MAZDA MODEL 6 2018 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

ti-stop OFF Dü÷mesi
Bip sesi duyulana kadar dü÷meye
basÕlarak i-stop fonksiyonu kapanÕr ve
gösterge panelindeki i-stop uyarÕ ÕúÕ÷Õ
(turuncu) yanar. Dü÷meye bip sesi
duyulana kadar yeniden basÕlmasÕ i-stop
fonksiyonunu çalÕúÕr hale getirir ve i-stop
uyarÕ lambasÕ (turuncu) söner.
NOT
E÷er i-stop fonksiyonunu iptal ederek
motor durdurulursa, motor bir sonraki
sefer çalÕútÕrÕldÕ÷Õnda i-stop fonksiyonu
çalÕúÕr hale gelir.
Yolculuk SÕrasÕnda
Motorun ÇalÕútÕrÕlmasÕ/DurdurulmasÕ
4-17

tAraç Hareket Önleme Fonksiyonu (Otomatik úanzÕman)
i-stop fonksiyonuna sahip araçlar, takla önleme fonksiyonu ile donatÕlmÕútÕr. Bu fonksiyon,
aúa÷Õda verilen koúullarda yokuútayken fren pedalÕnÕn serbest bÕrakÕlmasÕ gibi durumlarda
aracÕn takla atmasÕnÕ önler:
•Rölantide durma esnasÕnda (aracÕn geri kaymasÕnÕ önler)
•Fren pedalÕ bÕrakÕldÕktan sonra motor tekrar çalÕúÕrsa (araç hareketinden kaynaklanan ani
hareketi önler) frenlerin kontrolü ile aracÕn ani hareketleri engellenir.
Ayağınızı fren pedalından çekiniz Araç fren kuvveti uygulanmaya
devam eder
Motor yeniden çalıştırılırHızlanma
Yo l c u l u k SÕrasÕnda
Motorun ÇalÕútÕrÕlmasÕ/DurdurulmasÕ
4-18

UYARI
Yalnızca araç hareket önleme fonksiyonuna güvenmeyiniz.
¾Araç hareket önleme
fonksiyonu, gaz pedalı bırakıldıktan sonra en fazla 4
saniye boyunca
ve aracın rölanti durumundan ivmelenme durumuna geçtiÄŸi sırada çalışan yardımcı bir
fonksiyondur. Sisteme çok fazla güvenilmesi, aracın aniden hızlanmasıyla beklenmedik bir
kazaya yol açabilir. Aracı çalıştırmadan önce, daima çevrenin güvenli olduÄŸunu kontrol
ediniz ve
vites kolu, fren pedalı ve gaz pedalına uygun
ÅŸekilde müdahale
ediniz. Aracın
yüküne ve herhangi bir römork çekme durumuna baÄŸlı olarak ani bir ÅŸekilde hareket
edebileceğini unutmayınız.
¾Araç aÅŸağıdaki durumlardayken, araç hareket önleme fonksiyonu devre dışı bırakıldıktan
sonra aracın aniden hareket edebileceğine dikkat edin:
¾Vites kolu N konumundayken.
¾
i-stop
fonksiyonu çalışırken
vites kolu N konumuna alınır ve fren pedalı bırakılırsa, fren
kuvveti
kademeli olarak azalır. Aracı hızlandırmak
için, motor
yeniden çalıştıktan sonra
fren pedalını bırakın ve vites kolunu N konumu dışında bir konuma getirin.
NOT
•Araç dik bir yerde durduruldu÷unda, araç hareket önleme fonksiyonu, rölantide durma
özelli÷i çalÕúmadÕ÷Õ için çalÕúmaz.
•Araç hareket önleme fonksiyonunun çalÕúmasÕndan dolayÕ fren pedalÕnÕn tepki de÷iúebilir,
frenlerden ses gelebilir ve fren pedalÕnda titreúim meydana gelebilir. Ancak, bu bir arÕza
oldu÷u anlamÕna gelmez.
Yolculuk SÕrasÕnda
Motorun ÇalÕútÕrÕlmasÕ/DurdurulmasÕ
4-19

