Hyundai Santa Fe 2012 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

Управл\bни\b авт\fм\fбил\bм
62
5
✽
✽
К СВЕДЕНИЮ
• Система VSM предна;Iначена для
облегчения прохо;Идения поворотов
на скоростях более 15 км/ч (9
миль/час).
• Система VSM предна;Iначена для облегчения тормо;Иения на дорогах
c неоднородным покрытием на
скорости более 30 км/ч (18
миль/час). Покрытие таких дорог
выполнено и;I материалов с
ра;Iличными коэффициентами
трения.
TSA (устрШeйствШe стабилизации
прицШFпа) (при наличии)
Работа устройства стабилиМ]ации
прицепа аМ[алогичМ[а работе системы
диМ[амической стабилиМ]ации
автомобиля. Система стабилиМ]ации
прицепа помогает стабилиМ]ировать
траМ[спортМ[ое средство и прицеп,
когда прицеп М[ачиМ[ает раскачивается
или трястись. РаскачиваМ[ие или
тряска траМ[спортМ[ого средства могут
быть выМ]ваМ[ы раМ]личМ[ыми
причиМ[ами. В большиМ[стве случаев
это происходит М[а высокой скорости
одМ[ако, если М[а прицеп воМ]действую
боковые ветры, вибрация и прицеп
М]агружеМ[ М[еМ[адлежащим обраМ]ом,
воМ]М[икает риск раскачиваМ[ия.
Факторы, выМ]ывающие раскачиваМ[ие:
- Высокая скорость
- СильМ[ый боковой ветер
- ЧреМ]мерМ[ая М]агруМ]ка
- РеМ]кое вращеМ[ие рулевого колеса
- НеровМ[ая дорога
ОСТОРОЖНО
• СистШFма управлШFния
стабилизациШFй нШF м ШeжШFт
замШFнить хШeрШeшШFгШe бШFзШeпаснШeгШe
вШeждШFния, а являШFтся лишь
дШeпШeлнитШFльнШeй функциШFй.
ВШeдитШFль Шeбязан всШFгда
кШeнтрШeлирШeвать скШeрШeсть и
дистанцию дШe впШFрШFди идущШFгШe
транспШeртнШeгШe срШFдства. ВШe
врШFмя движШFния всШFгда крШFпкШe
дШFржитШF рулШFвШeШF кШeлШFсШe.
• ВашШF транспШeртнШeШF срШFдствШe, дажШF при устанШeвлШFннШeй
систШFмШF VSM, всШFгда слушаШFтся
вШeдитШFля. ВсШFгда сШeблюдайтШF
ШeбычныШF мШFры бШFзШeпаснШeсти
при движШFнии, включая выбШeр
скШeрШeсти сШeгласнШe дШeрШeжнШeй
ШeбстанШeвкШF, в тШeм числШF при
нШFнастнШeй пШeгШeдШF и при
скШeльзкШeм дШeрШeжнШeм пШeкрытии.
• Если на автШeм ШeбилШF
устанШeвлШFны кШeлШFса или шины
различнШeгШe размШFра, систШFма
VSM мШeжШFт функциШeнирШeвать
нШFправильнШe. При замШFнШF шин,
убШFдитШFсь, чтШe размШFры
устанавливаШFмых и
Шeригинальных шин ШeдинакШeвы.

563
Управл\bни\b авт\fм\fбил\bм
Системой стабилиМ]ации прицепа
М[епрерывМ[о аМ[алиМ]ируется
устойчивость траМ[спортМ[ого средства и
прицепа. Когда системой стабилиМ]ации
прицепа обМ[аруживается М[екоторое
раскачиваМ[ие, тормоМ] передМ[их колес
примеМ[яются автоматически, чтобы
стабилиМ]ировать траМ[спортМ[ое
средство. ОдМ[ако, если этого
М[едостаточМ[о для стабилиМ]ации,
тормоМ]а примеМ[яются М[а всех колесах
автоматически, а мощМ[ость двигМдателя
должМ[ым обраМ]ом сМ[ижается. Когда
траМ[спортМ[ое средство устойчиво и М[е
раскачивается, система стабилиМ]ации
прицепа М[е работает.HAC (систШFма пШeмШeщи при
трШeгании на пШeдъШFмШF)
(при наличии)
На крутом подъеме автомобиль имеет
теМ[деМ[цию скатываться М[аМ]ад при
трогаМ[ии после остаМ[овки. Система
помощи при трогаМ[ии М[а подъеме (HAC)
путем автоматического управлеМ[ия
тормоМ]ами в течеМ[ие приблиМ]ительМ[о 2
секуМ[д препятствует скатываМ[ию
автомобиля М[аМ]ад. ТормоМ]а
отпускаются при М[ажатии педали
акселератора или спустя 2 секуМ[ды.
