Hyundai Tucson 2019 Manuale del proprietario (in Italian)

3-130
Caratteristiche di funzionalità del vostro veicolo
Funzione spegnimento ritardato
fari (se in dotazione)
Se si smista il commutatore di
accensione nella posizione ACC o
OFF con fari accesi, i fari (e/o le luci
di stazionamento) rimarranno
accessi per circa 5 minuti. Tuttavia,
se con motore spento la porta del
conducente viene aperta e chiusa, i
fari (e/o le luci di stazionamento)
vengono spenti dopo 15 secondi.
I fari (e/o le luci di stazionamento) si
possono spegnere premendo il
pulsante di blocco sulla chiave
intelligente per due volte o
smistando l'interruttore luci nella
posizione OFF o AUTO. Tuttavia, se
si smista l'interruttore luci nella
posizione AUTO quando fuori è buio,
i fari non si spegneranno.
È possibile attivare o disattivare la
funzione spegnimento ritardato fari
dal Modo Impostazioni Utente sul
display LCD.Per maggiori dettagli,
fare riferimento a "Display LCD" in
questo capitolo.Se il conducente scende dal
veicolo attraverso altre porte (cioè
non dalla porta del conducente), la
funzione salva batteria non si
attiva e la funzione di spegnimento
ritardato fari non esegue lo
spegnimento automatico. Ciò
provoca quindi lo scaricamento
della batteria. In questo caso,
accertarsi di spegnere i fari prima
di uscire dal veicolo.
Luce diurna (DRL)
(se in dotazione)
Le luci diurne (DRL) possono aiutare
gli altri a vedere più facilmente il
davanti del vostro veicolo durante il
giorno, specie dopo l'alba e prima
del tramonto.
Il sistema DRL spegnerà le rispettive
luci quando:
1. I fari o le luci fendinebbia sono
accesi.
2. Le luci di stazionamento sono
accese.
3. Il motore è spento.
NOTA

3-131
Caratteristiche di funzionalità del vostro veicolo
3
Regolatore altezza fari
Tipo manuale
Per regolare il livello del fascio dei
fari in base al numero di passeggeri
e al peso dei bagagli nel porta-
bagagli, ruotare il regolatore dei fari.
Maggiore è il numero indicato sul
regolatore e minore sarà l'altezza del
fascio luminoso dei fari. Tenere
sempre il fascio dei fari all'altezza
corretta per evitare di abbagliare i
conducenti degli altri veicoli.Di seguito sono elencati gli esempi
delle corrette impostazioni del
regolatore. Per le condizioni di carico
diverse da quelle elencate di seguito,
regolare la posizione del regolatore
in modo che il livello del fascio
luminoso sia quanto più possibile
prossimo alla condizione ottenuta
secondo la lista.
Tipo automatico
Il livello del fascio dei fari si regola
automaticamente in base al numero
di passeggeri e al peso del carico
presente nel vano bagagli.
Inoltre il fascio dei fari si adatta cos-
tantemente alle diverse condizioni
operative.
Se il sistema non funziona a
dovere nonostante l'inclina-
zione del veicolo sia conforme
al suo carico di passeggeri,
oppure il fascio dei fari punta
troppo in alto o troppo in basso,
si consiglia di far controllare il
veicolo da un concessionario
autorizzato HYUNDAI.
Non tentare di controllare o
sostituire il cablaggio da sé.
ATTENZIONE CaricoPosizione del
regolatore
Solo il conducente 0
Conducente + passeggero
anteriore0
Tutti i passeggeri
(compreso il conducente)1
Tutti i passeggeri
(compreso il conducente) +
massimo carico ammesso2
Conducente + massimo
carico ammesso3
OTLE048277

