JEEP RENEGADE 2018 Brugs- og vedligeholdelsesvejledning (in Danish)

5)Træk aldrig tændingsnøglen ud, når
bilen er i bevægelse, da dette vil få
ratlåsen til at blokere styretøjet så snart
rattet drejes. Dette gælder altid, også
under slæbning af bilen.
6)Inden man forlader bilen, skal man
ALTID aktivere parkeringsbremsen. På
versioner med automatgear skal man flytte
gearstangen i position P (Parkering) og
trykke på tændingskontakten for at bringe
den på STOP. Når bilen forlades, skal man
altid låse dørene på låseknappen.
7)På versioner med Keyless
Enter-N-Go-system skal man ikke efterlade
den elektroniske nøgle i eller i nærheden
af bilen eller på et sted, hvor børn kan nå
den. Forlad ikke bilen med
tændingskontakten i position MAR. Et
barn kan aktivere de elektriske ruder,
andre betjeningsknapper eller endda sætte
bilen i gang.SENTRY KEY®
Sentry Key®-systemet forhindrer ikke
autoriseret brug af bilen og hindrer start
af motoren.
Systemet skal ikke slås til/fra: Det
fungerer automatisk, uanset om dørene
er låst eller åbne.
Når tændingskontakten bringes i position
MAR, registrererSentry Key®-systemet
koden, som sendes fra nøglen. Hvis
koden genkendes som gyldig, giverSentry
Key®-systemet tilladelse til start af
motoren.
Hvis tændingskontakten bringes i
position STOP, deaktivererSentry
Key®-systemet styreenheden, som
kontrollerer motoren og forhindrer, at den
kan startes.
For korrekt startprocedure, se
beskrivelsen i afsnittet "Start af motoren"
i kapitlet "Start og kørsel".UREGELMÆSSIG FUNKTION
Hvis tændingsnøglen under start ikke
bliver genkendt korrekt, vises følgende
ikon
i instrumentgruppen (se
beskrivelsen i afsnittet "Kontrollamper og
meddelelser" i kapitlet "Lær
instrumentgruppen at kende"). Denne
tilstand medfører også standsning af
motoren efter 2 sekunder. Bring i så fald
tændingskontakten tilbage til position
STOP og derefter igen til position MAR.
Forsøg med en anden af bilens nøgler,
hvis motoren forbliver spærret. Kontakt
Jeeps servicenet, hvis det stadig ikke
lykkes at starte motoren.
Hvis ikonet
vises under kørslen,
betyder det, at systemet gennemfører en
selvtest (f.eks. på grund af et
spændingsfald). Hvis ikonet bliver ved
med at blive vist, skal du rette
henvendelse til Jeeps servicenet.
19

ALARM
Hvis alarmen går i gang, aktiveres horn
og blinklygter.
VIGTIGT Den elektroniske alarm er
tilpasset gældende love og
bestemmelser i det land, hvor bilen er
solgt.
TILKOBLING AF ALARM
Med lukkede døre og motorhjelm: Flyt
enten tændingskontakten til position
STOP, ret fjernbetjeningen (eller den
elektroniske nøgle) mod bilen, tryk på
knappen
og slip den igen.
Der udsendes et akustisk og visuelt
signal (undtagen på visse markeder), og
dørene låses.
Når alarmen er aktiveret, blinker
kontrollampen A fig. 8 i
instrumentgruppen.
FRAKOBLING AF ALARM
Tryk på knappen.
VIGTIGT Alarmsystemet frakobles ikke
hvis centrallåsen betjenes med nøglens
metalklinge.UDELUKKELSE AF
ALARMFUNKTIONEN
Hvis man ønsker at alarmsystemet skal
være ude af drift (fx ved opmagasinering
af bilen), behøver man blot at låse
dørene ved at dreje nøglens metalklinge i
låsen.
VIGTIGT Hvis fjernbetjeningens batteri
er fladt, eller hvis der er opstået en
systemfejl, kan man afbryde alarmen
ved at bringe tændingskontakten i
position MAR. På versioner med
Keyless Enter-N-Go-system skal man
åbne dørene manuelt ved at indsætte
metalklingen i låsen i førerdøren og
efterfølgende lægge selve den
elektroniske nøgle ved
tændingskontakten.
8J0A0191C
20
LÆR BILEN AT KENDE

