionen aktiveres under bremsning
Kontrollampe for slid af bremseskiver
Når Deres bremseklodser er slidte,
så udskiftning er nødvendig, vil De
høre en hvinende advarsels lyd fra
Deres bremser foran eller i bag. De
kan måske høre lyden komme og
forsvinde, eller den kan opstå hvergang, De træder på bremsepedalen.
Bemærk, at nogle kørebetingelser
eller klimaer kan forårsage, at
bremserne hviner, første gang Detræder (eller træder let) på bremsen.
Det er normalt og er ikke tegn på fejl
ved Deres bremser.
For at undgå dyre reparationer af
bremserne, må de ikke fortsættemed at køre med slidte
bremseklodser.
Information
Udskift altid bremseklodserne i begge
sider foran eller i bag.
Elektronisk parkeringsbremse (EPB)
Aktivering af parkeringsbremsen
Sådan aktiveres den elektroniske
parkeringsbremse (EPB):
1. Træd på bremsepedalen
2. Træk EPB-kontakten opad.
Det sikres, at parkeringsbremsens
advarselslampe tændes.
i
BEMÆRK
BEMÆRK
OAEE056004

5-20
Sådan køres Deres bil
Med AUTO HOLD-funktionen
aktiveret aktiveres EPB-systemet
automatisk, når bilen slukkes.
Men hvis der trykkes på EPB-
kontakten inden for 1 sekund efter, at
bilen er slukket, vil EPB-systemet
ikke blive aktiveret.Løsning af parkeringsbremsen
For at løsne EPB-systemet
(elektronisk parkeringsbremse)
trykkes på EPB-kontakten under
følgende betingelser:
Power-knappen sættes i ON-position.
Træd på bremsepedalen.
Det sikres, at parkeringsbremsens
advarselslampe slukkes.
Sådan løsnes EPB-systemet
automatisk
(elektronisk parkeringsbremse):
Med gearvælgeren sat i P-position (parkering)
Med bilen i klar ( ) tilstand trædes på bremsepedalen,
gearvælgeren skiftes fra P-position
(parkering) til R- (bakgear) eller D-position (fremadgående gear).
Med gearvælgeren sat i N-position (neutral)
Med bilen i klar ( ) -tilstand trædes på bremsepedalen, og der
skiftes fra N- (neutral) til R-(bakgear) eller D-position(fremadgående gear).
Under følgende betingelser: 1. Start bilen.
2. Spænd sikkerhedsselen på førersædet fast.
3. Luk døren i førersiden, motorhjelmen og bagklappen.
4. Træd på speederen, mens gearet er i D- (fremadgående gear) eller R-position (bakgear).
Parkeringsbremsens advarselslampe
skal slukkes, når den elektroniske
parkeringsbremse løsnes.
For at nedsætte risikoen for
ALVORLIG TILSKADEKOMST
eller DØDSFALD må De ikkebetjene parkeringsbremsen,
mens bilen kører, undtagen i en
nødsituation. Det kunne
beskadige bremsesystemet og
føre til en ulykke.
ADVARSEL
OAEE056005

5-21
Sådan køres Deres bil
5
Information
 For en sikkerheds skyld kan De aktivere EPB-bremsen, selvom
POWER-knappen er i OFF-
position, men De kan ikke løsne den.
 For en sikkerheds skyld trædes på bremsepedalen og
parkeringsbremsen løsnes manuelt
med EPB-kontakten, når De kører
nedad bakke, eller når De kører
baglæns med bilen.
Hvis parkeringsbremsens advarselslampe stadig lyser,
selvom EPB-bremsen er blevet
løsnet, anbefaler vi, at systemet
bliver kontrolleret på et
autoriseret HYUNDAI-værksted.
Undlad at køre bilen med EPB- systemet aktiveret. Det kan
forårsage for meget slid på
bremseklodser og -rotor.Den elektroniske parkeringsbremse
kan aktiveres automatisk, når:
Andre systemer kræver det
Bilen slukkes med EPB-systemetaktiveret.
Information
Hvis føreren slukker for bilen, mens
autohold-systemet er i funktion, vil
EPB-systemet automatisk blive
aktiveret. Mens hvis De trykker på
EPB-kontakten inden for et sekund
efter, at bilen er slukket, vil EPB-
systemet ikke blive aktiveret.
Advarselsbeskeder
EPB kan ikke udløses automatisk.
Spænd sikkerhedssele og luk dør,
motorhjelm, bagagerum
Hvis De kører med EPB-systemet aktiveret, vil der høres en alarm og
en besked vil komme til syne.
Hvis sikkerhedsselen på førersædet ikke fastspændes, ogmotorhjelmen eller bagklappen
åbnes, vil der høres en alarm, og
en besked vil vises.
i
BEMÆRK
i
OAEE056115L