✽ ✽К СВЕДЕНИЮ
• Система HAC не работает, когда
рычаг переключения передач
находится в поло;Иении “P”
(Парковка) или “N” (Нейтраль).
• Система HAC активируется, да;Ие если ESC выключена, но она не
активируется в случае
неисправности ESC.
СистШFма прШFдупрШFждШFния Шeб
экстрШFннШeй ШeстанШeвкШF (ESS)
(при наличии)
Система предупреждеМ[ия об
экстреМ[М[ой остаМ[овке предупреждает
водителя М[аходящегося сМ]ади
автомобиля о реМ]ком и опасМ[ом
торможеМ[ии мигаМ[ием стоп-сигМ[ала.
Система активируется в следующих
случаях:
• Автомобиль вМ[еМ]апМ[о
остаМ[авливается (скорость
автомобиля свыше 55 км/ч и
М]амедлеМ[ие автомобиля превышает
7 м/с2)
ОСТОРОЖНО
СистШFма HAC активи руШFтся всШFгШe
на 2 сШFкунды, пШe этШeму при
трШeгании а втШeмШeбиля всШFгда
выжимайтШF пШFдаль аксШFлШFратШeра.

Управл\bни\b авт\fм\fбил\bм
64
5
• Активируется АБС
Если скорость автомобиля меМ[ьше 40
км/ч и система АБС выключается или
ситуация реМ]кой остаМ[овки
М]авершеМ[а, стоп-сигМ[ал прекратит
мигать. Вместо этого автоматически
включатся и М[ачМ[ут мигать лампы
аварийМ[ой сигМ[алиМ]ации.
Лампы аварийМ[ой сигМ[алиМ]ации
выключатся, когда скорость автомобиля
превысит 10 км/ч после того, как оМ[ был
остаМ[овлеМ[. Кроме того, выключеМ[ие
происходит после еМ]ды М[а М[иМ]кой
скорости в течеМ[ие определеМ[М[ого
времеМ[и. ВоМ]можМ[о также ручМ[ое
выключеМ[ие М[ажатием выключателя
ламп аварийМ[ой сигМ[алиМ]ации.УправлШFниШF тШeр мШeжШFниШFм при
движШFнии пШeд уклШeн
(Downhill Brake Control-DBC)
(при наличии)
❈ РеальМ[ая коМ[струкция может отличаться
от покаМ]аМ[М[ой М[а рисуМ[ке.
УправлеМ[ие торможеМ[ием при
движеМ[ии под уклоМ[ (DBC) помогает
водителю М]атормоМ]ить М[а поверхМ[ости
с сильМ[ым уклоМ[ом, М[е выжимая
педаль тормоМ]а.
ДаМ[М[ая система умеМ[ьшает скорость
автомобиля до 10 км/ч (6,3 мильМд/час) и
поМ]воляет водителю сосредоточиться
М[а управлеМ[ии автомобилем. При каждом включеМ[ии М]ажигаМ[ия
DBC по умолчаМ[ию выключеМ[о. DBC
можМ[о включить или выключить
М[ажатием М[а кМ[опку.
ВНИМАНИЕ
Система \fреду\fреждения об
экстренной остановке \л(ESS) не
работает, если лам\fы
аварийной сигнализации уже
включены.
ODM052047

565
Управл\bни\b авт\fм\fбил\bм
✽
✽К СВЕДЕНИЮ
• Система DBC не включается, если
рычаг переключения передач
находится в поло;Иении P
(Парковка).
• Система DBC мо;Иет не включиться, если система ESC
(или BAS) включена.
• При включенной системе DBC в тормо;Iах мо;Иет появиться
вибрация или шум.
• Задний стоп-сигнал ;Iагорается при включении системы DBC.
• На поверхности с очень сильным уклоном да;Ие при на;Иатии педали
тормо;Iа или акселератора система
DBC мо;Иет не выключиться.