DØRE
LÅSNING/OPLÅSNING AF DØRE
INDEFRA
8)
Hvis alle døre er korrekt lukket, låses de
automatisk, når hastigheden når over
20 km/t ("Autoclose" funktion).
Centrallås (låsning/oplåsning): Tryk på
knappen
på dørpanelet i førerdøren
fig. 9 eller passagersiden for at låse
dørene. Når dørene er låst, skal man
trykke på knappen
for at låse dørene
op.Manuel låsning/oplåsning: Brug grebet A
fig. 10 placeret oven over fordørenes
håndtag.
Position 1: oplåst dør /Position 2
: låst
dør.
LÅSNING/OPLÅSNING AF DØRE
UDEFRA
2)
Låsning af døre udefra: Med lukkede døre,
tryk på knappenpå nøglen, eller
indsæt og drej metalklingen (inden i
nøglen) i dørlåsen i førersiden.
Oplåsning af døre udefra: Tryk på knappen
på nøglen eller indsæt og drej
metalklingen (inden i nøglen) i dørlåsen i
førersiden.
PASSIVE ENTRY
3)
Passive Entry-systemet kan identificere
tilstedeværelsen af en elekronisk nøgle i
nærheden af døre eller bagklap, så man
kan låse/oplåse dørene (eller bagklappen)
uden at skulle trykke på knappen på den
elektroniske nøgle.
Hvis systemet registrerer den elektroniske
nøgle som gyldig, skal ejeren blot tage fat
i en af fordørenes håndtag for at
deaktivere alarmen og åbne dørene og
bagklappen.
Efter åbningen kan man åbne alle døre
ved at trække i håndtaget, afhængig af
den funktion, der er indstillet via
displayets menu eller viaUconnect™-
systemet.
9J0A0079C
10J0A0027C
21

Ved at trykke på den elektriske
åbningsknap A fig. 11 (placeret under
håndtaget) kan du derimod få adgang til
bagagerummet.
BEMÆRK Hvis alarmsystemet er til
stede, deaktiveres det midlertidigt kun
for bagageområdet. Når bagagerummet er
lukket, aktiveres alarmsystemet igen.
BEMÆRK: Sørg for altid at have den
elektroniske nøgle med (fx i lommen), så
systemet kan genkende den og du kan
komme ind i bilen og starte motoren.
Nødåbning af førerdør
Hvis den elektroniske nøgle ikke fungerer
(f.eks. pga. fladt batteri i den
elektroniske nøgle eller bilen), kan man
bruge metalklingen i selve nøglen til at
åbne døren i førersiden.Udtagning af metalklingen: Tryk på
anordningen A fig. 12 og tag
metalklingen B ud ved at trække den
udad. Indsæt derefter metalklingen i
dørlåsen i førersiden og drej den for at
låse døren op.
Dørlåsning: Sørg for at have den
elektroniske nøgle med dig og stå inden
for 1,5 meter fra dørhåndtaget i fører-
eller passagersiden. Tryk på knappen A
fig. 13 på håndtaget. På denne måde
låses alle døre og bagklappen.
Dørlåsningen aktiverer også alarmen
(afhængigt af versioner).
VIGTIGT Efter tryk på knappen
"dørlåsning" skal man vente
2 sekunder, inden man igen kan låse
dørene op vha. håndtaget. Træk i
håndtaget efter 2 sekunder for at
kontrollere, at bilen er låst korrekt
uden at dørene låses op.
VIGTIGT Du skal ikke låse og oplåse
dørene samtidigt ved at trække i
håndtaget (se fig. 14 ).
11J0A0895C
12J0A0038C
13J0A0040C
22
LÆR BILEN AT KENDE

Oplåsning af bagklappens lås: med lukket
bagklap skal du trykke på knappen A
fig. 15.BEMÆRK Låsningen af bagklappen
udfører også en centrallåsning af dørene.
Bagagerumsåbningen er deaktiveret, når
bilen er i bevægelse.
DEADLOCK-SYSTEM(hvis monteret)
9)
Blokerer funktionen af bilens indvendige
dørhåndtag og knappen for at låse/oplåse
dørene.
Aktivering af systemet: Systemet aktiveres
automatisk i alle døre, når man trykker
hurtigt to gange på knappen
på nøglen.
Deaktivering af systemet: Tryk på knappen
på nøglen med fjernbetjening eller drej
tændingskontakten til position MAR.
BØRNESIKRING
10)
Forhindrer oplukning af bagdørene
indefra.
Børnesikringen A fig. 16 kan kun
aktiveres med åbne døre:
position: børnesikring slået til
(døren spærret)
position: børnesikring slået fra
(døren kan åbnes indefra).
Sikringen forbliver aktiveret, selv om
dørene låses op med centrallåsen.
VIGTIGT Bagdørene kan ikke åbnes
indefra, hvis børnesikringen er
aktiveret.
14J0A0621C
15J0A0896C
16J0A0041C
23

