Hyundai Santa Fe 2013 Manual do proprietário (in Portuguese)

Um breve olhar sobre o seu veículo
4
2
VISÃO GERAL DO INTERIOR (I)
1. Botão do sistema de memória da posição do
condutor ........................................................3-9
2. Manípulo interior da porta ..........................4-20
3. Rebatimento do espelho retrovisor ............4-55
4. Controlo do espelho retrovisor ....................4-53
5. Botão de bloqueio dos vidros elétricos ......................................................4-29
6. Interruptor do fecho centralizado das portas ..........................................................4-21
7. Interruptor dos vidros elétricos ....................4-26
8. Comando de abertura do tampão do depósito de combustível ........................4-33
9. Comando de iluminação do painel de instrumentos ................................................4-58
10. Botão DBC ................................................5-61
11. Botão ESC OFF ........................................5-54
12. Dispositivo de nivelamento dos faróis ....4-134
13. Botão ECO Ativo ......................................5-78
14. Botão LDWS ..............................................5-74
15. Botão inversor do AC ..............................4-187
16. Botão 4WD LOCK ....................................5-28
17. Volante ......................................................4-43
18. Alavanca de controlo da coluna de direção telescópica ................................................4-44
19. Painel de fusíveis do painel interior ..........7-79
20. Alavanca de abertura do capô ..................4-43
21. Banco ..........................................................3-2
ODMEIN2900
❈As linhas do veículo real podem diferir da imagem.
■Tipo volante á esquerda

25
Um breve olhar sobre o seu veículo
1. Botão do sistema de memória da posição docondutor ........................................................3-9
2. Manípulo interior da porta ..........................4-20
3. Rebatimento do espelho retrovisor ............4-55
4. Controlo do espelho retrovisor ....................4-53
5. Botão de bloqueio dos vidros elétricos ......................................................4-29
6. Interruptor do fecho centralizado das portas ..........................................................4-21
7. Interruptor dos vidros elétricos ....................4-26
8. Comando de abertura do tampão do depósito de combustível ........................4-33
9. Botão DBC ..................................................5-61
10. Comando de iluminação do painel de instrumentos ..............................................4-58
11. Botão 4WD LOCK ....................................5-28
12. Botão inversor do AC ..............................4-187
13. Botão ECO Ativo ......................................5-78
14. Botão LDWS ..............................................5-74
15. Botão ESC OFF ........................................5-54
16. Dispositivo de nivelamento dos faróis ....4-134
17. Volante ......................................................4-43
18. Alavanca de controlo da coluna de direção telescópica ................................................4-44
19. Painel de fusíveis do painel interior ..........7-79
20. Alavanca de abertura do capô ..................4-43
21. Banco ..........................................................3-2
ODMEIN2003R
❈As linhas do veículo real podem diferir da imagem.
■Tipo volante á direita

Um breve olhar sobre o seu veículo
6
2
VISÃO GERAL DO INTERIOR (II)
1. Isqueiro ............................................4-183
2. Tomada elétrica ..............................4-186
3. Aquecimento do banco (dianteiro) ....3-13
4. Botão SPAS ....................................4-115
5. Botão do sistema de auxílio ao
estacionamento ..............................4-106
6. Alavanca das mudanças do transeixo ............................................5-16
7. Alavanca do travão de estacionamento ................................5-37
8. Botão AUTO HOLD ..........................5-48
9. Interruptor EPB..................................5-40
10. Aux, USB e iPod ............................4-189
11. Porta-copos ..................................4-184
ODM012006
❈As linhas do veículo real podem diferir da imagem.
■
Tipo volante á esquerda

27
Um breve olhar sobre o seu veículo
1. Isqueiro ............................................4-183
2. Tomada elétrica ..............................4-186
3. Aquecimento do banco (dianteiro) ....3-13
4. Botão SPAS ....................................4-115
5. Botão do sistema de auxílio aoestacionamento ..............................4-106
6. Alavanca das mudanças do transeixo ............................................5-16
7. Alavanca do travão de estacionamento ................................5-37
8. Botão AUTO HOLD ..........................5-48
9. Interruptor EPB..................................5-40
10. Aux, USB e iPod ............................4-189
11. Porta-copos ..................................4-184
ODMEIN2006R
❈As linhas do veículo real podem diferir da imagem.
■
Tipo volante á direita