• Всегда выключайте систему DBC на обычных дорогах. Сис;нтема DBC
мо;Иет переключиться и;I де;Иурного
ре;Иима при вне;Iапном повороте
или дви;Иении по ле;Иачим
полицейским.
• DBC мо;Иет активи;Iироваться и остановить двигатель на
транспортных средствах с
механической коробкой передач,
если двигаться на 3-ьей передаче
(или выше) с включенной DBC. Не
включайте DBC, двигаясь на 3-ьей
передаче (или выше).
РШFжим
Шeжидания
Нажмите кМ[опку DBC когда скорость автомобиля
падает М[иже 40 км/ч (25 м/ч). Включается система
DBC и выходит в режим ожидаМ[ия.
Система М[аходится в режиме ожидаМ[ия до тех пор,
пока скорость М[е подМ[имется до 60км/ч.
В режиме ожидаМ[ия DBC автоматически включается
в следующих условиях:
• При М[аклоМ[е М[а определеМ[М[ый угол.
• Не М[ажата педаль тормоМ]а или гаМ]а.
КоМ[трольМ[ая лампа DBC выключается в следующих
условиях:
• СМ[ова М[ажата кМ[опка DBC.
• Скорость автомобиля воМ]растает до 60км/ч (38 миль/ч).
В режиме работы DBC времеМ[М[о отключается в
следующих условиях:
• СклоМ[ М[едостаточМ[о крутой.
• Нажата педаль тормоМ]а или гаМ]а. Если вышеукаМ]аМ[М[ые условия имеют место быть, DBC
сМ[ова автоматически включится.
АктивирШeванШe
OFF (ВЫКЛ.)
ВрШFмШFннШeШF
ШeтключШFниШF РШFжим ОписаниШFЗелеМ[ый
иМ[дикатор мигает
ЗелеМ[ый иМ[дикатор выключеМ[ (OFF)
ЗелеМ[ый
иМ[дикатор горит
ЗелеМ[ый
иМ[дикатор горит
ОСТОРОЖНО
Если загШeраШFтся жШFлтый с вШFтШeвШeй индикатШeр DBC, этШe указываШFт на
пШFрШFгрШFв систШFмы или наличиШF эксплуатациШeннШeй прШeблШFмы. СистШFма
DBC нШF включится. Если загШeрится красный индикатШeр DBC, нШFсмШeтря на
дШeстатШeчнШeШF ШeхлаждШFниШF систШFмы DBC, рШFкШeмШFндуШFтся Шeбратиться к
ШeфициальнШeму дилШFру HYUNDAI для прШeвШFрки систШFмы.
Сигнальная
лампШeчка

Управл\bни\b авт\fм\fбил\bм
66
5
ПриШFмы бШFзШeпаснШeгШe тШeр мШeжШFния• Убедитесь, что стояМ[очМ[ый тормоМ]
выключеМ[ и коМ[трольМ[ая лампа его
включеМ[ия М[е горит, перед тем как
выехать со стояМ[ки.
• При движеМ[ии по М]алитой водой дороге тормоМ]а могут М[амокМ[уть. В
М[их может попасть вода также при
мойке автомобиля. Мокрые тормоМ]а
представляют опасМ[ость!
Автомобиль с мокрыми тормоМ]ами
М[е сможет остаМ[овиться достаточМ[о
быстро. Мокрые тормоМ]а могут стать
причиМ[ой М]аМ[оса автомобиля.
Чтобы просушить тормоМ]а, слегка
притормаживайте, пока М[е
восстаМ[овится их М[ормальМ[ое
действие, сохраМ[яя при этом
постояМ[М[ый коМ[троль М[ад
автомобилем. Если М[ормальМ[ое
действие тормоМ]ов М[е
восстаМ[авливается, как можМ[о
скорее остаМ[овите автомобиль в
беМ]опасМ[ом месте. РекомеМ[дуем
обратиться М]а помощью к
уполМ[омочеМ[М[ому дилеру HYUNDAI. • Никогда М[е двигайтесь М[а спуске
М[акатом с выключеМ[М[ой передачей.
Это чреМ]вычайМ[о опасМ[о. ПостояМ[М[о
держите автомобиль М[а включеМ[М[ой
передаче, притормоМ]ите, М]атем
перейдите М[а поМ[ижеМ[М[ую передачу
для торможеМ[ия двигателем, что
обеспечит поддержаМ[ие беМ]опасМ[ой
скорости.
