Hyundai Tucson 2019 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)
Page 481 of 710
5-149
Aracınızı sürerken
5
Akıllı Hız Sabitleyici
Takip Mesafesi
Aracın araca olan mesafesini
ayarlamak
Akıllı Hız Sabitleyici Sistemi açıkken,
gaz veya fren pedalına basmadan
önünüzdeki araca olan mesafeyi
ayarlayabilir ve muhafaza edebilir-
siniz.
Tuşa her basıldığında, araçtan araca
mesafe şu şekilde değişir:Örneğin, 90 km/saat ile giderseniz,
mesafe aşağıdaki gibi muhafaza edi-
lir:
Mesafe 4 - yaklaşık 52.5 m
Mesafe 3 - yaklaşık 40 m
Mesafe 2 - yaklaşık 32.5 m
Mesafe 1 - yaklaşık 25 m
Bilgilendirme
Motor çalıştırıldıktan sonra sistem ilk
kullanıldığında, 'mesafe' son ayarlan-
mış mesafe olarak ayarlanır.
i
(Devam ediyor)
- Aracın ön ve arkasında sevi-
ye farkına yol açan modifi-
kasyon nedeniyle aracın al-
gılama kabiliyeti azaldığında.
•Beklenmeyen durumlar olası
kazalara sebep olabilir. Akıllı
hız sabitleyici sistemi çalışı-
yor olsa bile, yol şartlarına ve
sürüşe sürekli olarak dikkat
ediniz.
Mesafe 4 Mesafe 3 Mesafe 2
Mesafe 1
OTLE058211
Page 482 of 710
5-150
Aracınızı sürerken
Öndeki şerit uygun olduğunda:
Aracın hızı ayarlanan hızda kalır.
Ön tarafta sizin şeridinizde bir
araç olduğunda:
• Aracınızın hızı düşer veya seçilen
mesafeyi muhafaza etmek üzere
artar.
• Öndeki araç hızlanırsa, aracınız
ayarlanan hıza geldikten sonra
uygun bir sabit hızla devam eder.
• Öndeki aracın hızlanması veya
yavaşlaması nedeniyle öndeki ara-
ca olan mesafe değiştiğinde, LCD
ekranındaki mesafe de değişir.
Akıllı hız sabitleyici sistemi kul-
lanıldığı zaman:
•Öndeki araca olan seçilmiş
mesafeyi muhafaza mümkün
değil ise, sesli alarm duyulur
ve uyarı mesajı görünür.
•Uyarı mesajı görüntülenir ve
sesli uyarı duyulursa, aracın
hızını ve öndeki araca olan
mesafeyi aktif olarak ayarla-
mak için fren pedalına basınız.
(Devam ediyor)
UYARI
OTLE058179
Mesafe 4Mesafe 3
Mesafe 1Mesafe 2
OTLE058213/OTLE058215/OTLE058214/OTLE058216
OTLE058212
Page 483 of 710
5-151
Aracınızı sürerken
5
Trafik durumunda
Hızlanmak için düğmeyi veya
pedalı kullanınız
• Trafikte, eğer önünüzdeki araç
durursa sizin aracınız da durur.
Ayrıca, önünüzdeki araç hareket
ettiğinde, sizin aracınız da hareket
eder. Ancak, eğer araç 3 saniye-
den fazla durursa, tekrar sürüşe
başlamak için gaz pedalına bas-
manız veya düğmeyi yukarı
(RES+) itmeniz ya da aşağı (SET-)
basmanız gerekir.
(Devam ediyor)
•Uyarı mesajı görüntülenmese
ve sesli alarm duyulmasa bile,
meydana gelebilecek tehlikeli
durumları önlemek için daima
sürüş koşullarına dikkat edi-
niz.
•Araç ses sistemini yüksek
sesle çalmak, sistem uyarı
seslerini duyulamaz hale geti-
rebilir.
Eğer öndeki araç (araç hızı: 30
km/s altında) yan şeride geçer-
se, sesli uyarı duyulur ve
“Etraftaki araçlara dikkat edin”
mesajı görüntülenir. Aniden
önünüze çıkabilecek araçlar
veya nesneler için araç hızınızı
fren pedalına basarak ayarlayı-
nız.
Yol koşullarına her zaman dik-
kat ediniz.
DİKKAT
OTLE058218OTLE058219
Page 484 of 710
5-152
Aracınızı sürerken
• Yokuş Kalkış Desteği ve akıllı hız
sabitleyici çalışırken gelişmiş akıllı
hız sabitleyici düğmesine basarsa-
nız, Yokuş Kalkış Desteği gaz pe-
dalının konumundan bağımsız ola-
rak serbest kalır ve araç hareket
eder. AUTO HOLD Göstergesi ye-
şilden beyaza döner. (EPB (Elekt-
ronik el freni) varsa)Öndeki araca olan mesafeyi
algılayan sensör
Akıllı Hız Sabitleyici Kontrol sistemi
öndeki araca olan mesafeyi algıla-
yan bir sensör kullanır.
