Lancia Delta 2010 Instrukcja obsługi (in Polish)

200W RAZIE AWARII
TRZECIE ŚWIATŁO STOP rys. 23
Aby wymienić żarówki typu diodowego trzeciego światła stop
zwrócić się do ASO Lancia.
LAMP Y OŚWIETLENIA TABLICY
REJESTRACYJNEJ
Aby wymienić żarówkę, należy:
❍nacisnąć w punkcie pokazanym strzałkami i wyjąć zespoły
kloszy A – rys. 24;
rys. 23L0E0162mrys. 25L0E0164m
rys. 24L0E0163m
❍obrócić w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara
oprawę żarówki B – rys. 25;
❍wyjąć żarówkę C i wymienić ją.
175-214 Delta PL 3ed Allin. 4ed 20-04-2010 17:26 Pagina 200

W RAZIE AWARII201
4
rys. 27L0E0166m
rys. 26L0E0165m
WYMIANA ŻARÓWKI ŚWIATEŁ
WEWNĘTRZNYCH
Odnośnie typu żarówki i jej mocy patrz rozdział „Typy żarówek”.PRZEDNIA LAMPA SUFITOWA
Aby wymienić żarówki, należy:
❍nacisnąć w punktach pokazanych strzałkami wyjąć klosz
lampy A – rys. 26;
❍wyjąć osłonę zabezpieczającą B – rys. 27;
❍wymienić żarówki C po odłączeniu ich od bocznych sty-
ków, sprawdzając, czy nowe żarówki zostały prawidłowo
zamocowane pomiędzy tymi stykami;
❍zamknąć osłonę B – rys. 27 i zamocować lampę A – rys. 26
w odpowiednim gnieździe upewniając się o prawidłowym
zablokowaniu.
OSTRZEŻENIE w niektórych wersjach lampa sufitowa,
pokazana na rys. 26, znajduje się z tyłu (w przypadku obec-
ności dachu otwieranego elektrycznie). Aby wymienić odpo-
wiednie żarówki, należy zapoznać się z procedurą opisaną
w tym rozdziale w punkcie „Przednia lampa sufitowa”.
175-214 Delta PL 3ed Allin. 4ed 20-04-2010 17:26 Pagina 201

202W RAZIE AWARII
rys. 28L0E0167mrys. 30L0E0169m
rys. 29L0E0168m
TYLNA LAMPA SUFITOWA
Wersje bez dachu otwieranego
Aby wymienić żarówki, należy:
❍nacisnąć w punkcie pokazanym strzałką wyjąć klosz lampy
A – rys. 28;
❍wymienić żarówkę B – rys. 29 po odłączeniu jej od bocznych
styków, sprawdzając, czy nowa żarówka została prawidłowo
zamocowana pomiędzy bocznymi stykami.
Wersje z dachem otwieranym
Aby wymienić żarówkę, należy:
❍nacisnąć w punkcie pokazanym strzałką wyjąć klosz lampy
A – rys. 30;❍wymienić żarówkę B – rys. 29 po odłączeniu jej od bocznych
styków, sprawdzając, czy nowa żarówka została prawidłowo
zamocowana pomiędzy bocznymi stykami.
175-214 Delta PL 3ed Allin. 4ed 20-04-2010 17:26 Pagina 202

W RAZIE AWARII203
4
rys. 32L0E0171mrys. 33L0E0172m
OŚWIETLENIE BAGAŻNIKA
Aby wymienić żarówkę, należy:
❍otworzyć bagażnik;
❍wyjąć lampę A – rys. 32 po podważeniu jej w punkcie
pokazanym strzałką;
❍otworzyć osłonę B – rys. 33 i wymienić żarówkę mocowaną
na wcisk;❍zamknąć osłonę B na kloszu;
❍zamontować lampę z wsuwając ją w prawidłowej pozycji
najpierw z jednej strony, z następnie nacisnąć z drugiej
strony do usłyszenia dźwięku zablokowania.
175-214 Delta PL 3ed Allin. 4ed 20-04-2010 17:26 Pagina 203

204W RAZIE AWARII
rys. 34L0E0173mrys. 36L0E0175m
rys. 35L0E0174m
LAMPA OŚWIETLENIA SCHOWKA
Aby wymienić żarówkę, należy:
❍otworzyć schowek, z następnie wyjąć lampę A – rys. 34;
❍wymienić żarówkę B odłączeniu jej od bocznych styków,
sprawdzając, czy nowa żarówka została prawidłowo
zamocowana pomiędzy bocznymi stykami.
LAMPA W DASZKU PRZECIWSŁONECZNYM
(dla wersji/rynków, gdzie przewidziano)
Aby wymienić żarówkę, należy:
❍otworzyć osłonę A – rys. 35 lusterka;
❍podważyć w punktach pokazanych strzałkami, wyjąć
lampę B;❍wymienić żarówkę C – rys. 36 po odłączeniu jej od bocznych
styków, sprawdzając, czy nowa żarówka została prawidłowo
zamocowana pomiędzy bocznymi stykami.
175-214 Delta PL 3ed Allin. 4ed 20-04-2010 17:26 Pagina 204