5-22
Hvis der er en fejl i bilen, kan der
høres en alarm, og en besked kan
vises.
Hvis den situation opstår, trædes påbremsepedalen og EPB-systemet
løsnes ved at trykke på EPB-
kontakten. Der kan måske høres en
klikkende lyd, når den
elektroniske parkeringsbremse
aktiveres eller løsnes, men det
er normal tog indikerer, at EPB-
systemet fungerer rigtigt.
Når De overlader Deres nøgler til en vagt eller funktionær på
parkeringspladsen, skal De
huske at informere
vedkommende om, hvordanEPB-systemet betjenes.
EPB-systemet kan få en funktionsfejl, hvis De kører medEPB-systemet aktiveret.
Når De løsner EPB-systemet automatisk ved at træde på
speederen, skal De træde den
gradvist ned.
BEMÆRK
Sådan køres Deres bil

For at forebygge en utilsigtet
bevægelse, når bilen er
stoppet og De forlader bilen,
må De ikke bruge
gearvælgeren i P-position
(parkering) i stedet for
parkeringsbremsen. Aktivér
parkeringsbremsen, og det
sikres, at bilens gearvælger ersat i P-position (parkering).
De må aldrig lade nogen, der
ikke har kendskab til bilen, røre
ved parkeringsbremsen. Hvisparkeringsbremsen løsnes ved
et uheld, kan det medføre
alvorlig personskade.
Alle biler skal altid have parkeringsbremsen fuldt
trukket under parkering for at
forebygge en utilsigtet
bevægelse af bilen, hvor
passagerer eller fodgængere
kan komme til skade.
ADVARSEL

5-23
Sådan køres Deres bil
AUTO HOLD deaktiveres.
Træd på bremsen
Når overgangen fra Auto Hold- til
EPB-system ikke fungerer rigtigt, vil
der høres en alarm, o gen besked vil
komme til syne.
Automatisk parkerings-bremse
aktiv
Hvis EPB-systemet aktiveres, mens
auto hold-systemet er aktiveret, vil
der høres en alarm, o gen besked vil
vises.
Indikator for funktionsfejl i EPB-systemet
Denne advarselslampe lyser, hvis
POWER-knappen skiftes til ON-
position, og slukkes cirka 3 sekunder
efter, hvis systemet fungerer
normalt.
Hvis indikatoren for funktionsfejl i
EPB-systemet vedbliver med at lyse,
tændes under kørslen, eller ikke
tændes, når POWER-knappenskifter til ON-position, er det tegn på,
at EPB-systemet kan have en
funktionsfejl.
Hvis det sker, anbefaler vi, at
systemet bliver kontrolleret på et
autoriseret HYUNDAI-værksted.
5
OAEE056117LOAEE056101L
OAEE056006

5-24
Indikatoren for funktionsfejl i EPB-
systemet kan lyse, når ESC-indikatoren (elektronisk
stabilitetskontrol) tændes for at
angive, at ESC-systemet ikke
fungerer rigtigt, men det er ikke tegn
på en funktionsfejl i EPB-systemet.
Hvis EPB-systemets
advarselslampe stadig lyser,
anbefaler vi, at systemet bliver
kontrolleret på et autoriseret
HYUNDAI-værksted.
Hvis parkeringsbremsens advarselslampe ikke lyser eller
blinker, selvom EPB-kontakten
er blevet trukket op, er EPB-
systemet måske ikke blevetaktiveret.
Hvis parkeringsbremsens advarselslampen blinker, når
EPB-advarselslampen er tændt,
trykkes på kontakten, ogderefter trækkes den op.
Derefter trykkes den tilbage til
sin oprindelige position, og så
trækkes den op igen. Hvis EPB-
advarselslampen ikke slukkes,
anbefaler vi, at systemet bliver
kontrolleret på et autoriseret
HYUNDAI-værksted.
Nødbremsning
Hvis der er en fejl ved
bremsepedalen under kørslen, er
nødbremsning mulig ved at trække
op i EPB-kontakten, som holdes
oppe. Bremsning er kun mulig, mens
De holder i EPB-kontakten.
Information
Under nødbremsning med EPB-
systemet, vil parkeringsbremsens
advarselslampe lyse for at angive, at
systemet er i funktion.
i
BEMÆRK
Sådan køres Deres bil
Undlad at betjene parkeringsbremsen under
kørslen, undtagen i ennødsituation.
ADVARSEL

5-25
Sådan køres Deres bil
Hvis De fortsat bemærker en lyd
eller brændt lugt, når EPB-systemet
bruges til nødbremsning, anbefaler
vi, at systemet bliver kontrolleret på
et autoriseret HYUNDAI-værksted.
Når EPB-systemet (elektronisk
parkeringsbremse) ikke løsnes
Hvis EPB-systemet ikke løsnes
normalt, anbefaler vi, at De læsser
bilen på en bugserbil med lad for at
få systemet kontrolleret på et
autoriseret HYUNDAI-værksted.
Auto hold-system (hvis monteret)
Auto hold-systemet holder bilen
stille, selvom der ikke trædes på
bremsepedalen, efter, at føreren har
stoppet bilen helt - Når føreren har
bragt bilen til standsning, holder auto
hold-systemet bilen stille, selvom der
ikke trædes på bremsepedalen.
At holde stille
1. Med døren i førersiden ogmotorhjelmen lukket, fastgøres
førerens sikkerhedssele, ellertrædes på bremsepedalen, og
derefter trykkes på [AUTO HOLD]-
kontakten. Den hvide AUTO
HOLD-indikator vil tændes, og
systemet vil være i standby-position.
BEMÆRK
5
OAEE056007
HHHHvvvviiiiddddtttt