Sensör pislik veya yabancı madde ile
kapanırsa, araçtan araca olan mesa-
fe kontrolü doğru çalışmayabilir.
Sensörü daima temiz tutunuz.
Uyarı mesajı
Akıllı hız sabitleyici kontrolü
devre dışı.
Radar bloke oldu.
Sensör lens kapağı kir, kar veya biri-
kintiler ile engellendiğinde, Akıllı hız
sabitleyici kontrol sisteminin çalış-
ması geçici olarak durabilir. Bu mey-
dana gelirse, LCD ekranda bir uyarı
mesajı görünür. Akıllı hız sabitleyici
kontrol sistemini çalıştırmadan önce,
her türlü kir, kar veya birikintiyi çıkarı-
nız ve radar sensör kapağını temizle-
yiniz.
OTLE058181
OTLE058220
Page 485 of 710
5-153
Aracınızı sürerken
5
Eğer radar tamamen kirlenmiş veya
motor çalıştırıldıktan sonra herhangi
bir nesne algılanmamışsa (örn. açık
arazide), Akıllı Hız Sabitleyici sistemi
düzgün çalışmayabilir.
Bilgilendirme
Eğer radar engellendiği için Akıllı Hız
Sabitleyici çalışması geçici olarak dur-
durulmuşken hız sabitleyici modunu
(hız kontrolü işlevi) kullanmak ister-
seniz, hız sabitleyici moduna geçmeniz
gerekir (sonraki sayfada bulunan
“Hız Sabitleyici moduna geçiş” bölü-
müne bakınız).
i
(Devam ediyor)
•Eğer ön tampon radar sensö-
rünün bulunduğu bölgede ha-
sar görürse, Akıllı Hız Sabitle-
yici Sistemi düzgün çalışma-
yabilir. Aracı HYUNDAI yetkili
servisinde kontrol ettirmenizi
öneririz.
•Hasarlı sensörü veya sensör
kapağını değiştirirken veya
onarırken sadece HYUNDAI
yedek parçaları kullanınız.
Sensör kapağını boyamayınız.
•Radar sensörünün yanına pla-
ka çerçevesi veya tampon çı-
kartmaları ya da tampon koru-
yucu gibi yabancı nesneler
uygulamayınız. Bu durum ra-
darın algılama performansını
olumsuz etkileyebilir.
•Radar sensörünü ve kapağını
daima temiz, kir ve birikintiler-
den arınmış olarak tutunuz.
•Aracı yıkamak için sadece yu-
muşak bez kullanınız. Ayrıca,
sensöre veya sensör kapağına
basınçlı su püskürtmeyiniz.
•Radar sensörü ve sensör
korumasına gereksiz kuvvet
uygulamamaya dikkat ediniz.
Eğer sensör doğru hizasından
zorla çıkarılırsa, Akıllı hız sa-
bitleyici sistemi doğru çalış-
mayabilir. Bu durumda, bir
uyarı mesajı görüntülenmeye-
bilir. Sistemin HYUNDAI yetkili
servisi tarafından kontrol edil-
mesini öneririz.
(Devam ediyor)
DİKKAT
Page 486 of 710
5-154
Aracınızı sürerken
Akıllı hız sabitleyici sistemini
kontrol ediniz
Araçtan araca olan mesafe kontrol
sistemi normal çalışmadığında, me-
saj belirir.
Aracınızı HYUNDAI yetkili servisine
götürüp sistemi kontrol ettirmenizi
öneririz.
Akıllı Hız sabitleyici (Cruise)
sistemi hassasiyetinin
ayarlanması
Öndeki aracı takip ederken ayarlan-
mış mesafeyi korumak için aracın hız
hassasiyeti ayarlanabilir. LCD ekranı
üzerinde "Kullanıcı Ayarları Modu →
Sürücü Asistanı →SCC cevabı →
Hızlı/Normal/Yavaş" seçimine gidiniz
ve Kör Nokta Çarpışma Uyarı sesini
aktive ediniz. Üç aşamadan tercih
ettiğinizi seçebilirsiniz.- Hızlı:
Öndeki aracı takip ederken ayar-
lanmış mesafeyi korumak için ara-
cın hızı normal hızdan daha hız-
lıdır.
- Normal:
Öndeki aracı takip ederken ayar-
lanmış mesafeyi korumak için ara-
cın hızı normaldir.
- Yavaş:
Öndeki aracı takip ederken ayar-
lanmış mesafeyi korumak için ara-
cın hızı normal hızdan daha ya-
vaştır.Bilgilendirme
Akıllı hız sabitleyici kontrolünün en
son seçilen hız hassasiyeti sistemde
kalır.
i
OTLE058221
OTLE058264
Page 487 of 710
5-155
Aracınızı sürerken
5
Hız Sabitleyici
moduna dönülmesi
Sürücü aşağıdakileri yaparak, sade-
ce konvansiyonel Hız Sabitleyici
modunu (hız kontrol işlevi) kullanma-
yı tercih edebilir:
1. Akıllı Hız Sabitleyici Sistemini açı-
nız (hız sabitleyici gösterge ışığı
yanar fakat sistem etkinleşmez).
