Hyundai Ioniq Hybrid 2017 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

.VMUJNFEJBKGÒSKFTUFMNGÒi Lisätietoja
• Jälkiasennetut kaasupurkausvalot
saattavat aiheuttaa audiojärjestel-
mään ja auton elektronisiin laittei-
siin toimintahäiriöitä.
• Vältä kemikaalien, kuten hajuve-
den, iho- tai aurinkovoiteen, käsien-
puhdistusaineen tai ilmanraikas-
tusaineen joutumista kosketuksiin
auton sisäosien kanssa, sillä ne voi-
vat aiheuttaa vaurioita tai värjään-
tymistä.
AUX-, USB- ja iPod
®-liitännät
Audiolaitteita voidaan kytketä AUX-
liitäntään ja USB-laitteita USB-
liitäntään ja iPod
®-liitäntään.
i Lisätietoja
Kannettavan audiolaitteen äänessä
saattaa kuulua häiriöääniä, kun se on
liitetty virtapistokkeeseen. Käytä lait-
teen akkua, jos häiriöääniä esiintyy.
❈ iPod
® on Apple Inc:n rekisteröimä
tuotemerkki.
AntenniKattoantenni (tyyppi A)Autosi kattoantenni vastaanottaa
AM- ja FM-signaaleja.
Voit irrottaa kattoantennin kiertämäl-
lä sitä vastapäivään. Antenni asen-
netaan takaisin kiertämällä sitä myö-
täpäivään.
OAE046439
.6-5*.&%*"+G¸3+&45&-.G¸
OAE046481L


.VMUJNFEJBKGÒSKFTUFMNGÒ
MUISTUTUS
mällä sitä vastapäivään, ennen
kuin ajat matalaan tilaan tai auto-
maattipesuun. Muuten antenni
saattaa vaurioitua.

leen, kun asennat sen takaisin
paikalleen, jotta kanavien kuu-
luvuus olisi mahdollisimman
hyvä.
HaineväantenniHaineväantennin vastaanottaa lähe-
tysdataa (esimerkiksi AM/FM, DAB,
GPS/ GNSS)MUISTUTUS
pintaa puhdistusaineella äläkä
käytä raappaa, koska tämä voi
vaurioittaa antennin osia.
metallipinnoitteiden
(esim. nikkelin tai kadmiu-
min) pääsy antennin osiin. Ne
aiheuttavat häiriöitä AM- ja
FM-radiosignaaleihin.
Audiojärjestelmän kytkimet
ohjauspyörässä
(jos varusteena)Audiojärjestelmän kytkimet on sijoi-
tettu ohjauspyörään liikenneturvalli-
suuden parantamiseksi.
OAE046437OAE046474L
■ Tyyppi A ■ Tyyppi B ■ Tyyppi C
OAE046321L

.VMUJNFEJBKGÒSKFTUFMNGÒMUISTUTUSÄlä paina useita audiojärjestelmän
ohjauspyöräpainikkeita samanai-
kaisesti.ÄÄNENVOIMAKKUUS
(VOL + / - ) (1) Suurenna äänenvoimakkuutta siir-
tämällä äänenvoimakkuuden sää-
dintä ylöspäin.
Hiljennä äänenvoimakkuutta siirtä-
mällä äänenvoimakkuuden säädin-
tä alaspäin.HAKU/ASETUS (
/
) (2)
Jos HAKU/ASETUS-kytkintä kään-
netään ylös- tai alaspäin ja pidetään
painettuna vähintään 0,8 sekunnin
ajan, se toimii seuraavissa käyttöti-
loissa.RADIO-tilaPainike toimii automaattisen haun
valintapainikkeena. Hakutoiminto on
päällä, kunnes vapautat painikkeen.MUSIIKIN KUUNTELU -tila
(MEDIA)Painike toimii FF/REW (selaus eteen/
taakse) -painikkeena.Jos HAKU/ASETUS-kytkintä kään-
netään ylös- tai alaspäin, se toimii
seuraavissa käyttötiloissa.
RADIO-tilaPainike toimii seuraavan/edellisen
esiasetetun aseman esivalintapai-
nikkeena.MUSIIKIN KUUNTELU -tila
(MEDIA)Painike toimii seuraavan/edellisen
kappaleen valintapainikkeena.TILA (
) (3)
Valitse radion, CD:n tai siirrettävän
laitteen kuuntelu painamalla MODE-
painiketta.MYKISTYS (
) (4)
Voit mykistää äänen tätä painiketta
painamalla.