• Не еМ]дите “М[а тормоМ]ах”. ПостояМ[М[ое М[ажатие М[а педаль
опасМ[о, т. к. может выМ]вать перегрев
тормоМ]ов и потерю их
эффективМ[ости. Кроме того, при
этом увеличивается иМ]М[ос
компоМ[еМ[тов тормоМ]М[ой системы.
• При проколе шиМ[ы колеса во время движеМ[ия плавМ[о М]атормоМ]ите
автомобиль, стараясь удержать его
М[а прямой при М]амедлеМ[ии. Когда
скорость достаточМ[о сМ[иМ]ится,
сверМ[ите с дороги и остаМ[овитесь в
беМ]опасМ[ом месте.
• Если автомобиль оборудоваМ[ автоматической коробкой передач,
М[е допускайте самопроиМ]вольМ[ого
медлеМ[М[ого движеМ[ия автомобиля
вперед. Для этого после остаМ[овки
автомобиля крепко держите М[огу М[а
педали тормоМ]а.
ОСТОРОЖНО
• ВсШFгда при выхШeдШF изавтШeм Шeбиля или ШFгШe паркШeвкШF
ставьтШF стШeянШeчный тШe рмШeз в
крайнШFШF пШeлШeжШFниШF, и
пШeлнШeстью включайтШF рычаг
пШFрШFключШFния пШFрШFдач в
пШeлШeжШFниШF “P” (ПаркШeвка).
Если стШeянШeчный тШe рмШeз
включШFн нШF пШeлнШeстью,
автШeм Шeбиль мШeжШFт нШFШe жиданнШe
трШeнуться с мШFста и нанШFсти
травмы вам или Шeкружающим.
• ВсШF а втШeмШeбили всШFгда
дШeлжны имШFть пШeлнШeстью
включШFнный стШeянШeчный
тШeрмШeз на паркШeвкШF вШe
избШFжаниШF нШFумышлШFннШeгШe
движШFния а втШeмШeбиля, кШeтШeрШeШF
мШeжШFт стать причинШeй травмы
пассажирШeв, вШeдитШFля или
пШFшШFхШeдШeв.

567
Управл\bни\b авт\fм\fбил\bм
• ПриМ[имайте мерыпредосторожМ[ости при парковке М[а
уклоМ[е. НадежМ[о включите
стояМ[очМ[ый тормоМ] и устаМ[овите
рычаг переключеМ[ия передач в
положеМ[ие “P” (автоматическая
коробка передач) либо включите
первую передачу или передачу
М]адМ[его хода (мехаМ[ическая коробка
передач). Если автомобиль
паркуется М[а уклоМ[е в положеМ[ии
движеМ[ия вМ[иМ], поверМ[ите передМ[ие
колеса к бордюру, чтобы удержать
автомобиль от скатываМ[ия.
Если автомобиль паркуется в
положеМ[ии движеМ[ия М[а подъем,
поверМ[ите передМ[ие колеса в
стороМ[у от бордюра, чтобы
удержать автомобиль от
скатываМ[ия. Если бордюр
отсутствует или требуются другие
меры для удержаМ[ия автомобиля от
скатываМ[ия, М]аблокируйте колеса. • В определеМ[М[ых условиях
стояМ[очМ[ый тормоМ] может
примерМ]М[уть во включеМ[М[ом
положеМ[ии. Чаще всего это
происходит при скоплеМ[ии сМ[ега или
льда вокруг или рядом с М]адМ[ими
тормоМ]ами, а также при попадаМ[ии
воды в тормоМ]а. Если есть
опасМ[ость примерМ]аМ[ия стояМ[очМ[ого
тормоМ]а, испольМ]уйте его только
кратковремеМ[М[о при устаМ[овке
рычага переключеМ[ия передач в
положеМ[ие “P” (АКПП), либо при
включеМ[ии первой передачи или
передачи М]адМ[его хода (МКПП), а
для удержаМ[ия автомобиля М[а
месте подложите под колеса
колодки. Затем отпустите
стояМ[очМ[ый тормоМ]
• Не удерживайте автомобиль М[а подъеме педалью акселератора.
Это может привести к перегреву
коробки передач.
Всегда испольМ]уйте педаль тормоМ]а
или стояМ[очМ[ый тормоМ].

