MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2015 Korisničko uputstvo (in Serbian)

Održavanje unutrašnjosti
UPOZORENJE
Nemojte raspršivati vodu u kabini
vozila.
Raspršivanje vode u kabini vozila je
opasno jer se električni uređaji kao
što je audio sistem i prekidači mogu
umokriti, što može izazvati kvar ili
požar u vozilu.
NAPOMENA
•Nemojte brisati unutrašnjost
alkoholom, izbeljivačem sa hlorom ili
organskim rastvaračima poput
razređivača, benzena i benzina. U
suprotnom, može da dođe do
promene boje ili pojave mrlja.
•Jako trljanje mekom četkom ili krpom
može da izazove oštećenje.
Ako unutrašnjost vozila bude isprljana
sledećim materijama, odmah je obrišite
mekom krpom.
Ako ostane zaprljano, to može izazvati
obezbojavanje, mrlje, pukotine ili ljuštenje
premaza, a i otežaće čišćenje kasnije.
•Napitak ili miris
•Mast ili ulje
•Prljanje
tOdržavanje sigurnosnih pojaseva
1. Zaprljanu oblast očistite blagim
tapkanjem mekom krpom natopljenom
blagim deterdžentom (rastvor od oko
5%) razblaženim vodom.
2. Obrišite višak deterdženta krpom koja
je natopljena čistom vodom i dobro
isceđena.
3. Pre uvlačenja sigurnosnih pojaseva
koji su izvučeni zbog čišćenja,
temeljno ih osušite i uverite se da više
nisu vlažni.
UPOZORENJE
Ako sigurnosni pojas izgleda
iskrzano ili je iscepan, zamenite ga
u ovlašćenom Mazda servisu.
Ako se sigurnosni pojas koristi pod
tim uslovima on ne može da
funkcioniše na odgovarajući način,
što može dovesti do ozbiljnih
povreda ili smrti.
Prljavštinu sa sigurnosnog pojasa
očistite pomoću blagog deterdženta.
Ako se za čišćenje sigurnosnih
pojaseva koriste organski rastvarači
ili se na njima pojave mrlje ili
izblede, postoji mogućnost da su
oslabljeni, što za posledicu može
imati da ne mogu funkcionisati na
odgovarajući način, što može
izazvati ozbiljne povrede ili smrt.
NAPOMENA
Dobro očistite sigurnosne pojaseve ako
se zaprljaju. Ako ostanu zaprljani, to
može otežati čišćenje kasnije i može
uticati na lakoću uvlačenja sigurnosnog
pojasa.
Održavanje i postupanje sa vozilom
Briga o izgledu
6-81

tOdržavanje tapacirunga od vinila
Prašinu ili prljavštinu uklonite sa
tapacirunga od vinila pomoću četke ili
usisivača.
Prljavštinu uklonite sa tapacirunga od
vinila pomoću sredstva za čišćenje kožnog
ili tapacirunga od vinila.
tOdržavanje tapacirunga
1. Zaprljanu oblast očistite blagim
tapkanjem mekom krpom natopljenom
blagim deterdžentom (rastvor od oko
5%) razblaženim vodom.
2. Obrišite višak deterdženta krpom koja
je natopljena čistom vodom i dobro
isceđena.
tOdržavanje kožnog tapacirunga*
1. Uklonite prašinu i pesak pomoću
usisivača.
2. Zaprljanu oblast obrišite mekom krpom
i odgovarajućim, specijalnim
sredstvom za čišćenje ili mekom
krpom natopljenom blagim
deterdžentom (rastvor od oko 5%)
razblaženim vodom.
3. Obrišite višak deterdženta krpom koja
je natopljena čistom vodom i dobro
isceđena.
4. Uklonite vlagu suvom, mekom krpom i
ostavite da se koža dalje osuši u dobro
provetrenom prostoru zaklonjenom od
sunca. Ako se koža pokvasi, na primer
od kiše, uklonite vlagu i osušite je što
pre.
NAPOMENA
•Budući da je prava koža prirodni
materijal, njena površina nije
ravnomerna i može da ima prirodne
brazgotine, ogrebotine i nabore.
•Da biste što duže očuvali njen
kvalitet, preporučuje se periodično
održavanje oko dva puta godišnje.
•Ako kožni tapacirung dođe u dodir sa
sledećim materijama, odmah ga
očistite.
Ako ostane zaprljano, to može
izazvati prevremeno habanje, pojavu
plesni ili mrlja.
•Pesak ili zemlja
•Mast ili ulje, kao što je krema za
ruke
•Alkohol, koji se može nalaziti u
kozmetičkim preparatima ili
sredstvima za negu kose
•Ako se kožni tapacirung pokvasi,
odmah uklonite vlagu suvom krpom.
Vlaga koja ostane na površini može
da ošteti propadanje u vidu
otvrdnjavanja ili skupljanja.
•Dugotrajno izlaganje direktnom
sunčevom svetlu može da izazove
propadanje i skupljanje. Kada
parkirate automobil na direktnoj
sunčevoj svetlosti na duže vreme,
zaklonite unutrašnjost pomoću
štitnika od sunca.
•Nemojte u dužem vremenskom
periodu ostavljati proizvode od vinila
na kožnom tapacirungu. Oni mogu
uticati na kvalitet ili boju kože. Ako
temperatura u kabini postane
previsoka, vinil može da se istopi i
prione ne prirodnu kožu.
Održavanje i postupanje sa vozilom
Briga o izgledu
6-82*Neki modeli.