painamalla painiketta uudelleen.i Lisätietoja
Seuraavilla sivuilla on yksityiskohtai-
sia tietoja audiojärjestelmän kytki-
mien toiminnasta.
Bluetooth
®-handsfree
Voit käyttää puhelinta handsfree-
tilassa Bluetoothin
® avulla.
OAE046440OAE046447


.VMUJNFEJBKGÒSKFTUFMNGÒ
(1) Soitto-/vastaus-painike
(2) Soiton lopetuspainike
(3) Mikrofoni

tämän luvun kohdasta AUDIOJÄR-
JESTELMÄ.

mä: Yksityiskohtaisia tietoja Blue-
tooth
®-handsfreen toiminnasta on
erillisessä käyttöoppaassa.
Audio-/video-/
navigointijärjestelmä (AVN)
(jos varusteena)Yksityiskohtaisia tietoja audio-vi-
deo-navigointijärjestelmän toimin-
nasta on erillisessä käyttöoppaassa.
Autoradion toimintaFM-vastaanottoAM- ja FM-radiosignaalit lähetetään
eri paikoissa sijaitsevista radiolä-
hettimistä. Auton kattoantenni ottaa
vastaan nämä signaalit. Vastaanotin
muuntaa signaalin kaiuttimien toista-
maan muotoon.
Audiojärjestelmä on suunniteltu tois-
tamaan radiolähetykset mahdollisim-
man laadukkaasti, kun vastaanotettu
radiosignaali on voimakas. Joskus
vastaanotettava signaali ei kuiten-
kaan ole tarpeeksi voimakas.Tämä voi johtua esimerkiksi etäisyy-
destä radioasemaan, muiden radio-
asemien läheisyydestä tai lähellä
sijaitsevista rakennuksista, silloista
ja muista kookkaista rakennelmista.
OJF045308L

.VMUJNFEJBKGÒSKFTUFMNGÒAM (MW, LW) -vastaanottoAM-lähetyksiä voidaan vastaanot-
taa pidempien matkojen päästä kuin
FM-lähetyksiä. Tämä johtuu siitä,
että AM-radioaallot lähetetään mata-
lammilla taajuuksilla. Nämä mata-
lalla taajuudella lähetettävät pitkät
radioaallot kykenevät seuraamaan
maaston muotoja eivätkä suuntaudu
suoraan ilmakehään. Lisäksi nämä
radioaallot kykenevät kiertämään
esteet, jolloin vastaanotettava sig-
naali on voimakkaampi.
FM-radioasemaFM-signaalit lähetetään korkeilla taa-
juuksilla, eivätkä ne mukaile maaston
muotoja. Tästä syystä FM-lähetysten
kuuluvuus heikkenee välimatkan
kasvaessa. Lisäksi rakennukset,
vuoret ja muut esteet vaikuttavat hel-
posti FM-signaaleihin. Tämä saattaa
johtaa mahdollisiin kuuluvuushäiriöi-
hin, joiden voidaan olettaa johtuvan
audiojärjestelmästä. Seuraavat ilmiöt
ovat normaaleja eivätkä viittaa toi-
mintahäiriöön: heikkene-
minen: Lähetyksen äänenvoimak-
kuus heikkenee ajaessasi liian
kauas radioaseman lähettimestä.
Vaihda paremmin kuuluvalle kana-
valle.
Häiriöt/kohina: Heikot FM-signaalit
tai esteet lähettimen ja vastaan-
ottimen välillä saattavat aiheuttaa
häiriöitä tai kohinaa. Diskanttitason
vähentäminen häiriöalueella saat-
taa vaimentaa häiriöääntä.
¢
¢¢
JBM004
OJF045310L
OJF045309L


.VMUJNFEJBKGÒSKFTUFMNGÒ

valitsemasi kanavan FM-signaali
heikkenee, audiojärjestelmä saat-
taa vaihtaa kanavalle, jonka sig-
naali on voimakkaampi ja lähes
samalla taajuudella. Audiojärjes-
telmä on suunniteltu valitsemaan
lähetys, jonka signaali on voimak-
kain. Valitse tässä tapauksessa
toinen kanava, jonka signaali on
voimakkaampi.