W RAZIE AWARII205
4
WYMIANA BEZPIECZNIKÓW
OPIS
Bezpieczniki chronią instalację elektryczną interweniując
w przypadku awarii lub niewłaściwego jej działania. Jeżeli
urządzenie elektryczne nie działa, należy sprawdzić odpo-
wiedni bezpiecznik zabezpieczający: element przewodzący
A – rys. 37 nie może być przepalony. w przeciwnym razie
należy wymienić przepalony bezpiecznik na nowy o tej samej
wartości prądowej (tego samego koloru).
B bezpiecznik cały.
C bezpiecznik z elementem przewodzącym przepalonym.
Aby wymienić bezpiecznik, użyć kleszczy D – rys. 37
zamocowanych w skrzynce bezpieczników w desce rozdzielczej.
Aby określić bezpiecznik, zapoznać się z tabelą podaną na
stronach następnych.
rys. 37L0E0085m
Jeżeli bezpiecznik przepali się ponownie, zwrócić
się do ASO Lancia.
Nigdy nie zastępować bezpiecznika przedmiotami
metalowymi lub innym materiałem przewodzącym.
Nie wymieniać w żadnym przypadku bezpiecz -
nika na inny o wyższej wartości prądowej;
NIEBEZPIECZEŃSTWO POŻARU.
Jeżeli się przepali bezpiecznik główny (MEGA-
FUSE, MIDI-FUSE, MAXI-FUSE) zwrócić się
do ASO Lancia.
Przed przystąpieniem do wymiany bezpiecznika
upewnić się, czy kluczyk wyjęty jest z wyłącznika
zapłonu i/lub czy wszystkie odbiorniki elektryczne
są wyłączone.
175-214 Delta PL 3ed Allin. 4ed 20-04-2010 17:26 Pagina 205

206W RAZIE AWARII
rys. 38L0E0087m
LOKALIZACJA BEZPIECZNIKÓW
Skrzynka bezpieczników w desce rozdzielczej
Aby uzyskać dostęp do bezpieczników wyjąć pokrywę z montowaną na wcisk.
W strefie dolnej po stronie zespołu pedałów znajduje się skrzynka bezpieczników pokazana na rys. 38.
175-214 Delta PL 3ed Allin. 4ed 20-04-2010 17:26 Pagina 206

W RAZIE AWARII207
4
Skrzynka bezpieczników w komorze silnika rys. 39 i 40
Druga skrzynka bezpieczników znajduje się po prawej stro-
nie komory silnika, obok akumulatora, aby uzyskać do niej
dostęp odłączyć zaczepy boczne i wyjąć pokrywę L. Numery
określające element elektryczny odpowiadający każdemu
bezpiecznikowi widoczne są z tyłu pokrywy.
rys. 40L0E0089mrys. 39L0E0088m
W razie potrzeby umycia komory silnika zwracać
uwagę, aby nie kierować bezpośrednio dyszy wodnej
na skrzynkę bezpieczników komory silnika.
175-214 Delta PL 3ed Allin. 4ed 20-04-2010 17:26 Pagina 207

208W RAZIE AWARII
Skrzynka bezpieczników w komorze bagażnika rys. 41 i 42
Aby uzyskać dostęp do skrzynki bezpieczników znajdującej
się po lewej stronie komory bagażnika wyjąć odpowiednią
pokrywę inspekcyjną rys. 41.
rys. 42L0E0115mrys. 41L0E0114m
175-214 Delta PL 3ed Allin. 4ed 20-04-2010 17:26 Pagina 208

W RAZIE AWARII209
4
TABELA ZBIORCZA BEZPIECZNIKÓW - Skrzynka bezpieczników w desce rozdzielczej
F12
F12
F13
F13
F31
F32
F33
F34
F35
F36
F37
F38
F39
F40
F417,5
15
7,5
15
5
–
20
20
5
20
7,5
10
10
30
7,538
38
38
38
38
–
38
38
38
38
38
38
38
38
38
ODBIORNIK BEZPIECZNIK AMPER RYSUNEK
Światło mijania prawe
Światło mijania prawe (o wyładowaniu łukowym Xenon)
Światło mijania lewe, korektor świateł reflektorów
Światło mijania lewe (o wyładowaniu łukowym Xenon)
Cewka przekaźnika wentylatora klimatyzacji, body computer
Wo l n y
Podnośnik szyby tylny lewy
Podnośnik szyby tylny prawy
Światła cofania, cewki przekaźników skrzynki bezpieczników komorze
silnika sterowanie pedału hamulca (styk normalnie zamknięty),
czujnik wody w oleju napędowym, debimetr
Centralka sterująca systemem otwierania/zamykani drzwi, pokrywa
wlewu paliwa, dead lock, zwolnienie pokrywy bagażnika
Trzecie światło stop, zestaw wskaźników, Węzeł Reflektorów Adaptacyjnych,
centralka w reflektorze o wyładowaniu łukowym lewym
Lampa sufitowa przednia i tylna środkowa (dla wersji/rynków, gdzie
przewidziano, z otwieranym elektrycznie dachem), oświetlenie wnętrza
pojazdu po stronie kierowcy i po stronie pasażera,
oświetlenie bagażnika i oświetlenie schowka
Radioodtwarzacz, radionawigator, Węzeł Blue&Me, syrena alarmu,
system alarmowy w lampie sufitowej, zespół klimatyzacji, centralka
rozpoznania ciśnienia w oponach, konektor gniazdka diagnostycznego,
tylne lampy sufitowe
Ogrzewana szyba tylna
Oporniki w lusterkach elektrycznych zewnętrznych, oporniki
na spryskiwaczach szyby przedniej
175-214 Delta PL 3ed Allin. 4ed 20-04-2010 17:26 Pagina 209