Hyundai Ioniq Plug-in Hybrid 2019 Manuel du propriétaire (in French)

H59
En cas d'arrêt du véhicule
hybride
Lorsque la batterie haute tension ou
la batterie 12 V est déchargée ou
que le réservoir de carburant est
vide, le système hybride risque de ne
pas fonctionner pendant la conduite.
Procédez comme suit lorsque le
système hybride ne fonctionne pas :
1.Diminuez progressivement la
vitesse du véhicule. Quittez la
route et stationnez en lieu sûr.
2.Mettez le levier de vitesses en
position P (Parking).
3.Activez les feux de détresse.
4.Coupez le moteur et tentez de
redémarrer le système hybride tout
en appuyant sur la pédale de frein
et en tournant le contact.5.Si le système hybride ne
fonctionne toujours pas, reportez-
vous à la section du chapitre 6
consacrée au déchargement de la
batterie 12 V. Avant de démarrer le
véhicule avec des câbles, vérifiez
le niveau de carburant et assurez-
vous de la procédure exacte à
suivre. Pour en savoir plus,
reportez-vous à la section du
chapitre 6 consacrée au
déchargement de la batterie 12 V.
Si le niveau de carburant est bas,
ne tentez pas de démarrer le
véhicule uniquement avec la
batterie. Elle risquerait de se
décharger et d'entraîner l'arrêt du
système hybride. En cas d'immersion dans l'eau :
Si votre véhicule est immergé
dans l'eau, la batterie haute
tension peut provoquer un choc
électrique ou un incendie. Dans
ce cas, désactivez le système
hybride, gardez la clé et mettez-
vous en lieu sûr. Évitez tout
contact physique avec votre
véhicule immergé.
Contactez immédiatement un
concessionnaire HYUNDAI
agréé et informez-le que le
problème concerne un véhicule
hybride.
AVERTISSEMENT

Aperçu de votre véhicule
1
Aperçu de votre véhicule
1Véhicule hybride
Présentation de l'extérieur du véhicule (I)........1-2
Présentation de l'extérieur du véhicule (II).......1-3
Présentation de l'intérieur du véhicule .............1-4
Présentation du tableau de bord .......................1-5
Compartiment moteur ............................................1-6
Véhicule hybride rechargeable
Présentation de l'extérieur du véhicule (I)........1-7
Présentation de l'extérieur du véhicule (II).......1-8
Présentation de l'intérieur du véhicule .............1-9
Présentation du tableau de bord .....................1-10
Compartiment moteur..........................................1-11

1-2
PRÉSENTATION DE L'EXTÉRIEUR DU VÉHICULE (I) - VÉHICULE HYBRIDE
Aperçu de votre véhicule
1. Capot ....................................................3-43
2. Phares ..................................................7-61
3. Feux de jour ..............................3-132, 7-70
4. Pneus et roues ..............................7-42, 8-4
5. Rétroviseur extérieur ............................3-28
6. Toit ouvrant ..........................................3-38
7. Balais des essuie-glaces avant ............7-26
8. Fenêtres ................................................3-32
9. Système d'avertissement de distance de
stationnement (marche arrière/avant) ..3-148
OAE016001
â–  Vue avant
La forme réelle peut différer de celle présentée dans l'illustration.

1-3
Aperçu de votre véhicule
PRÉSENTATION DE L'EXTÉRIEUR DU VÉHICULE (II) - VÉHICULE HYBRIDE
1
OAE016002
â–  Vue arriére
La forme réelle peut différer de celle présentée dans l'illustration.
1. Antenne ..................................................4-2
2. Portes ....................................................3-14
3. Trappe à carburant ................................3-46
4. Système d'avertissement de distance
de stationnement
(marche arrière/avant)/ ........................3-148
Système d'avertissement de distance
de stationnement (marche arrière) ......3-144
5. Feux combinés arrière ..........................7-71
6. Feu stop surélevé ................................7-76
7. Radar de recul ....................................3-143
8. Hayon ....................................................3-44
9. Crochet de remorquage ........................6-48

1-4
Aperçu de votre véhicule
PRÉSENTATION DE L'INTÉRIEUR DU VÉHICULE - VÉHICULE HYBRIDE
1. Bouton de verrouillage/déverrouillage
des portes ..................................................3-16
2. Système de mémorisation de la position
du conducteur ............................................3-21
3. Bouton de rabattage des rétroviseurs
extérieurs ....................................................3-30
4. Bouton de contrôle des rétroviseurs
extérieurs ....................................................3-29
5. Commutateur de verrouillage centralisé
des portes ..................................................3-17
6. Commutateurs des vitres électriques ........3-32
7. Commutateur de verrouillage des vitres
électriques ..................................................3-36
8. Dispositif de mise à niveau des phares ....3-132
9. Bouton de réglage de l'éclairage du
tableau de bord ..........................................3-56
10. Système d'avertissement de collision
d'angle mort (BCW) ..................................5-44
11. Système d'assistance de maintien
de file (LKA) ..............................................5-68
12. Bouton ESC OFF ......................................5-36
13. Bouton de déverrouillage de la trappe à
carburant ..................................................3-46
14. Bouton de réinitialisation de la
batterie 12 V................................................6-5
15. Levier de déverrouillage du capot ............3-43
16. Boîte à fusibles ........................................7-46
17. Commande télescopique/
d'inclinaison du volant ..............................3-25
18. Volant ........................................................3-24
19. Siège ..........................................................2-4
OAEPH017007LLa forme réelle peut différer de l'illustration.