Um breve olhar sobre o seu veículo
8
2
PANORÂMICA DO PAINEL DE INSTRUMENTOS
1. Alavanca de controlo das luzes ......4-127
2. Botões de controlo remoto do
sistema áudio ..................................4-197
3. Botões do sistema Bluetooth mãos-livres ......................................4-249
4. Botão de controlo da velocidade de cruzeiro ..............................................5-65
5. Botões de controlo do visor LCD ......4-58
6. Buzina................................................4-45
7. Airbag frontal do condutor ................3-59
8. Alavanca de controlo de lavagem e do limpa-para-brisas ....................4-137
9. Interruptor da ignição ou botão para ligar/desligar o motor ..........5-6/5-10
10. Áudio ............................................4-197
11. Luz de emergência intermitente ....4-125
12. Sistema de climatização ....4-148, 4-160
13. Airbag frontal do passageiro ..........3-59
14. Porta-luvas ....................................4-179
ODM012004
❈As linhas do veículo real podem diferir da imagem.
■Tipo volante á esquerda

29
Um breve olhar sobre o seu veículo
1. Alavanca de controlo das luzes ......4-127
2. Botões de controlo remoto do sistema áudio ..................................4-197
3. Botões do sistema Bluetooth mãos-livres ......................................4-249
4. Botão de controlo da velocidade de cruzeiro ..............................................5-65
5. Botões de controlo do visor LCD ......4-58
6. Buzina................................................4-45
7. Airbag frontal do condutor ................3-59
8. Alavanca de controlo de lavagem e do limpa-para-brisas ....................4-137
9. Interruptor da ignição ou botão para ligar/desligar o motor ..........5-6/5-10
10. Áudio ............................................4-197
11. Luz de emergência intermitente ....4-125
12. Sistema de climatização ....4-148, 4-160
13. Airbag frontal do passageiro ..........3-59
14. Porta-luvas ....................................4-179
ODMEIN2004R
❈As linhas do veículo real podem diferir da imagem.
■
Tipo volante á direita

Um breve olhar sobre o seu veículo
10
2
COMPARTIMENTO DO MOTOR
1. Depósito do fluido do motor..............7-46
2. Tampa do depósito do óleo do motor7-45
3. Depósito do fluido dos travões/
embraiagem ......................................7-49
4. Filtro de ar.........................................7-51
5. Caixa de fusíveis ..............................7-77
6. Terminal negativo da bateria.............7-61
7. Terminal positivo da bateria ..............7-61
8. Tampa do radiador ............................7-48
9. Vareta do óleo do motor ...................7-44
10. Depósito do fluido de lavagem do para-brisas ......................................7-51
ODMEMC2001
■■Gasolina 2.4L - GDI
❈ As linhas do veículo real podem diferir da imagem.

211
Um breve olhar sobre o seu veículo
1. Depósito do fluido do motor..............7-46
2. Tampa do depósito do óleo do motor .................................................7-45
3. Depósito do fluido dos travões/ embraiagem ......................................7-49
4. Filtro de ar.........................................7-51
5. Caixa de fusíveis ..............................7-77
6. Terminal negativo da bateria.............7-61
7. Terminal positivo da bateria ..............7-61
8. Tampa do radiador ............................7-48
9. Vareta do óleo do motor ...................7-44
10. Depósito do fluido da direção assistida ..........................................7-50
11. Depósito do fluido de lavagem do para-brisas ......................................7-51
ODMNMC2020
■■Gasolina 2.4L - MPI
❈ As linhas do veículo real podem diferir da imagem.

Um breve olhar sobre o seu veículo
12
2
OXM079100
1. Depósito do fluido do motor..............7-46
2. Tampa do depósito do óleo do
motor .................................................7-45
3. Depósito do fluido dos travões/ embraiagem ......................................7-49
4. Filtro de ar.........................................7-51
5. Caixa de fusíveis ..............................7-77
6. Terminal negativo da bateria.............7-61
7. Terminal positivo da bateria ..............7-61
8. Tampa do radiador ............................7-48
9. Vareta do óleo do motor ...................7-44
10. Depósito do fluido da direção assistida ..........................................7-50
11. Depósito do fluido de lavagem do para-brisas ......................................7-51
■
■
Gasolina 3.3L - MPI
❈ As linhas do veículo real podem diferir da imagem.

213
Um breve olhar sobre o seu veículo
ODM012005
1. Depósito do fluido do motor ..............7-46
2. Tampa do depósito do óleo do
motor .................................................7-45
3. Depósito do fluido dos travões/ embraiagem ......................................7-49
4. Filtro de ar ........................................7-51
5. Caixa de fusíveis ..............................7-77
6. Terminal negativo da bateria ............7-61
7. Terminal positivo da bateria ..............7-61
8. Tampa do radiador ............................7-48
9. Vareta do óleo do motor ....................7-44
10. Depósito do fluido de lavagem do para-brisas ......................................7-51
11. Filtro de combustível ......................7-53
■
■
Diesel 2.0/2.2L
❈ As linhas do veículo real podem diferir da imagem.