BEMÆRK
8)Efterlad ALDRIG børn i bilen uden
overvågning, og efterlad ikke bilen med
oplåste døre i nærheden af børn. Børn kan
komme slemt til skade, og det kan
medføre dødsfald. Sørg også for, at børn
ikke utilsigtet indkobler den elektriske
parkeringsbremse, aktiverer
bremsepedalen eller rører ved
automatgearet.
9)Benyt altid børnesikringerne, når der er
børn i bilen. Efter at have aktiveret
børnesikringen i begge døre skal man
kontrollere om sikringen er effektiv, ved at
forsøge at åbne dørene med de indvendige
håndtag.
10)Ved at aktivere Dead Lock-
anordningen er det ikke på nogen måde
muligt at åbne dørene indefra. Derfor skal
du sikre dig, at der ikke er andre personer
i bilen, før du stiger ud af bilen.
VIGTIGT
2)Kontroller, at du har nøglen med dig,
når en dør eller bagklappen låses for at
undgå, at nøglen låses inde i bilen. Hvis
nøglen låses inde i bilen, kan man kun få
den ud ved hjælp af den anden
medfølgende nøgle.
3)Genkendelsesfunktionen afhænger af
flere faktorer, som fx eventuelle
forstyrrelser fra elektromagnetiske bølger
fra udendørskilder (fx mobiltelefoner),
opladningstilstanden for den elektroniske
nøgles batteri og tilstedeværelsen af
metalgenstande i nærheden af nøglen eller
bilen. I disse tilfælde kan man dog stadig
låse dørene op ved brug af metalklingen
inden i den elektroniske nøgle (se
beskrivelsen på de efterfølgende sider).
SÆDER
FORSÆDER MED MANUEL
INDSTILLING
11)4)
Længdeindstilling: Løft grebet A
fig. 17 og skub sædet frem eller tilbage.
12)
VIGTIGT Indstillingen må kun
foretages, når man sidder på det
pågældende sæde (førersiden eller
passagersiden).
17J0A0043C
24
LÆR BILEN AT KENDE

Højdeindstilling(hvis til stede): Flyt
grebet B opad eller nedad, indtil den
ønskede højde opnås.
Indstilling af ryglænets hældning: Brug
grebet C og følg det med bevægelsen af
overkroppen (hold grebet inde, indtil du
når den ønskede position, og slip det
derefter).
Elektrisk indstilling af lændestøtte(hvis til
stede): Med tændingskontakten i position
MAR skal man trykke på knappen A
fig. 18 for at indstille lændestøtten til
den mest behagelige kørestilling.FORSÆDER MED ELEKTRISK
INDSTILLING
5)
Med disse betjeningsknapper (placeret
på sædets udvendige side) kan man
indstille højde, længdeposition og
ryglænets hældning.
Højdeindstilling: Tryk forrest eller bagest
på kontakten A fig. 19 for at ændre højde
og/eller hældning på sædepuden.
Længdeindstilling: Skub kontakten A frem
eller tilbage for at flytte sædet i den
pågældende retning.
Indstilling af ryglænets hældning: Skub
kontakten B frem eller tilbage for at
hælde ryglænet i den pågældende
retning.Indstilling af elektrisk lændestøtte
(afhængigt af versioner): Skub på
joysticket C for at aktivere
lændestøttesystemet, indtil du opnår den
mest behagelige kørestilling.
ELEKTRISK OPVARMNING AF
FORSÆDER
(hvis monteret)
Når tændingskontakten er i position MAR
skal man trykke på knapperne
fig. 20.
Der kan vælges mellem to varmeniveauer:
"minimum opvarmning" (en orange
lysdiode tændt på knapperne) / "
maksimal opvarmning" (to orange
lysdioder tændt på knapperne).
18J0A0399C
19J0A0044C
20J0A0898C
25

