lexus LC500h 2018 Manuel du propriétaire (in French) / Guide rapide du manuel du propriétaire - LC 500, LC 500h

1
LC500_LC500h_QG_OM11444D_(D)
Affichage sur le pare-brise .................................................................................................. 38
Aileron arrière actif ............................................................................................................... 58
BSM (moniteur d’angle mort) ..............................................................................................55
Clés ...............................................................................................................................................18
Climatiseur
*
Panneau de commande ..............................................................................................................82
Écran de commande principal ................................................................................................ 83
Écran de commande des options ...........................................................................................84
Affichage latéral .............................................................................................................. .............. 85
Utilisation du mode automatique ........................................................................................... 85
Contacteur de sélection du mode de conduite............................................................. 53
Contacteur du moteur (allumage) (LC500)/
contacteur d’alimentation (allumage) (LC500h) ...................................................24
Écran de consommation/de contrôle d’énergie ...........................................................63
Écran multifonction............................................................................................................ .....36
Essuie-glaces et lave-glace avant.......................................................................................44
Fonction automatique des feux de route..........................................................................42
Frein de stationnement ......................................................................................................... 33
Index visuel ................................................................................................................... ............... 5
Installation de tapis protecteur.............................................................................................13
Levier de commande des clignotants ............................................................................... 32
Lexus Climate Concierge......................................................................................................81
Lexus Enform Remote......................................................................................................... 100
Lexus Enform Safety Connect............................................................................................ 98
Lexus Enform Service Connect ......................................................................................... 101
Lexus Safety System+.............................................................................................................45
LKA (aide au suivi de la voie)................................................................................................4 6
Maintien des freins ............................................................................................................ ..... 35
Mémorisation de la position de conduite .........................................................................22
Mode de conduite EV (LC500h) ....................................................................................... 27
Table des matières
Le Guide rapide n’est pas conçu pour remplacer votreMANUEL DU PROPRIÉTAIRE. Nous vous recommandons
vivement de consulter le MANUEL DU PROPRIÉTAIRE ainsi
que les manuels complémentaires afin de mieux comprendre le
fonctionnement et les limites de votre véhicule.
Illust TOC_D.fm 1 ページ ２０１６年１１月２２日　火曜日　午後５時４５分

2
LC500_LC500h_QG_OM11444D_(D)
Ouvre-porte de garage ......................................................................................................... 94
Phares .......................................................................................................................................... 41
Ports USB/AUX ......................................................................................................................93
Radio par satellite XM ......................................................................................................... 102
Régulateur de vitesse dynamique à radar avec plage complète de vitesses ........ 47
Remote Touch ................................................................................................................... ....... 59
Sièges avant ................................................................................................................... ............ 21
Système audio
*
Écran de commande audio........................................................................................................ 74
Sélection d’une source audio................................................................................................... .74
Fonctionnement des contacteurs au volant........................................................................75
Radio....................................................................................................................................................76
CD ........................................................................................................................................................ 77
DVD.....................................................................................................................................................79
iPod ..................................................................................................................................................... 80
Système d’accès intelligent avec démarrage par bouton-poussoir ......................... 19
Système de commande vocale
*
Fonctionnement de base ......................................................................................................... .. 86
Liste des commandes ............................................................................................................ ...... 87
Système de navigation
*
Enregistrement du domicile ..................................................................................................... 66
Entrée de la destination - Recherche par adresse.......................................................... 66
Entrée de la destination - Recherche des points d’intérêt par nom ........................ 68
Entrée de la destination - Recherche des points d’intérêt par catégorie.............. 69
Entrée de la destination - Recherche des points d’intérêt par numéro de téléphone............................................................................................................ 69
Système de commande vocale ............................................................................................... 86
Système hybride (LC500h) .................................................................................................. 14
*: Vous pouvez utiliser ces fonctions à l’aide d’une commande vocale (Reportez-vous à la
P.86)
Illust TOC_D.fm 2 ページ ２０１６年１１月２２日　火曜日　午後５時４５分

3
LC500_LC500h_QG_OM11444D_(D)
Système intuitif d’aide au stationnement .........................................................................52
Système mains libres pour téléphone cellulaire
*
Enregistrement/connexion d’un dispositif Bluetooth® ................................................70
Transfert de contacts.......................................................................................................... ........... 71
Enregistrement de contacts dans la liste des favoris ...................................................... 72
Composition par liste des favoris............................................................................................ 72
Appel de l’expéditeur d’un message ..................................................................................... 72
Réception d’un appel ........................................................................................................... ........ 73
Contacteurs au volant .......................................................................................................... ....... 73
Système témoin de basse pression des pneus ................................................................56
Transmission automatique (LC500)/Transmission hybride (LC500h) ............... 28
Verrous de portière ............................................................................................................ ..103
*: Vous pouvez utiliser ces fonctions à l’aide d’une commande vocale
(Reportez-vous à la
P.86)
LC500_LC500h_QG_OM11444D_(D).book 3 ページ ２０１６年１１月２１日　月曜日　午後６時３６分