5-26
2. Når De stopper bilen helt ved at
træde på bremsepedalen, skifter
AUTO HOLD-indikatoren fra hvidt
til grønt.
3. Bilen vil forblive stationær, selvom De slipper bremsepedalen.
4. Hvis EPB-systemet aktiveres, vil auto hold-systemet blive løsnes.
Genoptagelse af kørslen
Hvis De træder på speederen medgearvælgeren i D- (fremadgående
gear) eller N-position (neutral), vil
auto hold-funktionen blive løsnetautomatisk, og bilen vil begynde at
køre. AUTO HOLD-indikatoren
skifter fra grønt til hvidt.
Hvis bilen startes igen ved at bruge fartpilotens vippekontakt (RES+
eller SET-), mens auto hold-
systemet og fartpilotens
kontrolsystem er i funktion, vil auto
hold-systemet blive løsnet, uanset,om der trædes på speederen eller
ej. AUTO HOLD-indikatoren skifter
fra grønt til hvidt (hvis monteret
med fartpilotkontrolsystem).
Annullering
For at annullere auto hold-funktionen
trykkes på [AUTO HOLD]-kontakten,
AUTO HOLD-indikatoren vil slukkes.
For at annullere auto hold-
funktionen, når bilen holder stille,
trykkes på [AUTO HOLD]-kontakten,mens De træder på bremsepedalen.
Sådan køres Deres bil
OAEE056007
LLLLyyyyssss sssslllluuuukkkkkkkkeeeetttt
Ved genoptagelse af kørslen fra en auto hold-situation ved at
træde på speederen, skal De
altid kontrollere bilens
omgivelser.
Træd speederen langsomt ned
for at få en jævn start.
ADVARSEL
OAEE056008
HHHHvvvviiiiddddtttt
GGGGrrrrøøøønnnntttt

5-27
Sådan køres Deres bil
Information
 Auto hold-funktionen fungerer ikke, når:
- Sikkerhedsselen på førersædetspændes op, og døren i førersiden
åbnes.
- Motorhjelmen åbnes.
- Gearet er i P- (parkering) eller R- position (bakgear).
- EPB-systemet er aktiveret
 For en sikkerheds skyld skifter auto hold-funktionen automatisk til
EPB-funktion i disse tilfælde:
- Førerens sikkerhedssele løsnes, ogdøren i førersiden åbnes
- Motorhjelmen åbnes, mens gearet er i D-position (fremadgående
gear).
- Bilen har holdt stille i mere end 10 minutter
- Bilen holder på en stejl bakke
- Bilen har bevæget sig flere gange
(Forts.)(Forts.)
I disse tilfælde tændes
parkeringsbremsens advarselslampe,
AUTO HOLD-indikatoren skifter fra
grønt til hvidt, en alarm høres, og en
besked vil vises for at informere Dem
om, at EPB-systemet er blevet
automatisk aktiveret. Inden der køres
videre, trædes på bremsepedalen,
bilens omgivelser kontrolleres, og
parkeringsbremsen løsnes manuelt
med EPB-kontakten.
 Hvis AUTO HOLD-indikatoren lyser gult, fungerer auto hold-
systemet ikke rigtigt. Vi anbefaler,
at De kontakter et autoriseret
HYUNDAI-værksted.
 Mens De betjener auto hold- systemet, kan De måske høre en
mekanisk lyd. Det er en normal
funktionslyd. Hvis der er en funktionsfejl i
sporingssystemet for åben dør i
førersiden eller motorhjelm,
fungerer auto hold-systemetmåske ikke rigtigt.
Vi anbefaler, at De kontakter et
autoriseret HYUNDAI-værksted.
BEMÆRK
i
5
Træd langsomt på speederen,
når De starter bilen.
For en sikkerheds skyld
annulleret auto hold-
systemet, når De kører ned ad
bakke, bakker eller parkererbilen.
ADVARSEL

5-28
Advarselsbeskeder
Automatisk parkerings-bremse
aktiv
Når EPB-systemet aktiveres fra auto
hold-funktionen, vil der høres en
alarm, og en besked vil vises.
AUTO HOLD deaktiveres.
Træd på bremsen
Når omdannelsen fra auto hold-
funktion til EPB-system ikke fungerer
rigtigt, vil der høres en alarm, og en
besked vil vises.
Træd på bremsepedalen, når
beskeden ovenfor vises, fordi auto
hold- og EPB-systemet aktiveres
måske ikke.
Træd på bremsepedalen for at
deaktivere AUTO HOLD
Hvis De ikke trådte på
bremsepedalen, da De løsnede auto
hold-systemet ved at trykke på
[AUTO HOLD]-kontakten, vil en
alarm høres, og en besked vil vises.
Sådan køres Deres bil
OAEE056116L
OAEE056101L
OAEE056117L