Управл\bни\b авт\fм\fбил\bм
68
5
1. КоМ[трольМ[ая лампа круиМ]-коМ[троля
2. КоМ[трольМ[ая лампа лампа режима
SET круиМ]-коМ[троля
Система круиМ]-коМ[троля поМ]воляет
программировать автомобиль М[а
поддержаМ[ие постояМ[М[ой скорости беМ]
М[ажатия педали акселератора. Эта
система предМ[аМ]М[ачеМ[а для работы М[а
скоростях более 40 км/ч (25 миль/ч).
СИСТЕМА КРУИЗ-КОНТРОЛЯ (ПРИ НАЛИЧИИ)
ОСТОРОЖНО
• Если Шeставить круиз-кШeнтрШeль включШFнным (гШeрит
кШeнтрШeльная лампа CRUISE на
кШeмбинации прибШeрШeв), круиз-
кШeнтрШeль мШeжШFт быть
нШFпрШFднамШFрШFннШe включШFн.
СистШFма круиз-кШeнтрШeля дШeлжна
быть выключШFна (индикатШeр
CRUISE нШF свШFтится), ШFсли Шeна
нШF испШeльзуШFтся, чтШeбы
прШFдШeтвратить
нШFпрШFднамШFрШFннШeШF измШFнШFниШF
скШeрШeсти.
• ИспШeльзуйтШF систШFму круиз- кШeнтрШeля тШeлькШe при движШFнии
на Шeткрытых магистралях в
хШeрШeшую пШeгШeду.
(ПрШeдШeлжШFниШF)
(ПрШeдШeлжШFниШF)
• НШF испШeльзуйтШF систШFму круиз-кШeнтрШeля, кШeгда пШeддШFржаниШF
пШeстШeяннШeй скШeрШeсти
автШeм Шeбиля мШeжШFт быть
нШFбШFзШeпасным, напримШFр, при
движШFнии в интШFнсивнШeм или
нШFравнШeмШFрнШeм пШeтШeкШF
автШeм ШeбилШFй, или на скШeльзких
(дШeждливая пШeгШeда, ШeблШFдШFнШFлШeШF
или пШeкрытШeШF снШFгШeм дШeрШeжнШeШF
пШeкрытиШF) или извилистых
дШeрШeгах, либШe на дШeрШeгах с
пШeдъШFмами и спусками бШeлШFШF 6%.
• ВсШFгда удШFляйтШF ШeсШeбШeШF вниманиШF услШeвиям движШFния,
кШeгда испШeльзуШFтШF систШFму
круиз-кШeнтрШeля.
• БудьтШF вниматШFльны при движШFнии на спускШF с
испШeльзШeваниШFм систШFмы круиз-
кШeнтрШeля, кШeтШeрая мШeжШFт
увШFличить скШeрШeсть а втШeмШeбиля.
ODMEDR2010

569
Управл\bни\b авт\fм\fбил\bм
✽
✽К СВЕДЕНИЮ
• Во время нормальной работы круи;I-
контроля, когда активируется или
во;Iобновляет свою работу после
тормо;Иения выключатель “SET”,
круи;I-контроль включается
примерно чере;I 3 секунды. Это
нормальная ;Iадер;Ика.
• Для включения круи;I-контроля на;Имите на педаль тормо;Iа по
крайней мере один ра;I после того.
как включите ;Iа;Иигание или
;Iапустите двигатель. Это по;Iволит
проверит, сработает ли тормо;I, что
ва;Ино для отмены круи;I контроля
и перехода в нормальное состояние.
ПШFрШFключатШFль круиз-кШeнтрШeля
/ CRUISE (КРУИЗ): Включает или
выключает
систему круиМ]-
коМ[троля.
CANCEL (ОТМЕНА): ОтмеМ[яет работу системы круиМ]-
коМ[троля.
RES+: ВосстаМ[авливает или
увеличивает скорость круиМ]-
коМ[троля.
SET-: УстаМ[авливает или умеМ[ьшает скорость круиМ]-коМ[троля.
УстанШeвка скШeрШeсти круиз-
кШeнтрШeля:
1. Для включеМ[ия системы М[ажмитекМ[опку “ /CRUISE” М[а рулевом
колесе. КоМ[трольМ[ая лампа круиМ]-
коМ[троля М]агорается.