2. Aracın araca olan mesafesi düğ-
mesini 2 saniyeden uzunca basılı
tutunuz.
3. “Akıllı Hız Sabitleyici” ile “Hız
Sabitleyici Kontrolü” arasında
seçim yapınız.
Sistem CRUISE
/düğmesini kulla-
narak iptal edildiğinde veya motor
çalıştırıldıktan sonra CRUISE düğ-
mesi kullanıldığında, Akıllı Hız Sa-
bitleyici modu açılır.
Sistem kısıtlamaları
Akıllı hız sabitleyici kumanda siste-
minin yol ve trafik şartları nedeniyle
öndeki araca olan mesafeyi algıla-
masında kısıtlamalar olabilir.
Virajlarda
• Akıllı hız sabitleyici sistemi sizin
şeridinizde hareket eden bir aracı
algılayamayabilir ve sonra aracınız
ayarlanmış hıza çıkabilir. Ayrıca,
öndeki araç aniden fark edilirse,
aracın hızı düşebilir.
• Virajlardaki uygun ayar hızını seçin
ve gerektiğinde fren veya gaz
pedalına basınız.
OTM058117
Hız Sabitleyici modunu kullanır-
ken, diğer araçlara olan mesafe-
yi fren pedalına basarak manuel
olarak ayarlamanız gerekir. Sis-
tem önünüzdeki araca olan me-
safeyi otomatik olarak ayarla-
maz.
UYARI
Page 488 of 710
5-156
Aracınızı sürerken
Aracınızın hızı yandaki şeritte bulu-
nan araç nedeniyle azalabilir.
Gaz pedalına basınız ve uygun ayar
hızını seçiniz. Yol koşullarının akıllı
hız sabitleyici sisteme izin verip ver-
mediğinden emin olmak için kontrol
ediniz.
Yokuşlarda
• Yokuş yukarı veya yokuş aşağı
sürerken, akıllı hız sabitleyici
kumanda sistemi sizin şeridinizde
hareket eden bir aracı algılayama-
yabilir ve sonra aracınızın ayarlan-
mış hıza çıkmasına neden olur.
Ayrıca, öndeki araç aniden fark
edilirse, aracın hızı hızlıca düşebi-
lir.
• Yokuşlardaki uygun ayar hızını
seçin ve gerektiğinde fren veya gaz
pedalına basınız.
Şerit değiştirme
• Yandaki şeritten sizin şeridinize
gelen bir araç sensörün algılama
alanına girinceye kadar sensör
tarafından algılanamayabilir.
• Bir araç aniden girdiği zaman,
radar hemen algılamayabilir. Dai-
ma trafik, yol ve sürüş koşullarına
dikkat ediniz.
• Sizin şeridinize giren bir araç aracı-
nıza nazaran daha yavaş ise,
öndeki araçla olan mesafeyi muha-
faza etmek için hızınız azalabilir.
• Sizin şeridinize giren bir araç aracı-
nıza nazaran daha hızlı ise, aracı-
nız ayarlanmış hıza çıkar.
OTM058074
OTM058073
OTLE058222
Page 489 of 710
5-157
Aracınızı sürerken
5
Araç tanıma
Şeridinizdeki bazı araçlar sensör
tarafından tanınmayabilir:
- Motosiklet veya bisiklet gibi dar
araçlar,
- Bir tarafa kaçan araçlar,
- Yavaş hareket eden veya ani
yavaşlayan araçlar,
- Durmuş araçlar,
- Üzerinde yük olmayan römorklar
gibi arkası dar olan araçlar.Aşağıdakilerden herhangi biri oldu-
ğunda, öndeki bir araç doğru olarak
algılanmayabilir:
- Bagajı aşırı yüklü olması nedeniyle
yukarı doğru kalkmış araç duru-
munda,
- Direksiyon simidi hareket halinde
iken,
- Şeridin bir tarafına giderken,
- Dar şeritlerde veya virajlarda
sürerken.
Gerekiyorsa, fren veya gaz pedalına
basınız.• Önünüzdeki bir araç gözden kay-
bolduğunda, aracınız hızlanabilir.
• Önünüzdeki aracın algılanmadığı
uyarısı yapılırsa, dikkatli sürünüz.
OTM058129
OTM058128
Page 490 of 710
5-158
Aracınızı sürerken
• Dur-kalk trafikte giderken bir araç
sizin şeridinize girerse, sistem artık
sizin önünüzde olan yeni aracı
hemen algılamayabilir. Bu durum-
da, güvenli bir frenleme mesafesini
muhafaza ediniz ve gerekirse
güvenli mesafeyi sağlamak üzere
hızınızı düşürmek için fren pedalı-
na basınız.• Aracınız önünüzdeki araçla olan
mesafesini korurken daima yayala-
ra dikkat ediniz.• Yüksekliği daha fazla olan ve ara-
cın arkasından uzatılmış yük taşı-
yan araçlara daima dikkat ediniz.
OTLE058223OTM058119OTM058124