lin yhtäaikainen vastaanottaminen
saattaa aiheuttaa häiriöääniä ja
vääristymiä. Tämä saattaa johtua
kahden lähes samalla taajuudella
lähettävän aseman signaaleista tai saman aseman suorista/heijastu-
neista signaaleista. Valitse toinen
kanava, kunnes häiriö poistuu.
Matkapuhelimen tai
radiopuhelimen käyttö Jos auton sisällä käytetään matka-
puhelinta, kaiuttimista saattaa kuu-
lua häiriöääniä. Tämä ei ole merkki
audiojärjestelmän toimintahäiriöstä.
Siirrä puhelin mahdollisimman kauas
audiojärjestelmästä.MUISTUTUSAutoon tulee asentaa erillinen
ulkoantenni, jos autossa käyte-
tään radio- tai matkapuhelinta tai
muuta vastaavaa viestintälaitetta.
Radio- tai matkapuhelimen käyttö
pelkällä laitteen omalla antennilla
saattaa aiheuttaa häiriöitä, jotka
vaikuttavat auton sähköjärjestel-
män toimintaan ja vaarantavat ajo-
turvallisuuden.
iPod
®
iPod
® on Apple Inc. rekisteröimä tuo-
temerkki.
Bluetooth
® Wireless
Technology
Bluetooth®-teksti ja logo ovat
Bluetooth SIG, Inc rekisteröimiä tuo-
temerkkejä ja HYUNDAI käyttää niitä
lisenssillä.
Muut tuotemerkit ja -nimet kuuluvat
omistajilleen.
OJF045311L
Älä käytä matkapuhelinta ajon
aikana. Pysäytä auto turvalli-
seen paikkaan.
VAROITUS

.VMUJNFEJBKGÒSKFTUFMNGÒ
G2H4G0002EE
■ Tyyppi A
(Langaton Bluetooth
® varusteena)
G2H4G0000EE
"6%*0
LPTLFUVTOGÒZUUGâ
WBSVTUFFOB


.VMUJNFEJBKGÒSKFTUFMNGÒ
Audiojärjestelmän toiminnotPääyksikkö❈
Autossa olevat painikkeet voivat
poiketa kuvassa näkyvistä painik-
keista.
(1) LCD-näyttö
Valitse painike napauttamalla näyt-
töä.
(2) POWER/VOL-säädin
Säädä äänenvoimakkuutta kiertä-
mällä säädintä.
Laitteen sytytys/sammutus.(3) RADIO
FM-, AM- tai DAB*-radion kuuntelu.
* jos varusteena
(4) MEDIA
Valitse USB (iPod
®), Bluetooth
®
Audio, AUX ja My Music.
Media-valikko tulee näkyviin
ainoastaan, kun järjestelmään on
liitetty kaksi tai useampia media-
laitteita tai [MEDIA]-painiketta pai-
netaan media-käyttötilassa.
(5) SEEK/TRACK
Seuraavan aseman haku FM- tai
AM-radiotilassa.
Seuraavan aseman haku DAB*-ra-
diotilassa.
Seuraavan kappaleen soitto
media-tilassa.
* jos varusteena
(6) RESET
Sammuta järjestelmä ja käynnistä
se uudelleen.(7) PHONE

® Phone-tilan kytkentä
käyttöön.
(8) SETUP

lonajan, Bluetoothin, järjestelmä-
asetusten, näytönsäästäjän ja näy-
tön sammutuksen asetukset.
(9) TUNE-säädin
Asema- tai kappaleluettelon selaa-
minen kiertämällä säädintä.
aseman/kappaleen
valinta painamalla säädintä.

.VMUJNFEJBKGÒSKFTUFMNGÒ
G2H4G0001EE/G2H4G0002EE ■
Tyyppi B
(Langaton Bluetooth
® varusteena)■ Tyyppi C


.VMUJNFEJBKGÒSKFTUFMNGÒ
Audiojärjestelmän toiminnotPääyksikkö❈
Autossa olevat painikkeet voivat
poiketa kuvassa näkyvistä painik-
keista.
(1) LCD-näyttö
Valitse painike napauttamalla näyt-
töä.
(2) POWER/VOL-säädin
Säädä äänenvoimakkuutta kiertä-
mällä säädintä.
Laitteen sytytys/sammutus.(3) RADIO
FM-, AM-aseman kytkeminen.
(4) MEDIA
Levyn, USB:n (iPodin
®), Bluetooth
®
Audion, AUX- ja My Music -valinta.
Media-valikko tulee näkyviin
ainoastaan, kun järjestelmään on
liitetty kaksi tai useampia media-
laitteita tai [MEDIA]-painiketta pai-
netaan media-käyttötilassa.
(5) SEEK/TRACK

AM-radiotilassa.
Seuraavan kappaleen soitto
media-tilassa.
(6) RESET
Sammuta järjestelmä ja käynnistä
se uudelleen.(7) EJECT
Laitteeseen asetetun levyn poisto.
(8) Levyn syöttöaukko
Levyn asetus laitteeseen.
(9) DISP

minen.