3-132
Caratteristiche di funzionalità del vostro veicolo
Lavafari (se in dotazione)
Il fluido lavavetri verrà spruzzato sui
fari contemporaneamente all'aziona-
mento del lavaparabrezza quando:
1. Il commutatore di accensione è in
posizione ON.
2. L'interruttore luci è nella posizione
fari (luce anabbagliante).
Informazioni
• Controllare periodicamente i
lavafari per verificare che il fluido
lavavetri venga spruzzato corretta-
mente sui trasparenti dei fari.
• Il lavafari può essere azionato nuova-
mente dopo che sono trascorsi 15
minuti dall'azionamento precedente.
Luce statica di assistenza luce
anabbagliante (se in dotazione)
Quando si affronta una curva, per
assicurare più visibilità e sicurezza la
luce statica di assistenza luce
anabbagliante lato sinistro o lato
destro si accenderà
automaticamente. La luce statica di
assistenza luce anabbagliante si
accenderà quando si verifica una
delle seguenti condizioni.
• La velocità veicolo è inferiore a 10
km/h e l'angolo del volante è
ruotato di circa 80 gradi con gli
anabbaglianti accesi.
• La velocità veicolo è compresa tra
a 10 km/h e 90 km/h e l'angolo del
volante è ruotato di circa 35 gradi
con gli anabbaglianti accesi.
• Quando il veicolo è in retromarcia
e una delle seguenti condizioni è
soddisfatta, la luce opposta alla
direzione in cui il volante è sterzato
si accende.
Sistema accensione anticipata
delle luci (se in dotazione)
Luce benvenuto
(se in dotazione)
Luce antipozzanghera
(se in dotazione)
Quando tutte le porte (e il portellone)
sono chiuse e bloccate, la luce
antipozzanghera si accenderà per
circa 15 secondi qualora di esegua
una qualsiasi delle operazioni
indicate di seguito.
• Quando viene premuto il pulsante
di sblocco porta sulla chiave con
telecomando o sulla chiave
intelligente.
i
OTLE048278
OTLE048076

3-133
Caratteristiche di funzionalità del vostro veicolo
3
• Premendo il pulsante della
maniglia esterna porta.
• Avvicinandosi al veicolo avendo
con sé la chiave intelligente. (se in
dotazione)
Inoltre, selezionando "Comodità →
Specchietti/Luci Welcome" nel modo
Impostaz.utente sul display LCD con
l'interruttore di ripiegamento
specchietto retrovisore esterno in
posizione AUTO, lo specchietto
retrovisore esterno si dispiegherà
automaticamente. (se in dotazione)
Luce maniglia porta
(se in dotazione)
Quando tutte le porte (e il portellone)
sono chiuse e bloccate, la luce
maniglia porta si accenderà per circa
15 secondi qualora di esegua una
qualsiasi delle operazioni indicate di
seguito.
• Quando viene premuto il pulsante
di sblocco porta sulla chiave con
telecomando o sulla chiave
intelligente.
• Premendo il pulsante della
maniglia esterna porta.• Quando si seleziona "Comodità →
Specchietti/Luci Welcome" nel
modo Impostaz.utente sul display
LCD e ci si avvicina al veicolo
avendo con sé la chiave
intelligente. (se in dotazione)
Faro e luce di stazionamento
Quando i fari (interruttore luci nella
posizione fari o AUTO) sono accesi e
tutte le porte (e il portellone) sono
bloccate e chiuse, le luci di
stazionamento e i fari si
accenderanno per 15 secondi
qualora si esegua una qualsiasi delle
operazioni indicate di seguito.
• Quando viene premuto il pulsante
di sblocco porta sulla chiave con
telecomando o sulla chiave
intelligente.
A questo punto, se si preme il
pulsante di blocco o sblocco porte, le
luci di stazionamento e i fari si
spegneranno immediatamente.È possibile attivare o disattivare la
luce di benvenuto dal Modo
Impostazioni Utente sul display LCD.
Per maggiori dettagli, fare riferi-
mento a "Display LCD" in questo
capitolo.
Luce interna
Quando l'interruttore luce interna è
nella posizione PORTA e tutte le
porte (e il portellone) sono chiuse e
bloccate, la luce abitacolo si
accenderà per 30 secondi qualora si
esegua una qualsiasi delle
operazioni indicate di seguito.
• Quando viene premuto il pulsante
di sblocco porta sulla chiave con
telecomando o sulla chiave
intelligente.
• Quando viene premuto il pulsante
della maniglia esterna porta.
A questo punto, se si preme il
pulsante di blocco o sblocco porte, la
luce abitacolo si spegnerà immedia-
tamente.