4
LC500_LC500h_QG_OM11444D_(D)
LC500_LC500h_QG_OM11444D_(D).book 4 ページ ２０１６年１１月２１日　月曜日　午後６時３６分

5
LC500_LC500h_QG_OM11444D_(D)
■Tableau de bord
Contacteur du moteur <Contacteur d’alimentation> ................................... P.24
Démarrage du moteur <système hybride>/changement de mode ....... P.24, 25
Arrêt d’urgence du moteur <système hybride> .......................................................P.26
Lorsque le moteur <système hybride> ne démarre pas ...................................... P.110
Messages d’avertissement
*
Levier sélecteur de vitesses .................................................................................. P.28
Modification de la position de changement de vitesse ....................................... P.28
Précautions relatives au remorquage
*
Compteurs*
Lecture des compteurs/réglage de l’éclairage du tableau de bord*
Lampes témoins/voyants ................................................................................................P.105
Lorsque les lampes témoins s’allument
*
Écran multifonction ................................................................................................. P.36
Affichage ...................................................................................................................... ............P.36
Lorsque des messages d’avertissement s’affichent
*
Index visuel
A
B
C
D
LC500_LC500h_QG_OM11444D_(D).book 5 ページ ２０１６年１１月２１日　月曜日　午後６時３６分

6
LC500_LC500h_QG_OM11444D_(D)
Contacteur du frein de stationnement .............................................................. P.33
Engagement/relâchement...............................................................................................P.33
Précautions relatives à l’hiver
*
Avertisseur sonore/message d’avertissement*
Levier de commande des clignotants................................................................. P.32
Contacteur des phares ............................................................................................ P.41
Phares/feux de stationnement/feux arrière/phares de jour .............................. P.41
Contacteur d’essuie-glaces et de lave-glace avant ...................................... P.44
Utilisation .................................................................................................................... ............. P.44
Ajout de liquide de lave-glace
*
Messages d’avertissement*
Contacteur des feux de détresse*
Levier de déverrouillage du capot*
Contacteur de commande de la direction inclinable et télescopique*
Réglage*
Mémorisation de la position de conduite .................................................................. P.22
Climatiseur................................................................................................................. P.8 2
Utilisation .................................................................................................................... ............ P.83
Désembueur de lunette arrière .....................................................................................P.82
Système audio ........................................................................................................... P.74
Contacteur principal du dispositif d’ouverture du coffre
*
*
: Reportez-vous au “MANUEL DU PROPRIÉTAIRE”.
E
F
G
H
I
J
K
L
M
LC500_LC500h_QG_OM11444D_(D).book 6 ページ ２０１６年１１月２１日　月曜日　午後６時３６分

7
LC500_LC500h_QG_OM11444D_(D)
■Contacteurs
Contacteur de sélection du mode de conduite .............................................. P.53
Contacteur de mode Snow/VSC OFF
*1.......................................................... P.30
Bouton d’odomètre/du compteur journalier/
de remise à zéro du compteur journalier
*1
Contacteurs de commande d’éclairage du tableau de bord*1
Contacteur du dispositif d’ouverture du panneau de réservoir*1
Contacteur HUD (affichage sur le pare-brise)*2......................................... P.38
Contacteur du dispositif d’ouverture du coffre ............................................. P.110
*1: Reportez-vous au “MANUEL DU PROPRIÉTAIRE”.
*2: Si le véhicule en est doté
A
B
C
D
E
F
G
LC500_LC500h_QG_OM11444D_(D).book 7 ページ ２０１６年１１月２１日　月曜日　午後６時３６分

8
LC500_LC500h_QG_OM11444D_(D)
Contacteurs de mémorisation de la position de conduite........................... P.22
Contacteurs des rétroviseurs extérieurs
*
Contacteur de verrouillage des glaces*
Contacteurs de glaces assistées*
Contacteurs de verrouillage des portières.................................................... P.103
*: Reportez-vous au “MANUEL DU PROPRIÉTAIRE”.
A
B
C
D
E
LC500_LC500h_QG_OM11444D_(D).book 8 ページ ２０１６年１１月２１日　月曜日　午後６時３６分

9
LC500_LC500h_QG_OM11444D_(D)
Contacteurs de commande du compteur ........................................................ P.36
Palettes de changement de vitesse ............................................................. P.30, 31
Contacteur téléphonique ...................................................................................... P.73
Contacteur LKA (aide au suivi de la voie) ........................................................ P.46
Contacteur de distance de véhicule à véhicule .............................................. P.49
Contacteurs du régulateur de vitesse
Régulateur de vitesse dynamique à radar avec plage complète de
vitesses ......................................................................................................................................P.47
Contacteurs de télécommande du système audio ........................................ P.75
Contacteur de communication............................................................................ P.73A
B
C
D
E
F
G
H
LC500_LC500h_QG_OM11444D_(D).book 9 ページ ２０１６年１１月２１日　月曜日　午後６時３６分