ti-stop UyarÕ IúÕ÷Õ (Turuncu)/i-stop Gösterge IúÕ÷Õ (Yeúil)
AracÕn güvenli ve konforlu bir úekilde kullanÕlabilmesi için, i-stop fonksiyonu sürücünün
tepkilerini, araç içini, dÕú çevreyi ve aracÕn çalÕúma durumunu sürekli olarak izler ve
sürücüyü i-stop sisteminin çalÕúma durumu ve ilgili uyarÕlar hakkÕnda bilgilendirmek için
i-stop uyarÕ ÕúÕ÷Õ (amber) ve i-stop gösterge lambasÕnÕ (yeúil) kullanÕr.
NOT
Merkez ekrana sahip olan araçlarda i-stop fonksiyonunun çalÕúma durumu yakÕt monitörü
kontrol durumu ekranÕnda gösterilir.
Sayfa 4-126'deki Kontrol Statüsü EkranÕ bölümüne bakÕnÕz.
i-stop uyarÕ ÕúÕ÷Õ (turuncu)
UyarÕ ÕúÕ÷Õ yandÕ÷Õnda
•Bu gösterge ÕúÕ÷Õ, kontak anahtarÕ ON konumuna getirildi÷i zaman yanar ve motor
çalÕúmaya baúladÕktan sonra söner.
•i-stop OFF dü÷mesine basÕldÕ÷Õnda ve sistem kapatÕldÕ÷Õnda ÕúÕk yanar.
•(Avrupa modeli)
Motor rölantisi durduruldu÷unda aúa÷Õdaki iúlemler yapÕlÕrsa ÕúÕk yanar. Böyle durumlarda
motor güvenlik açÕsÕndan otomatik olarak yeniden çalÕúmaz. Motoru normal yöntemlerle
çalÕútÕrÕn.
•Kaput açÕk.
•Sürücü emniyet kemeri çözülmüú ve sürücü kapÕsÕ açÕlmÕú.
•(Avrupa modelleri hariç)
•(Düz úanzÕman)
Vites kolu boú dÕúÕnda baúka bir konumdayken motor rölantisi sona erdi÷inde kapÕ
açÕldÕ÷Õnda bir ses duyulur. Böyle durumlarda motor güvenlik açÕsÕndan otomatik olarak
yeniden çalÕúmaz. Vites kolunu boúa getirin ve motoru çalÕútÕrÕn.
NOT
Sistemde bir sorun oldu÷u aúa÷Õdaki koúullarda belirtilebilir. Böyle durumlarda aracÕnÕzÕ
Yetkili Mazda Servisi’ne kontrol ettirmenizi tavsiye ederiz.
•Lamba kontak ON konumuna getirildi÷inde yanmaz.
•Motor çalÕúÕrken i-stop OFF dü÷mesine basÕldÕ÷Õnda bile lamba yanmaya devam eder.
Lamba yanÕp sönerken
Sistemde arÕza varsa, ÕúÕk yanÕp sönmeye devam eder. Böyle durumlarda aracÕnÕzÕ Ye t k i l i
Mazda Servisi’ne kontrol ettirmenizi tavsiye ederiz.
Yo l c u l u k SÕrasÕnda
Motorun ÇalÕútÕrÕlmasÕ/DurdurulmasÕ
4-20

i-stop gösterge ÕúÕ÷Õ (yeúil)
UyarÕ ÕúÕ÷Õ yandÕ÷Õnda
•Motor rölantisi durdu÷unda ÕúÕk yanar ve motor yeniden baúlatÕldÕ÷Õnda ÕúÕk söner.
Lamba yanÕp sönerken
•(Düz úanzÕman)
•Motor rölantisi durdu÷unda vites kolu boú konumdan baúka bir konuma getirildi÷inde,
sürücüyü motor rölantisinin durduruldu÷u konusunda bilgilendirmek üzere ÕúÕk yanar.
•Debriyaj pedalÕna basarak motor otomatik olarak yeniden çalÕúÕr ve ÕúÕk söner.
•(Avrupa modeli)
Motor rölantisi durduruldu÷unda sürücü kapÕsÕ açÕlÕrsa, sürücüyü motor rölantisinin
durduruldu÷u konusunda bilgilendirmek üzere ÕúÕk yanar. Sürücünün kapÕsÕ kapandÕ÷Õnda
ÕúÕk söner.
Yolculuk SÕrasÕnda
Motorun ÇalÕútÕrÕlmasÕ/DurdurulmasÕ
4-21

Gösterge Paneli ve Ekran

Gösterge Paneli
A Tipi
B Tipi
C Tipi
Aktif SürüÅŸ Ekranı
pGösterge Paneli (A Tipi) ......................................................................................sayfa 4-23
qGösterge Paneli (B Tipi) ...................................................................................... sayfa 4-44
rGösterge Paneli (C Tipi) ...................................................................................... sayfa 4-63
sAktif Sürüú EkranÕ............................................................................................... sayfa 4-77
Yo l c u l u k SÕrasÕnda
Gösterge Paneli ve Ekran
4-22