3-134
Caratteristiche di funzionalità del vostro veicolo
Luci interne
Non usare le luci interne troppo a
lungo quando il motore è spento,
altrimenti si scaricherà la batteria.
Spegnimento automatico luci
abitacolo
Le luci interne si spegneranno
automaticamente dopo circa 20
minuti dall'arresto del motore e dalla
chiusura delle porte. Se una porta è
aperta, la luce si spegnerà dopo 40
minuti dall'arresto del motore. Se le
porte vengono bloccate e il veicolo
entra nello stadio armato del sistema
allarme antifurto, le luci si
spegneranno cinque secondi dopo.
Luci anteriori
(1) Luce leggimappa anteriore
(2) Luce abitacolo anteriore
(3) Luce porta anteriore
NOTA
Non usare le luci interne quando
si guida al buio. Le luci interne
possono oscurare la vista e
causare un incidente.
ATTENZIONE
OTLE045079
OTL045080
â– Tipo A
â– Tipo B

3-135
Caratteristiche di funzionalità del vostro veicolo
Luce leggimappa anteriore
Premere il trasparente luce leggi-
mappa (1) per accendere la luce
leggimappa. Premere nuovamente il
coperchio luce leggimappa per
spegnere la luce leggimappa.
Luce abitacolo anteriore
•:
(Tipo A) Premere il pulsante per
accendere la luce abitacolo dei
sedili anteriori/posteriori.
(Tipo B) Premere il pulsante per
accendere la luce abitacolo dei
sedili anteriori/posteriori. Premere
nuovamente il pulsante per
spegnere la luce abitacolo.
•:
(Tipo A) Premere il pulsante per
spegnere la luce abitacolo dei
sedili anteriori/posteriori.
Luce porta anteriore ( )
La luce abitacolo dei sedili anteriori/
posteriori si accende automatica-
mente per circa 30 secondi quando
viene aperta una porta.
La luce abitacolo dei sedili anteriori/
posteriori si accende automatica-
mente per circa 15 secondi quando
le porte vengono sbloccate con la
chiave con telecomando (chiave
intelligente). La luce abitacolo si
spegne gradualmente nell'arco di 15
secondo quando il commutatore di
accensione viene premuto nella
posizione ON. La luce abitacolo
resta accesa fino a 20 minuti qualora
venga aperta una porta con il
commutatore di accensione nella
posizione ACC o OFF.
Luci posteriori
Interruttore luce abitacolo
posteriore ( ):
Premere questo pulsante per
accendere e spegnere la luce
abitacolo posteriore.
3
OTL045081
OTL045082
â– Tipo A
â– Tipo B

3-136
Non lasciare gli interruttori luci
ON troppo a lungo quando il
motore è spento.
Luce vano portellone
La luce vano portellone si accende
quando si apre il portellone.
La luce portellone rimane accesa
fino a quando il portellone resta
aperto. Per prevenire un inutile
consumo del sistema di carica,
chiudere il portellone saldamente
dopo aver usato il portellone.
Luce cassetto plancia
La luce cassetto plancia si accende
quando il cassetto plancia viene
aperto.
Se il cassetto plancia non viene
chiuso, la luce si spegnerà dopo 20
minuti.
Per prevenire un inutile consumo
del sistema di carica, chiudere il
cassetto plancia saldamente dopo
aver usato il cassetto plancia.
Luce specchietto di cortesia
Premere l'interruttore per accendere
o spegnere la luce.
• : Se si preme questo pulsante,
la luce si accenderà.
• : Se si preme questo pulsante,
la luce si spegnerà.
NOTA
NOTA
NOTA
Caratteristiche di funzionalità del vostro veicolo
OTL045085
OTLE048083
OTLE048084