Når man har valgt opvarmningsniveauet,
går der nogle minutter, før virkningen
mærkes.
VIGTIGT For at spare på
batteriopladningen må denne funktion
ikke aktiveres med motoren slukket.
Auto On Comfort (afhængigt af versioner)
Hvis udendørstemperaturen er under
4,4° C, aktiveres den elektriske
opvarmningsfunktion af førersædet ved
hver motorstart på "maksimal
opvarmning". Denne funktion kan
aktiveres eller deaktiveres via menuen til
Uconnect™-systemet.
BAGSÆDER
Delvis udvidelse af bagagerummet
(1/3 eller 2/3)
6)
Gå frem på følgende måde:Fjern hattehylden (hvis monteret).Anbring bagsædets hovedstøtter i
nederste stilling.
Sørg for, at sikkerhedsselen er
placeret på pladen A fig. 21.
Brug grebet B til at vippe den ønskede
del (venstre eller højre) af ryglænet frem.
Ryglænet klappes automatisk forover.
Følg, om nødvendigt, ryglænet i den
første del af sammenfoldningen. Når
grebet løftes, vises en rød markering.Tilbageføring af ryglæn
13) 14)
Træk sikkerhedsselerne til side, og sørg
for, at de ikke er snoet eller klemt bag
bagsædernes ryglæn.
Sørg for, at sikkerhedsselerne er placeret
på pladerne A fig. 21 (hvis til stede), løft
derefter ryglænene ved at skubbe dem
tilbage, indtil du hører et fastlåsningsklik
på begge fastspændingsmekanismer, der
er placeret i siden og kontrollér visuelt, at
de "røde mærker" på grebene A
fig. 21 forsvinder (den "røde markering"
angiver nemlig, at ryglænet ikke sidder
fast).
BEMÆRK
11)Alle indstillinger skal foretages, mens
bilen holder stille.
12)Når indstillingsgrebet er sluppet, skal
man altid kontrollere, at sædet er korrekt
låst i glideskinnerne ved at forsøge at
rykke det frem og tilbage. Hvis sædet ikke
er låst, kan det uventet forskubbe sig, så
man mister herredømmet over bilen.
13)Kontrollér, at ryglænene er korrekt
fastgjorte i begge sider (de røde
markeringer er ikke synlige), således at de
ikke kan vippe frem og ramme eventuelle
passagerer i tilfælde af en hård
opbremsning.
14)Hvis der er en passager, er det ikke
muligt at bruge armstøtten, men det
midterste ryglæn skal være korrekt
fastgjort.
21J0A0045C
26
LÆR BILEN AT KENDE

VIGTIGT
4)Sædernes betræk er modstandsdygtigt
mod det slid, der fremkommer ved normal
brug af bilen. Det er dog nødvendigt at
undgå skadelige og/eller langvarige
gnidninger med beklædningstilbehør
såsom metalspænder, beslag, fastgørelser
af velcro og lignende, idet disse med et
højt tryk på samme sted trykker på trådene
og herved vil kunne fremkalde brud på
nogle af trådene med en heraf følgende
beskadigelse af betrækket.
5)Placer ikke genstande under sædet med
elektrisk indstilling eller ting, der kan
blokere dets bevægelse, da det kan
beskadige betjeningsknapperne. Det kan
også hindre sædets gang.
6)Inden ryglænet klappes sammen skal
man fjerne alle genstande fra sædepuden.
HOVEDSTØTTER
INDSTILLING
15)
Indstilling opad: løft hovedstøtten, indtil
den klikker på plads.
Indstilling nedad: tryk på knappen A
fig. 22 (forreste hovedstøtter) og A
fig. 23 (bagerste hovedstøtter) og sænk
hovedstøtten.
HOVEDSTØTTER (afmontering)
Hovedstøtterne fjernes på følgende
måde:
Løft hovedstøtten til maksimal højde.Tryk på knappen A og anordningen B
fig. 22 (forreste hovedstøtter) eller A og
B fig. 23 (bagerste hovedstøtter), som
sidder ved hovedstøtternes sider og fjern
derefter hovedstøtterne ved at trække
dem opad.
22J0A0500C
23J0A0058C
27

BEMÆRK
15)Hovedstøtterne skal indstilles, så de
støtter hovedet, ikke nakken. Kun på den
måde kan de udøve deres beskyttende
virkning.
RAT
16) 17)
INDSTILLING
Rattet kan indstilles i både højde og
dybde.
For at indstille rattet skal man flytte
grebet A fig. 24 (versioner med
venstrestyring) eller fig. 25 (versioner
med højrestyring) nedad til position 1,
hvorefter man kan indstille rattet i den
ønskede position. Lås herefter rattet på
plads i denne position ved at flytte grebet
A til position 2.
ELEKTRISK OPVARMNING AF
RATTET
(hvis monteret)
Når tændingskontakten er i position MAR
skal man trykke på knappen
på
instrumentpanelet fig. 26. Når denne
funktion er aktiveret, tænder lysdioden
på selve knappen.
24J0A0056C
25J0A0522C
28
LÆR BILEN AT KENDE