1-5
Aperçu de votre véhicule
1
PRÉSENTATION DU TABLEAU DE BORD - VÉHICULE HYBRIDE
1. Combiné d'instruments ..............................3-54
2. Avertisseur sonore ....................................3-26
3. Airbag conducteur ......................................2-53
4. Contact/ ........................................................5-6
Bouton de démarrage/d'arrêt du moteur ......5-9
5. Commande des phares/clignotants ........3-126
6. Essuie-glace/Lave-glace ..........................3-139
7. Système audio/ ............................................4-9
Système de navigation ................................4-5
8. Feux de détresse ..........................................6-2
9. Système de climatisation automatique ....3-152
10. Transmission à embrayage double ..........5-15
11. Airbag passager avant ............................2-53
12. Boîte à gants ........................................3-173
13. Allume-cigare ..........................................3-179
14. Prise de courant ....................................3-176
15. Chargeur sans fil pour téléphone
portable ..................................................3-177
16. Siège chauffant/
Siège avec ventilation d'air ......................2-20
17. Volant chauffant ......................................3-26
18. Bouton d'activation du système
d'avertissement de distance de
stationnement (marche arrière/avant)/ ..3-148
Bouton de désactivation du système
d'avertissement de distance de
stationnement (marche arrière) ..............3-146
19. Porte-gobelet ........................................3-175
20. Commandes audio au volant/ ....................4-4
Commandes mains libres Bluetooth
®Wireless Technology ..................................4-5
21. Limiteur de vitesse/ ..................................5-82
Régulateur de vitesse/ ............................5-84
Régulateur de vitesse intelligent ..............5-90
OAE017004LLa forme réelle peut différer de l'illustration.

1-6
Aperçu de votre véhicule
COMPARTIMENT MOTEUR - VÉHICULE HYBRIDE
OAE076001
Le compartiment moteur de votre véhicule peut différer de celui présenté dans l'illustration.
â– Moteur essence (Kappa 1,6 GDI)
1. Bouchon du réservoir d'huile moteur ..7-13
2. Jauge d'huile moteur.........................7-12
3. Bouchon du réservoir de liquide de
refroidissement moteur ....................7-15
4. Réservoir de liquide de refroidissement
du moteur .........................................7-14
5. Réservoir de liquide de refroidissement
de l'inverseur ....................................7-15
6. Réservoir de liquide de frein .............7-19
7. Filtre à air ..........................................7-22
8. Réservoir de liquide lave-glace .......7-21
9. Boîtier de fusibles . ...........................7-47

1-7
Aperçu de votre véhicule
1
PRÉSENTATION DE L'EXTÉRIEUR DU VÉHICULE (I) - VÉHICULE HYBRIDE RECHARGEABLE
1. Capot ................................................3-43
2. Phares ..............................................7-61
3. Feux de jour ..........................3-132, 7-70
4. Pneus et roues ..........................7-45, 8-4
5. Rétroviseur extérieur ........................3-28
6. Toit ouvrant ......................................3-38
7. Balais des essuie-glaces avant ........7-26
8. Fenêtres ..........................................3-32
9. Système d'avertissement de distance
de stationnement
(marche arrière/avant) ....................3-148
10. Cache des prises de charge
OAEPH017001L
â–  Vue avant
La forme réelle peut différer de celle présentée dans l'illustration.

1-8
Aperçu de votre véhicule
PRÉSENTATION DE L'EXTÉRIEUR DU VÉHICULE (II) - VÉHICULE HYBRIDE RECHARGEABLE
OAEPH016002
â–  Vue arriére
La forme réelle peut différer de celle présentée dans l'illustration.
1. Antenne ..............................................4-2
2. Portes ..............................................3-14
3. Trappe à carburant ..........................3-46
4. Système d'avertissement de distance
de stationnement
(marche arrière/avant)/ ....................3-148
Système d'avertissement de distance
de stationnement (marche arrière) ..3-144
5. Feux combinés arrière ......................7-71
6. Feu stop surélevé ............................7-76
7. Radar de recul ................................3-143
8. Hayon ..............................................3-44
9. Crochet de remorquage ....................6-48

1-9
Aperçu de votre véhicule
1
PRÉSENTATION DE L'INTÉRIEUR DU VÉHICULE - VÉHICULE HYBRIDE RECHARGEABLE
1. Bouton de verrouillage/déverrouillage
des portes ..................................................3-16
2. Système de mémorisation de la position
du conducteur ............................................3-21
3. Bouton de rabattage des rétroviseurs
extérieurs ....................................................3-30
4. Bouton de contrôle des rétroviseurs
extérieurs ....................................................3-29
5. Commutateur de verrouillage centralisé
des portes ..................................................3-17
6. Commutateur de verrouillage des vitres
électriques ..................................................3-32
7. Commutateurs des vitres électriques ........3-32
8. Dispositif de mise à niveau des phares ....3-132
9. Bouton de réglage de l'éclairage du
tableau de bord ..........................................3-56
10. Système d'avertissement de collision d'angle
mort (BCW) ..............................................5-44
11. Bouton VESS (Système sonore du
moteur virtuel) ..........................................H32
12. Système d'assistance de maintien
de file (LKA) ..............................................5-68
13. Bouton ESC OFF ......................................5-36
14. Bouton de déverrouillage de la trappe à
carburant ..................................................3-46
15. Bouton de sélection du mode AUTO/LOCK ..H8
16. Bouton de désactivation de la charge
programmée ................................................H7
17. Levier de déverrouillage du capot ............3-43
18. Boîte à fusibles ........................................7-46
19. Commande télescopique/
d'inclinaison du volant ..............................3-25
20. Volant ........................................................3-24
21. Siège ..........................................................2-4
OAEPH017006LLa forme réelle peut différer de l'illustration.