3-137
Caratteristiche di funzionalità del vostro veicolo
Assicurarsi che l'interruttore sia
in posizione OFF quando la luce
dello specchietto di cortesia non
viene utilizzata. Se il l'aletta
parasole viene chiusa senza
spegnere la luce, si corre il rischio
di scaricare la batteria o danneg-
giare l'aletta parasole stessa.
Luce antipozzanghera
(se in dotazione)
Luce di benvenuto
Quando tutte le porte (e il portellone)
sono chiuse e bloccate, la luce
antipozzanghera si accenderà per
15 secondi qualora la porta venga
sbloccata tramite chiave intelligente
o pulsante maniglia esterna porta.
Per maggiori dettagli, fare riferi-
mento a "Sistema di benvenuto" in
questo capitolo.
Luce di accompagnamento
Quando il commutatore di accen-
sione è nella posizione OFF e la
porta del conducente viene aperta,
la luce antipozzanghera si accen-
derà per 30 secondi. Se la porta del
conducente viene chiusa entro 30
secondi, la luce antipozzanghera si
spegnerà dopo 15 secondi. Se la
porta del conducente viene chiusa e
bloccata, la luce antipozzanghera si
spegnerà immediatamente.
La funzione luce di accompagna-
mento della luce antipozzanghera si
attiverà solo alla prima apertura della
porta dopo l'arresto del motore.
NOTA
3
OLF044259

3-138
Caratteristiche di funzionalità del vostro veicolo
A: Controllo velocità tergicristallo
(anteriori)
· / MIST – Singola passata
· O / OFF – Off
· --- / INT – Funzionamento ad
intermittenza del
tergicristallo
AUTO* – Controllo automatico
del tergicristallo
· 1 / LO– Funzionamento a bassa
velocità del tergicristallo
· 2 / HI – Funzionamento ad alta
velocità del tergicristallo
B: Regolazione del controllo inter-
mittenza del tergicristallo
C: Lavaggio del vetro con un breve
ciclo delle spazzole (anteriori)
D: Controllo del tergi/lavalunotto*
· 2 / HI – Funzionamento ad alta
velocità
· 1 / LO – Funzionamento a
bassa velocità
· O / OFF – Off
E: Lavaggio del vetro con un breve
ciclo delle spazzole (posteriori)
*: se in dotazione
TERGILAVACRISTALLI
â– Tergi/lava parabrezzaâ– Tergi/lava lunotto
OTLE045159/OTLE045161/OTLE045507/OTLE045508
• Tipo A
• Tipo B
• Tipo A
• Tipo B

3-139
Caratteristiche di funzionalità del vostro veicolo
3
Tergiparabrezza
Azionare nel modo seguente con il
commutatore d'accensione su ON.
/MIST: Per un singolo ciclo tergi,
muovere la leva in giù ( )
o in su (MIST) e rilasciarla.
Tenendo la leva in tale
posizione, i tergicristalli
funzionano in modo
continuativo.
O/OFF: Tergicristallo non in funzione
---/INT: Il tergicristallo funziona in
modo intermittente ad
intervalli fissi. Servirsi di
questa modalità in caso di
pioggia leggera o di bruma.
Per variare la frequenza di
battuta intermittente, ruotare
la ghiera.
1/LO: Velocità tergiparabrezza
normale
2/HI: Alta velocità tergiparabrezza
Informazioni
Se c'è un accumulo di neve o di
ghiaccio sul parabrezza, sghiacciarlo
per circa 10 minuti, o finché non vi è
più neve e/o ghiaccio, affinché il
tergiparabrezza possa funzionare a
dovere.
Se non vengono rimossi neve e/o
ghiaccio prima dell'utilizzo dei
tergi/lavacristalli, si potrebbero
provocare danneggiamenti al sistema
tergi/lavacristalli.
Controllo AUTO (Controllo
automatico) (se in dotazione)
Il sensore pioggia (2) ubicato
sull'estremità superiore del vetro
parabrezza rileva l'intensità della
pioggia e controlla il ciclo tergi
regolandolo sull'intervallo appropriato.
Maggiore è l'intensità della pioggia,
più veloce è l'azione del tergicristallo.
Quando cessa di piovere, il
tergicristallo si arresta. Per variare la
frequenza di battuta intermittente,
ruotare la ghiera (1).
i
OTLE048509
Sensore
â– Tipo A
â– Tipo B