tOdržavanje plastičnih delova
OPOMENA
Nemojte koristiti sredstva za poliranje.
Oni mogu izazvati obezbojavanje, mrlje,
pukotine ili ljuštenje premaza, u
zavisnosti od sastojaka proizvoda.
tOdržavanje gornje strane
instrument table (meka ploča)
Za površinu meke ploče je upotrebljen
izuzetno mek materijal. Ako se površina
meke ploče grubo trlja suvom krpom,
može da dođe do oštećenja površine i
pojave belih ogrebotina.
1. Zaprljanu oblast prebrišite mekom
krpom natopljenom blagim
deterdžentom (rastvor od oko 5%)
razblaženim vodom.
2. Obrišite višak deterdženta krpom koja
je natopljena čistom vodom i dobro
isceđena.
tOdržavanje sklopivog
informacijskog ekrana
*
Kombinator i ogledalo su obloženi
posebnim materijalom. Prilikom čišćenja,
nemojte koristiti grubu krpu, krpu sa
hrapavom površinom ili deterdžent.
Koristite finu, meku krpu.
Ako hemijski rastvarač dospe na
kombinator ili površinu ogledala, odmah
ga obrišite. U suprotnom, oni mogu biti
oštećeni i materijal kojim su obloženi se
može izgrebati.
tOdržavanje panela
Ako se panel zaprlja, obrišite ga dobro
isceđenom mekom krpom navlaženom
čistom vodom.
Ako neke površine zahtevaju dalje
čišćenje, koristite sledeću proceduru:
1. Zaprljanu oblast prebrišite mekom
krpom natopljenom blagim
deterdžentom (rastvor od oko 5%)
razblaženim vodom.
2. Obrišite višak deterdženta krpom koja
je natopljena čistom vodom i dobro
isceđena.
NAPOMENA
Posebno obratite pažnju prilikom
čišćenja tabli visokog sjaja i metalnih
delova jer se oni mogu lako izgrebati.
tČišćenje unutrašnje strane prozora
Ako prozori postanu pokriveni tankim
slojem ulja, masti ili voska, očistite ih
sredstvom za čišćenje stakla. Pridržavajte
se uputstava na kontejneru.
OPOMENA
•Nemojte grebati unutrašnju stranu
prozorskog stakla. Time mogu da se
oštete niti grejača stakla i antenski
vodovi.
•Kada perete staklo prozora sa
unutrašnje strane, koristite meku krpu
natopljenu mlakom vodom i nežno
brišite grejače stakla i antenske
vodove.
Korišćenjem proizvoda za čišćenje
stakla mogu da se oštete grejači
stakla i antenski vodovi.
Održavanje i postupanje sa vozilom
Briga o izgledu
*Neki modeli.6-83