Gösterge Paneli (A Tipi)

pHÕz göstergesi ...................................................................................................... sayfa 4-23
qDevir göstergesi ................................................................................................... sayfa 4-23
rÇoklu Bilgi EkranÕ (A Tipi) ................................................................................ sayfa 4-24
sMotor So÷utma SÕvÕsÕ SÕcaklÕ÷Õ Göstergesi ........................................................ sayfa 4-28
tYa kÕt göstergesi ................................................................................................... sayfa 4-28
uGösterge Paneli AydÕnlatmasÕ............................................................................. sayfa 4-29
vHÕz Birimi Seçme Dü÷mesi .................................................................................sayfa 4-30
ttHÕz göstergesi
Kilometre göstergesi aracÕnÕzÕn hÕzÕnÕ
gösterir.
tDevir göstergesi
Takometre motor devrini dakikada bin
devir cinsinden gösterir.
DøKKAT
Motorun devrini takometre ibresi KIRMIZI
BÖLGE’yi gösterecek kadar yükseltmeyiniz.
Bu, motorda çok ciddi arızalar meydana
gelmesine neden olabilir.
ÅžERÄ°TLÄ° BÖLGEKIRMIZI BÖLGE
*1Aralık, göstergenin tipine göre deÄŸiÅŸir. *
1*1
NOT
Takometre ibresi ùERøTLø BÖLGEYE
girdi÷inde, bu durum sürücüye viteslerin
KIRMIZI BÖLGEYE girmeden
de÷iútirilmesi gerekti÷ini gösterir.
Yolculuk SÕrasÕnda
Gösterge Paneli ve Ekran
4-23

tÇoklu Bilgi EkranÕ (A Tipi)
INFO düÄŸmesiÇoklu Bilgi Ekranı (A Tipi) Seçme düÄŸmesi
Çoklu bilgi ekranÕ, aúa÷Õdaki bilgileri gösterir.
•HÕz göstergesi
•Odometre
•Tripmetre
•DÕú ortam sÕcaklÕ÷Õ
•Ya kÕt bitene kadar yol alÕnabilecek mesafe
•Ortalama yakÕt tasarrufu
•Mevcut yakÕt tasarrufu
•BakÕm Monitörü (Seçici Katalitik øndirgeme (SCR) Sistemi yok)
•Kalan AdBlue® ve Maksimum Sürüú Mesafesi EkranÕ (Seçici Katalitik øndirgeme (SCR)
Sistemi var)
•Kör Nokta øzleme (BSM) EkranÕ
•Trafik øúareti TanÕma Sistemi (TSR) EkranÕ
•Mesafe AlgÕlama Destek Sistemi (DRSS) EkranÕ
•Stop & Go fonksiyonlu Mazda Seyir HÕzÕ Kontrolü (Stop&Go fonksiyonlu MRCC)
Sistem EkranÕ
•Mazda Radar Sabit HÕz Kontrolü (MRCC) EkranÕ
•ùeritten AyrÕlma UyarÕ Sistemi (LDWS) EkranÕ
•ùerit Takip Destek Sistemi (LAS) & ùerit De÷iútirme UyarÕ (LDWS) EkranÕ
•AkÕllÕ HÕz YardÕmcÕsÕ (ISA) EkranÕ
•Ayarlanabilir HÕz SÕnÕrlayÕcÕ (ASL) EkranÕ
•Sabit HÕz Kontrolü EkranÕ
•Araç HÕz AlarmÕ
•KapÕ AçÕk/Bagaj kapa÷Õ açÕk/Panel kapa÷Õ açÕk UyarÕ Gösterimi
•UyarÕ mesajÕ
Yo l c u l u k SÕrasÕnda
Gösterge Paneli ve Ekran
4-24

Ekran içeri÷i, INFO dü÷mesine her basÕldÕ÷Õnda de÷iúir.
INFO düÄŸmesine basın
INFO düÄŸmesine basın INFO düÄŸmesine basın
*1 *2
*3
*4
*2: Yalnızca bir uyarı oluÅŸtuÄŸunda gösterilir. *1: Kapının/bagaj kapağının açılması/kapanması
sırasında görüntülenir.
*3: Seçici Katalitik Ä°ndirgeme (SCR) Sistemi yok
*4: Seçici Katalitik Ä°ndirgeme (SCR) Sistemi var INFO düÄŸmesine basın
INFO düÄŸmesine basın Ana ekranUyarı mesajı ekranı
Tripmetre A ekranı
Tripmetre B ekranı
INFO düÄŸmesine basın
INFO düÄŸmesine basın i-ACTIVSENSE ekranıBakım Monitörü
ekranı Yakıt bitene kadar yol
alınabilecek mesafe
göstergesi
Kalan AdBlue®
ekranı
Yolculuk SÕrasÕnda
Gösterge Paneli ve Ekran
4-25

Ekran içeri÷i, seçme dü÷mesi her basÕlÕ tutuldu÷unda de÷iúir.
Sayaç göstergesi
Ekran kapalı Sayısal göstergeSeçme
düÄŸmesine
basıp, basılı
tutun
Seçme düÄŸmesine basıp, basılı tutun
Seçme düÄŸmesine basıp, basılı tutun
Yo l c u l u k SÕrasÕnda
Gösterge Paneli ve Ekran
4-26