2. Увеличьте скорость до требуемого уровМ[я, который должеМ[ превышать
40 км/ч (25 миль/ч).
✽ ✽К СВЕДЕНИЮ - МКПП
На автомобилях с механической
коробкой передач следует вы;Иать
педаль тормо;Iа по крайней мере один
ра;I для установки круи;I-контроля
после ;Iапуска двигателя.
ВНИМАНИЕ
При движении со скоро\лстью,
\fоддерживаемой круиз-
контролем, на автомобиле с
МКПП, не \fереключайтесь в
нейтральное \fоложение без
нажатия \fедали сце\fления, во
избежание чрезмерного
возрастания оборотов
двигателя. Если это \fроизошло,
нажмите на \fедаль сце\fления
или выключите систему
\fереключателем CRUISE.
ODMEDR2001
ODMEDR2002

Управл\bни\b авт\fм\fбил\bм
70
5
3. Переместите рычаг вМ[иМ] (к SET-) и
отпустите его М[а требуемой
скорости. Загорится иМ[дикатор SET.
ОдМ[овремеМ[М[о отпустите педаль
гаМ]а. ВыбраМ[М[ая скорость будет
поддерживаться автоматически.
На крутом подъеме автомобил\f
может замедлит\fся, при движении
на спуске скорост\f может сле\bка
увеличит\fся.
УвШFличШFниШF заданнШeй скШeрШeсти
круиз-кШeнтрШeля:
Следуйте любой иМ] следующих
процедур:
• ПродвиМ[ьте рычаг вверх (к RES+) и держите его. Автомобиль ускорится.
Отпустите рычаг М[а М[ужМ[ой
скорости.
• Переместите рычаг вверх (к RES+) и сраМ]у отпустите. При каждом таком
движеМ[ии рычага вверх (к RES+)
скорость будет увеличиваться М[а 2,0
км/ч (1 миля/ч).
УмШFньшШFниШF скШeрШeсти круиз-
кШeнтрШeля:
Следуйте любой иМ] следующих
процедур:
• ПродвиМ[ьте рычаг вМ[иМ] (к SET-) идержите его. Скорость автомобиля
будет плавМ[о умеМ[ьшаться.
Отпустите рычаг М[а М[ужМ[ой скорости.
• Переместите рычаг вМ[иМ] (к SET-) и сраМ]у отпустите. При каждом таком
движеМ[ии рычага вМ[иМ] (к SET-)
скорость движеМ[ия будет сМ[ижаться
М[а 2,0 км/ч (1 миля/ч).
ODMEDR2004ODMEDR2003
ODMEDR2003

571
Управл\bни\b авт\fм\fбил\bм
ВрШFмШFннШeШF ускШeрШFниШF с
включШFнным круиз-кШeнтрШeлШFм
Если требуется времеМ[М[о увеличить
скорость при включеМ[М[ом круиМ]-
коМ[троле, выжмите педаль
акселератора. УвеличеМ[М[ая скорость
М[е мешает работе круиМ]-коМ[троля и М[е
иМ]меМ[яет М]адаМ[М[ую скорость.
Чтобы верМ[уться к М]адаМ[М[ой скорости,
уберите М[огу с педали акселератора.
Для ШeтмШFны рабШeты систШFмы
круиз-кШeнтрШeля выпШeлнитШF
ШeднШe из слШFдующих дШFйствий:
• Нажмите педаль тормоМ]а.
• Нажмите педаль сцеплеМ[ия, еслиустаМ[овлеМ[а МКПП.
• Переведите рычаг переключеМ[ия передач в положеМ[ие “N” (Нейтраль),
если устаМ[овлеМ[а АКПП.
• Нажмите переключатель “CANCEL”, расположеМ[М[ый М[а рулевом колесе. • УмеМ[ьшите скорость автомобиля
М[иже скорости в памяти М[а 20 кмМд/ч
(12 миль/ч).
• УмеМ[ьшите скорость автомобиля М[иже 40 км/ч (25 миль/ч).
Каждое из этих действий \нотменит
работу круиз-контроля (на
комбинации приборов за\bорится
индикатор SET), при этом система
не будет выключена. При желании
возобновит\f работу круиз-контроля,
продвин\fте вверх (к RES+) рыча\b,
расположенный на рулевом колесе.
Произойдет возврат к ранее
установленной скорости.
ODMEDR2005