BELEŠKA
6-84

7U slučaju pojave problema
Korisne informacije o tome šta da radite ako se kod vozila pojavi neki
problem.
Parkiranje u vanrednoj
situaciji............................................... 7-2
Parkiranje u vanrednoj
situaciji......................................... 7-2
Kaiš za pričvršćivanje reflektujućeg
trougla
*......................................... 7-3
Ispumpani pneumatik.......................7-4
Čuvanje rezervnog pneumatika i
alata...............................................7-4
Komplet za popravku ispumpanog
pneumatika u vanrednoj
situaciji
*...................................... 7-10
Zamena ispumpanog pneumatika
(rezervnim pneumatikom)...........7-17
Ispražnjen akumulator................... 7-24
Startovanje povezivanjem sa drugim
akumulatorom............................. 7-24
Startovanje u vanrednoj
situaciji............................................. 7-27
Startovanje motora koji je presisao
(MZR 1.6, SKYACTIV-G 1.5,
SKYACTIV-G 2.0 i SKYACTIV-G
2.5).............................................. 7-27
Startovanje guranjem.................. 7-27
Ostajanje bez goriva (SKYACTIV-D
1.5 i SKYACTIV-D 2.2)............. 7-28
Pregrevanje...................................... 7-29
Pregrevanje................................. 7-29
Šlepovanje u vanrednoj
situaciji............................................. 7-31
Opis šlepovanja...........................7-31
Kuke za šlepovanje..................... 7-32
Upozoravajuće/signalne lampice i
upozoravajući zvuci........................ 7-35
Ako se upozoravajuća lampica upali
ili treperi..................................... 7-35
Poruka prikazana na
Multiinformacionom displeju..... 7-48
Poruka prikazana na
displeju
*...................................... 7-50
Situacije u kojima se aktivira
upozoravajući zvučni signal........7-52
Kada nije moguće otvoriti zadnja
vrata na podizanje/poklopac
prtljažnika........................................ 7-58
Kada nije moguće otvoriti zadnja
vrata na podizanje/poklopac
prtljažnika................................... 7-58
Sklopivi informacijski ekran ne
radi.................................................... 7-60
Ako sklopivi informacijski ekran ne
radi.............................................. 7-60
*Neki modeli.7-1

Parkiranje u vanrednoj
situaciji
Ako se u vanrednoj situaciji zaustavite na
putu ili nedaleko od puta, uvek bi trebalo
da koristite upozoravajuća svetla za
opasnost.

Upozoravajuća svetla za opasnost
upozoravaju druge vozače da je vaše
vozilo opasnost u saobraćaju i da moraju
da obrate posebnu pažnju kada mu se nađu
u blizini.

Pritisnite prekidač trepćućeg svetla za
upozorenje na opasnost i svi pokazivači
pravca će početi da trepere. Istovremeno
trepere upozoravajuće signalne lampice na
instrument tabli.
NAPOMENA
•Pokazivači pravca ne rade kada su
upaljena upozoravajuća svetla za
opasnost.
•Proverite lokalne propise o korišćenju
upozoravajućih svetala za opasnost
prilikom šlepanja vozila da biste se
uverili da time ne kršite zakon.
U slučaju pojave problema
Parkiranje u vanrednoj situaciji
7-2

Kaiš za pričvršćivanje
reflektujućeg trougla
*
Sigurnosni trougao držite u kaseti sa desne
strane, pričvršćen kaišem.
Limuzina

Kaiš
Hečbek

Kaiš
U slučaju pojave problema
Parkiranje u vanrednoj situaciji
*Neki modeli.7-3

Čuvanje rezervnog pneumatika i alata
NAPOMENA
Vaše vozilo može (ali i ne mora) biti opremljeno rezervnim pneumatikom, dizalicom,
ključem za točkove i torbom sa alatom. Za preciznije informacije obratite se ovlašćenom
servisu Mazda vozila.
U slučaju pojave problema
Ispumpani pneumatik
7-4

Rezervni pneumatik i alati se čuvaju na mestima prikazanim na ilustraciji.
Uška za šlepovanje
Rezervni pneumatikDizalica Vijak koji drži rezervni pneumatik na mestu
Torba za alat (sa rezervnim pneumatikom (osim u Saudijskoj Arabiji))
Uška za šlepovanje
Ručica
dizalice (Bez rezervnog pneumatika) Limuzina
Komplet za popravku ispumpanog
pneumatika u vanrednoj situaciji
Nasadni ključ
Neki modeli.
Uška za šlepovanje
Nasadni ključ
Rezervni
pneumatik Dizalica
Ručica
dizalice Vijak koji drži rezervni pneumatik na mestu
Torba za alat (sa rezervnim pneumatikom (u Saudijskoj Arabiji))
Odvijač vijaka
Ključ za vijke
Nasadni ključ
Ručica
dizaliceOdvijač
vijaka
Ključ za vijke
U slučaju pojave problema
Ispumpani pneumatik
7-5

(Sa rezervnim pneumatikom)
Uška za šlepovanjeKomplet za popravku ispumpanog
pneumatika u vanrednoj situaciji
Ručica dizalice (Bez rezervnog pneumatika)
Uška za šlepovanje
Ručica
dizalice Nasadni ključ
Rezervni
pneumatik Dizalica Vijak koji drži rezervni
pneumatik na mestu Hečbek
Nasadni ključ
Neki modeli.
Torba za alat Odvijač vijaka
Ključ za vijke
U slučaju pojave problema
Ispumpani pneumatik
7-6